Влади́мир — мужское имя. Древнерусское Володимѣръ, церковнославянское Владимѣръ; первая часть происходит, согласно Фасмеру, от церковнославянского владь «власть» (восходит к индоевропейской основе *wal- со значением «сила»); вторая родственна готскому -mērs «великий», древневерхненемецкому mâri «знаменитый» и другим германским корням того же значения. Компонент -мѣръ роднит имя Владимир с такими готскими именами как Теодемир, Видимир, Валамир и т.п. Таким образом, имя Владимир имеет смешанное, славянско-германское происхождение.Т.О Владимир Путин носит имя типичного германского варяга на службе у славянских князей.
> > ......Впоследствии многие русские князья носили скандинавские имена. Олег и Ольга – это Хельги и Хельга, Игорь – Ингварр, Святослав – Свендислэйв, Владимир – Вольдемаар. > quoted1
А ничего что Ольга - христианское имя? И за некоторым исключением большинство используемых ныне имен имеют либо греческие либо еврейские корни? Очевидно это согласно вашей логики означает что богоизбранные научили народы всему?
> История мореплавания объясняет, почему скандинавы, выступавшие на Восток, не называли себя викингами. В морские походы по Балтике и Атлантике (вики) скандинавы-викинги ходили на больших драккарах под парусами. По рекам Восточной Европы часто приходилось плыть против течения, грести на веслах, вытаскивать суда на сушу и тянуть их через волоки. quoted1
Отсюда можно сделать вывод, что при захвате парижа викинги внезапно спутали сену с морским заливом.
> Эстонцы – древняя чудь и финны до сих пор называют шведов именем Руотси. Историки-лингвисты считают, что именно от чуди славяне впервые услышали имя шведских «гребцов». В славянской передаче слово зазвучало как «русь», по аналогии с тем, как самоназвание самих финнов – «суоми» в летописях стало передаваться как «сумь». quoted1
Тогда для русских у них должно было сохранится старое название, не скандинавское.
Какие ещё нахрен церковнославянский? Это языческое имя. По буквам: я-з-ы-ч-е-с-к-о-е. Владимир, который красно солнышко, он же святой, он же равноапостольный принял в крещении имя Василий. А более простую расшифровку не позволяет уверенность во врожденной неполноценности русских? Владимир - владеть миром.
Бедный бедный переносчик. Как ему страшно жить. Его дальние неполноценные предки были рабами. Более поздние предки только и делали что жрали водку и насиловали бедных немое. В бой их гнали еврейские комиссары. Сами они боялись все до ужаса. Как ему тяжело жить, принявшему теперь груз неполноценности на себя.
>А более простую расшифровку не позволяет уверенность во врожденной неполноценности русских?
Неполноценный ты ,раз видишь в древних и давно минувших событиях аналоги сегодняшних. На голову. Поляк -- существительное Лютич -- существительное. Француз,немец,чеченец, китаец и проч. итальянец...существительные..Почему русский прилагательное ??
>Компонент -мѣръ роднит имя Владимир с такими готскими именами как Теодемир, Видимир, Валамир и т.п. Таким образом, имя Владимир имеет смешанное, славянско-германское происхождение.
Этимология
Происходит от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. миръ (греч. εἰρήνη «мир, мирное время», κόσμος «украшение, порядок, вселенная»). Ср.: укр. мир «весь мир, народ, спокойствие, согласие», болг. мир(ъ́т) «мир, спокойствие, свет», сербохорв. ми̑р (род. п. ми́ра) «мир, покой», словенск. mȋr — то же, чешск. mír «мир, покой, спокойствие, согласие», польск. mir, в.-луж., н.-луж. měr — то же. Первонач. основа на -u, следы которой имеются в ст.-слав. и др.-чешск. Родственно др.-лит. mieras «мир, спокойствие», латышск. mie^rs — то же, далее алб. mirë «хороший», др.-инд. mitrás «друг», далее милый. Знач. «сельская община» развилось из «мир, мирное сообщество»
Всё остальное - воинствующая норманнистика. Что до имён, то и у готов, и у славян наблюдается византийское (греческое) влияние. Греки ввели в практику подобные времена лет так на 1000 раньше.
>И языка (пра)славянского не было нигде? Непосредственно б-гом послан?
НЕ было. Славянский язык типичный пиджин с переходом в креольский.
И,кстати совсем мало в исторической науке исследуется германское влияние при зарождении креольского славянского языка ,вначале,не только типичного койне,как языка общения коллектива, говорящего на родственных языках или диалектах,но и вообще как Пи́джин (англ. pidgin) —
общее наименование языков, возникающих в ходе межэтнических контактов при острой необходимости достичь взаимопонимания. При образовании пиджина, как правило, контактируют три языка и более.
Обычно современные пиджинизированные языки возникали при контактах представителей европейской цивилизации с колонизируемыми народами, либо как лингва-франка — в результате торговых отношений. Как правило, эти образования отличаются примитивностью и остаются лишь средствами межэтнического общения. Словарный запас такого языка обычно не превышает 1500 слов. В случае, если пиджин будет усвоен детьми и станет их родным языком (как это происходило, например, с детьми рабов на плантациях), он может развиться до состояния креольского языка (напр. бислама и ток-писин).
Первым примером пиджина можно считать английский, который сформировался как смесь бритского (кельтского), саксонского (германского) и французского языков. В современном английском языке, по мнению некоторых лингвистов, 30 % корневых слов германского происхождения, 31 % из французского языка, 20 % из латыни, 3 % из греческого. Оставшиеся 16 % приходятся на кельтский и другие языки.
Также в настоящее время пиджином называют сленговый язык, например, на Гавайях. Молодёжь специально использует пиджин, чтобы их речь была проще и комичней. На Гавайских островах пиджином является смесь азиатских языков с английским. В нем используются только простые временные формы.
В нашем случае это была смесь балтских, индоарийских и германских языков. Вот ,как все было (краткая схема).
После раскола Римской империи, в культурную сферу которой входили скифские земли, на эту территорию пришел германский народ — готы, http://www.oldru.com/vernadsky/ver01/23.htm которые создали на территории причерноморья государство короля Германариха. Археология связывает время существования готского государства на Юге России с Черняховской культурой, которая несет в себе соединенные признаки готов и скифов. Скифы, будучи близки германцам по уровню развития, культуре, внешнему виду, легко сосуществовали с готами. Их потомки впоследствии образовали киевский центр формирования русского народа и государства,готы управляли славянским большинством (в свою очередь я полагаю — большинство населения региона все же представляло собой смешение гуннов, скифов и готов). До этого не было НИКАКИХ славян нигде.Кстати о скифах. Они, вероятнее всего, продолжили свое существование по соседству с русами в рамках салтово-маяцкой культуры, которую приписывают аланам. Но, учитывая антропологическую и культурную близость алан и скифов, мы можем предполагать легкое вливание остатков скифских племен в эту среду, тем более что исторические источники никакого геноцида скифов не фиксируют, а сами скифы никуда из мест своего первоначального обитания не уходили. Следует сказать,что собственно скандинавских заимствований (шведских, норвежских, например) в русском языке сравнительно немного. Большая часть их относится к древнему периоду. Появление этих слов обусловлено ранними торговыми связями. Однако проникали не только слова торговой лексики, но и морские термины, слова бытовые. Так появились собственные имена Игорь, Олег, Рюрик, отдельные слова типа сельдь, ларь, пуд, крюк, якорь, плис, кнут, мачта и др. Заимствования же из других,западноевропейских языков образуют одну из многочисленных (после старославянской) групп.Все русские (и славянские) слова на "Ф", почти все на "Э" и большинство слов на "А" - иностранного происхождения О чем это говорит?О том,что скандинавы вторичны,язык творили прежде всего восточные германцы, в нашем случае нужно говорить о их остатках,после гуннского нашествия,ведь не все готы-черняховцы бежали на Запад от гуннов и где они столь успешно уничтожали Римскую империю. Часть осталась на месте и постепенно ославянилась(вернее огуннилась). [Грейтунги стали полянами, а тервинги - древлянами,германцы кто остался работать в деревнях,смешались с бывшими антами и стали,вначале "Склавины" (склавены) — название, которое использовали византийские авторы для их описания , независимо от их племенных названий,потом собственно СЛАВЯНАМИ, как обозначением, в те времена не племени ,а оседлого земледельческого населения,платяшего дань,кому-либо. Смешался и их язык.Впрочем, это слово(Склав - раб) придумали не готы, а греки,именно в греческом языке было образовано название раба (среднегреческое σκλάβο` 2;, отсюда позднелат. sclavus, немецкое Sklave и т. п.), поскольку славянские пленники в раннем Средневековье нередко становились объектом византийской, германской и арабской работорговли; из древнерусских источников известно, что слуги («челядь») были и в дальнейшем объектом экспорта славянских княжеств.
Итак,слова, пришедшие к западным и восточным славянам из языков Восточных германцев которые начали свои "военно-демографические акции" с рубежа эр, не всегда можно отделить от прагерманских заимствований. Кроме того, культурно-языковое влияние было обоюдным, что очень интересно. Поэтому здесь представим также слова, проникшие к германцам от славян. Такой же характер изысканий сохраним и для других источников ингредиентов. Для хронологической детализации учтем следующие исторические свидетельства и археологические факты. IV век до н.э.: начало первых миграций германских племён из Скандинавии и Ютландии на юг. В это время лангобарды передвигаются из Скандинавии в низовье Эльбы. В VI веке н.э. лангобарды опять двинулись на юг и завоевали Северную Италию. II-I века до н.э.: переселение бургундов со скандинавского острова Борнхольм в устье Вислы и Одера. В это же время на южное побережье Балтики переселяется древнегерманское племя знаменитых Вандалов . Со временем вандалы---ВЕНЕДЫ занимают земли между Одером, Вислой, Судетами и Карпатами. Т.е., этот период замечателен восточно-германским влиянием именно на западных славян. Можно предположить и обратное мощное влияние, особенно заметное в бургундском языке. Со II века н.э. вандалы начали движение на юг, в IV в. поселившись в Паннонии. В I-II века н.э. на побережье Балтийского моря в дельте Вислы уже располагались гепиды. В IV в. гепиды продвинулись до современного Белграда (значит, их влияние распространилось и на южных славян). В IX веке гепиды влились в состав венгров. Середина II века - середина 3 века : миграция готов от дельты Вислы через Днепр к Азовскому морю [к отцам-асам] и далее на Балканы. Само переселение готов на южный берег Балтийского моря считают началом Великого переселения народов. Языковеды отмечают влияние готского языка на славянские в период I-IV в.в. н.э. Середина 3-го века : передвижение восточных герулов (вместе с другими германскими племенами) из Ютландии в Паннонию и на Дунай (что привело к контактам также с южными славянами). В VI веке часть герулов уходит в земли восточных славян [вероятно, это были руги - будущие русы]. Сами руги начали поиск своей новой (или старой - мифической) родины еще до готов, и в V веке занимали земли верхней Паннонии - к северу от готов. Эпоха викингов, включавших в состав своих дружин множество германоязычных наемников. Неизвестным пока остается время контактов с другими восточногерманскими племенами - скирами, каринами, варинами, загадочными бастарнами, могущественными тайфалами. Сделаем заключение: контакты славян с восточно-германскими народами были наиболее интенсивными в период с 4-го века до нашей эры по 9-й век нашей эры (от лангобардов и бургундов до готов , гепидов и викингов). В это время в славянские языки проникают следующие германские слова: Древнейший слой заимствований — восточногерманского готского происхождения http://community.livejournal.com...y_ru/112446....
Вот,краткий словарик :
отвага нем. wаgеn "рисковать, отваживаться"; см. здесь же важное: Вагры лодка, ладья датск. ааldе, olde, норв. оldа "корыто витязь несомненно, заимств. из герм. viking, др.-исл. vikingr. в результате диссимиляции меч заимств. из гот. mēkeis топор др.-сканд. tараr-oх "боевой топор" броня источником является гот. brunjo шлем заимств. из др.-герм. helmaz, гот. hilms "шлем" Крица (нем. kritze). Свежая глыба вываренного из чугуна железа, идущая под огромный молот для проковки и обработки в полосовое и другое железо. (Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910) глыба железа или стали, получаемая при выработке их из чугуна и еще не очищенная от примесей (шлаков), представляющая пористую, губчатую массу; к. поступает для дальнейшей обработки под молот, где после проковки и отжатия шлаков получается железо и сталь требуемых качеств. (Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907) комок неочищенного от примесей железа, из которого после проковки получается разных сортов железо и сталь. (Источник: "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907) нем. Kritze. Кусок чугуна, назначенный для выделки из него плитного чугуна. (Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865) Как же называли мастера-металлурга, работавшего с железом, древние славяне? По наиболее распространенной в настоящее время версии это слово звучало как «крыч» или «хрыч». Однокоренными являются слова «крица», т. е. кусок свежевосстановленного железа, требующего термомеханической обработки, «корчиница» — кузница, «мех корчин» — кузнечный мех. От этого старославянского слова происходит название нескольких русских городов. Корчев, или «город металлургов» (так назывались древние города на Днепре, Оке, Волге), а в настоящее время наиболее известным является город Керчь (также бывший Корчев), который расположен рядом с крупным месторождением железной руды.
варяг др.-сканд. varingr, от var "верность, порука, обет", т. е. "союзники, члены корпорации" дорога означает "продранное в лесу пространство"; шв. drag "длинная, узкая впадина в почве, низина, долина", др.-исл. draga "тянуть" деревня первонач. "пашня", затем "крестьянский двор или хутор с участком земли", наконец, "селение". лит. dirva "пашня, нива", dirvunas "пашня, оставленная под луг", лтш. druva "пашня" и далее к русск. деру рожь др.-прусск. rugis, др.-исл. rugr, др.-сакс. roggo "рожь", сюда же др.-исл. rygr "жители о. Ругия", лат. Rugii, англос. Rugas тесто д.-в.-н. theismo, deismo "закваска" хлеб гот. hlaifs штаны заимств. из тюрк., ср. др.-тюрк. iston из icton "подштанники" холст возм., следует говорить о заимствовании из ср.-в.-н. hulst ж. "оболочка, покрывало", которое связано с гот. huljan "окутывать", д.-в.-н. hлlаn "скрывать", гот. hulistr "покрывало"; лён лат. linum, гот. lein "холст" изба праслав. jьstъba заимств. из герм. stubа (д.-в.-н. stubа "теплое помещение, баня", др.-исл. stofa, stufа "баня с печью"Подмигивание соль гот. salt "соль" двор гот. dauro "ворота" скот заимствование из герм. (ср. гот. skatts, др.-исл. skattr "налог", др.-сакс. skat "монета, состояние"Подмигивание хлев предполагают заимствование из гот. hlaiw "могила, пещера" собака лат. sub-, греч. hypo "подчиненное существо" кот гот. katts, народнолат. cattus "дикая кошка" корова родственно лит. karve, др.-прусск. kurwis "вол" овощ родственное гот. wahsjan, д.-в.-н. wahsan "расти" морковь д.-в.-н. mor(a)ha брюква нж.-нем. wrьke свекла греч. σευκλο_ 7; репа ср. лит. rope "репа", д.-в.-н. ruoba "репа", лат. rapum редька ср.-нж.-нем. redik, д.-в.-н. retih. Первоисточником является лат. radicem лук заимств. из др.-герм. lauka-; ср. др.-исл. laukr, д.-в.-н. louh "лук город гот. gards "дом", др.-исл. gerdi "огороженный участок земли" холм заимств. из др.-герм. hulma- (др.-сакс., англос. holm "высота, холм", др.-исл. holmr "островок", ср.-нж.-нем. holm "остров"Подмигивание; доска заимств. через герм. (ср. ср.-нидерл. disc, д.-в.-н. tisc, англос. disc "стол, блюдо"Подмигивание из лат. discus гвоздь гот. gazds "жало, острие" плуг заимств. из д.-в.-н. pfluog "плуг", др.-исл. plogr борона д.-в.-н. boron лоскут родственно лит. laskana "рубище, лохмотья, тряпье", laskatas "тряпка, лоскут", игла др.-прусск. аусulо "игла" плата гот. рlаt ср. р. "лоскут" деньги заимств. из тат., чагат. tanga "деньги; серебряная монета", медь предполагают из готского, того же корня, что англ. smith. серебро гот. silubr "серебро", д.-в.-н. silabar кузнец вопреки Фасмеру явно происходит из готского kausjan см. искусный художник из готск. handags «ловкий» от handus «рука» hospes отсюда господарство – государство лат. дьяк из ср.-греч. διακος думать заимств. из гот. domjan "судить" долг гот. dulgs, ср. лат. delego = de- "от" + lego "убирать" = "отобранное, отнятое"; аналогично англ. debt пушка через чеш. рuskа, польск. puszka заимств. из д.-в.-н. buhsа от народнолат. buхis, греч. πυξις коробка из самшита"; см. также пищаль, пистолет, лат. fistula полк заимств. из др.-герм. fulkaz, ср. д.-в.-н. folk, англос. folc "войско, отряд" Из прагерманского языка *bukъ "бук" < прагерм. *bōkaz[21]; *buky "буква" < прагерм. *bōkō[22]; *bъči "бочка" < прагерм. *bukjō[23]; *dudlěbi "дулебы" < прагерм. *daud-laiba- "наследство умершего"[24]; *gorazdъ(jъ) "речистый, умный" < прагерм. *garazds[25]; *xъlmъ "холм" < прагерм. *hulma-; *xyzъ (ст.-слав. хыжина, русск. хижина) < прагерм. *hūs; *koldęzь "колодец" < прагерм. *kaldinga-[26]; *lukъ "лук (растение)" < прагерм. *lauka-[27]; *nuta "домашний скот" < прагерм. *nauta-; *okъša "топор" < прагерм. *akusiō[28]; *orky "ящик, гроб, раковина" < прагерм. *arkō < лат. arca[29]; *plugъ "плуг" < прагерм. plōgaz[30]; *pъlkъ "народ, отряд, поход" (отсюда русск. полк) < прагерм. *fulkaz; *šеlmъ "шлем" < прагерм. *helmaz; *vitędzь "витязь" < прагерм. *vнking-. Из готского языка Во II в. славяне столкнулись с готами, которые направлялись из южной Прибалтики к среднему течению Днепра. Скорее всего, именно тогда в праславянский язык попало значительное количество германских заимствований Впрочем, далеко не всегда можно точно определить, из какого именно германского языка заимствовано то или иное праславянское слово.
*cьrky "церковь" < др.-бав. kirko или гот.-арианск. *kiriko < др.-греч. κυρικό_ 7;[51]; *dъska "доска" из какого-то германского языка, где это слово - заимствование из лат. discus, а в латыни, в свою очередь, из др.-греч. δίσκος "метательный круг, диск, блюдо"; *leka "лечение" (отсюда русск. лекарь, лекарство) из какого-то германского языка, ср. готск. lēkeis "врач", lēkinōn "лечить, исцелять", англос. lжce "врач", шв. lдkare "врач", lдkа "лечить"; *likъ "хоровод, собрание" (отсюда русск. ликовать) из какого-то германского языка, ср. готск. laiks "пляска"[52]; *redьky/rьdьky "редька" < нж.-нем. redik, < лат. rādīx "корень"[53]; *retędzь "цепь" из какого-то германского языка, ср. др.-исл. rėkendi/rėkendr, др.-англ. rасеntе, д.-в.-н. rahhinza; *scьlędzь "вид монеты" из какого-то германского языка, ср. др.-сканд. skillingr, д.-в.-н., др.-сакс. scilling "шиллинг"; *tynъ "забор" (русск. тын) из какого-то германского языка, ср. др.-исл. tъn "усадьба, двор, сад", англос., др.-сакс. tъn, д.-в.-н. zыn "забор"; *valъ "насыпь" < ср.-в.-н. wal < лат. vallum.
http://www.classes.ru/grammar/14....cuments/xxv... Далее, в протославянский период, как нам известно из соответствий между славянскими словами, [aj] монофтонгизировалось в [е:], а затем [к] перед таким [е:1 изменилось в [ts]. Так, и.-е. *[kwoj/na:I «наказание», авест. [kaena:], греч. [poj`ne:] выступает в старославянском как [tse:na] «цена». Таким образом, славянское заимствование, несмотря на свои явные отклонения, подтверждает нашу реконструкцию древней германской формы и к тому же позволяет нам датировать протославянское изменение [kajн в [tse: ] периодом после ранних заимствований из германских языков, которые, как указывает история , имели место где-то примерно между 250 и 450 гг. н. э. Более того, второй и третий слоги славянской формы свидетельствуют о той же адаптации по германскому типу *[`kajso:rjaz], что и древнеанглийская форма; мы можем заключить, следовательно, что эта адаптированная форма существовала также и у готов Происхождение слова РУСЬ. Это были вооруженные гребцы! http://sae-spb.narod.ru/dragon-nevo.htm Итоги современного состояния изучения проблемы происхождения названия русь вполне корректно суммированы в недавних исследованиях московских историков, подготовивших фундаментальные комментарии к изданиям монографии академика Х.Лов-мяньского «Русь и норманны» (М., 1985) и сочинения Константина Багрянородного «Об управлении империей» (М., 1989). В этих комментариях, обобщивших многолетние исследования, авторы приходят к аргументированному выводу об обоснованности (лингвистической, археологической, исторической)`скандинавской этимологии изначальной формы слова русь, что соответствует и древнерусским представлениям, изложенным в ряде мест летописи (Мельникова, Петрухин 1989). Сто двадцать лет в науке удерживает позиции лингвистическая реконструкция, предложенная в наиболее полном виде Вильгельмом Томсеном: восточнославянское русь происхождением связано с финским ruotsi (в значении «шведы»), происходящим, в свою очередь, от реконструированного древнесеверного топонима *ROTAZ, *ROTA ® («гребцы»), от общегерманского та («грести»). Эту этимологию, как наиболее вероятную, поддерживают в последних исследованиях комментаторы (Мельникова, Петрухин 1989:293-307). Гипотетическая схема Томсена «*rota(z) — ruotsi — русь» Еще письменные источники - руны. http://norse.ulver.com/articles/...levov/hsb11....[B]
> я посмотрю и отвечу точно я не помню--в каких пропорциях он был евреем! РУССКИМ ОН ТОЧНО НЕ БЫЛ! quoted1
Ленин был на 1/2 русским, на 1/4 немцем, на 1/4 шведом. Плюс возможно на 1/8 евреем и 1/16 калмыком (со стороны отца). Так что "русская составляющая" всё-таки приоритетная.
Вы пропустили прошлый раз, когда разбирали эту дурь? Краткое резюме прошлого раза: это а) общеиндоевропейские слова б) параллельные заимствования из третьих языков - в основном из латыни в) экономические термины, заимстванные ГЕРМАНЦАМИ У СЛАВЯН г) и только последним пунктом - военные термины, заимствованные славянами у готов.
Меньше норманнистики, Заперенос, больше конкретики!