Скажите, я англоязычную версию не смотрел, потому что медленно перевожу, но он точно дублирует русский вариант или совсем другой? У меня есть подозрения что он отличается.
> Скажите, я англоязычную версию не смотрел, потому что медленно перевожу, но он точно дублирует русский вариант или совсем другой? У меня есть подозрения что он отличается. quoted1
Мы в точности переводим его сводки, новости и анализ по Украине и России. Некоторые видео-ролики мы просто выставляем без транскриптов (естесственно, так как они делались для англоговорящих, а россияне и так понимают). Есть ещё серия сводок по Сирии и Ираку, которые готовит Mindfriedo, на переводы которых у нас пока нет людских ресурсов, к сожалению. Это очень хорошие грамотные сводки, но мы решили, что для русскоговорящих пока события на Украине и России важнее. Как только подтянутся другие добровольцы со знанием английского, то мы будем публиковать этот материал. Мы ещё публикуем дополнительный материал, кот. Сейкер иногда решает не публиковать на своём сайте. Сегодняшняя статья про газ в секторе Газа - это инициатива французского, немецкого и нашего, русского, сайтов. Сейкер не опубликовал. Короче, мы только в начале развития сайта. Нам (сегодня!) поступило предложение о (посильной) помощи с одного российского новостного сайта! Там ребята тоже добровольцы, но решили пожертвовать частичкой своего опыта и времени. Чертовски приятно.
>> Скажите, я англоязычную версию не смотрел, потому что медленно перевожу, но он точно дублирует русский вариант или совсем другой? У меня есть подозрения что он отличается. quoted2
>Мы в точности переводим его сводки, новости и анализ по Украине и России. Некоторые видео-ролики мы просто выставляем без транскриптов (естесственно, так как они делались для англоговорящих, а россияне и так понимают). Есть ещё серия сводок по Сирии и Ираку, которые готовит Mindfriedo, на переводы которых у нас пока нет людских ресурсов, к сожалению. Это очень хорошие грамотные сводки, но мы решили, что для русскоговорящих пока события на Украине и России важнее. Как только подтянутся другие добровольцы со знанием английского, то мы будем публиковать этот материал. Мы ещё публикуем дополнительный материал, кот. Сейкер иногда решает не публиковать на своём сайте. Сегодняшняя статья про газ в секторе Газа - это инициатива французского, немецкого и нашего, русского, сайтов. Сейкер не опубликовал. Короче, мы только в начале развития сайта. Нам (сегодня!) поступило предложение о (посильной) помощи с одного российского новостного сайта! Там ребята тоже добровольцы, но решили пожертвовать частичкой своего опыта и времени. Чертовски приятно. quoted1
Да хватит свой сайт здесь пиарить! Кышь отсюда в свою имперскую Канаду!!!
> Да она просто хочет раскрутить свой сайт, не более того. И тему-то нашла - Американский империолизм! Просто смешно... А сама живет в этом самом Американском империализме под названием Канада... Если тебе там так плохо, милости просим обратно в СНГ, сразу все взгляды поменяются... quoted1
Так, видать, финансирование хорошее открыли -вот и старается женщина.
Атилла - Если бы у меня было автоматическое оружие, я бы покорил всю Европу. Александр Великий - Если бы у меня были танки, я бы покорил Индию. Наполеон - Если бы у меня было СНН, то никто бы не узнал, что я проиграл в России.
Ещё одна очень хорошая статья Иларги о финансовой политике США, эффекте сокращения стимулирования, падениях обьёмов производства крупных нефтяных гигантов и общему глобальному сдвигу парадигмы:
> Ещё одна очень хорошая статья Иларги о финансовой политике США, эффекте сокращения стимулирования, падениях обьёмов производства крупных нефтяных гигантов и общему глобальному сдвигу парадигмы: > > http://www.vineyardsaker.ru/?p=586 quoted1
Тебе же ясно сказали, - хватит раскручивать свой фашистский сайт... Я понимаю, ты хочешь заработать на этом, но никто твою херню не читает, поверь...
> Бородай давно признал, что это его бандиты сбили по ошибке гражданский самолет... > quoted1
Эксперты уже сделали предварительные выводы: Боинг сбил самолет Су-25 из пушки и ракетой. Так что не свисти про ополченцев, у которых и Бука то не было. А сайт можно читать, но лучше, если бы его читали американцы, у нас и так все правдиво освещают, в отличие от Запада, где лгут, как Псаки.