> ragtag (ap241964) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Почему так скудна талантами земля укрская? >> quoted2
>Земля украинская богата талантами, как и любая другая. Не портьте собственную тему банальным срачем. quoted1
Малопочтенный, талантов у вас как не было, так и нет, а гадить в тепе именно вы начали, но вам же не нравится когда вас носом в собственное дерьмо тыкать начали.
------------- Сообщение было проверено модератором. Нарушений не зафиксировано.
> Малопочтенный, талантов у вас как не было, так и нет, а гадить в тепе именно вы начали, но вам же не нравится когда вас носом в собственное дерьмо тыкать начали. > quoted1
Извините, а ЧТО Вы сейчас вот этим постом продемонстрировали? 1. Вы для чего тему открывали? Чтобы шикарное, действительно знАковое музыкальное произведение обсудить или чтобы свою собственную ограниченность и личные, но весьма типичные предубеждения продемонстрировать? 2. У Вас есть замечания к моему посту по теме?
> ragtag (ap241964) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Малопочтенный, талантов у вас как не было, так и нет, а гадить в тепе именно вы начали, но вам же не нравится когда вас носом в собственное дерьмо тыкать начали. >> quoted2
> Извините, а ЧТО Вы сейчас вот этим постом продемонстрировали? 1. Вы для чего тему открывали? Чтобы шикарное, действительно знАковое музыкальное произведение обсудить или чтобы свою собственную ограниченность и личные, но весьма типичные предубеждения продемонстрировать? > 2. У Вас есть замечания к моему посту по теме? quoted1
Да к вам собственно претензий нет, спор зашел с вашим сотоварищем по флагу.
> Пролетарий (36673) писал (а) в ответ на сообщение:
>> PomidoroV (PomidoroV) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> до прихода к власти большевиков, никакой украины, УНР, в помине не было. quoted3
>> >> не сочиняй.
>> 10 (23) июня 1917 на II Всеукраинском Военном Съезде был зачитан текст Универсала В.Винниченко. Согласно I Универсалу провозглашалась автономия Украины в составе России. quoted2
> > Украи́нская Наро́дная Респу́блика (укр. Українська Народна Республіка), УНР — государственное образование в федеративной связи с Российской республикой, провозглашённое III Универсалом Украинской Центральной рады 7 (20) ноября 1917 года, после свержения Временного правительства России. > (википедия) quoted1
В Википедия укры не только этой брехни понаписали. Это ж не научная энциклопедия
⍟ anella (anella), с любовью польские славяне и сделали и спели свой вариант Славянки-получше китайцев, во всяком случае. Интересно было бы прочитать стихи- слышно только про дивчину…
А вот азиаты как-то очень похоже на извращение марша- оригинальностью я бы назвал исполнение Куштурицы, а это - фи вот посмотри в инете как монголы перепели Dschingis Khan времен эпохи СССР- вот то классно сделали азиаты. А следующая Славянка...негоже как-то всеобщее богатство делать мелодией какой-то области-зря местные князьки так поступили со Славянкой..
> Почему на украине нет таких композиторов как Агапкин, Чайковский, Рахманинов, Прокофьев …. quoted1
По той причине, что ви знаете Украину только по методичкам кгб. А в действительности есть то, что автомат изобрели немцы, а не Калашников, а песню «Прощание славянки» написал украинский еврей !!!
>>> PomidoroV (PomidoroV) писал (а) в ответ на сообщение: >>>> до прихода к власти большевиков, никакой украины, УНР, в помине не было.
>>> >>> не сочиняй.
>>> 10 (23) июня 1917 на II Всеукраинском Военном Съезде был зачитан текст Универсала В.Винниченко. Согласно I Универсалу провозглашалась автономия Украины в составе России. quoted3
>>
>> Украи́нская Наро́дная Респу́блика (укр. Українська Народна Республіка), УНР — государственное образование в федеративной связи с Российской республикой, провозглашённое III Универсалом Украинской Центральной рады 7 (20) ноября 1917 года, после свержения Временного правительства России. >> (википедия) quoted2
> > В Википедия укры не только этой брехни понаписали. Это ж не научная энциклопедия quoted1
Понятно дело. Но даже у укров ума не хватило сдвинуть во времени образование батьки Ангела, унр эту, немного по времени, до большевисткого периода. Как у некоторых тут… пролетариев умственного труда.
>Украина не воровала и не захватывала, не присваивала, как Московия, например христианство и как оказалось немецкий автомат и многое, многое другое. quoted1
Россия не ворует, а впитывает то что в нее втекает. А бандеровцы униаты и ненавидят православных, християне чертовы
anella (anella), с любовью польские славяне и сделали и спели свой вариант Славянки-получше китайцев, во всяком случае. Интересно было бы прочитать стихи- слышно только про дивчину…
Стихи — оригинальные. В смысле — не перевод, а написаны специально как вот эта песня. По-польски это выглядит так: Rozszumiały się wierzby płaczące, Rozpłakała się dziewczyna w głos, Od łez oczy podniosła błyszczące, Na żołnierski, na twardy życia los.
Nie szumcie, wierzby, nam, Żalu, co serce rwie, Nie płacz, dziewczyno ma, Bo w partyzantce nie jest źle. Do tańca grają nam Granaty, wisów szczęk, Śmierć kosi niby łan, Lecz my nie wiemy, co to lęk.
Błoto, deszcz czy słoneczna spiekota, Wszędzie słychać miarowy, równy krok, To maszeruje leśna piechota, Śpiew na ustach, spokojna twarz, twardy wzrok.
Nie szumcie, wierzby….
I choć droga się nasza nie kończy, Choć nie wiemy, gdzie wędrówki kres, Ale pewni jesteśmy zwycięstwa, Bo przelano już tyle krwi i łez.
Nie szumcie, wierzby….
Вот перевод Болеслава Краковского Расшумелись плакучие ивы, Плачет девушка, горя полна, Покидает сейчас ее милый, Но такая солдата судьба.
Не навевайте нам Печаль, что сердце рвет. Не плачьте, партизан В лесу неплохо проживет. Пусть музыкой звучит Стрельба, гранаты взрыв, Пусть всюду смерть грозит, Но в бой пойдем без страха мы.
Дождь ли, зной ли, пески ли, болота, Ровный шаг наш ничто не собьет, Марширует лесная пехота, Улыбаясь и глядя вперед.
Мик Ленко 39929 (39929) писал (а) в ответ на сообщение:
> ragtag (ap241964) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Почему на украине нет таких композиторов как Агапкин, Чайковский, Рахманинов, Прокофьев …. quoted2
>По той причине, что ви знаете Украину только по методичкам кгб. А в действительности есть то, что автомат изобрели немцы, > а не Калашников, а песню «Прощание славянки» написал украинский еврей !!! quoted1
Вы являетесь жертвой убогого свидомого образования. Первые пистолет — пулемет был изобретен в США, а русский человек Агапкин написал не песню, а марш (мелодию).
P.S. Так все же , почему на украине нет и не было писателей, композиторов , художников чью творчество можно поставить в один ряд с творчеством Достоевского, Чайковского и Серова ?
> Еврейский украинец Богорад никогда не заявлял свое авторство > quoted1
Нет. Там вокруг его творчества вообще очень много тумана. Вот весь более-менее читаемый вариант версии о том. что «Прощание славянки», как и «Тоска по Родине» — написаны именно Яковом Богарадом -вот здесь
http://www.vilavi.ru/pes/farewell/farewell-1.sh... Кому интересно — почитайте. Читать действительно интересно. Ну и для того, чтобы точнее понять о чем именно речь — вот второй марш: «Тоска по Родине». Марш тоже шикарный.