МНЕНИЕ: Расследование Боинга
(Автор: Владимир Корнилов)
Итак, по решению суда голландское правительство обнародовало почти тысячу страниц документов, связанных с расследованием катастрофы Боинга в Донбассе. Честно говоря, не знаю, найдется ли кто-нибудь, кто перелопатит все эти документы на голландском языке (у меня точно времени не будет). Но некоторые трактовки этих бумаг со стороны голландской прессы уже поражают!
Например, газета De Volkskrant (благодаря которой во многом эти документы и рассекретили) преподнесла анализ этих файлов под заголовком "Нидерландский журналист? Тогда мы тебя убьем". То есть основную суть документов газета свела к тому, что среди "пророссийских сепаратистов" в Донбассе царили... "антиголландские настроения"! Еще чуток - и заявят, что эти "сепаратисты" сбили Боинг, летевший из Амстердама, поскольку испытывали личную неприязнь к Нидерландам!
При этом в статье вы эту закавыченную фразу не найдете. А сказано там буквально следующее: "Австралийская журналистка, которую повстанцы в течение трех часов удерживали в зоне конфликта, заявила, что ее спросили, не является ли она голландкой. "Если бы они решили, что являюсь, они бы убили меня, - заявила она"". Вот, собственно, и все.
Почему она решила, что ее кто-то убил бы на основании ее паЧпорта - науке сие неизвестно. Но тем не менее De Volkskrant не постеснялась в заголовок вынести изобретенную этой же газетой "цитату".
Я хочу заметить, что в эти же самые дни (июль 2014 г.) весь Донбасс был забит голландскими следователями, голландскими журналистами, представлявшими чуть ли не все основные СМИ Нидерландов. Они первыми добрались до зоны падения Боинга, они делали прямые ТВ-репортажи оттуда, они под охраной этих самых "сепаратистов" приезжали на поля боев и уезжали оттуда. Помнится, один из этих "сепаратистов" тогда делился тут, у меня на странице, своими впечатлениями о многочасовой выпивке с одним из ведущих голландских репортеров в Донецке. Или для того и выпивали, чтобы убить количеством выпитой водки???