Сибирячка (Сибирячка) писал(а) в ответ на сообщение:
> Ну, а сама-то совесть есть у англосаксов или нет? Или они существа с другой планеты типа рептилоиды??? quoted1
У англичан нет совести поэтому их старики улыбаются и живут в достатке. А самые богатые не кичаться и стараются во всём быть обычными людьми, мэры ездят на великах на работу.
А у русских есть совесть, поэтому новорусское быдло скупает Лондон и Испанию, а нищие старики лазят по помойкам в Раше. Это потому что у русских совесть есть.
> Dieter Hiftler (romulus) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Ст.-сл. съвѢсть является калькой греч. syneidesis «совесть» quoted2
>
> Dieter Hiftler (romulus) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Стар. форма съвѢсть из первонач. съвЬдть quoted2
> > Так калька от греческого или от ст-рус сведать?! Определись уже! > Шо за дебил эту мазню сочинил которую ты тут копипастишь?! quoted1
так ты мозгами-то сам шевели, 2+3 = 5 мона ведь и 1+4 = 5 написать, суть-то не меняется! или 3 + 2 = 5
от порядка изложения содержание не меняется
и калька с греческого, и с индоевропейского -- в обоих случаях --- хоть съвѢсть или первонач. съвЬдть, потому что родство идет даже в случае с греческим с индоевропейским корнем (ИНдия, понимаешь???) yeid-/(w)id- «видеть», «ведать» = 2 значения в любом случае ---- греческий тоже ведь индоевропейский...
как показано выше, ты в лингвистике не разбираешься, а делаешь антинаучные выводы --- только из ненависти
ты настолько ненавидишь все русское, что степень твоей ненависти можно сравнить только с ненавистью укрских охранников к русским в расстреле в Бабьем Яру
> А самые богатые не кичаться и стараются во всём быть обычными людьми, мэры ездят на великах на работу. quoted1
ты забыл про список укрских олигархов??? укрские мэры ездят на великах и Коломойский тоже? вся Украина поделдена между 8 олигархами давно А Порошенко стал богаче на 900 миллионов долларов за годы гражданской войны
> Там только - сознательность, или свидомость по-украински. quoted1
это комплимент для них.. сознательность... я привел полностью всю англосаксонскую фразеологию... там только уровень физиологии -- рука, нога, нерв, молочные железы... а вы --- "сознательность" - откуда у вас такая абстрактность понятия??? - нет такого в английском
I am conscious = я в сознании, я вменяем --- уровень физиологии
> совесть имеет старославянское происхождение... а никакая в жопу не калька. > Если бы это была калька с греческого то должна была быть зафиксирована вся линейка изменений от оргинала syneidesis(синыдыси) до рус. совесть. А такой эволюции нет письменных источниках, quoted1
морковка тебе в рот! кто ты такой что б за все источники отвечать и поручаться?
и тебе было сказано, что и без греческого языка в индийском оригинале два значения - yeid-/(w)id- «видеть», «ведать» = 2 значения в любом случае -
с о о т в е т с т в е н н о и в старославянском должно быть два, а не один. -- Так ведь и есть, ты ж не оспариваешь, что оба в старославянском есть. Ну так индийский старше.
Как действовать практически, положив болт на английский (просто хватит им заниматься -- толку больше не будет все равно или малозаметно) Камерады,
все могут критиковать, но я ведь даю и практические рекомендации (для нетехнарей, в основном):
быстрее переходите сами к другому языку (other language), за вас это никто не сделает... скажите себе наконец:
"БОльше никакого наглосаксонизма не потерплю!"
1/ начните писать в записную готовые дежурные фразы, французские, например, немецкие или итальянские
2/ к очередной научной статье напишите аннотацию не только на английском (могу потребовать), но и на французском (или немецком) --- это будет переломный момент, когда внутренне осознаете, что писать можно по науке не только на английском... французский -- мировой язык (коим немецкий не является),
по вопросам культуры это суперважно
60% древних культурных памятников Европы находятся в Италии --- так при чем тут английский??? - латинский, французский, итальянский имеют одинаковые корни... в гуманитарной сфере важно читать все на французском, итальянском и латинском.
3/ купите себе приличный словарь на другом языке --- в обе стороны в одном --- чтобы себя проверять; за год можно освоить другой язык на категорию А2-В1, а за 2 года - на В2.
4/ найдите себе форум на этом языке - любителей этого языка или эмигрантов (например, в Канаде --- там можно что-то быстро выяснить, задав вопрос по языку)
5/ поставьте себе на комп приличный голос, который будет вам 24 часа в сутки читать тексты на этом языке --- любые
> > Ланцелот (lants) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Там только - сознательность, или свидомость по-украински. quoted2
> > это комплимент для них.. сознательность... > я привел полностью всю англосаксонскую фразеологию... > там только уровень физиологии -- рука, нога, нерв, молочные железы... а вы --- "сознательность" - откуда у вас такая абстрактность понятия??? - нет такого в английском >
> I am conscious = я в сознании, я вменяем --- уровень физиологии > > а вовсе не "я сознательный" --- уровень морали quoted1
Да, согласен. У меня близкий родственник - американец. Он подтверждает. Он не понимает, что такое совесть. Слова у них такого нет, но иногда они ведут себя по-совести, хотя этого и не понимают.
> У меня близкий родственник - американец. Он подтверждает. Он не понимает, что такое совесть. Слова у них такого нет, но иногда они ведут себя по-совести, хотя этого и не понимают. quoted1
Камерады,
но надо что-то делать --- с учетом наличия понятия англосаксонизм в словарях и в сознании англосаксов.
Иначе мы имеем антиномию - понятия совесть нет, а понятие англосаксонизм - есть.
Это как раз об этом предупреждал Ницше - об опасности англосаксонизма для всего мира. - Читайте об этом у Ницше в указанном месте ниже. Если бы мы не сказали в чем состоит эта опасность --- в бездуховности и не показали это в данном треде, то слова Ницше трудно было бы понять и оценить.
самый главный словарь США Merriam-Webster дает толкование: ANGLO-SAXONISM
a : the quality, qualities, traits, or outlook regarded as distinctive of the English or of the people of English descent
b : the belief in the superiority of Anglo-Saxon characteristics or of the Anglo-Saxon people
======================================== ====
АНГЛОСАКСОНИЗМ
a: Качество, качества, черты или мировоззрение, считающиеся отличительными для англичан или для людей английского происхождения
б: Вера в превосходство англо-саксонских характеристик или всего англосаксонского народа
Только одни Вести из ТВ-ящика на тему англосаксов Хотя я владею прилично их языком, но я не смотрю их ТВ, фильмы и не читаю их книги, не слушаю песни...
потому, что у них нет совести --- зачем тогда их язык???
вот седня включил ящик --- русская молодая интересная женщина 27 лет Анна Репкина из Подмосковья, 20 минут от Москвы --- поехала жить к амеру в глубинку США, чтобы выйти за него замуж (святое!), а он через месяц ее отвел в лес, поставил на колени и выстрелил в затылок... стоило ли строить такие грандиозные планы, если по его морде видно дегенерата?
VERSUS
ну так женщина с интеллигентным лицом ведь изучала всю жизнь английский язык, естественно ехать с ним выходить практически и практично замуж...
======================================== ===
следующая новость... из Вьетнама, уже 4 поколение детей рождаются без глаз, с 2 головами, со сросшимися телами, другие уродства, которые даже трудно представить... это химия, которую сбрасывали с самолетов США над страной... И НЕ ПРИЗНАЮТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СОДЕЯННОЕ --- ТОТАЛЬНОЕ ОТРАВЛЕНИЕ ГИГАНТСКИХ ТЕРРИТОРИЙ.
Англосаксы хотят убить 70 млн человек В распространенном сегодня в SK мрачном докладе Минобороны говорится, что главнокомандующий воздушно-космическими силами России (HCAF) и Центральная военная комиссия Китая (CMP) достигли договоренности по целям превентивного ядерного удара по Европе и США. Спонтанное соглашение срочно было принято сразу после того, как были предъявлены доказательства наличия аналогичного плана у США — тайно подготовленного обезоруживающего удара по военным объектам России и КНР. Как отмечают эксперты Министерства обороны UK, в течение 6 часов после начала войны погибнет не менее 70 миллионов человек.
> Совесть - термин для даунов. Потому что он имеет чисто СПЕКУЛЯТИВНЫЙ мотив тех кто его употребляет. > Этим термином люди оправдывают свою глупость, недальновидность, флегматичность нытиков. > > Чтобы вас не кидали как лохов нужно быть умнее, хитрее, ревностней, решительней и тд.
> А не разгильдяями с соплями которые постоянно ноют и взывают к некой мифической совести. > > Есть выгода, никакой совести не существует. Не врите, лицемеры! quoted1
... Да! ... Ты прав ! ... Из вас майдаунов, ... сделали манкуртов ! ... Ты похоже уже неспособен понять смысл слова "СОВЕСТЬ". ... Из тебя это понятие вышибли вместе с мозгами ( амерово НЛПС однако ). ... Ты про лицемерие ??? ... Хы-гы-гы-гы. ... Так ты же это лицемерие и дэмонстрируешь ! ... Кастрюльку сними однако.