> Ну так и западные точно так же врут, ... > Потому российский зверинец ничуть не страшнее тамошнего, когда дело касается их интересов. > Будто французы не знают. Из чащи леса, что ли, вылезли? Или вид делают? quoted1
> > Ну так и западные точно так же врут, что уж там. Кругом конъюнктура, ложь и безнаказанность. А почему бы там не врать, если, когда надо, там врут сами президенты? Уж на что Путин балаболить мастак, но он бы точно не стал, как когда-то Обама, сразу после сбития малазийского боинга, официально заявлять, что это сделала Россия. А потом - никаких доказательств, месяц за месяцем.
> Можно вспомнить также ОМП Саддама Хуссейна, когда публично верхние лица США пробирками потрясали. > Потому российский зверинец ничуть не страшнее тамошнего, когда дело касается их интересов. > Будто французы не знают. Из чащи леса, что ли, вылезли? Или вид делают? quoted1
Ну.................и что вы ВОСТОРГАЕТЕСЬ ВЗАИМНЫМ ОБМАНОМ ??????
Малавиец (Малавиец) писал(а) в ответ на сообщение:
> «Нет, я совершенно не боюсь мигрантов. Я сказала им, что чувствую себя в безопасности, и что вопрос мигрантов для меня никак не связан с чувством опасности, и что я за то, чтобы мы принимали людей, бегущих из страны, где идет война», — комментирует она quoted1
Такие предъявы делать тока пока тебя не изнасиловали джигиты с Востока
> > > > > «Мы этого не говорили!» — французы не узнали себя на канале «Россия» > Популярная передача Le Petit Journal французского телеканала Canal+, представляющая в стиле сатирического инфотейтмента новости дня, рассказала, как передают новости из Франции российские телеканалы и, в частности, канал «Россия 24». Журналисты проанализировали структуру выпуска программы «Вести недели» Дмитрия Киселева от 15 мая, а затем встретились с людьми, которых интервьюировали российские работники российского ТВ. > > На сайте «России 24» рассказ программы «Вести недели» о ситуации во Франции начинается на 52-й минуте и занимает около 10 минут. > > Главная тема заявлена как «рост движения евроскептиков во Франции». Тем не менее, команда в основном снимала манифестации недовольных новым законом о труде и интервьюировала манифестантов, которые отвечали именно в этом контексте, ничего не говоря ни о Европе, ни о «евроскептицизме». > > Когда журналисты Le Petit Journal показали героям сюжета переводы их собственных слов, те практически не узнали сказанного. «Это ужасно, отвратительно и оскорбительно, что мои слова перевели таким образом. Это даже не ложный перевод — эти слова полностью выдуманы», — говорит одна из опрошенных, которая после того, как ее слова подвергли «переводу», стала «утверждать», что боится мигрантов. «Нет, я совершенно не боюсь мигрантов. Я сказала им, что чувствую себя в безопасности, и что вопрос мигрантов для меня никак не связан с чувством опасности, и что я за то, чтобы мы принимали людей, бегущих из страны, где идет война», — комментирует она передачу Дмитрия Киселева. > Популярная передача Le Petit Journal французского телеканала Canal+, представляющая в стиле сатирического инфотейтмента новости дня, рассказала, как передают новости из Франции российские телеканалы и, в частности, канал «Россия 24». Журналисты проанализировали структуру выпуска программы «Вести недели» Дмитрия Киселева от 15 мая, а затем встретились с людьми, которых интервьюировали российские работники российского ТВ. > > На сайте «России 24» рассказ программы «Вести недели» о ситуации во Франции начинается на 52-й минуте и занимает около 10 минут. > > Главная тема заявлена как «рост движения евроскептиков во Франции». Тем не менее, команда в основном снимала манифестации недовольных новым законом о труде и интервьюировала манифестантов, которые отвечали именно в этом контексте, ничего не говоря ни о Европе, ни о «евроскептицизме».
> > Когда журналисты Le Petit Journal показали героям сюжета переводы их собственных слов, те практически не узнали сказанного. «Это ужасно, отвратительно и оскорбительно, что мои слова перевели таким образом. Это даже не ложный перевод — эти слова полностью выдуманы», — говорит одна из опрошенных, которая после того, как ее слова подвергли «переводу», стала «утверждать», что боится мигрантов. «Нет, я совершенно не боюсь мигрантов. Я сказала им, что чувствую себя в безопасности, и что вопрос мигрантов для меня никак не связан с чувством опасности, и что я за то, чтобы мы принимали людей, бегущих из страны, где идет война», — комментирует она передачу Дмитрия Киселева. > quoted1
Вчера, как раз показывали, про то, что корреспонденты этой сатерической французской программы- распространили ложь , обвинтв Рос. СМИ в распрстранении ложной информаци... Были показаны интервью в оригинале ( на французком) и с политиком ( впоследствии доказывается по факту, что он лжец, ибо Рос. СМИ говорил одно, а потом фр. журналистам солгал, что этого не говорил, на чем и был пойман, после вчерашнего показа его интервью в оригинале...) и с девушкой и с бабушкой... и переводил их проф. переводчик . И перевод- полностью, и все сказанное ( что и было названно якобы ложным)- соответствует тому, что говорили респонденты рос. СМИ. Никакой ложью там даже не пахнет. Единственная неточность- это, то что общежитие переданное эмигрантам, было переданно им раньше по срокам, чем было представленно. Те, кто видел программу, понимают о чем речь. Но, даже это можно считать легкой ошибкой, а не откровенной ложью, так как смысл не изменился и факт остается фактом. Так, что лжецы- это как раз "эти " французы", обвиняющие других в том, в чем они асы и вчера были пойманы на этом...
Малавиец (Малавиец) писал(а) в ответ на сообщение:
> говорит одна из опрошенных, которая после того, как ее слова подвергли «переводу», стала «утверждать», что боится мигрантов. «Нет, я совершенно не боюсь мигрантов. Я сказала им, что чувствую себя в безопасности, и что вопрос мигрантов для меня никак не связан с чувством опасности, quoted1
Меня все время поражает ведение передач и вольный перевод ведущих. Каждый день идет анонсирование двух телефонных хулиганов, которые опять сумели кого-то обмануть. Это же сумасшедший дом.
> > Малавиец (Малавиец) писал(а) в ответ на сообщение:
>> «Нет, я совершенно не боюсь мигрантов. Я сказала им, что чувствую себя в безопасности, и что вопрос мигрантов для меня никак не связан с чувством опасности, и что я за то, чтобы мы принимали людей, бегущих из страны, где идет война», — комментирует она quoted2
> > Такие предъявы делать тока пока тебя не изнасиловали