> Русский язык в татарском варианте не сложнее английского. quoted1
Как то , года два назад по ТВ показывали репортаж о северном афганистане. Меня шокировало то , что все военные , вплоть до рядового говорят по русски . Кто-то лучше , кто-то с трудом , но говорят. Причем , даже если он знает порядка 1000 слов , акцента , присущего англо-саксам нет. Ну как азербайджанец. Египтяне , те вообще к русскому языку привязаны. Через два дня общения , Каирский адвокат заговорил по - русски с падежами и склонениями. Что касается языка на слух , арабы очень талантливы.