62 українці зі 100 не хочуть фільмів з \"дубляжкою\"?
19:10 17.02.2008
Вывод напрашивается сам. Вместо ответов на поставленные вопросы, россияне опять ударились в свои излюбленные штампы. Поконкретнее, ребята. Где украинские школы на территориях России, заселенных поголовно украинцами? Именно поголовно. На своем опыте знаю, Белгородская область, Грайворонский район. Села сплошь украиноговорящие. На уроках преподавание на русском, на переменах и ученики и учителя разговаривают украинским. Так как это можно назвать? Телевидение, кстати тоже все из Украины, поскольку Россия такими \"мелочами\", как довести свои программы до каждого россиянина особо не озабочена. Мобильные номера в большинстве украинские (там не нужно регистрировать симку на Лубянке). Вот и делайте выводы, а прежде, чем соваться к другим-наведите порядок у себя дома!
> Я считаю ,что знать язык той страны в которой живешь обязательно.! > Он должен быть государственным!
> Но перегибы ,в частности с переводами фильмов -излишни. > Хотя ,неисключено ,что новое поколение украинцев уже не в таком совершенстве владеет русским.Может поэтому введены такие новаторства? > А вообще ,это проблема Украины.Вам не кажется?
Нет не кажется эта проблема общая, причем проблема прав человека, если вы стремитись на запад то должны хорошо знать об этом.
19:36 17.02.2008
Активист писал(а):
>Pannochka писал(а):
>
>> Я считаю ,что знать язык той страны в которой живешь обязательно.!
>> Он должен быть государственным!
>> Но перегибы ,в частности с переводами фильмов -излишни. >> Хотя ,неисключено ,что новое поколение украинцев уже не в таком совершенстве владеет русским.Может поэтому введены такие новаторства? >> А вообще ,это проблема Украины.Вам не кажется?
>
> > Нет не кажется эта проблема общая, причем проблема прав человека, если вы стремитись на запад то должны хорошо знать об этом.
Запад нас не поймет . Русские живущие в Европе на особый статус не претендуют. А в Украине тоже с этим все в порядке. Приезжайте -убедитесь. Болше чем уверенна ,что с Вами будут разговаривать на Вашем языке с удовольствием.Украина уважает каждую нацию и никого не притесняет. Надо только оставаться человеком и тогда его права в Украине гарантированы.
20:01 17.02.2008
Вы не слишком верьте тому, что у вас по дуроскопу показывают. Никто российские фильмы не заставляет дублировать, по закону достаточно снабжать титрами на украинском. Фильмы на английском, французском, немецком и прочих языках должны дублироваться на украинский - наверное, было бы неправильно давать их только с титрами на украинском?
06:10 18.02.2008
Домарощинер писал(а):
> Вы не слишком верьте тому, что у вас по дуроскопу показывают. Никто российские фильмы не заставляет дублировать, по закону достаточно снабжать титрами на украинском. Фильмы на английском, французском, немецком и прочих языках должны дублироваться на украинский - наверное, было бы неправильно давать их только с титрами на украинском?
Домарощинер, чего темнишь-то?... От вас \"ветер дует\", что кинотеатры пустые и некоторые даже закрываются... Съемки некоторых фильмов прекратились... В Киеве люди митингуют за право смотреть кинофильмы на русском... И это из-за титров?.. Или это наш \"дуроскоп\"?... Или ты \"выходил\" куда и не в курсе?...
06:19 18.02.2008
\\\\\\Запад нас не поймет . Русские живущие в Европе на особый статус не претендуют. А в Украине тоже с этим все в порядке. Приезжайте -убедитесь. Болше чем уверенна ,что с Вами будут разговаривать на Вашем языке с удовольствием.Украина уважает каждую нацию и никого не притесняет. Надо только оставаться человеком и тогда его права в Украине гарантированы.\\\\
Паночка считает себя мисионеркой?...Этаким \"голубям мира\"?.. Желает нам глаза на добрую Украину открыть?... Или такая наивная ?..
14:55 18.02.2008
Рairllad писал(а):
> Ха, сказал бы я - как я на украинский перешел. Ну да ладно, пусть побудет тайной.
Да ни для кого это не тайна, волгодонский коммуняка.
15:06 18.02.2008
..777.. писал(а):
>Домарощинер писал(а):
>> Вы не слишком верьте тому, что у вас по дуроскопу показывают. Никто российские фильмы не заставляет дублировать, по закону достаточно снабжать титрами на украинском. Фильмы на английском, французском, немецком и прочих языках должны дублироваться на украинский - наверное, было бы неправильно давать их только с титрами на украинском?
>
> Домарощинер, чего темнишь-то?... От вас \"ветер дует\", что кинотеатры пустые и некоторые даже закрываются... Съемки некоторых фильмов прекратились... В Киеве люди митингуют за право смотреть кинофильмы на русском... И это из-за титров?.. Или это наш \"дуроскоп\"?... Или ты \"выходил\" куда и не в курсе?...
Именно об этом я и говорил. Да, это ваш дуроскоп. Никто нигде не протестует, кроме постановочных кадров для вашего дуроскопа.
15:52 18.02.2008
\\\\\\Именно об этом я и говорил. Да, это ваш дуроскоп. Никто нигде не протестует, кроме постановочных кадров для вашего дуроскопа\\\\
Тьфу ты черт!... Сказал же что от вас \"ветер дует\"... С ваших украинских страниц считано!..
> 62 українці зі 100 не хочуть фільмів з \"дубляжкою\"? > > > 61,9% опитаних \"Фондом громадська думка - Україна\" не схвалюють рішення Конституційного Суду про обов\"язкове дублювання українською мовою фільмів іноземного виробництва. >
> > Щас хохоли почнуть голосно обурюватися - ну так в чому справа, давайте свої цифри >
Я НЕ УЧУ ОЛБАНСКИЙ!
16:31 18.02.2008
А я все это вижу по вашему телевизору и ничего не вижу в жизни. Точнее, вижу один кинотеатр в Крыму
16:45 18.02.2008
Дублирование кинолент исключительно на украинский язык существенно не повлияло на количество посещений кинотеатров на Востоке и Юге Украины.
>> 62 українці зі 100 не хочуть фільмів з "дубляжкою"? >> >> >> 61,9% опитаних "Фондом громадська думка - Україна" не схвалюють рішення Конституційного Суду про обов"язкове дублювання українською мовою фільмів іноземного виробництва. >>
>> >> Щас хохоли почнуть голосно обурюватися - ну так в чому справа, давайте свої цифри >>
