На свадьбе главы Министра иностранных дел Австрии после речи Путина кто-то крикнул с немецким акцентом «На здоровье!». И никто не секунды не ждал перевода.
Все сразу поняли смысл фразы. Доли секунды не прошло, все начли весело кричать и аплодировать. Чесслово, я немного удивлён.
22:37 19.08.2018
Гражданин мира (Herovim) писал (а) в ответ на :
> после речи Путина кто-то крикнул с немецким акцентом «На здоровье!». И никто не секунды не ждал перевода.
Уверен, что это все из-за этой песни
22:58 19.08.2018
Rayder69 (Rayder69) писал (а) в ответ на :
> Гражданин мира (Herovim) писал (а) в ответ на сообщение:
>> после речи Путина кто-то крикнул с немецким акцентом «На здоровье!». И никто не секунды не ждал перевода.
>Уверен, что это все из-за этой песни >
Там есть «Спасибо!». «На здоровье!» я там не услышал.
23:27 19.08.2018
Гражданин мира (Herovim) писал (а) в ответ на :
> Rayder69 (Rayder69) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Гражданин мира (Herovim) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> после речи Путина кто-то крикнул с немецким акцентом «На здоровье!». И никто не секунды не ждал перевода.
>>Уверен, что это все из-за этой песни >>
>Там есть «Спасибо!». «На здоровье!» я там не услышал.
Как так не услышал? В самом начале!
00:25 20.08.2018
Гражданин мира (Herovim) писал (а) в ответ на :
> "На здоровье!" я там не услышал
Привьет, менья зовут И-Тайп. Na zdorovie!
Вен зе сиз ан роллинг ин, (когда море накатывает) Вен зе старс ан шиннинг клир, (когда звёзды сияют) Вен зе гостс эр ховлинг нир, (когда привидения завывают) Вен ви сингс зе рашен лаллабай (когда мы поём русскую колыбельную)
Ин зе найт, ин зе найт... (ночью, ночью...)
00:44 20.08.2018
Но вообще у и-тайпа мне гораздо кровожадней нравится их суперхит Энжелс крайинг.
.be
01:06 20.08.2018
Гражданин мира (Herovim) писал (а) в ответ на :
> Все сразу поняли смысл фразы
А чего там понимать, русские же понимают «Зайн гезунд», почему бы и немцам не понять. Будто мы в разных галактиках живём. У меня зять немец, например. Из Березников, между прочим.
В самом начале! 
