>>> >>> Mirotvorets (Mirotvorets) писал(а) в ответ на сообщение: >>>> >>>> капитан Себастьян Перейра... (Бранко) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>> >>>>> Георгиу (Георгиу) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>> Я почти не понимаю русский язык поморов, >>>>> >>>>> Чео? >>>> Да ничо.
>>>> Вот ты мне переведи - че песок не ставишь? >>>> Это в Карелии ко мне обращались.
>>> Местные говоры - обычное дело. В моей Нижегородской области говоры юга и севера отличаются капитально. Но никто из этого проблем не делает. Ты в силу собственной ограниченности не можешь принять многообразия. Заметь, это ТВОЯ проблема. Живи с ней...
>>Да не в этом дело.
>> Я то знаю, об чем речь. >> Но кто из ВАС переведет?
>Объясняю для особо недогадливых :сейчас (при отсутствии аудиоряда) не переведу. Даже в моей области одни и те же слова могут в зависимости от ситуации иметь различную семантику. Без восприятия на слух(особенно вне контекста) объяснить смысл фразы нельзя. В этом и прелесть многообразия наречий. > А ты всех под одну гребенку чешешь
Да за сахар-песок ему предъявили, а он теперь тупо выделывается. То в Карелии к нему обращались, то он вдруг вспомнил что он киевлянин и в Карелии не был..
23:38 23.04.2017
Mirotvorets (Mirotvorets) писал(а) в ответ на :
> > Ушел выпить за українську мову. > А вы тут спражняйтесь со своей...
Закуси, а? Ну если есть чем конечно...
23:39 23.04.2017
Mirotvorets (Mirotvorets) писал(а) в ответ на :
> Но эта фраза меня тоже поставила в тупик!
Когда расскажешь что в карелии -Песок- не то что песок в русском?
23:41 23.04.2017
ZONDER (ZONDER) писал(а) в ответ на :
> Да за сахар-песок
Да ладно!))) Забавный же экземпляр! Я сегодня водочкой с друзьями баловался... Так мне теперь так прикольно читать "Миротворца"
23:43 23.04.2017
Седой777 (Артурыч777) писал(а) в ответ на :
> > ZONDER (ZONDER) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Да за сахар-песок
>Да ладно!))) Забавный же экземпляр! Я сегодня водочкой с друзьями баловался...
00:10 24.04.2017
я считаю, мова должна быть на латинице, а иначе за что скакали?
00:13 24.04.2017
Айлин (Алёна) (ОНА) писал(а) в ответ на :
> Сейчас законопроект находится на рассмотрении в парламенте.
Думаешь о языке радеют? Чисто нацистский подход на государственном уровне. Конечно западные украинцы знают язык лучше. Отсюда и места в правительстве, суде, армии и т. д. им достанутся в первую очередь. Такое уже по прибалтике прокатилось. В результате большинство населения не имеет решающего голоса. Какое то время это дело работать будет, но чем больше будете язык внедрять, тем меньше будет толку от поставленной задачи. Кроме временных неудобств в понимании это ни к чему глобальному не приведет, хоть на английский переходите. Людям гораздо интересней заработать, а не языком трепать.
00:14 24.04.2017
Габоныч (38998) писал(а) в ответ на :
> > я считаю, мова должна быть на латинице, а иначе за что скакали?
Или вообще иероглифами. Древнеегипетскими.
00:21 24.04.2017
пролетарий 2014 (barsikan) писал(а) в ответ на :
> > Айлин (Алёна) (ОНА) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Сейчас законопроект находится на рассмотрении в парламенте.
>Думаешь о языке радеют? Чисто нацистский подход на государственном уровне. Конечно западные украинцы знают язык лучше. Отсюда и места в правительстве, суде, армии и т. д. им достанутся в первую очередь. Такое уже по прибалтике прокатилось. В результате большинство населения не имеет решающего голоса. Какое то время это дело работать будет, но чем больше будете язык внедрять, тем меньше будет толку от поставленной задачи. Кроме временных неудобств в понимании это ни к чему глобальному не приведет, хоть на английский переходите. Людям гораздо интересней заработать, а не языком трепать.
Зачем вы им все это говорите? Они станут вторым Узбекистаном, только христианским. Уже становятся. Их дети будут поколением дебилов, чей удел будет тяжелый труд в России, потому как их украинские дипломы никому на фиг не нужны. Будут гнуть спину, убегая к нам от нищеты, за скромные заработки и так же как узбеки спрашивать "А правда, что когда-то школы и детсады были бесплатные? Русские, мы были вашей колонией, почему вы нас бросили? Разве мы были плохой колонией?!?"
00:29 24.04.2017
Астис (Астис) писал(а) в ответ на :
> "А правда, что когда-то школы и детсады были бесплатные? Русские, мы были вашей колонией, почему вы нас бросили? Разве мы были плохой колонией?!?"
Они себя будут считать колонией до тех пор, пока живут плохо. переводить стрелки на Россию, единственный выход правительства. Заживут хорошо, перестанут быть врагами. Сытый обыватель политикой не интересуется.
00:32 24.04.2017
пролетарий 2014 (barsikan) писал(а) в ответ на :
> > Астис (Астис) писал(а) в ответ на сообщение:
>> "А правда, что когда-то школы и детсады были бесплатные? Русские, мы были вашей колонией, почему вы нас бросили? Разве мы были плохой колонией?!?"
>Они себя будут считать колонией до тех пор, пока живут плохо. переводить стрелки на Россию, единственный выход правительства. Заживут хорошо, перестанут быть врагами. Сытый обыватель политикой не интересуется.
Да никогда они не заживут хорошо. Вот именно потому, что там националистические диктатуры.
>>> >>> Седой777 (Артурыч777) писал(а) в ответ на сообщение: >>>> >>>> Mirotvorets (Mirotvorets) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>> >>>>> капитан Себастьян Перейра... (Бранко) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>> >>>>>> Георгиу (Георгиу) писал(а) в ответ на сообщение: >>>>>>> Я почти не понимаю русский язык поморов, >>>>>> >>>>>> Чео? >>>>> Да ничо. >>>>> Вот ты мне переведи - че песок не ставишь? >>>>> Это в Карелии ко мне обращались. >>>> Местные говоры - обычное дело. В моей Нижегородской области говоры юга и севера отличаются капитально. Но никто из этого проблем не делает. Ты в силу собственной ограниченности не можешь принять многообразия. Заметь, это ТВОЯ проблема. Живи с ней...
>>> Да не в этом дело.
>>> Я то знаю, об чем речь.
>>> Но кто из ВАС переведет?
>>Объясняю для особо недогадливых :сейчас (при отсутствии аудиоряда) не переведу. Даже в моей области одни и те же слова могут в зависимости от ситуации иметь различную семантику. Без восприятия на слух(особенно вне контекста) объяснить смысл фразы нельзя. В этом и прелесть многообразия наречий. >> А ты всех под одну гребенку чешешь
> > Да за сахар-песок ему предъявили, а он теперь тупо выделывается. То в Карелии к нему обращались, то он вдруг вспомнил что он киевлянин и в Карелии не был..
Я не выделываюсь. Я спрашиваю, как можно песок ставить? Даже если это сахар. Ведь оба они сыпучие!
01:47 24.04.2017
Астис (Астис) писал(а) в ответ на : >
> Да никогда они не заживут хорошо. > Вот именно потому, что там националистические диктатуры.
Даже не в националистической диктатуре дело, а в уровне её интеллекта. А там с этим совсем беда.
02:05 24.04.2017
Айлин (Алёна) (ОНА) писал(а) в ответ на :
> В прошлом месяце в Раде под авторством 33 нардепов зарегистрировали законопроект «О государственном языке».
Результат не трудно предсказать. СМИ на "украинском" языке значительное число украинцев просто перестанет смотреть и слушать, перейдут полностью на русскоязычные. Что, в свою очередь, ускорит распад Украины. Вот это всегда удивляло - совершают действия, направленные на цели, прямо противоположные заявленным.
> Сообщение было проверено модератором. Нарушений не зафиксировано. (проверил модератор Серёга_RU (4649090) из группы Антимайдан) > >
Вофан а чем тебе картинка не понравилась если там сделать все надписи на мове летчик себе вообще весь мозг сломает а если кресло пилота будет называться пiдсрачником это будет вообще полный улёт.
