Собственно, интересно было бы поговорить на эту тему. Вот я, например, изучаю английский и немецкий языки. Первый знаю достаточно хорошо (уровень не проверял), а второй на А2, но некоторые тексты (которые, нарример, Остап давал в теме про Катынь) хорошо понимаю. Также знаю (именно знаю) украинский и русский.
А вы?
17:17 04.09.2015
Английский Upper Intermediate. Думаю подтянуть и сдать TOEFL. В планах освоить и немецкий.
17:36 04.09.2015
Армянский и русский в качестве родных, английский достаточно хорошо, могу читать книги без словаря, немецкий в общем понимаю, но сам изъясняться не способен.
17:38 04.09.2015
Terra (Terra) писал(а) в ответ на :
> Английский Upper Intermediate. Думаю подтянуть и сдать TOEFL. В планах освоить и немецкий.
Скажу вот что: лучше учить французский. Он является языком международного общения. Либо испанский. Ну а если тебе нравится немецкая литература и абсолютно-бессмысленная и малопонятная система родов, то вперед. Сам немецкий не сложен, за исключением тех самых родов и неправильных глаголов.
17:39 04.09.2015
Имперский комиссар Кайл Л... (WILDTRACER) писал(а) в ответ на :
> Скажу вот что: лучше учить французский. Он является языком международного общения. Либо испанский. Ну а если тебе нравится немецкая литература и абсолютно-бессмысленная и малопонятная система родов, то вперед. Сам немецкий не сложен, за исключением тех самых родов и неправильных глаголов.
Мне по работе английский надо,и весьма желательно немецкий
17:44 04.09.2015
Terra (Terra) писал(а) в ответ на :
> Имперский комиссар Кайл Л... (WILDTRACER) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Скажу вот что: лучше учить французский. Он является языком международного общения. Либо испанский. Ну а если тебе нравится немецкая литература и абсолютно-бессмысленная и малопонятная система родов, то вперед. Сам немецкий не сложен, за исключением тех самых родов и неправильных глаголов.
>Мне по работе английский надо,и весьма желательно немецкий
Ну вперед. Литературы по немецкому достаиочно много. Советую книжки Ульрики Талловитц (Ulrike Tallowitz) "Klipp und klar", "Sage und schreibe". Первое разжевывает грамматику, второе - много лексики. Оба учебника до уровня В1. После этого рекомендую взять в руки грамматику Дреера-Шмита и разжевывать грамматику более углубленно. Ну и общение, ессно.
Енот (Енот) писал(а) в ответ на :
> Армянский и русский в качестве родных, английский достаточно хорошо, могу читать книги без словаря, немецкий в общем понимаю, но сам изъясняться не способен.
Енот, а расскажешь, чем армянских так сложен (за исключением фонетики)?
17:46 04.09.2015
Имперский комиссар Кайл Л... (WILDTRACER) писал(а) в ответ на :
> Ну вперед. Литературы по немецкому достаиочно много. Советую книжки Ульрики Талловитц (Ulrike Tallowitz) "Klipp und klar", "Sage und schreibe". Первое разжевывает грамматику, второе - много лексики. Оба учебника до уровня В1. После этого рекомендую взять в руки грамматику Дреера-Шмита и разжевывать грамматику более углубленно. Ну и общение, ессно.
Я поглядел уроки от Deutcshe Welle. Не смотрел?
18:10 04.09.2015
Terra (Terra) писал(а) в ответ на :
> Имперский комиссар Кайл Л... (WILDTRACER) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Ну вперед. Литературы по немецкому достаиочно много. Советую книжки Ульрики Талловитц (Ulrike Tallowitz) "Klipp und klar", "Sage und schreibe". Первое разжевывает грамматику, второе - много лексики. Оба учебника до уровня В1. После этого рекомендую взять в руки грамматику Дреера-Шмита и разжевывать грамматику более углубленно. Ну и общение, ессно.
>Я поглядел уроки от Deutcshe Wellesley . Не смотрел?
Да, там есть хороший аудиокурс для начинающих "Варум нихьт". Лексика, которую можно записывать в словарик, и упражнения к каждому уроку.
А когда проучил егл, например, полгода, то можно проверить свой уровень. Там есть сборник тестов для этого.
18:49 04.09.2015
Имперский комиссар Кайл Л... (WILDTRACER) писал(а) в ответ на :
> сли тебе нравится немецкая литература и абсолютно-бессмысленная и малопонятная система родов
Не правда.. Немецкий один из самых красивых, взвешенных, ёмких языков..Правда, чтобы уловить его тонкость, начального уровня мало
Я хорошо владею немецким и изучаю ( давненько уже ) итальянский
19:08 04.09.2015
Кармен 2014 (Karmen) писал(а) в ответ на :
> Имперский комиссар Кайл Л... (WILDTRACER) писал(а) в ответ на сообщение:
>> сли тебе нравится немецкая литература и абсолютно-бессмысленная и малопонятная система родов
> > > Не правда.. Немецкий один из самых красивых, взвешенных, ёмких языков..Правда, чтобы уловить его тонкость, начального уровня мало
Я не отрицаю этого. Немецкий язык для меня по звучанию гораздо приятнее французского, а лексикой и средствами выражения он богаче английского. Но эти роды (когда Name имеет м.р., а Liebe - ж.р., хоть окончания те же)и неправильные глаголы всю картину портят.
> ---------------------------------------- ---------------------------------------- ------------------- > > Я хорошо владею немецким и изучаю ( давненько уже ) итальянский
Хороший выбор
19:23 04.09.2015
Ну, английский... официально уровень в жизни не проверял, но достаточно, чтобы регулярно его использовать в письменном виде и несколько недель в году общаться на нем (в Индии). Давно и регулярно имею дело с санскритом. Правда, в пассивном варианте. Говорят, есть ашрамы, где санскрит используется как разговорный язык, но я в них не бывал. То есть читаю спокойно, но самостоятельно построить фразу - в принципе могу, но нет такого опыта. В университете изучал латынь и древнегреческий. Соответственно, более-менее пойму написанное на большинстве языков романской группы. Ну и языки Индии... специально изучал хинди и спокойно на нем общаюсь, немного изучал бенгали. Ну и более-менее пойму любой североиндийский язык. Южные, к сожалению, не знаю совсем.
> Ну, английский... официально уровень в жизни не проверял, но достаточно, чтобы регулярно его использовать в письменном виде и несколько недель в году общаться на нем (в Индии).
> Давно и регулярно имею дело с санскритом. Правда, в пассивном варианте. Говорят, есть ашрамы, где санскрит используется как разговорный язык, но я в них не бывал. То есть читаю спокойно, но самостоятельно построить фразу - в принципе могу, но нет такого опыта. > В университете изучал латынь и древнегреческий. Соответственно, более-менее пойму написанное на большинстве языков романской группы. > Ну и языки Индии... специально изучал хинди и спокойно на нем общаюсь, немного изучал бенгали. Ну и более-менее пойму любой североиндийский язык. Южные, к сожалению, не знаю совсем.
Очень интересные и экзотические Вы языки учите, так сказать. Такого в странах СНГ и бывшего Совка не выучишь... А южные индийские языки не индоевропейские - они дравидийские. Совсем другая семья, которую трудновато осваивать, а Вы, как вижу, знаете лишь индоевропейские.
Но и эти познания впечатляют
23:09 04.09.2015
Увы, не индоевропейские не знаю совсем..... Кстати, санскрит начал изучать еще в советские времена, по Кочергиной. Да и хинди изучал по Дымшицу ))))
Немецкий один из самых красивых, взвешенных, ёмких языков..Правда, чтобы уловить его тонкость, начального уровня мало 
