Правила форума | ЧаВо | Группы

Внутренняя политика России

Войти | Регистрация
К первому сообщению← Предыдущая страница Следующая страница →К последнему сообщению

Русские попёрли грамматику русского языка: вопрос в бюллетене — с грубой ошибкой

  gvalery
vag2015


Сообщений: 6646
19:53 28.06.2020
Гаврила (Гаврила) писал (а) в ответ на сообщение:
Развернуть начало сообщения


> Можно и через предложный ,
> Изменения в ком в чем? в конституции.
> Оба варианта вполне по-русски. Видимо Миха Делягин крутой лингвист, если ему русский язык ухо режет. Ну да , понятно , иврит то роднее.
quoted1
Фу-ты, ну-ты. Изменения в схему. Да. Изменения в текст Конституции. Тож по-русски. Но ежели уж проглотили слово "текст", так хотя бы второе слово поставили бы в правильный падеж. Эх, ма!
Ссылка Нарушение Цитировать  
  zaedik245
zaedik245


Сообщений: 82531
19:53 28.06.2020
Прикольно .Что Делягин неграмотный . Изменения куда ? . Естественно в конституцию
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Economic
Economic


Сообщений: 14716
19:57 28.06.2020
Гаврила (Гаврила) писал (а) в ответ на сообщение:
> Просто использована сокращенная конструкция, полная версия которой выглядела бы так: «Вы одобряете изменения, вносимые в Конституцию?». Пропущено одно слово, которое можно легко восстановить по смыслу.
quoted1

Нет, тут ничего не пропущено, а ", вносимые" - это причастный оборот. В оригинале нет такого оборота в предложении.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Economic
Economic


Сообщений: 14716
19:58 28.06.2020
gvalery (vag2015) писал (а) в ответ на сообщение:
> Изменения в схему
quoted1

Нет, изменения в схеме.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Economic
Economic


Сообщений: 14716
20:00 28.06.2020
Вот оказывается что. Рф-яне не знают русского языка и не уважают его. И на высшем, и на рядовом уровне.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  пани Наташенька
holman


Сообщений: 17416
20:00 28.06.2020
Вспомнился пошлый анекдот..
про петьку и чапаева..
"но есть один нюанс"
Ссылка Нарушение Цитировать  
  anella
anella


Сообщений: 22137
20:00 28.06.2020
Гаврила (Гаврила) писал (а) в ответ на сообщение:
> «Вы одобряете изменения, вносимые в Конституцию?
quoted1
Вот так оно и должно быть написано. Повторяю. Это официальный юридический документ самого высокого уровня. Его не пишут на разговорном языке. На разговорном языке вообще не пишут: на нем разговаривают не очень грамотные люди. Допустима необязательная переписка (например в соц.сетях, но не больше. При этом эта стилистическая ошибка в бюллетене допущена дважды.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  anella
anella


Сообщений: 22137
20:03 28.06.2020
zaedik245 (zaedik245) писал (а) в ответ на сообщение:
> Что Делягин неграмотный . Изменения куда
quoted1
При чем здесь Делягин? Там по этому поводу целый Институт русского языка им. Виноградова (РАН) уже не первый день на ушах стоит. Они тоже неграмотные?
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Economic
Economic


Сообщений: 14716
20:04 28.06.2020
Ссылка Нарушение Цитировать  
  anella
anella


Сообщений: 22137
20:06 28.06.2020
Economic (Economic) писал (а) в ответ на сообщение:
> Вот оказывается что. Рф-яне не знают русского языка и не уважают его. И на высшем, и на
quoted1
Уже не первый раз в этом убеждаюсь.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  Гаврила
Гаврила


Сообщений: 27082
20:13 28.06.2020
anella (anella) писал (а) в ответ на сообщение:
> Вот так оно и должно быть написано. Повторяю. Это официальный юридический документ самого высокого уровня. Его не пишут на разговорном языке.
quoted1
Ну не перекручивай , солнышко!
Если вставить - вносимые , то у тебя слазу же появятся вопросы , кем вносимые , зачем вносимые и о чём вообще там пишут. И понеслось.
При чем все всем понятно , о чем речь. А до.. ну в смысле придираться можно и до телеграфного столба. Было бы желание.
Видишь как. Придираться до столба. Вроде не по-русски. Но ты поняла о чем я.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  gvalery
vag2015


Сообщений: 6646
20:13 28.06.2020
Economic (Economic) писал (а) в ответ на сообщение:
> Гаврила (Гаврила) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Просто использована сокращенная конструкция, полная версия которой выглядела бы так: «Вы одобряете изменения, вносимые в Конституцию?». Пропущено одно слово, которое можно легко восстановить по смыслу.
quoted2
>
> Нет, тут ничего не пропущено, а ", вносимые" - это причастный оборот. В оригинале нет такого оборота в предложении.
quoted1
Если уж с юрпозиций, то правильно: "Вы одобряете внесение предложенных изменений в Конституцию?" А так как написано, то вполне можно трактовать как одобрение любых изменений властью Конституции.
Ссылка Нарушение Цитировать  
  shuravi
shuravi


Сообщений: 33630
20:19 28.06.2020
Economic (Economic) писал (а) в ответ на сообщение:
> Бюллетень по голосованию по поправкам содержит вопрос, сформулированный в нарушение самоочевидных, повседневных и общеизвестных норм русского языка: «Вы одобряете изменения в КонституциЮ Российской Федерации?» Это заметил Михаил Делягин
quoted1

Мировое правительство находится далеко и с русским языком оно не в ладах, а его эмиссары на местах набраны из питерских подворотен, и кроме как мочить в сортире и понижать соц. ответственность - ни на что не способны. Им приказали - они сделали бюллетень .
Ссылка Нарушение Цитировать  
  пани Наташенька
holman


Сообщений: 17416
20:22 28.06.2020
давайте смоделируем ситуацию на бытовом уровне..
возьмем..например ⍟ Гаврилу
сбреем ему бороду..сделаем ринопластику..
пара уколов красоты..модельная стрижка..
Гаврила - кросавчик..
что мы сделали..товарищи?..
Что с Гаврилой?..
Это изменение Гаврилы..изменения в Гавриле..
изменения в Гаврилу..???
В общем..как правильно сказал сам клиент..
такой номер проходит только с задницей
Гаврила (Гаврила) писал (а) в ответ на сообщение:
> ОК.
> А как правильно будет?
> Клизмы в жопе , или клизмы в жопу?
quoted1
Нравится: anella, Gabriel 61, Лесовик
Ссылка Нарушение Цитировать  
  anella
anella


Сообщений: 22137
20:27 28.06.2020
Гаврила (Гаврила) писал (а) в ответ на сообщение:
> Ну не перекручивай , солнышко!
quoted1
Не перекручиваю. Юридические документы составляются с соблюдением всех формальностей деловой речи. И - никак иначе. Еще раз: сотрудники института русского языка им. Виноградова РАН предупреждали об этой ошибке. Их не послушали. Теперь выкручиваются.
Ссылка Нарушение Цитировать  
К первому сообщению← Предыдущая страница Следующая страница →К последнему сообщению

Вернуться к списку тем


В этой теме оставлять сообщения запрещено.
Если тема актуальна, продолжите пожалуйста ее создав новую тему: Создать новую тему

Список форумов
Главная страница
Конфликт Россия-Украина
Новые темы
Обсуждается сейчас

ПолитКлуб

Дуэли new
ПолитЧат 0
    Страны и регионы

    Внутренняя политика

    Внешняя политика

    Украина

    Ближний Восток

    Крым

    Беларусь

    США
    Европейский союз

    В мире

    Тематические форумы

    Экономика

    Вооружённые силы
    Страницы истории
    Культура и наука
    Религия
    Медицина
    Семейные финансы
    Образование
    Туризм и Отдых
    Авто
    Музыка
    Кино
    Спорт
    Кулинария
    Игровая
    Поздравления
    Блоги
    Все обо всем
    Вне политики
    Повторение пройденного
    Групповые форумы
    Конвент
    Восход
    Слава Украине
    Народный Альянс
    PolitForums.ru
    Антимайдан
    Против мировой диктатуры
    Будущее
    Свобода
    Кворум
    Английские форумы
    English forum
    Рус/Англ форум
    Сейчас на форуме
    Незарегистрированных: 31
    Пользователи:
    Другие форумы
    Русские попёрли грамматику русского языка: вопрос в бюллетене — с грубой ошибкой. Фу-ты, ну-ты. Изменения в схему. Да. Изменения в текст Конституции. Тож по-русски. Но ежели уж ...
    .
    © PolitForums.net 2024 | Пишите нам:
    Мобильная версия