«В Украину» или «на Украину»: Профессор з Киева гениально «заткнула рот» российским експертам
преподаватель на примерах показала, что уважаемые ныне в РФ писатели, историки И общественные деятели говорили «в Україну». Профессор Институту журналистики Киевского национального университету ім. Т. Шевченка Алла Бойко привела убедительные доказательства того, что правильно говорить «в Україну».
«Росийские типа либерали» снова дискутируют «в Україну» или «на Україну». наверное, що «на», за их версией. І пишут мне: «НА Україну — ето вам любОй філолог скажет». З РФ — то, наверное, «любОй». Я тоже филолог, и не «любОй», а грамотний. Их писатели і поети имеют другое мнение, нежели любОй", — пишет она на своей странице в Facebook, цитируя: «Мазепы враг, наездник пылкий, Старик Палей из мрака. В Украйну едет в царский стан». «Внезапно Карл поворотил И перенес войну в Украйну». «Итак, я еду в Украйну, а Вы, крокодил, остаетесь в тундре». (из письма А. П. Чехова И. Леонтьеву) Из писем императора Петра Великого (июль-декабрь 1708 г.): «Господин гетман, <…> того ради вам надлежит итти по Киева, в Украйну свою и смотреть того, о чем уже вы известны». (К Мазепе) «А ныне по всем обстоятелствам идет в Украйну [чево болше не чаю для лесов]». (К Б. Шереметьеву) Указ из Кабинета к генералу Румянцеву 8 марта 1738 года: «Також бы оных из Польши чрез границу в нашу Украйну и далее, в другие нашей империи места вывозить под опасением жесточайшего наказания отнюдь не дерзали…». Д. Н. Бантыш-Каменский, «История Малой России <…> с кратким обозрением первобытнаго состояния сего края» (1822). Ряд цитат: «Возобновление войны в Украйне». «Поход Российских войск в Украйну». «Пришедшее в Украйну для усмирения Козаков войско Российское…». «Победы Князя Ромодановскаго в Украйне…». «Краткая история лейб-гвардии гусарского его величества полка» (составил штаб-ротмистр П. К. Бенкендорф, С.-Петербург, 1879): «В 1762 году, в день вступления на престол Императрицы Екатерины II, гусарских полков было уже числом 12, и все они поселялись на юге России, т. е. в Украйне и Малороссии». «Епископ Самуил, подобно своим предшественникам, боролся против распространенного в Украйне выбора священников прихожанами, хотя выступал здесь не очень резко». («История города Харькова», Историческая монография проф. Д. И. Багалея и Д. П. Миллера (1905−1912)
Если Вам было интересно это прочитать - поделитесь пожалуйста в соцсетях!
… Если вы филолог грамотный, то должны понимать, что у людей образуются удобные им понимания и выражения — солдаты не скажут «пойдём В врага», а скажут «пойдём НА врага» и это нормально ! А вообще вопрос к вам лично Алёна — вы правда ненавидите русских? И за что ненавидите? Я же лично вам ничего плохого не сделал, Путина осуждаю за Крым и вообще, но вы меня лично всё равно ненавидите ?…
> Наконец то укры поймут, что у нас НА Украину потому что она ассоциируется с такими как Айлин quoted1
… У тебя ассоциируется может быть, а у народа нет ! Народ всегда русский был братским украинцам и точка ! А ты уж прыгай, разжигай рознь — ничего у тебя не получится !!!…
>> Наконец то укры поймут, что у нас НА Украину потому что она ассоциируется с такими как Айлин quoted2
> > … У тебя ассоциируется может быть, а у народа нет ! Народ всегда русский был братским украинцам и точка ! А ты уж прыгай, разжигай рознь — ничего у тебя не получится !!!… quoted1
Русский украинец что ли. Бандеровцы — братья для черта
>>> Наконец то укры поймут, что у нас НА Украину потому что она ассоциируется с такими как Айлин quoted3
>> >> … У тебя ассоциируется может быть, а у народа нет ! Народ всегда русский был братским украинцам и точка ! А ты уж прыгай, разжигай рознь — ничего у тебя не получится !!!… quoted2
> > Русский украинец что ли. Бандеровцы — братья для черта quoted1
… Вся Украина бандеровцы? Ты думай что пишешь !!! Вся Россия путинцы? Да ну на !!! Думай ! Я про народ, а ты про бандеру, глупец !!!…