Студент из РФ после пяти лет жизни в США: не хочу быть русским ....
01:23 08.10.2011
Я встречал подобных людей. Это естественное поведение. Вот представьте. Приехали вы за бугор. Круг общения потихоньку расширяется. Если на вопрос о России вы будете говорить позитивно - всем будет очень скучно, не кто не будет слушать. Они не готовы к позитиву из России и не станут воспринимать всерьез. А если вы станете рассказывать как было плохо в России и как хорошо за границей то - другое дело. Вы готовая душа компании. К тому-же парень попал туда во возрасте когда нуждался в самоутверждении. Вот и утвердился. нельзя его за это судить. К тому-же у него там появились друзья, наверняка девушка есть (надеюсь что есть) он не хочет возвращаться. Ему обидно. Эта ода скорее направлена против его родителей, которые возвращают его назад.
Еще с текстом есть проблемка. Не похоже, чтобы его написал человек, который 5 лет разговаривал преимущественно на английском языке. Я сам английский учу 3-й год. И писанина моя из за этого уродуется. предложения строятся по иному. Как у магистра Йоды ).
01:36 08.10.2011
Кстати о языке. У них в английском одухотворены лишь люди. И это отвратительно. У нас Собака - "она". У них "it". У них все "it" кроме людей. Нас окружает иная "душевная" реальность, мозги работают по другому.
02:27 08.10.2011
Человек писал(а) в ответ на :
> Кстати о языке. У них в английском одухотворены лишь люди. И это отвратительно.
Да уж. То ли дело в России. Всякая тварь, всякий клоп, всякий таракан с человеком наравне. Или, вернее, человек с ними... И в грамматике это отражено.
02:29 08.10.2011
Alban писал(а) в ответ на :
> Человек писал(а) в ответ на сообщение: >
>> Кстати о языке. У них в английском одухотворены лишь люди. И это отвратительно.
> > Да уж. То ли дело в России. Всякая тварь, всякий клоп, всякий таракан с человеком наравне. Или, вернее, человек с ними... И в грамматике это отражено.
> Я встречал подобных людей. > Это естественное поведение. Вот представьте. Приехали вы за бугор. Круг общения потихоньку расширяется. Если на вопрос о России вы будете говорить позитивно - всем будет очень скучно, не кто не будет слушать. Они не готовы к позитиву из России и не станут воспринимать всерьез. > А если вы станете рассказывать как было плохо в России и как хорошо за границей то - другое дело. Вы готовая душа компании.
> К тому-же парень попал туда во возрасте когда нуждался в самоутверждении. Вот и утвердился. нельзя его за это судить. К тому-же у него там появились друзья, наверняка девушка есть (надеюсь что есть) он не хочет возвращаться. Ему обидно. Эта ода скорее направлена против его родителей, которые возвращают его назад. > > Еще с текстом есть проблемка. Не похоже, чтобы его написал человек, который 5 лет разговаривал преимущественно на английском языке. Я сам английский учу 3-й год. И писанина моя из за этого уродуется. предложения строятся по иному. Как у магистра Йоды ).
Ну да. 25 ошибок в таком маленьком тексте.
09:26 08.10.2011
Alban писал(а) в ответ на :
>Человек писал(а) в ответ на сообщение:
>> Кстати о языке. У них в английском одухотворены лишь люди. И это отвратительно. > > Да уж. То ли дело в России. Всякая тварь, всякий клоп, всякий таракан с человеком наравне. Или, вернее, человек с ними... И в грамматике это отражено.
Английский язык пропитан этим высокомерием, и пренебрежением к окружающему миру. Очень эгоистично. И я не понимаю, тех кому нравится такой подход. Еще в англоязычном мире девушки страшные. Мне кажется это природа на них отдохнула в отместку за пренебрежение ). Если я природа "it" то и американка будет похожа на "it"!
09:40 08.10.2011
> > Ну да. 25 ошибок в таком маленьком тексте.
Это да. Ботаником никогда не был. Очки не ношу - зрение идеальное )
10:27 08.10.2011
Сиси писал(а)
> Ты меня не учи русскому языку,
)))))))))))))))))))) Вот тебе то как раз и след поучить русский язык.
> Так вот и приведи цитату МОЮ
Привожу ТВОЕ
> ..... " гавно" .
Вишь ли, нет в русском языке слова «гАвно», а есть слово «гОвно». И является это слово однокоренным со словом «гОвяда», что еще лет тридцать тому назад было ходовым в твоих широтах и означало - «скотина», «корова». Ты ведь «гОвядину» уважаешь? ))))))))))) А вообще... ты ведь не по-русски говоришь, а на каком-то новоязе. Оруэлл отдыхает. ))))))))))))))))))
Человек писал(а)
> Я сам английский учу 3-й год > Английский язык пропитан этим высокомерием, > и пренебрежением к окружающему миру.
)))))))))))))))) Ты не поверишь, но все начинается только на четвертом году обучения.
Не отчаивайся, все будет.
Ты поймешь, почему русскоязычных юзающих английский считают грубыми, хотя они говорят очень вежливо по нашим представлениям.
Только не бросай. )))))))))))))))))) Как упражнение. Она – she Оно – it Американка (она+оно) – shit.
Вишь, какой богатый американский язык. Учи. )))))))))))))))))))))
>>> Кстати о языке. У них в английском одухотворены лишь люди. И это отвратительно.
>>
>> Да уж. То ли дело в России. Всякая тварь, всякий клоп, всякий таракан с человеком наравне. Или, вернее, человек с ними... И в грамматике это отражено.
> > Английский язык пропитан этим высокомерием, и пренебрежением к окружающему миру. Очень эгоистично. И я не понимаю, тех кому нравится такой подход. > Еще в англоязычном мире девушки страшные. Мне кажется это природа на них отдохнула в отместку за пренебрежение ). Если я природа "it" то и американка будет похожа на "it"!
Давай, продолжай. Что еще там у них плохо?
10:43 08.10.2011
Чиклино писал(а) в ответ на :
> Ну и для справочки, чтобы атмосферу разрядить:
Опять нам пишут не про ум русским, а про глупость америкосов.
Человек писал(а) в ответ на :
> Английский язык пропитан этим высокомерием, и пренебрежением к окружающему миру. >
Фигня.))
Человек писал(а) в ответ на :
> Еще в англоязычном мире девушки страшные. Мне кажется это природа на них отдохнула в отместку за пренебрежение >
А вы всех видите мысленным оком?))
10:46 08.10.2011
8)))) Ндааа. Но перегибать с антиамериканизмом я бы тоже не стал. Например зачем мне нужен Английский. В Инете около 80% информации на английском языке. Стало быть её разместили англоязычные человеки. Уважуха - человекам. Но жить в англоязычной среде я не смог бы. Мало свободы. Правила. Правила...
10:49 08.10.2011
Сообщение проходит проверку модератором.
Alban писал(а) в ответ на :
> Да уж. То ли дело в России. Всякая тварь, всякий клоп, всякий таракан с человеком наравне. Или, вернее, человек с ними... И в грамматике это отражено.
Не тебе, албану, судить великий язык и великий народ, по сравнению с которым ты сам- клоп смердящий.
10:58 08.10.2011
Крысолов писал(а) в ответ на :
> Опять нам пишут не про ум русским, а про глупость америкосов.
А ум сам собой разумеется. Пока мы над ними смеемся, все в порядке. Хуже будет, если перестанем понимать, что там смешного.
11:00 08.10.2011
Человек писал(а) в ответ на :
> Еще в англоязычном мире девушки страшные.
Страшные англоязычные девушки:
Вероятно, данный "Человек" предпочтет кобылу или корову, если они докажут этническое русское происхождение...
