Китай имеет к России интерес не как к стране, а как к пространству, через которое надо строить сообщение с Европой. Это не плохо, просто не надо считать, что мы здесь равноправные партнеры
Миф 1. Русский с китайцем — братья навек?
Представление о дружественных отношениях России с Китаем резко усилилось в момент обострения наших отношений с Западом. Часто рассуждают даже, что Китай — это наш «младший друг» или что это наш талантливый ученик, который следует по стопам учителя и будет его поддерживать в решительных противостояниях.
Во-первых, Китай никогда не был младшим партнером ни России, ни кого бы то ни было еще. Даже когда он делал вид, что он младший партнер Советского Союза, во времена раннего Мао Цзэдуна, когда страна была слаборазвита и разрушена внутренними противоречиями, на деле ничего подобного не было. Стоит напомнить, что Китай практически непрерывно в течение полувека (с 1898 по 1949 год) существовал в состоянии гражданской войны. А до этого он еще пережил восстание «боксеров», которое унесло жизни миллионов людей. И даже находясь в этом ужасном состоянии, Китай всегда был вещью в себе. Именно поэтому Западу понадобились опиумные войны за открытие Китая.
Китай — это не страна, это отдельный мир. У китайцев есть свое видение будущего, причем оно рисуется в совершенно других временных категориях, чем принято в остальной части мира. Они вполне спокойно говорят о тысячелетней перспективе — их ценностные структуры позволяют людям друг с другом обсуждать, что будет через 20–30 поколений и почему можно не торопиться.
В чем ошибка в представлении россиян о Китае как о партнере? Во-первых, Китай имеет к России интерес не как к стране, а как к пространству, через которое надо строить сообщение с Европой. Гонять грузы морем из Роттердама в Шанхай — очень дорого, поэтому было бы здорово иметь прямое сообщение по суше. На этой дороге встречаются некоторые страны, например Россия. Поэтому идеи вроде Великого шелкового пути — это вопрос о строительстве моста в Европу. Мы здесь исключительно средство. Это не плохо, потому что не территорию у нас хотят захватить, пробив коридор в Европу, а построить этот путь вместе с нами. Только не стоит считать, что мы здесь полноправные партнеры.
К слову, Владимир Сорокин создал литературный образ будущего России, в котором огромная дорога идет через нашу страну из Китая в Европу. Эта дорога — живая артерия, а вокруг буйствуют опричники и происходят прочие ужасы. Писатели глубоко видят.
Миф 2. Китай — наш образец развития
В 1990-е годы многие в России решили, что мы страшно похожи на Америку, и Америка почему-то тоже так решила. Хотя более несхожих стран не существует. С точки зрения социокультурных характеристик нам скорее следовало бы ориентироваться на Германию и Францию, чем на Англию и США. В результате, например, мы тянули в Россию институты, которые на нашем ландшафте очень плохо стоят.
Взять хотя бы спор о накопительной пенсионной системе, который идет в правительстве в последние два года. Социальный блок говорит: «А вы сделайте, как американцы. У них нет принудительной накопительной системы, они добровольно накапливают». Если же посмотреть, в каких странах накопительные системы работают добровольно, а в каких через принуждение, то вы обнаружите, что большинство стран Центральной Европы обеспечивают накопительное пенсионное страхование через механизмы принуждения.
Но столь же необоснованны и представления, что России следовало проводить реформы по китайскому образцу. Если бы мы смогли в конце 1980-х пройти горбачевским путем, а не ельцинским, может быть, у нас и были бы поводы сопоставлять себя с Китаем. Но история пошла по другой дороге. И сегодня Китай показывает нам не картину нашего лучшего будущего, а картину нашего лучшего прошлого. Если представить, что в 1929 году в Политбюро ЦК ВКП(б) взяли бы верх не Сталин, Молотов, Маленков и Каганович, а Бухарин с его идеями «многоукладной экономики», Рыков, Томский и Фрумкин, то вы получите Китай, ситцевую индустриализацию, призывы «обогащаться» и т.д. Китай сделал правильный вывод и пошел путем правых большевиков. Но сейчас он исчерпал возможности этого пути и куда пойдет дальше — непонятно даже ему самому. Сегодня Китай пришел к тому, к чему СССР пришел в начале 1960-х, когда кончилась «большая деревня». Поэтому Китай, к сожалению, не может служить образцом для России: сейчас он решает ту проблему, что у нас уже позади.
Белый Ветер (whitewind) писал(а) в ответ на сообщение:
> Если Вы считаете Китай врагом так устройте им либерально-демократические реформы > Через несколько лет ВВП Китая будет в 10 раз ниже российского > quoted1
вот именно! идите делайте демократию и нечего тут писать!
> ФАКТЫ: > - страна, чей ВВП в 5 раз больше российского > > - страна чей ВВП за 4 года вырастает на один российский > > - страна чье население в 10 раз больше чем российское > > - страна имеющая с Россией 4200 км. общей границы > > - страна со второй в мире армией (по численности - первой) > > - по сути вторая в мире супердержава
> > - у которой 150 лет назад Россия отобрала ряд ее территорий > quoted1
вообще то 150 лет тому назад был подписан Айгунский договор.
> - страна которой Россия недавно передала часть своей территории > > - и которая несмотря на это продолжает выдвигать официальные территориальные претензии > > > в момент когда Россия начала конфликт с Западом, официально предложила России: > > - массовое переселение китайцев на малонаселенные и отстоящие от основных российских земель на 8000 км дальневосточные территории (именно на те самые, что были отобраны Россией у Китая 150 лет назад) > > - создание из российского Дальнего Востока и Северо-Востока Китая единого экономического кластера. > > > На что Россия ответила: > - Правительство России официально одобрило массовое переселение китайцев на Дальний Восток > > - при этом для переселенцев из Китая отменены квоты и какие-либо ограничения по численности > > - им дана возможность привозить с собой членов семьи (если те будут востребованы в России как работники) > > - китайцы на Дальнем Востоке будут зарабатывать в специально создаваемых свободных экономических зонах, практически не платя налогов в бюджет России > > - китайцы на Дальнем Востоке (в отличии от всех остальных трудовых иммигрантов в России) не будут сдавать экзамен на знание русского языка > > - Россия выразила желание продавать Китаю контрольные пакеты в стратегических нефтегазовых месторождениях >
> - прорабатывается ряд совместных проектов в сельском хозяйстве. > > Россия сейчас в той же ситуации, в какой был Китай в середине 19 века, когда Россия отобрала у него часть территории: конфликт с Западом и сильный сосед, предлагающий поделиться территорией. quoted1
Сварг, не стыдно Вам эту херню постить? Вот этот Ваш "Китайский клип про Россию"
Сидите и сравнивайте с дословным переводом (в реальности Джей Чоу, кстати он с Тайваня, спел песню о Ранах Войны нанесенных России разными войнами):
Свет - как цвет листа бумаги Свет - место, где это находится Свет - становится ярче, умолкают аплодисменты Она поёт над невыносимой раной В сценарий вносят последнюю сцену В это время все жители уже заняли места Наблюдают молча, хотя могли бы прекратить спектакль Копоть войны пачкает её слёзы Той, которая просит конфеты на ветру В первой сцене начала истории пыль уже затмила свет солнца Страх уже вырезан на лицах детей Пшеница уже примята в направлении, которым двигался танк Шапка одуванчика слетела Она летит без надежды Она лишь поёт, лишь думает Эта песня против катастрофы войны Зажгите свечу в жестокой ночи Остановите грязь войны на рассвете дня Песня жертв разлетается на тысячи вёрст Родина опустошена и оголодала Быв беспечной на этом пути полном провалов и столкновений Её задевает осока Это надежда в детских глазах Проснувшись, позавтракать хлебом и тарелкой горячего супа Крестьянин поднимает ружье из пепла земли, из пепла посёлка Но она привыкает сдаваться На что надежда в глазах детей На качелях качаться во дворе и в карманах хранить конфеты? Свет штыка заточенной мести кажется варварством из далека Но она улыбается, ведь не ведомо ей волнение
Ну а это оригинальный клип с китайскими субтитрами Кстати Чжоу поёт почти исключительно на литературном китайском языке гоюй