Богатство не в наличии словосочетаний, а в краткости и емкости значения каждого слова. В немецком языке дедушка-это \"Гроссфатер\" (большой отец), соответственно бабушка-большая мама. В данном случае русский и украинский имеет преимущество и бОльшую гамму, чем немецкий. Только вот \"масло машинное\" из того-же ряда, что Grossfater и Grossmuter.
17:41 01.04.2010
ФедяМитинБрат писал(а)
> Богатство не в наличии словосочетаний, а в краткости и емкости значения каждого слова.
\"Качество\" языка заключается в его возможности отображать и благоприятсвовать развитию общества. А вот как он это делает - это вопрос третий. Это мнение. То, что ты привел - это одно из возможных достойных качеств языка.
> В немецком языке дедушка-это \"Гроссфатер\" (большой отец), соответственно бабушка-большая мама.
))))))))))))))) Тут ты несколько помелочился. Почему это \"ГроссРусланд\" - \"великая россия\", а гроссфатер - это всего лишь \"большой папа\"? Великий и только так. Иначе и быть не могет. ))))))))))))))))))))))))))))
Еретик писал(а)
> Какой ещё волапюк? Это ваша местная феня?
)))))))))))))) Не удивляет, что ты так слабо образован, великоросец. Погугли что ли, чем феня(язык офеней) отличается от волапюка.
Я ведь советское наречие волапюком называю не без умысла. Есть там подкладочка. )))))))))))))))
Простолюдин писал(а)
> > , русский язык предоставляет не только счётные возможности, но и возможности, создающиеся словосочетаниями, обозначающими различные представления, которые, к сожалению, далеко не все способны распознавать, будучи в публичном пространстве.
А аглицкий не позволяет? Пик-ап, плей-офф, пей-офф и т.д. Да и другие языки этим \"грешат\" не меньше. Я не буду шибко подробничать, но русский язык от прочих оных особых привелеев обрести не сподобился.
Для меня советское наречие убого по той простой причине, что это язык лейба. Да, в принципе, возможности развития у языка есть, но ментально он организован так, что его носители не считают возможным ни для кого образовывать новые понятия.
На паровозе с пароходом все закончилось, а вот матосчета нет - компьютер прижился.
И так практически со всеми понятиями - в наречие входит лейба, а не смысл. Дрянное наречишко. \"Великие\" мощи чего-то возможно могучего... ))))))))))))))))))
22:33 01.04.2010
tt740tt писал(а) в ответ на :
>Тут ты несколько помелочился.
> Почему это \"ГроссРусланд\" - \"великая россия\", а гроссфатер - это всего лишь \"большой папа\"? > Великий и только так. > Иначе и быть не могет.
Заценил! Только вот никто не отреагировал на ссылочку Особенно хотелось услышать россиян. Пропускают мимо ушей и одно талдычат \"великий\", \"богатый\". Знакомы нам их БАГАТСТВА!
