>> Надоело это дублирование на англосаксонском языке станций метро. У нас что тут туристическая Мекка? мы бюджет на туризме делаем? когда кому выходить - иностранцу всегда продублируют вежливым толчком в спину если сразу не понял. >> В России столько удивительных народов - давайте лучше на Мордовском например дублировать - хороший язык - глядишь кто нибудь заинтересуется и выучит.
>> Зачем поощрять тяжелое наследие колониального режима англосаксов? мир должен отучаться от их языка а не наоборот. Мир свой выбор сделал - освободился от них с нашей помощью - осталось освободить мир от их языка. >> >> Хотим толерантности? - так сделайте им переводчики напрокат или на телефоны по Wi-FI транслируйте. И гуманно и технологично. А то какая то реклама курсов английского языка в метро за государственный счет. quoted2
>Подобная практика, дублировать надписи на английском, принята почти во всех странах. Английский имеет наибольший охват территорий, им владеет наибольшее число людей из самых разных стран. Если есть другой такой же - я весь внимание. И такая практика удобна для всех иностранцев - в Германии вы бы предпочли немецкий? А во Франции французский? Поздравляю, ваши языковые способности делают вам честь quoted1
Так есть же решение! насильно заставить весь мир выучить Мордовский язык - кто не выучит - убить.
Не толерантно? но именно так мир выучил английский! Надо просто признать английский не толерантным языком агрессии и колониализма, и его употребление приравнивать к пособничеству терроризму и оправданию колониализма и фашизма. Я понимаю что это через чур. Что нужно чувство меры. Но тогда золотая середина и будет не дублирование по английски в память его жертв.
Кто еще не в курсе - у нас в Москве на МЦК (такое типа кольцевое метро) уже голосом всё дублируют на английском - что неправильно, позорно и не толерантно, по отношению к памяти жертв английской колонизации. Дублируя на английском, мы оправдываем все их зверства, и легитимизируем их - заодно разделяя с ними ответственность.
>>> Надоело это дублирование на англосаксонском языке станций метро. У нас что тут туристическая Мекка? мы бюджет на туризме делаем? когда кому выходить - иностранцу всегда продублируют вежливым толчком в спину если сразу не понял. >>> В России столько удивительных народов - давайте лучше на Мордовском например дублировать - хороший язык - глядишь кто нибудь заинтересуется и выучит.
>>> Зачем поощрять тяжелое наследие колониального режима англосаксов? мир должен отучаться от их языка а не наоборот. Мир свой выбор сделал - освободился от них с нашей помощью - осталось освободить мир от их языка. >>> >>> Хотим толерантности? - так сделайте им переводчики напрокат или на телефоны по Wi-FI транслируйте. И гуманно и технологично. А то какая то реклама курсов английского языка в метро за государственный счет. quoted3
>>Подобная практика, дублировать надписи на английском, принята почти во всех странах. Английский имеет наибольший охват территорий, им владеет наибольшее число людей из самых разных стран. Если есть другой такой же - я весь внимание. И такая практика удобна для всех иностранцев - в Германии вы бы предпочли немецкий? А во Франции французский? Поздравляю, ваши языковые способности делают вам честь quoted2
> > Так есть же решение! насильно заставить весь мир выучить Мордовский язык - кто не выучит - убить. > > Не толерантно? но именно так мир выучил английский! > Надо просто признать английский не толерантным языком агрессии и колониализма, и его употребление приравнивать к пособничеству терроризму и оправданию колониализма и фашизма. > Я понимаю что это через чур. Что нужно чувство меры. Но тогда золотая середина и будет не дублирование по английски в память его жертв. >
> Кто еще не в курсе - у нас в Москве на МЦК (такое типа кольцевое метро) уже голосом всё дублируют на английском - что неправильно, позорно и не толерантно, по отношению к памяти жертв английской колонизации. Дублируя на английском, мы оправдываем все их зверства, и легитимизируем их - заодно разделяя с ними ответственность. > > Нам это надо? quoted1
Насилие не выход. В средние века вся европейская интеллигенция говорила на латыни. В России при Екатерине все дворянство говорило по французски. И не надо подменять понятия: убивает не язык, убивают его носители. Давайте тогда у нас заодно взорвем мечети, синагоги и католические церкви. Все логично: католики всю нашу историю наши враги, мусульмане враги всей Европы, а евреев вообще все не любят
midnight2205 (midnight2205) писал(а) в ответ на сообщение:
> Насилие не выход. В средние века вся европейская интеллигенция говорила на латыни. В России при Екатерине все дворянство говорило по французски. > И не надо подменять понятия: убивает не язык, убивают его носители. Давайте тогда у нас заодно взорвем мечети, синагоги и католические церкви. Все логично: католики всю нашу историю наши враги, мусульмане враги всей Европы, а евреев вообще все не любят quoted1
Ага! и убивают не идеи не символика и не слова, а люди? запрет на призывы к экстремизму и терроризму тоже отменим? Делов - то: прописать в закон, что английский язык - негативное культурное и экстремистское наследие колониального типа. Его чрезмерное употребление, не толерантно по отношению к жертвам колониализма во всем мире.
На Германию после ВМВ наложены путы? почему бы на англосаксов не наложить? пусть своего языка стесняются. А на древне-китайском например говорит подавляющее большинство человечества. И они кстати, все жертвы английского колониализма.
> > midnight2205 (midnight2205) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Насилие не выход. В средние века вся европейская интеллигенция говорила на латыни. В России при Екатерине все дворянство говорило по французски. >> И не надо подменять понятия: убивает не язык, убивают его носители. Давайте тогда у нас заодно взорвем мечети, синагоги и католические церкви. Все логично: католики всю нашу историю наши враги, мусульмане враги всей Европы, а евреев вообще все не любят quoted2
> > Ага! и убивают не идеи не символика и не слова, а люди? запрет на призывы к экстремизму и терроризму тоже отменим? > Делов - то: прописать в закон, что английский язык - негативное культурное и экстремистское наследие колониального типа. Его чрезмерное употребление, не толерантно по отношению к жертвам колониализма во всем мире.
> > На Германию после ВМВ наложены путы? почему бы на англосаксов не наложить? пусть своего языка стесняются. > А на древне-китайском например говорит подавляющее большинство человечества. И они кстати, все жертвы английского колониализма. quoted1
Еще раз говорю - насилием проблемы не решаются. И не надо нести всякую ахинею. С тем же успехом можно запретить русских в Финляндии, Турции, Германии, Швеции, Польше: наши предки убивали их предков. И по аналогии запретить все иностранные языки в России, ибо они все враги. Да если посмотреть на историю России вашими глазами мы все должны немедля повеситься от стыда. Что касательно терроризма и экстремизма - они никак не зависят от нации и языка. Насилие как и добродетели универсальны для всех.
> Его чрезмерное употребление, не толерантно по отношению к жертвам колониализма во всем мире. quoted1
Тогда запрещаем испанский язык раньше - они индейцев первыми давили. Итальянский тоже запретим - ибо Римская империя. А французы то вообще главные мрази - пол Африки заняли. Давайте вообще все языки запретим, будем общаться жестами. Хотя нет, жесты тоже нетолерантные бывают. Ваши предложения, как наказать подлых колонизаторов не прибегая к двойным стандартам?
Пьяный джедай (Недемократ) писал(а) в ответ на сообщение:
> > Пожалуй соглашусь с ТСом. "тихогрома" конечно не получится, но зачистить русский язык от излишней иностранщины давно пора! quoted1
Это можно. Слова типа менеджер, секьюрити, чеккер заменить не проблема. А как быть со словами типа компьютер, телевизор, граната, динамит... Как заменить слова, которые не имеют аналогов в принципе? Еще Ломоносов пытался, мало что вышло - водород, кислород, углерод и т.п.