А потом как в Королевстве замки станут. Кстате в России есть закон об родовых иместиях. Землю дают бесплатно. Строительство дороги за ваш счет. Зеемли могут дать хоть несколько гектаров. Продать нельзя.
> Пёс сразу видно что это твои дом под холмом. > > Ты мне про замки родовые даваи что-нибудь рассказыи. Мне нравится. Сеичас в России как раз замки начали строить. Потом наверно как в Германии, будет в нем штаб-квартира какои-нибудь организации. quoted1
Так я выложил — смотрите выше — Заклятье замка Кэдболл.
> А потом как в Королевстве замки станут. > Кстате в России есть закон об родовых иместиях. Землю дают бесплатно. Строительство дороги за ваш счет. Зеемли могут дать хоть несколько гектаров. Продать нельзя. quoted1
У меня есть дом кирпичный три этажа, подвал — все своими руками сделал.
спонтанов (sashasoa) писал (а) в ответ на сообщение:
> …- Во. Новая «струя» появилась. Меня интересуют старинные замки как архитектурные сооружения. Отличная тема для обсуждения. quoted1
Хотя я не прав. Извиняюсь. Некоторые замки и места, связанные с поэзией очень даже волнительны. И не только с поэзией - с Историей, или своей историей.
спонтанов (sashasoa) писал (а) в ответ на сообщение:
> …- Замки, сначала, были не отделимы от крепостей. Именно, связка замок — крепость меня интересует. Это целая эпоха выживания. quoted1
Небольшой отрывок из поэмы В. Скотта «Лорд Островов». Перевод не закончен, посему прошу прощения, если где-то споткнетесь — я еще не редактировал.
XXVIII
Сошли с ладьи два молодца удалых (Прочие свалились с ног устало), И в красном пламени огней Сверкнули очи странников морей. Тот, что выглядел помлаже, Нагую нёс без чувств девицу — С плеч его в косую сажень Волосы её спадали ниц, Как косы ивушки плакучей; С дубом был он схож могучим. Рядом шёл боец суровый С мечом двуручным наготове, С каким не всяк мог совладать, Сим оружием рассечь надвое Мог он рыцаря любого, И не спасли б его ни щит, ни латы.
XXIX
Сквозь калитку пропускную Решётку минув крепостную, Они вошли в проход змеистый, С бойницами и спереди, и сзади, Лучники откуда из засады (Если взята силою ограда) Отражают приступ. Но стражи им не встретилось нигде — В полнейшей пустоте Они проделали весь путь До караульного покоя, Где йомены, оруженосец, паж и конюх Набрались уже по грудь.
XXX
«Здесь обождите, — гостям молвил страж, — Пока не позовёт хозяин наш. Что раззявились? — прикрикнул он на караул, Узрев как в девицу их взор стрельнул. - Беды не видели чужой? Помогите этим джентльменам, Леди бедную укройте пледом! Вы — солдаты, или кто!» Но будто в рот воды набрали слуги, Стояли опустивши руки, С растерянным лицом, Как истуканы, Пока во гневе своей дланью Эдвард не свалил рывком Ближайшего, сорвав с него тартан; Оставив его голым, он девичий срам Прикрыл заботливым отцом. Поворотившись к родичам грозой, Он покачал угрюмо головой, И строго им пенял: «Когда б ваш господин в беде невинную узрел, То и за свадебным столом никто бы не успел В чести его опередить, хоть благородства полон зал!»
осмеливаюсь сказать слово лишь там, где вроде как моральное право на мнение имею
а вот Вы
1) затерли мою цитату «англосаксонизм» из американского словаря Вебстера,
2) не прислушались к моему мнению об акцентах в Британии, а безответственно (перед самим собой) поддакнули безответственной женщине в угоду ее бездоказательным представлениям;
в частности, я заявлял, что мой русский друг в Лондоне в строительной бригаде из 6 челов не понимает английских рабочих, естессно, малообразованных, хотя мой друг дипл. инженер из СССР, его понимают все.
Он ходит в библиотеку слушать записи речей (интервью) новобранцев Истэнда перед отправкой на фронт — чтобы хоть как-то понимать рабочих на стройке в простейших ситуациях. — Какие они там немыслимые звуки издают вместо стандартных. —
Дамочка наша начала все опровергать и обзываться.
Но Вы то, просвещенный интеллектуал?! — Поставили ей лайк! За что?!
В Германии много поэзии. Но я не знаю, какие из них лучше.
Вершиной поэтической философии Хайдеггер считал Гельдерлина. — Я ездил за 600 км во Фрайбург — через вполне русский Баден-Баден — на концерт поэзии Гельдерлина вместе с музыкой (сепаратно) Шуберта + Шумана, играл японец. Раз его сам Хайдеггер считал философским поэтическим гением.
Но мне скорее нравился романтик Мёрике, но это потому что я мало что в поэзии понимаю.
Dieter Hiftler (romulus) писал (а) в ответ на сообщение:
> Короче, я тут не имею права на мнение и всё. quoted1
…- Это полное заблуждение заблуждений. Вы имеете полное право на всё что имеете. А именно — на своё мнение. Это записано в правилах форума. Я их читал.
> > Чес слово — я не спец по поэзии вообще… > > осмеливаюсь сказать слово лишь там, где вроде как моральное право на мнение имею > > а вот Вы > > 1) затерли мою цитату «англосаксонизм» из американского словаря Вебстера, > > 2) не прислушались к моему мнению об акцентах в Британии, а безответственно (перед самим собой) поддакнули безответственной женщине в угоду ее бездоказательным представлениям; > > в частности, я заявлял, что мой русский друг в Лондоне в строительной бригаде из 6 челов не понимает английских рабочих, естессно, малообразованных, хотя мой друг дипл. инженер из СССР, его понимают все. > > Он ходит в библиотеку слушать записи речей (интервью) новобранцев Истэнда перед отправкой на фронт — чтобы хоть как-то понимать рабочих на стройке в простейших ситуациях. — Какие они там немыслимые звуки издают вместо стандартных. — > > Дамочка наша начала все опровергать и обзываться. > > Но Вы то, просвещенный интеллектуал?! — Поставили ей лайк! За что?! > > В Германии много поэзии. Но я не знаю, какие из них лучше. > > Вершиной поэтической философии Хайдеггер считал Гельдерлина. — Я ездил за 600 км во Фрайбург — через вполне русский Баден-Баден — на концерт поэзии Гельдерлина вместе с музыкой (сепаратно) Шуберта + Шумана, играл японец. Раз его сам Хайдеггер считал > философским поэтическим гением. >
> Но мне скорее нравился романтик Мёрике, но это потому что я мало что в поэзии понимаю. > > Короче, я тут не имею права на мнение и всё. quoted1
Хотел сказать про ваше мнение, но меня опередили, чему я рад, добавлю лишь — делиться мнением, пусть даже оно и не претендует на истину — и есть свобода, а свобода — это радость жизни. Так мне кажется.
1. По поводу, я что я стер ваше замечание о словаре. Я уже извинялся перед вами. И винюсь снова. 2. Лайки ставлю всем, где вижу позитив, крупицу добра, смысла, В данном случае за видеоматериал, выложенный Rtdhead.
В поэзии нет предпочтений. В ней есть законы — законы жизни — рождаться вновь и вновь.
Жил был пес (38911) писал (а) в ответ на сообщение:
> Лайки ставлю всем, где вижу позитив, крупицу добра, смысла, В данном случае за видеоматериал, выложенный Rtdhead. > quoted1
да кокни не только фонетический акцент , как вам дамочка запостила, но и социолект именно, «тайный язык» деклассированных элементов, бандюганов иcxодно — с рифмoванием - что вас именно и должно интересовать как стихотворца
стоит вам попросить лондонца изобразить акцент кокни — он тут же вам скажет, что не умеет рифмовать!
Examples:
cancel --> Nigel Mansell (britischer Formel-I-Pilot) --> I had to nigel my holidays head -->loaf of bread ---> Use yer loaf! look --> butcher's hook --> Have a butcher's! money --> bread and honey --> bread wife --> trouble and strife --> trouble road --> frog and toad ---> frog stairs --> apples and pears --> apples lies --> pork pies --> Don't tell pork pies! years -->donkey ears --> I haven't seen you for donkeys. tramp --> paraffin lamp --> Look at that old paraffin! hair --> Barnet Fair --> Wot a Barnet! feet --> plates of meat --> My plates hurt pocket --> sky rocket --> it's in my sky rocket go --> Scapa Flow --> to scarper telly (TV) --> Liza Minnelli --> I'm watching the lisa phone --> dog and bone --->I'm on the dog
да и логически: чем менее образованный человек, тем более у него особенностей в речи, которые ему кажутся "замечательно индивидуальными", типа, укрского гхыкания - им это кажется respectful собсно, британская пропаганда замалчивает в материалах дамочки, что это социолект
но британские лингвисты пишут об этом:
The term cockney has had several distinct geographical, social, and linguistic associations.
------------- Сообщение было проверено модератором. Нарушений не зафиксировано.