> В Украине холодно. То на писать неправильно quoted1
Правильно. Потому что "холодно" - это географическое понятие, а не политическое. "В Украине прошли выборы" - правильно, "на Украине какой-то пездетс" - не правильно. Пездетс в Украине, а на Украине - погода.
Так, в знаменитом стихотворении Тараса Шевченко «Заповіт» есть такие строки: Як умру, то поховайтеМене на могилі Серед степу широкого На Вкраїні милій…»
В то же время в «Страшной мести» Николая Гоголя есть такая строка: «Порядку нет в Украине: полковники и есаулы грызутся, как собаки, между собою».
> > Ржевский (rubintt) писал(а) в ответ на сообщение:
>> В Украине холодно. То на писать неправильно quoted2
>Правильно. Потому что "холодно" - это географическое понятие, а не политическое. "В Украине прошли выборы" - правильно, "на Украине какой-то пездетс" - не правильно. Пездетс в Украине, а на Украине - погода. > quoted1
Причем тут "холодно" проверять?))) Проверяется здесь "Украина" вопросом Что это? (страна) - В стране Украина холодно.
> Ржевский (rubintt) писал(а) в ответ на сообщение:
>> В Украине холодно. То на писать неправильно. quoted2
> > Согласно официальному разъяснению Института Русского Языка Академии Наук руководствоваться в таких случаях нужно сложившейся традицией! Коверкание традиции из-за того, что территория стала страной, там названо языковым вандализмом. > quoted1
Мне накакать на институт, я по-русски говорю. Т.е. Где? (провероч. слово) в стране. В Украине..))
Мария Пупкина (36052) писал(а) в ответ на сообщение:
> > Кстати, кроме русского языка, выражение "на Украине" является нормативным в польском (всегда и без исключений говорится na Ukrainie); практически всегда "на Украине" говорится также в чешском и словацком языках (na Ukrajině, na Ukraine). quoted1
все верно не было никогда государства Украина, потому и не сложилось с предлогом.....
⍟ Ржевский (rubintt), ⍟ Cadet78 (Cadet78), хорошо, с украиной разобрались. давайте поговорим о Руси. из того, что мы тут выяснили напрашивается вывод, что о Руси как о государстве речь не идёт, а говорится лишь о территории которую населял этнос. так выходит? тогда давайте дадим границы этой территории, хоть примерно.
> Так почему же украинцев так раздражает сочетание "на Украине"? Разве этот предлог не говорит о их принадлежности к Руси? наоборот подчёркивать сей факт надо! > жду ваших комментариев, уважаемые форумчане! quoted1
А всё просто. И недовольство скакунов понятно. В России всегда говорили "на окраине" и никогда "в окраине". После того, как окраина стала Украиной, предлог "на" остался.
> А всё просто. И недовольство скакунов понятно. В России всегда говорили "на окраине" и никогда "в окраине". После того, как окраина стала Украиной, предлог "на" остался. quoted1
это тоже, особенно с учётом того, что сказала Мария. чехи/поляки используют предлог "на", русские используют тот же предлог. вывод сам напрашивается....
> > ⍟ Ржевский (rubintt), ⍟ Cadet78 (Cadet78), хорошо, с украиной разобрались. давайте поговорим о Руси. из того, что мы тут выяснили напрашивается вывод, что о Руси как о государстве речь не идёт, а говорится лишь о территории которую населял этнос. так выходит? тогда давайте дадим границы этой территории, хоть примерно. > quoted1
Ну тут надо определение дать, что такое Русь. Княжество?