> Алексан писал: Ссылочки, плиз. Эта тема как раз меня сильно интересует. > > А зачем тебе ссылки > > Вот первые строки
> По Лаврентьевскому ........................................ ..... > По Ипатьевскому ........................................ ........ > Переведи на мову и сравни.
Дмитрий, ну не смеши народ, пожалуйста. Для точного ответа на каком языке написаны летописи нужен полный лингвистически-статистический анализ. Этим делом даже на Геродоте не решились занятся, хотя там есть профессиональные лингвисты. А тексты у меня есть всех летописей (ну, почти всех). Я недавно занялся изучением берестяных грамот (по ним классный сайт сделан Зализняком), так там тоже всё далеко не однозначно, много украинских слов и оборотов речи, хотя казалось бы - куда уж более русский язык должен быть в Новгороде, Пскове и Старой Руссе!
>> Алексан писал: Ссылочки, плиз. Эта тема как раз меня сильно интересует. >> >> А зачем тебе ссылки >> >> Вот первые строки
>> По Лаврентьевскому ........................................ .....
>> По Ипатьевскому ........................................ ........ >> Переведи на мову и сравни.
> > Дмитрий, ну не смеши народ, пожалуйста. Для точного ответа на каком языке написаны летописи нужен полный лингвистически-статистический анализ. Этим делом даже на Геродоте не решились занятся, хотя там есть профессиональные лингвисты. А тексты у меня есть всех летописей (ну, почти всех). Я недавно занялся изучением берестяных грамот (по ним классный сайт сделан Зализняком), так там тоже всё далеко не однозначно, много украинских слов и оборотов речи, хотя казалось бы - куда уж более русский язык должен быть в Новгороде, Пскове и Старой Руссе!
Может оказаться, что "украинский" язык и есть тот русский, который предшествовал современному русскому языку?
05:19 24.09.2014
Постигающий писал(а) в ответ на :
> Подскажите, как мне увидеть все свои сообщения на этом форуме? > Если Вы в курсе, конечно.
Постигающий (NIGDEON) Ходжа Насреддин
Сообщений: 1513 Сейчас на форуме Пригласить в чат
щелкните на ваш ник слева Постигающий
откроется страница
Профайл NIGDEON
Там найдёте
Все темы пользователя Все сообщения пользователя за сегодня Все сообщения пользователя за месяц
И нарушения тоже там свои увидите
05:29 24.09.2014
Алексан писал(а) в ответ на :
> Для точного ответа на каком языке написаны
На древнерусском
Алексан писал(а) в ответ на :
> так там тоже всё далеко не однозначно, много украинских слов и
Есть конечно, не спорю, ведь украинский - восточнославянский язык.
Я встречал пару раз.
И в летописях тоже есть. Вот в первых строках из летописи слово -почав.
Но оно и в русском есть, только устарело
Ты бы скинул сюда из летописей что-нибудь украинское, а мы посмотрим.
Постигающий писал(а) в ответ на :
> и оборотов речи
Показывай
-
05:30 24.09.2014
Постигающий писал(а) в ответ на :
> Может оказаться, что "украинский" язык и есть тот русский, который предшествовал современному русскому языку?
А может польский ?
Открой словарь древнерусского языка и найди там украинские
>> Может оказаться, что "украинский" язык и есть тот русский, который предшествовал современному русскому языку?
> > А может польский ? > > Открой словарь древнерусского языка и найди там украинские >
> > > -
Блин, не могу найти научную статью со сравнениями русского, белорусского и украинского языков в прочтении киевских летописей. Несколько месяцев назад нашёл, дал на форум ссылку. А теперь не могу найти. Статья даёт однозначный ответ, что украинский язык не родной Киеву.
>> Алексан писал: Ссылочки, плиз. Эта тема как раз меня сильно интересует. >> >> А зачем тебе ссылки >> >> Вот первые строки
>> По Лаврентьевскому ........................................ .....
>> По Ипатьевскому ........................................ ........ >> Переведи на мову и сравни.
> > Дмитрий, ну не смеши народ, пожалуйста. Для точного ответа на каком языке написаны летописи нужен полный лингвистически-статистический анализ. Этим делом даже на Геродоте не решились занятся, хотя там есть профессиональные лингвисты. А тексты у меня есть всех летописей (ну, почти всех). Я недавно занялся изучением берестяных грамот (по ним классный сайт сделан Зализняком), так там тоже всё далеко не однозначно, много украинских слов и оборотов речи, хотя казалось бы - куда уж более русский язык должен быть в Новгороде, Пскове и Старой Руссе!
Вот ещё одна попытка одной из сторон перетянуть одеяло на себя.
2011 год...
07:02 24.09.2014
Постигающий писал(а) в ответ на :
>
Зачем ты здесь этого могилянского выкормыша запостил ? Знаем мы такого Достаточно было одной ссылки
Меня удивляет, как с развалом Союза активизировалось гонение русского языка на Украине. Кол-во статей льющих грязь на русский язык просто астрономическое. УкроПы просто превзошли всё и вся в попытках состряпать из себя "великий народ". Инет просто забит укропным слюнобрызганьем на эту тему. Особенно "понравилось", как посреди одной их таких "собачьих статеек"" - висит рамочка-реклама - "ИЗУЧАЙ ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК ОНЛАЙН БЕСПЛАТНО".
07:16 24.09.2014
Бухгалтер Берлага писал(а) в ответ на :
> Я вообще не понимаю, зачем они русский язык каверкают и этим гордятся. Это всё комплексы малых народов.
Щоб никто не догадался..... Например:
НАС, ХОХЛОВ, НЕ ПРОВЕДЁШЬ!
- Кто знает, шо такое ЦЕ О ДВА? - Дык... газ ведь углекислый это вроде. - Тю... то ж для русских! А вот для хохла Здесь речь идёт, паны, о кислороде!
>>> Бухгалтер Берлага писал(а) в ответ на cообщение: >>>> Я вообще не понимаю, зачем они русский язык каверкают и этим гордятся. Это всё комплексы малых народов. >>> >>> Так надо сделать народ Большим.
>>> Объединяться надо. Генные карты говорят, что это неизбежно.
>>> Генетически Мы - ближе некуда. >>> Дело за малым.
>>
>> Объединяться с раковой опухолью? Нет уж, увольте!
> > Так небольшая "раковая опухоль" есть и в России. > Вырежем её Украине и спасём родню от гнид.
Поздно. Не поможет. Опухоль очень большая.
Несут санитары мужика на носилках. Он им: - Ребята, а, ребята, может таблеточку ..? - Молчите, больной! - Ребята, а, ребята, может укольчик? - Молчите, больной! - Ну ребята, может капельницу? - Молчите, больной! - Врач сказал "В морг" значит в морг!
>>> Алексан писал: Ссылочки, плиз. Эта тема как раз меня сильно интересует. >>> >>> А зачем тебе ссылки >>> >>> Вот первые строки
>>> По Лаврентьевскому ........................................ .....
>>> По Ипатьевскому ........................................ ........ >>> Переведи на мову и сравни.
>> >> Дмитрий, ну не смеши народ, пожалуйста. Для точного ответа на каком языке написаны летописи нужен полный лингвистически-статистический анализ. Этим делом даже на Геродоте не решились занятся, хотя там есть профессиональные лингвисты. А тексты у меня есть всех летописей (ну, почти всех). Я недавно занялся изучением берестяных грамот (по ним классный сайт сделан Зализняком), так там тоже всё далеко не однозначно, много украинских слов и оборотов речи, хотя казалось бы - куда уж более русский язык должен быть в Новгороде, Пскове и Старой Руссе!
>
> Вот ещё одна попытка одной из сторон перетянуть одеяло на себя. > > 2011 год...
Русь - равно Россия. = греч.форма слова РУСЬ. Это одно и тоже. Попытки укров и ляхов эти слова разделить -Убоги. Еще в 10 веке говорили и писали и Русь,и Россия. Правильно,Дмитрий Р?
= греч.форма слова РУСЬ. Это одно и тоже. 
Попытки укров и ляхов эти слова разделить -Убоги. 
Еще в 10 веке говорили и писали и Русь,и Россия. 