Памятник Советской армии становится хот-пойнт противопоставления русофилов и русофобов.
Вот так осквернили памятник раньше. Но я лично доволен развитие события. Нормальные люди видят, кто оскверняет и кто сохраняет и общественное мнение поддерживает больше нас-русофилов, чем русофобов. Хотя отношение к Красной армии неоднозначно. Вот так будет выглядеть памятник пока болгары сохраняют свою историческую память.
Сегодня болгарский народ лишен голоса. Небольшой грантовый слой интеллектуалов, чужих агентов и откровенных шпионов захватили власть и толкает наше государство далеко от ее настоящих корней. Они утвреждают, что выбор ЕС и НАТО – это наш цивилизационный выбор. О, как мне надоело слушать их! Наш цивилазационный выбор сделан болгарским князем БорисомIКрестителем, который принимает решение принять христианство в 864 году из рук Константинополя, чем навсегда приобщил нас в лоно восточного православия.
Спасибо за внимание и за положительной настрой к нам! (Спасибо и за грамматические замечания - стараюсь запомнить, ибо русский язык непростой)
Но сегодня вечером мир отмечает геноцид армянского народа. Нас (болгары) очень многое связывает с братским армянским народом. И это не только, ради то, что у нас тоже было Турецкое иго (на долгих пят веков), но еще и ради то, что многие армяне нашли свою вторую родину у нас в Болгарии. И еще они очень хорошие люди.
Наш великий поет Яворов написал вечное стихотворение о страданиях армян. Позвольте сегодня поделится этим стихотворением с вами:
Пейо Яворов АРМЯНЕ (перевод с болгарского языка на русский язык: Михаил Зенкевич)
Изгнанники, жалкий обломок ничтожный народа, который все муки постиг, и дети отчизны, рабыни тревожной, чей жертвенный подвиг безмерно велик, – в краю, им чужом, от родного далеко, в землянке, худые и бледные, пьют, а сердце у каждого ноет жестоко; поют они хором, сквозь слезы поют.
И пьют они, чтобы забыть в опьяненье о прошлом, о том, что их ждет впереди, – вино им дает хоть на время забвенье, и боль утихает в разбитой груди. Шумит в голове, все покрылось туманом, исчезнул отчизны страдальческий лик; к ее сыновьям, в омрачении пьяном, уже не доходит о помощи крик.
Как зверем голодным гонимое стадо, рассеялись всюду в краю, им чужом, – тиран-кровопийца, разя без пощады, им всем угрожает кровавым мечом. Родимый их край превратился в пустыню, сожжен и разрушен отеческий кров, и, беженцы, бродят они по чужбине, – один лишь кабак приютить их готов!
Поют они… Льется их буйная песня, как будто бы кровью исходят сердца, и давит их ярость, им душно и тесно, в душе у них – горе и гнев без конца. Сердца угнетенных наполнены гневом, в огне их рассудок, а взоры в слезах, и льется их песня широким напевом, и молнии мести сверкают в глазах.
И зимняя буря, их пению вторя, бушует, и воет, и дико ревет, и вихрем бунтарскую песню в просторе далеко по белому свету несет. Зловещее небо насупилось мглистей, и все холоднее студеная ночь, а песня все пламенней, все голосистей. И буря ревет, голосит во всю мочь…
И пьют… и поют… То обломок ничтожный народа, который все муки постиг, то дети отчизны, рабыни тревожной, чей жертвенный подвиг безмерно велик. Босые и рваные, в тяжкой разлуке с отчизной далекой, вино они пьют, стремясь позабыть все несчастья и муки, – поют они хором, сквозь слезы поют!
* Стихотворение посвящено армянам, бежавшим за рубеж, в том числе и в Болгарию, после кровавой резни, учиненной в 1895-1896 годах турецким правительством в Западной Армении.