>>> Георгиу (Георгиу) писал (а) в ответ на сообщение:
>>>> В одном из текстов промелькнуло «говирка» — разговор, речь…
>>>> Значит это русинский вариант, один из диалектов украинского языка. >>> Не. Это — Полесье. Там выше правильно написали. А что — начало 90-х из контекста чувствуется. ну и да, я без всяких затруднений прочитала. И с большим интересом. quoted3
> Значит это русинский вариант, один из диалектов украинского языка. quoted1
Это после Талергофа так повелось? украинский — это диалект русского! запомни! А к русинам вообще не лезь никогда! К русским ты и без того боишься лезть, но русин также не тронь! Русский — это очень широкое понятие! Диалектов с него нагенерили массу, в том числе и нынешний диалект, которым сузили суть русского языка, обозвав диалект тот — именно языком. Но то такое! Скоро это поправят!
> И где наконец орфографический словарь мовы? quoted1
ща вятрович историю допишет, и возьмется за мову! Хотя к тому времени более уместно будет писать словарик гвары львивськой, потому что мова утратит свой сакральный смысл единения выруси под одни знамена!
fenster (aplou531) писал (а) в ответ на сообщение:
> Тогда диалектом какого языка его считать? quoted1
Хоть украинского, хоть белорусского. С одинаковой степенью аргументации. Кстати, он не один такой. Старобелорусский и староукраинский это тоже один и тот же язык. И как-то лингвисты Украины и Беларуси по этому поводу не ссорились. По крайней мере я про подобные ссоры не слышала.
А! Понятно! Они ж и медицину придумали! Шпрота на рану попала, рана вылечилась ну тогда местный Грушевчаускас понял, что надо срочно медицинский язык древний сочинять, чтобы можно было знания передавать! А то наскальная живопись в 18-м веке — как бы моветоном уже была. Пришла пора выдумывыать латышам латынь! А потом пришли русские, выгнали их из пещер, дали язык и построили атомную станцию! Всю автохонность поломали, негодяи! Но это уже совсем иная история…
Грузины че-то возбудились, они, небось, у вас иврит придумают! Кто там еще есть из прото-древних истинных цэевропэйцив? Гошу надо звать, он точно в курсе!
upd: шпрота - это ж о великом! Там начало "Ш" - от которого медицинская шина пошла, которую накладывают. Она как и шпрота гибкая и полезная! Корень "про" - это о будущем. Сравни "пророчество", "прототип". Всюду пэрэмога и будущее! Т - это про перекресток! Про центр мира! Раньше "Х" было, но из-за русских пришлось отказаться! Ну а окончание "а" - то уже для удобства! чтобы тянуть удобно было! А то эстонцы не смогли бы использовать слово это! Если чо - мне премии ненужно, экономьте! Я о развитии забочусь! Можешь в свои научные труды включить мои сентенции. Я разрешаю!