Украинизация кинотеатров дала обратный эффект: российские фильмы стали популярнее
13:15 05.05.2008
УКР ФАН писал(а):
> Если судить по статистике посещаемости кинотеатров - посещаемость выросла после введения обязательного украинского дубляжа - и это факт. > > А Новый Регион - это желтая региональная пресса. Опиратся на данные этого издания - все равно что судить о ситуации в Росии по листовкам НАШИХ (Ваших точнее)
Да пускай ходят. Фильм всё равно следует смотреть на родном языке ( или с титрами). И уж коли \"пошла такая песня\" то будьте добры статистику коли \"наша не устраивает\".
13:19 05.05.2008
Кін писал(а):
> А если вспомнить, что Луи де Фюнес, этот карлик с невыразительным писклявым голоском имел оглушительную популярность, благодаря голосу \"дублера\", а Жана-Поля Бельмондо, этого мачо с чисто мужским голосом, любили в СССР даже больше чем во Франции, благодаря тому, что этот мужской голос был голосом Караченцова, а сам Бельмондо имел довольно писклявый голосок, который не вязался с \"образом мачо\".
Позвольте не согласится. У Бельмондо нормальный голос.
Так же как и у де Фюнеса. Иногда смотрю их фильмы в оригинале. Хоть по-французки понимаю через слово.
>> Если судить по статистике посещаемости кинотеатров - посещаемость выросла после введения обязательного украинского дубляжа - и это факт.
>> >> А Новый Регион - это желтая региональная пресса. Опиратся на данные этого издания - все равно что судить о ситуации в Росии по листовкам НАШИХ (Ваших точнее)
> > Да пускай ходят. Фильм всё равно следует смотреть на родном языке ( или с титрами).
Вот уж позволь не согласиться - следует смотреть фильм, который интересно смотреть. Ты будешь наслаждаться игрой Энтони Хопкинса или титры читать? Так тогда уже лучше взять сценарий и прочитать за пять минут, чем тратить два часа на фильм...
> И уж коли \"пошла такая песня\" то будьте добры статистику коли \"наша не устраивает\".
А что, была какая-то статистика?
13:25 05.05.2008
Кін писал(а):
> А что, была какая-то статистика?
Да не нужна им ни какая статистика. Они рассуждают \"логически\" - раз \"запретили\" русский язык, хто ж тада будет ходить на фильмы???
13:25 05.05.2008
Кін писал(а):
> Фамилия у тебя такая героическая, а занимаешься мелким жульничеством... Нехорошо...
Бандера ссылался на какую-то статистику. Я попросил его конкретизировать - что это за статистика и где он её взял? А в ответ услышал какое то безсвязное бормотание. Это называется \"мелкое жульничество\"?
13:26 05.05.2008
Но ведь УКР ФАН на что то ведь ссылаеться? Ну или ссылку на источник информации.
13:29 05.05.2008
Кожедуб писал(а):
> Кін писал(а):
>> А если вспомнить, что Луи де Фюнес, этот карлик с невыразительным писклявым голоском имел оглушительную популярность, благодаря голосу \"дублера\", а Жана-Поля Бельмондо, этого мачо с чисто мужским голосом, любили в СССР даже больше чем во Франции, благодаря тому, что этот мужской голос был голосом Караченцова, а сам Бельмондо имел довольно писклявый голосок, который не вязался с \"образом мачо\".
>Позвольте не согласится. У Бельмондо нормальный голос. >
Да может с твоей точки зрения и нормальный. Может быть я слишком большие требования предъявляю к его голосу? Кстати, я считаю, что голос Гитлера тоже довольно высок и пискляв, а женщины Рейха со мною поспорили бы и возможно даже убили бы, вырази я такое сомнение где-нибудь в Берлине 30-хх годов... Но думаю, что если бы в дубляже, Гитлер говорил голосом Караченцова, то женщины не только бы ловили оргазм от выступления фюрера, а еще бы усы начали бы отращивать...
> > Так же как и у де Фюнеса. Иногда смотрю их фильмы в оригинале. Хоть по-французки понимаю через слово.
Угу. Смотри выше...
13:31 05.05.2008
УКР ФАН писал(а):
> Хамы - игнорируются их посты тоже.
Послушай, балаболка. Это твои слова:
> \"Если судить по статистике посещаемости кинотеатров - посещаемость выросла после введения обязательного украинского дубляжа - и это факт.\"
Будь любезен подтвердить их. Хотя бы ссылкой. Или же будем считать тебя навеки брехуном и флудерастом на этом форуме.
13:32 05.05.2008
Кожедуб писал(а):
> Кін писал(а):
>> Фамилия у тебя такая героическая, а занимаешься мелким жульничеством... Нехорошо...
>Бандера ссылался на какую-то статистику. Я попросил его конкретизировать - что это за статистика и где он её взял? А в ответ услышал какое то безсвязное бормотание. > Это называется \"мелкое жульничество\"?
Я разве упоминал Бандеру? Или у тебя есть статистика по \"Галичине\" и \"Донецку\"?
13:35 05.05.2008
Ядовитый ящур писал(а):
> Но ведь УКР ФАН на что то ведь ссылаеться? > Ну или ссылку на источник информации.
Наверное не дождемся от него внятного ответа - на что же он ссылается.
13:36 05.05.2008
Кожедуб писал(а):
> УКР ФАН писал(а):
>> Хамы - игнорируются их посты тоже.
> > Послушай, балаболка. Это твои слова:
>> \"Если судить по статистике посещаемости кинотеатров - посещаемость выросла после введения обязательного украинского дубляжа - и это факт.\"
> > Будь любезен подтвердить их. Хотя бы ссылкой. Или же будем считать тебя навеки брехуном и флудерастом на этом форуме.
Я тоже читал в официальной статистике о повышении посещаемости кинотеатров. Конечно можно это связать с введением украинского дубляжа, а можно это связать с праздниками и каникулами, но сам факт повышения посещаемости кинотеатров был. Посмотрите официальную статистику...
13:41 05.05.2008
Кін писал(а):
> Я разве упоминал Бандеру? Или у тебя есть статистика по \"Галичине\" и \"Донецку\"?
УКР_Фан говорил что у него есть статистика. Только приводить он её почему-то не хочет.
Прошу разьяснить - где я проявляю \"мелкое жульничество\"?
13:47 05.05.2008
Кожедуб писал(а):
> Кін писал(а):
>> Я разве упоминал Бандеру? Или у тебя есть статистика по \"Галичине\" и \"Донецку\"?
>УКР_Фан говорил что у него есть статистика. Только приводить он её почему-то не хочет. > > Прошу разьяснить - где я проявляю \"мелкое жульничество\"?
Понимаю моего земляка, спроси меня и я тоже отвечу, что если хочешь найти статистику, зайди на правительственный сайт Украины, сделай запрос и все тебе там будет. Информацию про эту статистику читал в прессе \"Украинская правда\". Можешь зайти на УП и порыться в архивах там... Теперь мелкое жульничество: я так понимаю, у тебя есть данные по Донбассу? Я понимаю, что теперь я могу залезть на сайт Донецкого горисполкома и шариться там, НО: обвиняющая сторона - это ты, по этому, раз обвиняешь, будь добр подкрепить фактами, а иначе, как я и говорил, вся эта афера есть мелкое жульничество, классически используемое тобой, как представителем пятой колонны, ибо на мой пост про проблему ты так и не ответил, ограничившись ремаркой про голос французских трагико-комиков...
В южных и восточных областях Украины посещаемость кинотеатров в конце января – начале февраля 2008 года упала наполовину, в Киеве – на 30%.
С момента запрета на русский дубляж посещаемость в кинотеатрах на востоке и юге Украины упала почти на половину – люди не идут в кино.
14:03 05.05.2008
Кін писал(а):
> ибо на мой пост про проблему ты так и не ответил, ограничившись ремаркой про голос французских трагико-комиков...
Я думаю, исходя из выше приведеных ФАКТОВ - люди хотят смотреть кино на родном языке. Неужели это так много? Насильное навязывание дермовы может привести к расколу государства. Кому от этого будет лучше?
Они рассуждают \"логически\" - раз \"запретили\" русский язык, хто ж тада будет ходить на фильмы???
Или у тебя есть статистика по \"Галичине\" и \"Донецку\"?
