Исраэль Шамир — одиозная фигура в израильской политике. Но сам по себе радикализм — не повод. Шамир — культовый литератор, уникальный переводчик между еврейской и русской культурами
Мы с Шамиром сидим в кафе в Рамалле. С нами палестинский профессор Гасан Абдалла и его французская жена.
— Мы с Гасаном всегда спорим, — смеется Шамир. — Он не любит ХАМАС, а мне он нравится.
— ХАМАС?!!
— Да мне вообще нравятся верующие: хорошо, когда люди думают о душе. ХАМАС заботится о людях, делает много хорошего — школы, больницы. Они не коррумпированы…
Тут француженка вспоминает, что книги Шамира запрещены во Франции за антисемитизм.
— Вы правда ненавидите евреев?
— Да нет, конечно. Просто мне кажется важным убить еврея в себе…
Я много лет то тут, то там слышал про Исраэля Шамира, но в образ эти сведения не складывались. Советский диссидент, борец за право евреев на выезд в Израиль, израильский спецназовец, военный корреспондент во Вьетнаме, переводчик великого еврейского писателя Шмуэля Йосефа Агнона, тончайший знаток иудаизма, японист, колумнист русофильских газет «День» и «Завтра», лидер израильских ультралевых, выступающий за демонтаж еврейского государства, самый известный в мире израильский публицист, автор нового русского перевода «Одиссеи». Казалось, это какие-то разные Исраэли Шамиры — может, однофамильцы
> Шамира зааписали в путинисты??Это ж надо! Додумались же. Шамир должен принимать это как похвалу. Бушенистом или Обамистом быть позорно для каждого quoted1
Da on jeto primerno tak i vosprinimaet, tol`ko bushisty i putinisty jeto odnogo polja jagody: fashisty, konservatory i gomofoby.)
Господин,Проходящий! У меня для Вас встречное предложение.Звучать будет так: Авиталь:Убить в себе антисемита может каждый. Чтиво будет не менее познавательное... Ну что?Согласны?
>> Даже Достоевский не смог убить в себе антисемита, куда уж нам то... quoted2
>
> Ладно,тогда предлагаю другой вариант.Звучать будет так: > убить в себе русского может каждый. > Так больше нравится? quoted1
Данное свойство присуще только евреям. Оказываясь в иной национальной среде, они вынуждены \"убивать в себе еврея\" ради интеграции посредством мимикрии. У русского человека так вряд ли получится, и он предпочтет даже не думать об этом.
> Данное свойство присуще только евреям. Оказываясь в иной национальной среде, они вынуждены \"убивать в себе еврея\" > ради интеграции посредством мимикрии. У русского человека так вряд ли получится, и он предпочтет даже не думать об > этом. quoted1
Vot za jeto \"russkih\" i ne ljubjat. V Evrope polno evreev, kotorye vystupajut protiv izrail`skogo pravitel`stva i podderzhivajut palestincev, a \"russkie\" zhivuwie za granicej pochti pogolovno moljutsja na svoih putinyh-medvedevyh. V 100 raz gazhe, chem zhivuwie v Rossii.
>Данное свойство присуще только евреям. Оказываясь в иной национальной среде, они вынуждены \"убивать в себе еврея\"
> ради интеграции посредством мимикрии. У русского человека так вряд ли получится, и он предпочтет даже не думать об > этом. quoted1
Вы это серьезно? Скажите еще,что сами верите в то что написали.Значит народ,просуществовавший около 2000 лет без своего государства и языка и сумевший в конце концов все это возродить-теперь называется не евреи?А как?
> Скажите еще,что сами верите в то что написали,Значит народ,просуществовавший около 2000 лет без своего > государства и языка и сумевший в конце концов все это возродить-теперь называется не евреи?А как? quoted1
Не только верю, но и вижу. Кроме евреев существовали другие древние народы. Как вы думаете, почему они не сохранились подобно евреям? Правильно, потому что они не обладали теми качествами, которыми обладали евреи. Вы не внимательны, фраза \"убить в себе еврея\" закавычена, она означает, что приспосабливаясь к иной среде, евреи никогда не забывали свою веру, язык и национальную самоидентификацию. Это своего рода игра еврея в не еврея juden ludens. Весь мир театр - и главный режиссер в нем кто? Пусть на этот вопрос каждый ответит сам.
monro1 писал(а):
>Vot za jeto \"russkih\" i ne ljubjat. V Evrope polno evreev, kotorye vystupajut protiv izrail`skogo pravitel`stva i podderzhivajut
> palestincev, a \"russkie\" zhivuwie za granicej pochti pogolovno moljutsja na svoih putinyh-medvedevyh. V 100 raz gazhe, chem > zhivuwie v Rossii. quoted1
Мы не червонцы, чтобы нас все любили. Распределение ролей в \"еврейской труппе\" совершенно четкое и каждый исполнитель держится в рамках своего амплуа. Беспроигрышная позиция - победят фашисты, в фашистской среде найдутся свои евреи. Победят коммунисты и там есть свои люди и т.д. и т.п. Классная тактика? Я часто вспоминаю историю жизни Иосифа Флавия - самый яркий и типичный пример принципиальной беспринципности.
Ну правильно все.А главное-логично. Раз другие народы не сохранились,а евреи таки-да,то вывод одназначен.Как вы там сказали?Интеграция посредством мимикрии... Вот я сейчас не совсем понимаю,что Вы в вину то евреям вменяете?Что ,живя среди чужеземных народов,они никогда не пытались завоевать их,а наоборот всегда старались уважать \"чужой монастырь\"? И при этом свято чтили свои национальные традиции?Ну хорошо.Расскажите мне Ваше видение этого вопроса.Как должен вести себя гость в доме у хозяина,чтобы его потом не обвинили в мимикрии?
> Шамир замечательный сумашедший, если бы еще православным путинистом не был,)) > Хотя, как человек, он мне все равно чем-то симпатичен. quoted1
Да уж,достойный экземпляр. А вот мое мнение о нем совпадает приблизительно с этим:
Исраэль Шамир- негодяй. Limon3000 Вт апр 08, 2008 11:55 am
Книги- Сосна и олива, Хозяева дискурса, Каббала власти. Оправдание террора, отрицается Катастрофа, автор пишет, что в 45 в Берлине в живых осталось несколько тысяч евреев, религиозный антисемитизм, ложь о том, что в 614 году иудеи вырезали христиан. Более того у автора нелады с математикой. Подсчитать точно сколько было кровавых наветов он не может. Зато уверен в реальности человеческих жертвоприношений и каннибализма в еврейской среде.. Почему бы гада этого не выдворить за пределы Израиля?