В знаменитом предисловии "Дещо про себе самого" в далеком 1897 году.
"Не люблю українців… Так мало поміж ними знайшов я характерів, а так багато дрібничковості, тісної заскорузлості, дволичності і пихи, що справді не знаю за що мав би я їх любити… Чи може, маю любити Україну як расу, ту расу обважнілу, розгнуздану, сентиментальну, позбавлену гарту і сили волі, так мало здібну до політичного життя на власному смітнику, таку плодючу на перевертнів найрізнороднішого сорту..."
Перевод:
"Не люблю украинцев ... Так мало между ними нашел характеров, а так много мелочности, тесной заскорузлости, двуличия и гордыни, что действительно не знаю за что должен я их любить ... Может, должен любить Украину как расу, ту расу отяжелевшую, разнузданную, сентиментальную, лишенную закалки и силы воли, так мало способную к политической жизни на собственном мусорнике, такую плодовитую на оборотней самого разнородного сорта ... "
А вот оригинал.
"...не люблю русинів. Так мало серед них знайшов я справжніх характерів, а так багато дріб’язковості, вузького егоїзму, двоєдушності й пихи, що справді не знаю, за що я мав би їх любити, незважаючи навіть на ті тисячі більших і менших шпильок, які вони, не раз з найкращим наміром, вбивали мені під шкіру...." "...Чи, може, маю любити Русь як расу - цю расу обважнілу, незграбну, сентиментальну, позбавлену гарту й сили волі, так мало здатну до політичного життя на власному смітнику, а таку плідну на перевертнів найрізнороднішого сорту? ..."
09:27 05.12.2019
Франко на самом деле не родился украинцем. Он родился русином, грекокатоликом, бойком, он родился, в конце концов, сыном кузнеца. Но если бы его родителей поздравили с рождением нового украинца, они были бы очень удивлены. То есть среди опций выбора идентичности такого варианта просто не существовало. Если говорить о его происхождении, то действительно, он сам писал, что правдоподобно происходит из рода немецких колонистов с учетом фамилии.
Есть и другие версии, но дело на самом деле не в этнических корнях, дело в самоидентификации. Франко выбрал себя как политического украинца и сделал это одним из первых. И сейчас часто вспоминают о том, что Франко ввел моду на ношение вышиванки как этнического маркера. Но здесь есть большая ошибка. Для Франко вышиванка была не этническим маркером как для киевских хлопоманов, которые надевали народные костюмы, чтобы подчеркнуть, что они близки к народу, выходцами из которого являются. Для него это был политический маркер. То есть его вышиванка - это была политическая национальная идентичность как избранного украинца.
Сам термин "украинец" в Галиции, в западноукраинской традиции появляется под влиянием Франко. И вот посмотрим, например, "Руська Бесіда" театр или "Руська Трійця" - только термин "руський". Затем появляется там Русько-украинская радикальная партия, прошло несколько лет - Украинско-руський издательский союз. Уже на первом месте.
Проблема россиян великороссов в том что они используют бренд руський как свой.Для них типа галиция русины это руССкие как меря ,чудь и вятичи .А это не так Гилиция это Русь и люди там руськие а не руССкие .Там живут русины ,такие же как в Киеве и Чернигове.Но так как Киев и Чернигов попали под московитское влияние и подверглись ассимиляции в великороссов ,то русины Киевщины и Черниговщины были вынуждены изменить свое национальное имя на украинцы,чем защитили себя от великороссийской ассимиляции.Нужно было время для галицких русинов что бы осознать почему это так было сделано.Ну и сделать выбор.И Галиция его сделала назвавшись тоже украинцами ,подчеркнув что русины Киевщины и Галиции один народ ,и никакие то не великороссы-руССкие.
11:41 05.12.2019
о. Давид (125784) писал (а) в ответ на :
> а принадлежность населения к окраинной территории Российской Империи — окраинец, житель окраинной России. Это были поляки и русины.
Поправка — не РИ, а Польши. Потому и Украинец, а не Окраинец!!! Ибо по польски
13:16 05.12.2019
Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на :
> Тю ,я думал ты где то в Нальчике .А ты вон где.
Свиди , ну не будь балбесом ( я тебя таким не считаю , хотя и постишь карты в духе Толкиена ) Я сейчас нахожусь в длительной служебной командировке в Нижнем Новгороде ( На своей родине . работу налаживать послали ) . А живу постоянно я в Москве
13:27 05.12.2019
Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на :
> Проблема россиян великороссов в том что они используют бренд руський как свой.
Это не наша проблема, а ваша
И еще !
Знаешь, почему Украине никогда не суждено стать полноценным, независимым государством ?
Вы находитесь между двух «огней » ! Запад и Россия ! А эти «монстры «никогда не станут друзьями !
И выбор у вас не велик ! Либо быть шавкой западной, лающей на восток, либо стать полноценной (со своим укладом) республикой в составе России ! И в этом обрести свое величие ! В первом случае вас просто не будет ! Раздербанят, ассимилируют, и так далее ! Да и «хороши «вы будете только до тех пор, пока западу это будет выгодно ! А запад что проститутка, переменчив !
Увы, но это так !
Вот Хмель в свое время это понял ! Чего и вам желаю !
13:28 05.12.2019
Святогор Сварожич (35093) писал (а) в ответ на :
> о. Давид (125784) писал (а) в ответ на сообщение:
>> а принадлежность населения к окраинной территории Российской Империи — окраинец, житель окраинной России. Это были поляки и русины.
> > Поправка — не РИ, а Польши. Потому и Украинец, а не Окраинец!!! Ибо по польски
Ну я не спец по таким тонкостям
14:45 05.12.2019
У поляков нет слова украинец.Краина по польски отечество.На своих картах поляки указывали Украину как Русь а дальше на Север Московия .Кстати окраина по польски то кресы и переферия .Слово Украина русинского происхождения а не польского.Поляки писали Московия не потому что это их слово а потому что это слово тех кто в Московии жил.Так и московиты говорили Польша ,тем словом которым называли себя поляки
14:48 05.12.2019
Ну живешь в Москве а постишь фотки дурки в Киеве.Ты там был проездом?Я же новгородскую дурку же не постю.
14:52 05.12.2019
Что за бред.С какого фига Украина должна становится частью РФ рожденной с РСФСР созданной с осколков России?Вы не хотите быть частью Китая?Ну а чего вдруг одна из 15 республик бывшего СССР должна стать частью другой такой республики?
15:22 05.12.2019
Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на :
> Ну живешь в Москве а постишь фотки дурки в Киеве.Ты там был проездом?Я же новгородскую дурку же не постю.
Так ведь некоторым ехать в Кащенко не удобно ... Вот я поближе и запостил
15:23 05.12.2019
Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на :
> Что за бред.С какого фига Украина должна становится частью РФ рожденной с РСФСР созданной с осколков России?Вы не хотите быть частью Китая?Ну а чего вдруг одна из 15 республик бывшего СССР должна стать частью другой такой республики?
У вас альтернативы нет другой ! Впрочем , не буду спорить ! Доживете - сведаете !
> Свідомий (Свидомый) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Что за бред.С какого фига Украина должна становится частью РФ рожденной с РСФСР созданной с осколков России?Вы не хотите быть частью Китая?Ну а чего вдруг одна из 15 республик бывшего СССР должна стать частью другой такой республики?
>
> У вас альтернативы нет другой ! > Впрочем , не буду спорить ! > Доживете - сведаете !
Опа.Что Настрадамус?Так еще не такие империи пали как Российская.Проальтернативу постоянно тошнили и при РИ и при СССР.И где они?Вы тоже сведаете много чего.Офигеете.
)
