Митингующим под стенами российского посольства беженцам из Украины полиция Берлина запретила говорить и скандировать лозунги на украинском языке. Об этом во вторник сообщила немецкая газета Bild
"Около 900 человек собрались у посольства России, они скандировали националистические лозунги. Берлинская полиция вмешалась, запретив им использовать украинский язык и разрешив выступления только на немецком и английском", — сказано в публикации. Отмечается, что такой запрет правоохранители аргументировали тем, что украинская речь может спровоцировать угрозу общественной безопасности. Если же украинцы хотят общаться на своем языке на митингах, следует приглашать переводчика. Это необходимо для "предотвращения подстрекательства", но участникам протестов можно использовать немецкий или английский, если переводчик отсутствует, пишет автор статьи.https://www.bild.de/#fromWall Акция протеста беженцев была связана с массированной атакой ВС РФ на военные объекты ряда городов Украины. В результате падения ракеты системы противовоздушной обороны значительные повреждения получила детская клиника в Киеве "Охматдет". Украинская сторона показательно обвинила ВКС России в смертях 31 мирного жителя и ранении 117 граждан. В МИД РФ дали оценку "пиар-акции Зеленского" вокруг трагедии в "Охматдете". Запрет берлинской полиции был связан с пропалестинскими митингами беженцев и переселенцев из арабских стран: ранее правоохранители заявили, что не понимают их лозунги на арабском языке, что может быть угрозой безопасности города.
Если Вам было интересно это прочитать - поделитесь пожалуйста в соцсетях!
MisterFirst (MisterFirst) писал (а) в ответ на сообщение:
> Германии украинцам запретили говорить на их родном языке quoted1
Вообще то на любом языке запретили кроме немецкого или английского, Есть правила вариан с параллельным переводом. То есть эта шняга касается не только украинцев , но и русских и арабов и даже евреев .
zaedik245 (zaedik245) писал (а) в ответ на сообщение:
> MisterFirst (MisterFirst) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Германии украинцам запретили говорить на их родном языке quoted2
>Вообще то на любом языке запретили кроме немецкого или английского, Есть правила вариан с параллельным переводом. То есть эта шняга касается не только украинцев , но и русских и арабов и даже евреев . quoted1
Только вот русские не кричат лозунги у украинского посольства
Шо це таке? Либеральным немцам надоело украинское враньё? Ну а как же демократия, свобода слова? Даже тупые немцы наконец-то поняли, что их дурят. Украинцы стреляют по своим больницам, а вину пытаются возложить на РФ.
⍟ антисоветчик (антисоветчик), переводить обязательно по правилам форума. тут ни немецкий ни украинский не разрешены. исправте 1.2.2 Общение на форуме ведётся на русском языке. Допускается использование любых других языков, если это не затрудняет понимание общего смысла сообщения всеми участниками форума.
а по смыслу написанного, так задним числом можно что угодно написать главное что в моменте тупо разогнали ибо украинские беженцы немецкий учить не стали и не планируют, считают что немцы должны всем в том числе им и должны учить украинский
> ⍟ антисоветчик (антисоветчик), переводить обязательно по правилам форума. тут ни немецкий ни украинский не разрешены. исправте
> 1.2.2 Общение на форуме ведётся на русском языке. Допускается использование любых других языков, если это не затрудняет понимание общего смысла сообщения всеми участниками форума. > > а по смыслу написанного, так задним числом можно что угодно написать главное что в моменте тупо разогнали ибо украинские беженцы немецкий учить не стали и не планируют, считают что немцы должны всем в том числе им и должны учить украинский quoted1
Ок.
«Во вторник берлинская полиция признала ошибки в проведении украинского похоронного марша перед посольством России и извинилась. В понедельник вечером оперативный менеджер запретил выступления на украинском языке. «Наша первоначальная информация об обстоятельствах на месте оказалась неверной. Представитель полиции заявила во вторник днем: «Прогноз опасности был неверным. ...»
> ⍟ антисоветчик > а по смыслу написанного, так задним числом можно что угодно написать главное что в моменте тупо разогнали ибо украинские беженцы немецкий учить не стали и не планируют, считают что немцы должны всем в том числе им и должны учить украинский quoted1
В Германии можно проводить манифесты на любом языке. В законах у них на этот счет ничего не указано. А беженцы в Германии разные. Большинство украинцев, как я думаю, собираются вернуться. Но процент прошедших языковые курсы и проходящие обучение примерно такой же как и у остальных групп эмигрантов. 20% украинских беженцев уже работают. Их дети учатся в школах и будут говорить по немецки свободно.