«Поручик Голицын» — это одна из самых известных так называемых «белогвардейских песен» в жанре городского романса, в начале 1980-х получившая популярность в СССР и среди тогдашних советских эмигрантов.
Среди россиян принято считать, что первым датированным исполнением песни является запись Аркадия Северного в середине мая 1977 года, а текст песни подготовил Владислав Коцишевский.
Но вот незадача: украиноязычная песня «Друже Ковалю» была популярна еще за долго до исполнения шлягера о некоем Голицыне.
Автор музыки и слов к «Друже Ковалю» — украинский повстанец Мыкола Матола. А написана композиция была в 1949 году. То есть, по сути, россияне приписали себе «бандеровскую» песню.
Следует добавить, что композиции "Поручик Голицын" нет ни в каких сборниках аутентичных белогвардейских песен, эмигранты старшего поколения в 1970-1980-е годы ее не знали.
09:14 17.12.2018
«Любо, братцы, любо»
Песня «Любо, братцы, любо» в оригинале всегда звучала на украинском языке, ведь в армии Нестора Махно 98% бойцов были этническими украинскими. И эта песня была чем-то вроде махновского гимна, а сейчас является фольклором для анархистов всего мира.
Уже доказано, что «Любо, братцы, любо» — знаменитая повстанческая песня времен освободительной борьбы 1917−1921 годов. Однако российская «Википедия» не собирается уступать право на подлинность. Там говорится, что песня возникла еще в 1783, когда донские казаки сражались с ногайцами. Хотя никаких доказательств не приводится.
Более того, если считать что эта песня и была написана в XVIII столетии, то логично думать, что она была написана на том языке, на котором разговаривали люди в той местности, где эта композиции творилась — на этнических казацких землях, которые находились в Тмутаракани в Приазовье. То есть, как говорят этнографы, «скорее всего песня была написана на малороссийском языке».
09:15 17.12.2018
«Ой, мороз, мороз» Эта песня, которая считается русской народной, была популярна в Винницкой области еще в начале 1900-х годов. А звучал текст ее так (из сборника «Бувайте здорові, соснові пороги. Народні перлини. Українські народні пісні»):
Ой мороз, мороз,
Ще й зима буде,
Прошу я тебе —
Не зморозь мене!
Прошу я тебе —
Не зморозь мене!
Ой не так мене,
Як мого мужа,
Бо в мого мужа
Плоха одежа.
Бо в мого мужа
Плоха одежа.
Кожуха нема
Й чобіток нема,
Кафтан тоненький,
Та й той подертий.
Кафтан тоненький,
Та й той подертий.
Сиджу за столом,
Та й пишу пером,
Та й пишу пером,
Та й плачу жальом.
Та й пишу пером,
Та й плачу жальом.
В то же время по утверждению бывшей солистки Воронежского русского хора Марии Павловны Морозовой-Уваровой, песня была написана ею в декабре 1954 году для дуэта с мужем Александром.
Но тот факт, что украинскую песню впервые задокументировали в 1936 году, говорит о том, что «Ой, мороз, мороз» — это еще один плагиат от россиян.
09:18 17.12.2018
«Дым сигарет с ментолом» * Группа «Нэнси» была основана в 1992 году в Константиновке (Донецкая область) Анатолием Бондаренко и уроженцем Итурупа Андреем Костенко, но больше прославилась в РФ (в 1996 году она стала «Лучшей российской группой»).
По словам очевидцев, группа «начинала по кабакам». В начале 90-х Бондаренко приписал авторство популярной на западе страны свадебной песни «Плаття твоє із ситцю» себе и «вечно отбивался от других „авторов“ вопросом: а где доказательства, что это ваше?».
Правда, на одном из концертов Бондаренко сам сказал, что песню они «позаимствовали из украинских народных песен».
На самом же деле, «Плаття твоє із ситцю» (в разных вариациях) во Львове на свадьбах пели еще в 1970-е годы.
А в вальсовом свадебном варианте эту композицию исполняла львовская группа «Барви», основанная в 1987 году. Их вариант «Плаття твоє із ситцю» — «А я знайшов» вошел в альбом «Танці» 1991 года.
Плаття твоє із ситцю Волинська народна пісня
13:15 17.12.2018
Фигня все. Просто русские императоры посылали крепостных музыкантов учиться музыке в Италию. Они и сочиняли потом народные песни и формировали в том числе новые формы местного музыкального искусства.
Так можно сказать, и Бортнянский был украинским композитором, и Чайковский и многие другие.
Все созданное тогда — распространилось повсеместно еще до наших времен, а значит сейчас по праву принадлежит и России и Украине.
15:34 17.12.2018
Какие на фиг русские императоры? Назовите хоть одного российского императора который был русским? Никакие императоры не вмешивались в жизнь и культуру украинского народа. Наоборот стремились все украинское уничтожить. Вот в этом противостоянии и рождались народные песни.
17:01 17.12.2018
Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на :
> Какие на фиг русские императоры? Назовите хоть одного российского императора который был русским? Никакие императоры не вмешивались в жизнь и культуру украинского народа. Наоборот стремились все украинское уничтожить. Вот в этом противостоянии и рождались народные песни.
Ну, цари, цари. Российские. Ну, а то что они по крови были не русские, так я с этим не спорю.
17:31 17.12.2018
Вот вот, цари были не русские и тут возникает вопрос, а сама русскость не является ли искусственным проектом? Ведь не зря же никому не известная на Руси Москва была возвышенна ханами. Могли ханы позволить кому либо возвыситься без их на то волю? Да и те кто возвышались могли действовать на свое усмотрение которое противоречило бы воле хана? Как так что китайские пельмени и татарские валенки стали вдруг русским брендом? Кто то создавал эту русскую культуру далеко не на руських традициях.
17:52 17.12.2018
Ордынцы были полихромные по вере и миссионерских амбиций не имели. И соответственно, кроме золота им от нас ничего не нужно было. Пельмени и валенки были просто переварены этой русской цивилизацией, ведущий свои истоки из древней греции, как переваривает все наносное из современного мира великая например индийская цивилизация.
20:23 17.12.2018
littlegene (littlegene) писал (а) в ответ на :
> Ордынцы были полихромные по вере и миссионерских амбиций не имели. И соответственно, кроме золота им от нас ничего не нужно было. > Пельмени и валенки были просто переварены этой русской цивилизацией, ведущий свои истоки из древней греции, как переваривает все наносное из современного мира великая > например индийская цивилизация.
Не правда. Нужно было. А было нужно то что бы покоренная Русь была всегда на коленях перед самодержцем. Именно Орда навязала части Руси самодержавное устройство и преданность холопов избраннику Бога на земле. Орда создавала Новую Русь. Нужную Орде.Хочешь победить врага воспитай его детей. Поэтому немцы (просекли какую возможность это ордынское наследие дает по управлению огромных масс населения) наследуя ордынские традиции создавали новую со общность, за основу взяв великороссов как самых преданных империи. Воруя везде и всюду, придумывая различные идеологические мифы создавали искусственно Русский мир.
