Как видите, настроен Горький очень дружественно*. Надеюсь, Вы ему ответите тем же и будете заботливо следить, чтобы ему аккуратно посылалась «Правда». Экспедиция иногда хромает, так что проверять, и проверять самому, от времени до времени обязательно.
Новинки, могущие представлять интерес для него, а также кое-что из рукописей то- же посылайте (мне для пересылки ему), если хотите удержать дружественное настроение.
Очень просил бы послать мне «Правду» №№ 146, 147, 148 и «Невскую Звезду» №№ 26 и 27, хотя бы по парочке экземпляров всего.
Думаете ли отвечать на злобно-подлые выходки «Луча»? Эти канальи сами откололись и кричат о расколе!! А ведь список их получил меньше {сумма голосов за весь список, за всех 6 кандидатов} и 17. X и 18. X!! Добудьте непременно у Зайцева или кого другого из выборщиков точные цифры голосов у всех кандидатов ликвидаторов. Это страшно важно! А печатный список уполномоченных я как просил купить в канцелярии спб. градоначальства! Непременно сделайте это! Всего лучшего.
Ваш ...
Всяческие поздравления и пожелания всем сотрудникам, редакторам и друзьям «Правды» по случаю победы ее сторонников в СПБ., Харькове и т. д.!!
P. S. Пишите же о тираже «Правды» и «Луча» теперь! Довольно ли материала?
Написано позднее 2 ноября 1912 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1956 г. в журнале «Коммунист» № 5
Печатается по рукописи
* Прилагаю письмо Горького в «Современный Мир» о выдаче Вам «Сказки». Скорее берите.
107 Л. Б. КАМЕНЕВУ. 10 НОЯБРЯ 1912 г.
87 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Каменеву Пятница.
Дорогой Л. Б.! Выпустите поскорее ЦО, пожалуйста.
Ругаем Вас за молчание. Из Вены не написали. На австрийском съезде 124 приветствия не говорили. Нехорошо. Из Цюриха не написали!!
В Варшаве прошел Ягелло 125. О Москве еще не знаем.
Написано 8 ноября 1912 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи 88 Л. Б. КАМЕНЕВУ
10. XI.
Дорогой Л. Б.! Сейчас узнал, что конгресс в Базеле будет, вероятно, 24 ноября 126.
В комиссию для подготовки резолюции мы назначаем одного делегата (+ по 1 от Франции, Германии, Австрии и Англии + председатель Vandervelde, 4. Rue...* XIV.
Bruxelles). Адрес сохраните.
Возможно, что я не поеду и что назначим Вас. Поэтому готовьтесь немедленно: со- берите все манифесты против войны, достаньте «Neue Zeit», последний номер (№ 6, 8.
XI) 127, где Каутский рассуждает чисто оппортунистически и т. д. ...
Ехать по телеграмме (в Базель за 2-1 день до конгресса, т. е. 22 или 23. XI).
Выпускайте ЦО (8 стр.) тотчас.
* Рукопись документа частично разрушена. Несколько слов не разобрано. Ред.
108 В. И. ЛЕНИН
Пишите, чтo и сколько останется для следующего номера, который (в 4 стр.) выпустим вскоре. Малиновский прошел в Московской губернии.
Написано 10 ноября 1912 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи 89 К. ГЮИСМАНСУ
10. XI.
Дорогой товарищ Гюисманс!
Очень благодарен Вам за Ваше сообщение 128. Мы попытаемся принять меры к назначению делегатов на Базельский конгресс.
Уполномоченный нашей партии в комиссию по редактированию проекта резолюции будет назван как только будет возможно.
С братским приветом. Н. Ленин P. S. Я обязан представить ЦК нашей партии отчет о последнем заседании Бюро. Для составления отчета мне необходимы некоторые сведения. Знаю хорошо, что Вы очень заняты, дорогой товарищ, и прошу Вашего согласия на аудиенцию в 5-10 минут для товарища Попова, который явится к Вам. Французские и немецкие газеты («Le Peuple», Wiener «Arbeiter-Zeitung», «Bremer Burger-Zeitung», «Leipziger Volkszeitung» и
«Vorwarts») опубликовали очень противоречивые сведения о последнем заседании МСБ 129.
P. P. S. Только сегодня я получил сообщение о выборах депутатов IV Думы по Московской губернии. Теперь я могу Вам сказать, что все депутаты по рабо-
* - Привет и поздравления! Весь Ваш. Ред.
109 Г. В. ПЛЕХАНОВУ. 17 НОЯБРЯ 1912 г.
чей курии (Arbeiterkurie) являются социал-демократами! 12 социал-демократов уже избрано несмотря на совершенно неслыханную фальсификацию выборов.
С братским приветом.
Н. Ленин
Написано 10 ноября 1912 г. Послано из Кракова в Брюссель Впервые напечатано на французском языке в 1963 г. в журнале «Cahiers du Monde Russe et Sovietique» N 1-2
На русском языке печатается впервые, по рукописи, сверенной с текстом журнала Перевод с французского 90 Г. В. ПЛЕХАНОВУ
17. XI. 12.
Дорогой товарищ! Сейчас послал Вам телеграмму о принятии нами комбинации, условленной Вами с Рубановичем.
Мы просим Вас представить в комиссию для информации ее и наш оттенок, если мы расходимся с Вами в следующем пункте.
Статья Каутского в № 6 «Neue Zeit», после октябрьского заседания МСБ, есть явно официальное мнение немцев, австрийцев и др. Мы решительно не согласны с центральным пунктом этой статьи (S.S. 191-192, от слов Dabei mussen* до heischenden Massen** в особенности).
У Каутского выходит зарок именно от революционной массовой стачки. Это недопустимо и с русской точки зрения (100 000 политических стачечников теперь в Питере с революционными митингами и сочувствием восстанию матросов!) и с общеевропейской. Впрочем, Вы знаете нашу точку зрения из литературы и, надеюсь, не откажете побеседовать с тов. Каменевым.
Наш делегат в МСБ - тов. Каменев (M. Rosenfeld. 11. Rue Roli. 11. Paris. XIV).
* - При этом должны. Ред. ** - требующих масс. Ред.
110 В. И. ЛЕНИН
Пожалуйста, телеграфируйте ему, если Вы не поедете, а если поедете, повидайте его перед комиссией в Базеле (М. Rosenfeld. Poste Restante. Bale).
Если, паче чаяния, Вы не поедете, подайте, пожалуйста, письменно свой голос за выбор (Рубановича или Каменева) в комиссию.
Готовый к услугам Н. Ленин Wl. Uljanow. 47. Lubomirskiego. Autriche. Krakau.
Послано в Сан-Ремо (Италия) Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 91 А. ЭККУ (МУХИНУ)
Уважаемый товарищ!
За советы очень и очень благодарю.
Адрес свой мы обязательно сообщим Вам, как только устроимся.
Если не выйдет дело с меньшевиками и P. S. D., то по Вашему делу Вам надо обратиться к КЗО 130. Адрес его знает Роза, и он будет напечатан в «Социал-Демократе», который выходит завтра.
За предложение помощи (в переводах и др. работе) большое спасибо. Непременно сообщим Вам об этом.
С товарищеским приветом Н. Ленин
Написано 17 ноября 1912 г. в Кракове Печатается впервые, по рукописи 92 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Комиссия назначена на субботу 26. XI в 10 час. утра в Burgvogteihalle. Будьте в 93/4, чтобы повидать Гюисманса и Плеханова (обоим про Вас написал*). Не позже! Лучше раньше, чтобы все обладить.
* Письмо Г. В. Плеханову см. настоящий том, стр. 109-110. Ред.
111 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТ». 18 НОЯБРЯ 1912 г.
Вы - национальный секретарь. Входные карты не вправе никто получать, кроме Вас и Плеханова.
Так как я написал о Вас (Kameneff - официальное имя, дал ему и Ваш адрес и настоящее имя) Гюисмансу, то мандат без надобности нечего и показывать.
Suppleant'ом* пригласите хотя бы Малецкого с тем, чтобы он молчал при Вас и про- сил слова только по польским вопросам. Сказать про это надо только Гюисмансу.
Для делегации посылаю 2 мандата - выберите любой.
Подробное письмо о задачах делегации, голосах и прочем послано Трояновскому, чтобы он переслал Юрию (Bekzadian. Bolleystra.e. 4. Zurich).
Ругали Вас безбожно за молчание, но теперь мир!
Спросите Рубановича при случае, говорил ли Плеханов об объединении с с.-р.
Ваш Ленин
На поездку: 40 frs. с реферата + 50. КЗО посылает за свой счет.
Написано между 17 и 23 ноября 1912 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи 93 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТ» НАДПИСЬ НА ОТТИСКЕ «НАКАЗА ПЕТЕРБУРГСКИХ РАБОЧИХ СВОЕМУ РАБОЧЕМУ ДЕПУТАТУ» 131
NB Непременно вернуть!! Не испачкать. Крайне важно сохранить этот документ! В набор.
Написано ранее 18 ноября 1912 г. Послано из Кракова в Париж. Впервые напечатано 5 мая 1932 г. в газете «Правда» № 123
Печатается по рукописи
* - Помощником. Ред.
112 В. И. ЛЕНИН
94 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. Б.!
...* На Ваше имя в Базель должны быть посланы из Брюсселя (Поповым) [и из Лейпцига] (Загорским) наши 2 последних документа: мой Rapport [в МСБ] о выборах в IV Думу и «Русские рабочие против войны»**... стачек и резолюция уполномоченных. Это надо раздать в [МСБ. Это] важно...
Ваш Ленин
P. S. ... Приготовьте деловито. Это на них производит ... всех. Во всем-де мире по 3-м признакам измеряют силу социал-демократии: 1) число ... votants*** (y нас нельзя: два слова против легалистов); 2) соц. пресса; 3) соц. депутаты. [Надо взять для такого] расчета легальную прессу?
Во сколько раз за весь 1912 год (за 10 месяцев, I-X) мы («Правда») сильнее «Луча»? (Ad. 3. Начать с III Думы) «Der Anonymus aus dem «Vorwarts»» u. s. w.**** IV Дума рабочая курия (2 слова о ней) наша.
Написано ранее 20 ноября 1912 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи
* Рукопись документа сильно разрушена. Слова, взятые в квадратные скобки, восстановлены по смыслу. Ред. ** Доклад В. И. Ленина в Международное социалистическое бюро «Выборы в IV Думу», считавшийся ранее не разысканным, был опубликован в газете «Le Peuple» № 325, 20 ноября 1912 г. В 1963 г. перепечатан в книге «Correspondance entre Lenine et Camille Huysmans. 1905-1914». Paris. «Русские рабочие против войны» - по-видимому, воззвание ЦК РСДРП «Ко всем гражданам России» (см. В. И. Ленин. Сочинения, 5 изд., том 22, стр. 135-139). Ред. *** - голосующих. Ред. **** Речь идет о работе В. И. Ленина «Аноним из «Vorwarts'а» и положение дел в РСДРП» (см. Сочинения, 5 изд., том 21, стр. 201-214), Ред.
113 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА». 24 НОЯБРЯ 1912 г.
95 ТЕЛЕГРАММА Я. А. БЕРЗИНУ
Берзин
Tervueren Польская оппозиция приглашения до сих пор не получила, пожалуйста, запросите Гюисманса 132.
Ленин
Написано ранее 24 ноября 1912 г. Послано из Кракова в Бельгию Впервые напечатано в 1960 г. в журнале «Новая и Новейшая История» № 3
Печатается по копии, написанной рукой неизвестного Перевод с немецкого 96 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА»
Дорогой коллега! Посылаю вам петербургский наказ, который случайно, благодаря одной очень быстрой оказии из Питера, попал к нам в руки. Непременно поместите этот наказ петербургскому депутату на видном месте крупным шрифтом. Совершенно недопустимо, что «Луч», искажая наказ, уже говорит о нем и помещает заметки, а
«Правда», сторонники которой наказ составили, провели, пустили в ход, молчит о нем... Что же это такое? Неужели рабочая газета может существовать, если она будет с таким пренебрежением относиться к тому, что интересует рабочих? (Само собой понятно, что в случае нецензурности отдельных выражений и фраз возможны частичные изменения, как это обычно делается в таких случаях.) Но не помещать такой вещи, значит не только создавать почву для сотен конфликтов, в которых «Правда» окажется виновной, но и портить сильнейшим образом чисто газетное дело, дело распространения и постановки газеты, как предприятия. Газета ведь не такая вещь, что читатель почитывает - писатель пописывает. Газета должна сама искать, сама вовремя находить и своевременно помещать известный материал. Газета должна искать
114 В. И. ЛЕНИН
и находить нужные ей связи. А тут вдруг наказ петербургскому депутату, от сторонников «Правды» исходящий, а в «Правде» нет... Ответьте, пожалуйста, немедленно по получении этого письма.
Написано 24 ноября 1912 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1923 г. в книге: «Из эпохи «Звезды» и «Правды» (1911-1914 гг.)». Выпуск III
Печатается по машинописной копии (перлюстрация) 97 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. Б.! На Вашу неаккуратность я зол бешено: не организовали писем с конгресса!! Но об этом в другом месте. Кобу Вы заставили терять архидрагоценное время.
К сути дела. По-моему, в Базеле Вы провели дело - при данных условиях - пре- восходно. Лучше нельзя. Сорвать с ликв. не могло быть лучшего повода. (Я Вас понял - ибо Вы все еще «не кончили» письма! - так, что МСБ вовсе не рассматривало вопроса о дележе голосов.) Вышло вничью, и это было лучшее при данном соотношении сил...* Вопрос о «националах», по-моему, кстати, как и все три вопроса. Одним словом, по существу дела - felicitations les plus chaleureuses!** Почему не было подписи Муранова? Ведь телеграмма была в воскресенье!!.. 133 Мы из шести пока видели двоих: Малиновского и Муранова. Впечатление превосходное... Почва богатая, но нужна долгая работа...
P. S. По-моему, на паритет можно согласиться, но Вы выставляете одно условие: отвод Гаазе за пристрастие и оскорбление на Бюро.
* Рукопись документа частично разрушена. Здесь и ниже несколько слов не разобрано. Ред. ** - самые горячие поздравления! Ред.
115 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА». 26 НОЯБРЯ 1912 г.
Такой отвод наше законное право и моральная обязанность. А политически ясно... готовит нам злобную склоку...
Написано позднее 25 ноября 1912 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи 98 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА»
Дорогие коллеги! Мне крайне необходим № 8 «Правды». Вы писали, что у вас его нет. Поместите, пожалуйста, следующее объявление в «Правде» - для осторожности не пишу № 8, а №№ 5-10.
Так делают. Очень прошу об этом.
Ваш В. Ильин Что с Ольминским? Правда ли, что он болен?
Редакция и администрация «Правды» убедительно просит читателей доставить ей номера 5-10 (№№ 5- 10) «Правды» в 1 экземпляре. Необходимо для комплекта.
Написано ранее 26 ноября 1912 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1956 г. в журнале «Коммунист» № 5
Печатается по рукописи 99 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА»
Дорогой коллега! С крайней печалью увидели мы два промаха в воскресном № «Правды»: во-1-х, нет статейки о Базельском конгрессе; во-2-х, не напечатано приветствие конгрессу Бадаева и др. 134 По первому пункту есть и наша вина, ибо мы статьи не послали.
116 В. И. ЛЕНИН
Мы были заняты крайне экстренно важными делами. Написать такую статью было бы совсем нетрудно, а что в воскресенье открывается съезд, редакция «Правды» знала.
Второе же упущение целиком лежит на Бадаеве. Совершенно непростительно, что он не заботится о своей газете; - что он подписывает что бы то ни было, не неся этого тотчас в свою газету. Рабочая газета в Питере без сотрудничества рабочего депутата от Питера (да еще сторонника «Правды») - вещь нелепая. Крайне необходимо уделить этому важному пробелу как можно больше внимания и со стороны всей редакции, и со стороны Батурина (которому, кстати, прошу передать это письмо и от которого очень бы приятно иметь пару строчек), и со стороны депутата.
Вы просили адрес Горького. Вот он: Signor Massimo Gorki. Villa Spinola. Capri (Napoli).
Italie. Италия. Неаполь.
Вот вам адрес корреспондента в Риме, напишите ему, он будет писать в «Правду»: Б.
Антонов. В. Antonoff, Via le Giulio Cesare, 47. Roma. Рим. Италия.
Почему не посылаете следуемых денег. Опоздание нас сильно стесняет. Не опаздывайте, пожалуйста. Отчего не ответили на просьбу напечатать в газете объявление, что редакция ищет №№ 5-10 «Правды»?
Желаю лучшего.
Ваш В.
Написано 26 ноября 1912 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1923 г. в книге: «Из эпохи «Звезды» и «Правды» (1911-1914 гг.)». Выпуск III
Печатается по машинописной копии (перлюстрация) 100 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. Б.! Стыдно - стыдно - стыдно!
Ни слова в «Правду» о Базеле!! Что же это такое??
Имели 5-ых агентов и ни одного письма и з Базеля к нам!! - ни одной корреспонденции в «Правду»!!
117 И. В. СТАЛИНУ. 6 ДЕКАБРЯ 1912 г.
И почему не дали «девицам» (всем бывшим в Базеле) мандатов, когда у Вас был мой бланковый мандат?
Ваш Ленин
Написано 3 декабря 1912 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи 101 * ДЕМЬЯНУ БЕДНОМУ
Уважаемый товарищ! Спешу уведомить Вас, что письмо Ваше от 15 ноября 1912 г. получил 135. Адрес, очевидно, действует хорошо - писать можно и впредь так же. Мы были очень огорчены Вашим временным уходом из «Правды» и очень обрадованы возвратом. Переписка с сотрудниками «Правды» у нас в последнее время, после печальных происшествий последних дней 136 особенно, совсем плоха. Это тяжко. Были бы очень рады, если бы Вы теперь, проверив адрес, т. е. убедившись, что Ваше письмо дошло, написали поподробнее и о себе, и о теперешней редакции «Правды», и о ведении самой «Правды», и о ее противниках, и о «Луче» и т. д.
Зачем еще подтверждение через редакцию «Правды»? Не понимаю.
Жму руку и шлю привет и за себя и за коллегу.
В. Ильин
Написано 5 декабря 1912 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1960 г. в журнале «Исторический Архив» № 2
Печатается по машинописной копии (перлюстрация) 102 И. В. СТАЛИНУ
Для Васильева
6/XII.
Дорогой друг, насчет 9-го января крайне важно обдумать и подготовить дело заранее. Заранее должен быть готов листок с призывом к митингам, однодневной
118 В. И. ЛЕНИН
стачке и демонстрациям (сие должно быть решено на месте, на месте виднее) 137. Надо
«поправить» ошибку 15 ноября, поправить против оппортунистов, конечно 138. Лозунги листка должны быть три основные революционные (республика, 8-часовой рабочий день и конфискация помещичьей земли) с особым подчеркиванием 300-летия «позора» романовской династии. Ежели нет полной и полнейшей уверенности в возможности иметь листок в Питере, надо заранее вовремя заготовить его здесь и привезти. Наглость ликвидаторов по вопросу о Ягелло беспримерна. Если у нас все шесть по рабочей курии, нельзя молча подчиняться каким-то сибирякам. Обязательно шестерке выступить с самым резким протестом, ежели ее майоризируют, напечатать протест в «Дне» и заявить, что они апеллируют к низам, к организациям рабочих. Ликвидаторы хотят вздуть свое большинство и протащить раскол с польской социал-демократией. Неужели представители рабочих шести рабочих губерний подчинятся Скобелевым и К° или случайному сибиряку? 139 Пишите почаще и побольше, поподробнее.
Статьи «Луча» против стачек - верх низости. Надо резко выступить нелегально.
Пишите скорее, на каком из намеченных вами планов такого выступления вы останавливаетесь.
Привет.
P. S. Верните документ - жить по нему неудобно, владелец может быть в Питере.
Написано 6 декабря 1912 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1923 г. в книге: «Из эпохи «Звезды» и «Правды» (1911-1914 гг.)». Выпуск III
Печатается по копии, написанной рукой Н. К. Крупской 103 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. Б.!
Отвечаю по пунктам.
1) Насчет письма Гаазе к Рязанову. Сей «документ» приватный. Мы его не имеем.
Ссылаться на него не мо-
119 Л. Б. КАМЕНЕВУ. 8 ДЕКАБРЯ 1912 г.
жем. Обращаться нам к Гаазе (хотя бы через МСБ) - не может ли «объясниться» - неловко, совсем неловко.
Ваш вопрос, «дали ли (кто?) ему (Гаазе) возможность «объясниться»?», падает.
Возможность всегда была у него и есть. Он даже извещен Рязановым. Ergo*, не хо- чет. И черт с ним! А мы прижмем и его и всех немцев, ибо теперь мы имеем документ, что Vorstand дал деньги латышам + Бунду + Кавк. обл.
2) Ваш вопрос, «есть ли у нас на примете лучший», извините меня, очень странен. И еще страннее: «он (Гаазе) хоть что-нибудь знает» (??) (le prejuge est plus eloigne de la verite que l'ignorance!**) и «способен (?) понять (??) цену (???) идейных (????) разногласий»... Ей-ей, это странно. Не может понять тот, кто не хочет. А немецкий Vorstand (с Гаазе, его главой) доказал, что не хочет.
«Лучшего» мы не ищем, не можем и не обязаны искать. Не в этом же дело. Надо от- вести заведомо «лицеприятное», и только. А там нам все равно.
3) Что за «подтверждение мандатов оппозиции» в Базеле? Не стыдно ли Вам, что Вы до сих пор не написали об этом ни слова??
Кто «подтверждал»? Русские? с.-д. + с.-р.?? Кто им позволил в это соваться. Как могли русские соваться, не добившись обязательного по уставу Интернационала голо- сования всей польской делегации? Было или нет голосование всей польской делегации? Если было, во всяком случае нам нужен по этому вопросу (помимо рассказа от Вас) документ за подписью всех делегатов, «подтверждавших». Неужели Вы, бывавший здесь и знающий всю остроту вопроса об оппозиции, не заметили важности документа по такому делу вообще? а для нас важно в Кракове вдвое??
4) Если подпись Муранова была, черкните [пожалуйста]*** Гюисмансу, что-де вот в отчетах описка или
* - Следовательно. Ред. ** - предрассудок дальше от истины, чем невежество. Ред. *** Рукопись документа частично разрушена. Слово, взятое в квадратные скобки, восстановлено по смыслу. Ред.
120 В. И. ЛЕНИН
пропуск, убедительно-де прошу в официальном отчете исправить пробел, вставить Муранова, ссылаюсь на документ, напоминаю и т. д.
5) В ЦО Вы ведь пишете о выборах и о Базеле, не так ли? Насчет выборов прочтите подлую статью Стеклова в «Neue Zeit» и имейте в виду, не отвечая ему, конечно.
О Базеле сдайте в набор поскорее и как можно скорее шлите нам корректуру, ибо надо посовещаться: тут ряд важных вопросов (как сказать о Плеханове? и о польской оппозиции?). Скажите порезче, по-моему. Но коллегиального решения здесь еще нет, и без нашей статьи быть не может.
6) Я Вас, ей-богу, перестал понимать, Л. Б., - хотя мы уже, почитай, пуд соли съели вместе, - с тех пор, как Вы начали устраивать «сцены у домашнего очага» по поводу (а) поездки в Базель, (б) делегирования (предполагаемого) Вас на совещание.
Что за тон!? Что за постановка вопросов?? Как не стыдно ставить вопросы?
Ну что было худого для дела от Вашей поездки в Базель. Объясните, бога для!
Как Вы можете повторять беспредметное нытье Юрия и киевлян, не-по-сти-жи-мо!
Что было худого для Вас? Объясните!
Теперь - совещание. Я должен (а) бросать ежедневную работу в «Правде»; (б) тратить вдвое или втрое против Вас времени; (в) тратить вдвое или втрое денег - а денег нет; (г) идти на ловушку врагов, которые хотят сыграть на моем максимальном (иначе быть не могло при всем ходе войны) раздражении??
Объясните, бога для, что с Вами?? Почему было так, что брошюру писали Вы, а ехать должен я??
...«Сразу придаст нелепый вид всей истории»!? Что это значит?? Почему Мартынов при Вас в Базеле не придал «нелепого вида»?? что Вы даете себя поймать на бабьи сплетни парижских кумушек??
...«Сразу наклонит чашку весов в сторону ОК»... Ей-ей, наивничанье сверх меры.
Поскольку немцы против нас (а это факт), «чашка весов» уже наклонена к ОК. Неужели Вы этого не видите?? Личное присут-
121 Л. Б. КАМЕНЕВУ. 8 ДЕКАБРЯ 1912 г.
ствие мое только удесятерит такой уклон, ибо я не способен мирно (как Вы) беседовать ни с Гаазе, ни о Гаазе. Вы это прекрасно знаете!
Но дело-то все в том, что «чашка весов» серьезно решает вовсе не эта, не перед Бюро, не на совещании, а в реальном соотношении сил. Мы имеем 6 куриальных рабочих в с.-д. фракции по вопросу о Ягелло - 6 и 6; сегодня Малиновский пишет: у «нас 6 куриальных + 4 ликвидатора + 2 колеблющихся. Сибиряки еще не приехали».
Мы мобилизуем эту шестерку, представляющую пролетариат Питера, Москвы и Ю г а, и повоюем против сплетен и интриг Тышки + Розы + Рязанова и прочих...
Вот где серьезная «чашка весов»! Вы ведь это знаете! К чему же «домашние сцены», когда и без того борьба не вовсе так уж легка??
«Немцы разобидятся... озлобятся»... Это уже факт. И мы пошлем протест, что немцы дали денег ОК. Пусть озлобятся. Они - сторона сейчас. Мы неизбежно должны воевать с немцами и начали это (а) «Анонимом» + (б) Хемницем. Гаазе «отвечал» в Хемнице. Война идет, а Вы наивничаете: озлобятся, разобидятся-де. Не понимаю Вас!
Я думаю на предложение Бюро ответить: (а) немцев отводим всех за дачу денег Бунду и Кавказу; (б) на совещание идем только с исключенной группой ликвидаторов без националов; (в) предварительное условие - формальное дезавуирование ими подлой клеветы в «Луче» о провокации в Варшаве. Мотивы ясны. Ваше мнение?
Отвечайте точнее, прямее, решительнее. Я никуда не поеду, если Вы «сцены» до- ведете до отказа, буду проводить Семашку или...* Этого ли Вы добиваетесь? Еще раз: Вы ли оказались правы с «опасением» за Базель? или я, что делу не было ущерба, а была польза и для дела и для кармана?
7) Денежный кризис серьезен. С Кобой имели заседание ЦК 140. Решено Вас преду- предить срочно:
* Слово не разобрано. Ред.
122 В. И. ЛЕНИН
ищите заработка! Месяца на 3 рассчитывайте по 100 frs. + построчно из «Правды», а потом ничего. Подумайте и пишите ответ поскорее.
Ваш Ленин
P. S. Из «Правды» нам пишут: Алексинский и К° (sic!) обращались с предложением статей, ставя условие помещать их статьи, с которыми редакция не согласна.
Они ответили: очень рады сотрудничеству, но условия такого принять не можем, ибо наша задача теперь - концентрировать силы антиликвидаторов в борьбе с ликвидаторами.
Ответ чудесный и вполне правильный, по-моему.
Имейте это в виду! Чего хочет Алексинский и К°? (Какая К°? Один Луначарский? или еще кто? кто?). Только склока, как думаю я (что-де вот «Луч» добрее, а «Правда» меня отвергла и т. п.), - или сближение, как думает Григорий? Вы встречаетесь с... или встречаете..., проверьте, узнайте что, буде можно, и пишите.
Еще о фракции: есть письмо (не к нам, но достоверное письмо), что культурно-национальную автономию провалили против ликвидаторов + Чхеидзе. Это - единственный известный нам факт образования в составе 12 нашего большинства. Больше пока не знаем ничего. Как только узнаем, напишем.
Написано 8 декабря 1912 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи 104 И. В. СТАЛИНУ 141
Дорогой друг! В местных польских газетах напечатано, что Ягелло приняли во фракцию, но ему дан совещательный голос. Если это правда, то это решительная победа партийности. Ввиду агитации «Луча» необходимо: 1) Поместить статью в «Дне» 142 (проект посылаю
123 И. В. СТАЛИНУ. 11 ДЕКАБРЯ 1912 г.
сегодня)... в коллегии* (надо их обязательно учить и учить при себе на все важное откликаться резолюциями и копии их немедленно посылать сюда). Примерный проект такой резолюции: «Рассмотрев все обстоятельства дела о приеме Ягелло в с.-д. фракцию, ознакомившись со статьями об этом в марксистском органе «Правда» и в газете ликвидаторов «Луч», приняв во внимание доклад такого-то о прениях об этом в с.-д. думской фракции и о мнениях различных с.-д. организаций России, коллегия постановляет: признать, что отказ принять Ягелло с решающим голосом был единственно правильным выходом с точки зрения партийности, ибо Ягелло член не с.-д. партии и про- шел в IV Думу против воли большинства выборщиков от рабочей курии по г. Варшаве.
Осуждая антипартийную агитацию Бунда и ликвидаторов за принятие Ягелло во фракцию, коллегия выражает надежду, что предоставление депутату Ягелло совещательного голоса поможет сближению всех польских сознательных рабочих вокруг польской социал-демократии и полному слиянию их с рабочими всех национальностей в единые организации РСДРП».
Если, паче чаяния, победили ликвидаторы и Ягелло принят, все же необходима и вдвое более необходима такая же по содержанию резолюция с выражением сожаления и обращением к партии в целом.
Далее, крайне важно, чтобы коллегия «поправилась» по известной резолюции 13 ноября и приняла новую. Примерно: «Рассмотрев все обстоятельства дела в связи с забастовкой 15 ноября, коллегия находит, что предупреждения против стачки были и со стороны с.-д. фракции и со стороны ПК вызваны исключительно неподготовленностью части организации к выступлению в тот день. Опыт показал, однако, что движение революционного пролетариата все же вылилось широко и переходило к уличным демон- страциям во имя республики, 8-часового рабочего дня и конфискации помещичьих зе- мель, чем подняло на высшую ступень все рабочее
* Коллегия - большевистская часть с.-д. фракции IV Государственной думы. Ред.
124 В. И. ЛЕНИН
движение России. Решительно осуждая поэтому пропаганду против революционных стачек, ведущуюся ликвидаторами, их... группой и «Лучом», коллегия рекомендует рабочим направлять все усилия для более широкой и солидной, дружной подготовки уличных демонстраций и политических стачек протеста, делая последние возможно более короткими (однодневные) и дружными. Коллегия постарается развить агитацию за стачку и демонстрацию 9 января 1913 г. с особым протестом против 300-летия дома Романовых, порабощающих Россию и заливающих ее кровью».
Затем, крайне важно и необходимо, чтобы пятеро депутатов (куриальных) составили мотивированную резолюцию по делу Бадаева. Примерно: «Пятеро депутатов по рабочей курии, приняв во внимание травлю ликвидаторов в «Луче» и среди петербургских рабочих против тов. Бадаева, постановили: 1) не вносить этого вопроса в думскую фракцию, ибо таковая приняла Бадаева и ни одного протеста извнутри фракции против приема Бадаева не было; 2) расследовать условия выбора Бадаева при условии его воз- держания от голосования по этому вопросу; 3) установленный проверенный 5-ью депутатами факт, что - а) наказ антиликвидаторского содержания был напечатан заранее и принят единогласно в собрании уполномоченных, все выборщики и уполномоченные, стоявшие за Бадаева, действовали дружно, сплоченно и как убежденные единомышленники по просьбе Петербургского комитета РСДРП, - б) что на собрании с.-д. уполномоченных было 15 за список ПК и 9 за ликвидаторов и что среди уполномоченных и выборщиков «Луча» не все действовали, как единомышленники ликвидаторов, а часть была колеблющаяся (Судаков и т. д.), - в) что, когда прошли 3 и 3 выборщика, сторонники Бадаева исполнили свой долг, предложив решить вопрос жеребьевкой, дабы не выносить спор перед буржуазией, - г) что факт внесения такого предложения сторонниками Бадаева и факт отказа ликвидаторов над...* вопросом П. и М.
* В письме пропущено несколько слов. «П.» - Н. Г. Полетаев; «М.» - по-видимому, Е. Маевский. Ред.
125 В. И. НЕВСКОМУ. 13 ДЕКАБРЯ 1912 г.
(ликвидатора) - ввиду всего этого постановили: признать, что Бадаев несомненно является избранником большинства с.-д. рабочих С.-Петербурга и кандидатом действительно по просьбе ПК, что вся вина за дезорганизацию с.-д. партийных выборов по рабочей курии СПБ. падает на ликвидаторов, которые, зная, что они в меньшинстве, срывали волю большинства. Что отказ ликвидаторов от жеребьевки есть возмутительное и неслыханное в рабочем движении нарушение долга всякого социал-демократа 143. Постановили опубликовать эту резолюцию в печати и выступать дружно среди рабочих за Бадаева и против ликвидаторской агитации».
Эта резолюция необходима. Вопрос о Бадаеве попал уже в международную печать.
Стеклов в «Neue Zeit» напечатал уклончивые, но подлые фразы. В немецкой брошюре, изданной ликвидаторами к Международному конгрессу на немецком языке, черт знает, что напечатано. Молчать нельзя. Именно куриальные депутаты должны проверить фак- ты и вынести оправдание, при воздержании Бадаева, конечно.
Написано 11 декабря 1912 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1948 г. в 4 издании Сочинений В. И. Ленина, том 18
Печатается по машинописной копии (перлюстрация) 105 В. И. НЕВСКОМУ
Дорогой В. И.! Сегодня получил рассказ о выборах. Спасибо. Раздобудьте, если можете, таблицу и пришлите поскорее.
В Петербург, если не поехали, - не беда. Сейчас там, кажется, маленькое улучшение. Но здесь мы Вас ждем безусловно в указанный Вами срок. Смотрите же, приезжайте непременно. Пишите мне по адресу: Краков, ул. Любомирского, 35. Когда поедете, телеграфируйте мне по этому адресу с границы - встречу Вас.
Написано 13 декабря 1912 г. Послано из Кракова в Харьков Печатается впервые, по машинописной копии (перлюстрация) 126 В. И. ЛЕНИН
106 И. В. СТАЛИНУ
Васильеву
14/XII.
Дорогой друг, сегодня узнали, что правление кооператива 144 будет распущено через неделю. Времени, значит, остается совсем мало. Убедительно просим принять все меры: 1) Чтобы успеть перевести «День» на имя № 5 145 или, по меньшей мере, обеспечить наверняка и реально, с полнейшими гарантиями, чтобы касса была в его руках. Финансовый кризис страшно острый. Подписные деньги теперь все. Оставить их в ненадежных руках будет преступлением! 2) Надо тотчас изготовить (или взять изготовленные нами и давно посланные) статьи и заявления шести кооператоров в «День» и напечатать немедля. Ежели мы не начнем усиленной агитации за подписку, за сборы, за поддержку, дело пропало. 3) Провести в Мишиной коллегии 146 резолюцию против № 16*, чтобы дать отпор резолюциям ликвидаторов. 4) Обеспечить окончательно намеченное свидание всех (без изъятия) - теперь это еще втрое важнее. Тащим и Спицу. 5) Васильева как можно скорее гоните вон, ибо иначе не спасешь, а он нужен и самое главное уже сделал.
Ответьте, пожалуйста, поскорее на это письмо и в особенности насчет «Правды»**.
Вы же писали, что «пахнет уголовщиной» 147. Мы зарежем себя окончательно, если не передадим целиком дела (т. е. не переведем издательства и кассы) на имя № 5.
Жму руку. Ваш***
P. S. Приезд возможен лишь, если сделать это тотчас, всем сразу паспорта взять немедля же, все это при себе, чтобы не обещания были, а дело. Если отложить, то
* № 16 - Е. И. Ягелло. Ред. ** В рукописи это слово перечеркнуто и написано «Луча» (в конспиративных соображениях). Ред. *** Подпись неразборчива. Ред.
127 И. В. СТАЛИНУ. 16 ДЕКАБРЯ 1912 г.
разъедутся и ничего не выйдет. Крайне важно одновременное участие всех, ибо иначе будут опять не решения, не организованность, а только обещания, только разговоры.
P. P. S. Вопрос о № 16 надо изо всех сил постараться отложить до 1913 года, многие ведь не знают партийных документов, а без них стыдно людям решать такой вопрос.
Написано 14 декабря 1912 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1960 г. в журнале «Исторический Архив» № 2
Печатается по копии, написанной рукой Н. К. Крупской 107 И. В. СТАЛИНУ 148
Для Васильева
16/XII.
Дорогой друг, получили все Ваши письма (последнее об «уступчивости» Вашего компатриота* насчет № 16... Сомнительно только!) и отвечаем. Неужели наши письма пропадают?
1) Ради всего святого, примите самые энергичные меры, чтобы отнять W.** у Красса и перевести ее формально на имя Муранова, № 5, в особенности же взять кассу и подписные деньги. Без этого нам зарез. Да и дать расти «панаме» было бы преступно.
2) Устройте при себе свидание всех шести, не дав им разбежаться. Времени теперь тьма; успеют все сделать и после свидания.
3) Непременно добейтесь выступления шести в W. (в крайнем случае даже только пяти, нельзя больше откладывать и ждать).
4) Научите серьезно, наконец, Шибаева*** и всех его коллег писать сюда дважды в неделю и корреспон-
* Имеется в виду Н. С. Чхеидзе. Ред. ** Имеется в виду газета «Правда». Ред. *** Речь идет, по-видимому, о А. Е. Бадаеве. Ред.
128 В. И. ЛЕНИН
дировать добросовестно. Без этого нельзя работать вместе.
5) То же о Ветрове. Ни разу не написал, а вполне сумел бы даже текст ликвидаторской декларации прислать. Это непростительно.
6) Получили ли проекты резолюций для Мишиной коллегии? Проведите их всеми силами.
Письма посылались главным образом на банк. Проект листка - на другой шибаевский адрес. Отвечайте немедленно, хоть два слова, получили ли это письмо?
Привет.
P. S. Сейчас узнали о поражении.
Надо провести в Мишиной коллегии резолюцию против (ту, что была у № 3), с добавкой, что решение фракции есть решение семи полупартийных людей, и вести ее по районам. Если даже подлая резолюция 7 меньшевиков за Ягелло (и за Бунд) не толкнет к нам окончательно № 6, то надо выступать впятером в W. и выступать резче и резче.
Если резолюция о Ягелло принята при таких условиях, что Русанов еще не приехал или об его несдчсти* нет точных сведений, то 7 просто надули 6, украли у них платок из кармана. Я бы на месте Русанова, приехав после, не вошел бы в социал- демократическую фракцию и поднял архискандал.
Если же известно, что Русанов не социал-демократ, тогда нельзя по-доброму встречать подлую резолюцию.
Во всяком случае я бы советовал ПК принять резолюцию примерно такую: (повторить резолюцию, которая есть у № 3).
ПК решительно осуждает резолюцию 7 членов думской фракции, которые: а) не со- брали точных данных о с.-д. рабочих в Варшаве; б) не упомянули в резолюции о про- тесте всех польских с.-д. против Ягелло; в) не упомянули о двух (из трех) выборщиках от рабочих Варшавы; г) изобразили голосование буржуа за ППС как «рост сознания в буржуазной среде», тогда
* - не социал-демократичности. Ред.
129 ДЕПУТАТАМ-БОЛЬШЕВИКАМ IV ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ
как речь могла идти лишь о выигрыше честного человека при драке двух воров; д) вывели социал-демократизм Ягелло из его «заявления» и из блока части с.-д. с не с.-д. партией против польских с.-д.; е) главное же - ввели неслыханное отделение «вопросов внутренней жизни с.-д.» и «вопросов думской политической деятельности, поощряя этим обособление вторых от первых».
ПК осуждает людей, решившихся на такой антипартийный шаг и тем самым отделяющих себя от «внутренней жизни российской с.-д.».
Написано 16 декабря 1912 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1960 г. в журнале «Исторический Архив» № 2 Как письмо В. И. Ленина
печатается впервые, по копии, написанной рукой Н. К. Крупской 108 ДЕПУТАТАМ-БОЛЬШЕВИКАМ IV ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ*
17/XII.
Дорогие друзья! Не столько огорчает нас поражение насчет № 16, сколько непростительное молчание друзей (6
22:20 27.04.2016
(6 или хотя бы 5) в деле и беззаботность насчет дел. Ведь это значит - резать дело, губить все. До сих пор нет воззвания пяти или шести, ибо они до сих пор еще не вышли из рук ненадежных людей. (№ 3 говорит сам: пахнет уголовщиной!) Помните, ради бога, что мы все будем отвечать, если это страшное предположение оправдается. Но что бы то ни стоило, надо перевести чек на имя № 3 или № 5, немедля приставить к кассе своего человека** или № 5 взяться за контроль**. Немедля начать из всех мест кампанию за подписку и печатать каждый день об этом письма кооператоров.
* Письмо было послано на адрес Н. И. Подвойского. Ред. ** В перлюстрации после этого слова пропуск и подстрочное примечание: «Слова не разобраны». Ред.
130 В. И. ЛЕНИН
Думских материалов так и не имеем, ни статистических отчетов (1), ни (2) думских листов, ни (3) запроса кадетов, (4) ни объяснительной записки Коковцова, (5) ни законопроекта кадетов и всех прочих. Приложите все усилия, чтобы достать это до роспуска Думы и доставить нам поскорее.
Отвечайте хоть два слова, но без промедления.
Написано 17 декабря 1912 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1960 г. в журнале «Исторический Архив» № 2
Печатается по машинописной копии (перлюстрация) 109 В. И. НЕВСКОМУ
Дорогой В. И.! Может быть, Вы не откажетесь при случае передать моему другу г.
Спиц-е (кажется, Вы встречаетесь с ним иногда в университете) следующее: его здешние друзья просят его 1) еще раз непременно быть здесь в обещанный срок (или раньше) и 2) написать в СПБ. его приятелю*, приезжавшему сюда, чтобы и тот непременно сам приехал сюда еще раз на р. х. (т. е. числа 12-го по-русски) и других коллег тащил бы. Наверное, очень полезно проведет время. Без совета сопитерцев, того и гляди, не поедет.
Написано 17 декабря 1912 г. Послано из Кракова в Харьков Печатается впервые, по машинописной копии (перлюстрация) 110 БЮРО ЦК РСДРП В РОССИИ
19/XII.
Дорогие друзья! Известие о включении ликвидаторами «культурно-национальной автономии» нас окончательно возмутило! Нет, есть же всему мера! Люди, разрушившие партию, хотят теперь разрушить до
* Речь идет о И. В. Сталине. Ред.
131 БЮРО ЦК РСДРП В РОССИИ. 19 ДЕКАБРЯ 1912 г.
конца и программу. Даже там, где останавливается архипримиренец Плеханов, они не останавливаются. Так нельзя. Нельзя терпеть и...* Надо во что бы то ни стало организовать отпор и протест. Обязательно поставить ультиматум: пусть у нас будет речь, [пусть] они читают эту мерзость, культурно-национальную автономию и т. п.! Все усилия употребите, чтобы это сделать хотя бы от пяти (лучше пятеро с политикой партии, чем шестеро с колебанием между партией и ее ликвидаторами).
И гнусная резолюция о № 16, и подлая вставка культурно-национальной автономии, и претензия «влезть» в вопрос о газетах показывают ясно, что иллюзиям о «мире» с такими людьми не может быть места 149. Они начали этими шагами войну. Необходимо систематически обдумать войну и вести ее энергично. Для этого, кроме вышеуказанного, необходимы два шага:
(1) подавать письменные протесты за подписью пяти с угрозой обращения к партийным организациям - по всем вышеуказанным и другим подобным вопросам;
(2) собраться здесь впятером-вшестером (добиться этого надо!) и окончательно вырешить поведение.
Примерный текст...: «Мы, нижеподписавшиеся, заявляем, что решение фракции об Ягелло, резолюция о нем, решение о вставке культурно-национальной [автономии] идут настолько вразрез со всеми решениями партийных съездов, что мы слагаем с себя ответственность за эти решения, объявляем их антипартийными, сохраняем за собой право апелляции к организациям партии и предупреждаем, что такими решениями фракция покидает всецело путь партийности».
Ясно, что семерка пойдет дальше по ликвидаторскому пути.
Надо спешить с организацией, напишите подробнее о «Дне»? Как финансы? Как литературная часть? Особо посылали письмо, чтобы № 1 или № 3 (а то и вместе, всего лучше) привезли нам перечисленные книги.
* Рукопись документа частично разрушена. Здесь и ниже несколько слов не разобрано. Слова, взятые в квадратные скобки, восстановлены по смыслу. Ред.
132 В. И. ЛЕНИН
Убедительно просим это сделать. Расходы покроем... передать книжку Фалинского, а нас ругают. 2. Получил ли № 3 деньги из Вены, это для Ветрова. 3. Нельзя ли как-нибудь узнать, получил ли Ветров наши письма? Писали ему много раз на редакцию, и ни слова в ответ. Неужели невозможно достать адреса для писем?
P. S. Просят еще приписать: брать книги из библиотеки ваше право... На две недели.
Написано 19 декабря 1912 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1960 г. в журнале «Исторический Архив» № 2 Как письмо В. И. Ленина
печатается впервые, по копии, написанной рукой Н. К. Крупской 111 Г. Л. ШКЛОВСКОМУ
Ваше письмо есть первое, кажется, письмо с предложением «отчета» о Базеле!! 150 Поздненько... Видимо что-то не хватало (или что-то было в избытке?) в Базеле... Думаю, что не хватало у делегатов организованности. И это крайне грустно. Каменев, конечно, был занят по уши, а пять остальных?? Неужели не ясно было, что в «Правду» надо было писать ежедневно? Неужели трудно было распределить роли? Ни единого письма в «Правду» с места, а у ликвидаторов несколько в «Луч».
Не стыдно это? Конечно, поскольку мы будем спать, а ликвидаторы работать, у них будут дела лучше. Делается ли что для сборов на «Правду»? Не видать, а у ликвидаторов отчеты в «Луче» о сборах за границей. А «Правда» нуждается очень, очень и очень.
Сюда никто из делегатов не написал про Базель (кроме Каменева). Обязательно было разделить силы и писать дважды в день. А все молчали. Чем-то недовольны видимо.
Чем? Аллах ведает! Итогами Базеля я доволен отменно, ибо идиоты ликвидаторы дали себя поймать на инициативной группе!! 151 Лучше
133 Г. Л. ШКЛОВСКОМУ. ДЕКАБРЬ 1912 г.
нельзя было подцепить эту сволочь на шпильку. Но бездеятельность наших делегатов и какое-то неясное мне «поджиманье губ» у них меня огорчает. Говорили ли с немецкими делегатами? (ведь 4-5 знали по-немецки!). Кто? с кем? как? о чем? Ничего не слыхать, кроме как от Каменева. Агитация среди немцев очень важна.
Вы пишете, что «дела у нас неважны в печати и во фракции». Неважны относитель- но «Просвещения». Денег нет. Кризис серьезный. Надо помогать, надо вывозить.
«Правда» имеет тираж около 23 тысяч. «Луч» 8-9. Тут жаловаться пока грешно. Но «Правда» имела 60 000 в IV-V, упала летом до 20 тысяч. Поднимается очень медленно. Без подмоги не вытянет. Во фракции у нас лучше, чем когда-либо. Вся шестерка куриальных рабочих наша 152. Никогда этого не бывало. Впервые Юг взяли.
Из 12 - 6 и 6. Маньков - мек. Русанов - неизвестно. Воевать можно. Вот точные данные о нашем прогрессе. Депутаты от рабочей курии: Во II Думу 12 меков 11 большевиков (= 47%) («Протоколы » III » 4 » 4 » (= 50%) Лондонского съезда», » IV » 3 » 6 ». (= 67%) стр. 451) 153.
Если у вас есть где-либо кто-либо унывающий, пусть подумает над этими цифрами и постыдится своего уныния. Впервые среди наших в Думе есть выдающийся рабочий-лидер (Малиновский). Он будет читать декларацию. Это не чета Алексинскому.
И результаты - может быть не сразу - будут велики. В III Думе мы начали, имея 0!!
В области нелегальной работы, благодаря переезду сюда Бюро, сделано больше, чем прежде. Медленно, но движемся вперед. Издаем нелегально больше других. Денег нет.
Будет подмога - издадим еще «Рабочую Газету» и др.
Из-за границы помогать нелегальной работе можно лишь поездками. Затем очень важна помощь новых связей: 1) - писем - 2) - оказий 3) паспортов 4) и т. д. и т. п.
Всего этого мало. Здесь делается на
134 В. И. ЛЕНИН
местах за границей в 100 раз меньше того, что можно. Самое же важное сейчас помочь
«вытянуть» «Правду». И ей помогают плохо. Один венец (Бухарин) старается. В других же городах нет! Никто не пишет постоянных корреспонденций. Никто не делает сборов. Никто не собирает интересных местных книг и брошюр для посылки сюда...* составления интересных статей. Надо побольше об этом думать, товарищи! Например, с.-д. в Швейцарии в Neuenburg'е**... кто позаботился?? Что сделано из этого??
Жму руку...
P. S. Перешлите, пожалуйста, это письмо Юрию, чтобы он переслал Антонову в Париж, а оттуда в Вену. До сих пор мы так и не узнали, говорил ли Плеханов в октябрьском заседании Бюро о соединении с с.-р. (ср. Мартов в № 37 «Луча» 154)? Неужели об этом не справились у Рубановича, ни Немеца, ни Гюисманса, ни другого кого??
Написано ранее 20 декабря 1912 г. Послано из Кракова в Берн Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по копии, написанной рукой Г. Л. Шкловского 112 БЮРО ЦК РСДРП В РОССИИ
Для Васильева и № 3. Дорогие друзья! Сегодня получили ваше известие о том, что большинство кооператива водворило опять нац.-культ. автономию в угоду еврейским националистам и прочей компании. Что это - издевательство над 6-ю? Неужели эти господа не понимают, что, разъясняя программу в угоду этой
* В копии указано, что дальше слова не разобраны; можно предположить, что там было написано сло- во «с целью». Ред. ** - Нейенбурге. Ред.
135 БЮРО ЦК РСДРП В РОССИИ. 20 ДЕКАБРЯ 1912 г.
компании, они тем самым освобождают от подчинения меньшинство? Ведь это же публичное позорище, что они одолевают, пользуясь одним голосом случайно путано-меньшевика или же опираясь, может быть, в этом вопросе на № 16. Мы не знаем, что предпринимала по этому поводу шестерка.
Но как можно тут молча подчиняться, как может № 3 согласиться читать такую мерзость публично (и тем брать на себя ответственность), как могла шестерка (или хотя бы один № 3) не выступить немедленно в «Дне» с заявлением, что эти господа издеваются над программой и ведут к расколу, - мы решительно не понимаем. Ведь если молчать, то еврейские марксисты* завтра верхом будут на нас ездить. Вообще есть предел. И если эти господа думают, что меньшинство обязано подчиняться и тогда, когда явно рвут в клочья программу, то они жестоко ошибаются.
Мы послали одну статью о культ.-нац. автономии общую еще до вашего письма (там цитиров. Плех.: кавказцы и Бунд приспособляют социализм к национализму). Сегодня шлем статьи уже прямо против кооператива. Просим вас содействовать помещению их возможно скорее и думаем, что, если еще не поздно, вы должны решительными мерами попытаться избежать изменения программы. Необходимо воевать, раз те идут на такие шаги. Насчет слияния «Вечерней Почты» 155 с «Днем» вы, вероятно, вынесете резолюцию все, за исключением ликвидаторствующих. Нечего и говорить, что с их стороны это было жульничество и что ни на что общее мы не пойдем. Почему же только четверо едут? Мы очень, очень просим добиться приезда всей шестерки. Это крайне важно.
Написано 20 декабря 1912 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1933 г. в книге: «Из эпохи «Звезды» и «Правды» (1911-1914 гг.)». Выпуск III
Печатается по машинописной копии (перлюстрация)
* - бундовцы. Ред.
136 В. И. ЛЕНИН
113 К. ГЮИСМАНСУ 156
Краков, 22 декабря 1912.
Дорогой гражданин!
Я не понял Вашего письма от 5. XII. 12156. Или тут недоразумение, или существует резолюция Бюро, которая мне неизвестна.
«Le Peuple» (брюссельский) писал: «Что касается представительства в Бюро русских социалистических партий, то положение вещей остается прежним» («Le Peuple» 30. XI.
12). Есть ли другая резолюция Бюро? Если да, то я надеюсь, что Вы будете любезны сообщить мне ее.
Если нет, то Центральный Комитет нашей партии имеет право назначить своего представителя.
Почему это «только временно»? Конечно, новое решение Бюро всегда возможно, но в этом смысле всякое представительство «временно».
Есть ли резолюция Бюро о том, что обеим русским социал-демократическим «фракциям» (?) (январская и августовская конференции 1912 г.?) предлагается прийти к соглашению по вопросу о представительстве в Бюро?
Вы меня крайне обяжете, если сообщите мне эту резолюцию и документы (если таковые имеются), полученные от «Организационного комитета» ликвидаторов.
С братским приветом.
Н. Ленин*
«Верните по прочтении (и сообщите свое мнение; кстати, француз, м. б., поправит язык) поскорее и верните обязательно письмо Гюисманса.
Послано в Брюссель Печатается впервые, по рукописи Перевод с французского
* В рукописи имеется следующий зачеркнутый текст, написанный рукой В. И. Ленина и адресованный, по-видимому, И. Ф. Попову: Г-с хочет неформально все обделать. Это мы ему не позволим». Ред.
137 А. М. ГОРЬКОМУ. ДЕКАБРЬ 1912 г.
114 А. М. ГОРЬКОМУ
Дорогой Ал. М.! Давно что-то нет от Вас никаких вестей. Как живете? Здоровы ли?
Сегодня получил № 187 «Правды» с подпиской на 1913 год. Дела газеты трудны: после летнего падения тиража подъем очень медленный, и дефицит остается. Временно прекратили даже платежи двум постоянным сотрудникам, сделав наше положение архитрудным.
Предполагаем развить усиленную агитацию среди рабочих за подписку, чтобы собранными деньгами укрепить газету и расширить, а то с началом Думы совсем не остается места для статей.
Надеюсь, Вы тоже примете участие в агитации за подписку, чтобы помочь «вывезти» газету. В какой форме? Ежели есть сказка или что-либо подходящее,- тогда объ- явление об этом будет очень хорошей агитацией. Если нет, - пошлите обещание дать в близком будущем и именно в 1913 году. Наконец, просто несколько строк Вашего письма к рабочим о важности поддержать активно (подпиской, распространением, сборами) рабочую газету были бы тоже прекрасной агитацией.
Черкните, пожалуйста, то или другое - прямо в редакцию «Правды» (Ямская, 2, С.-Петербург) или мне сюда. Ulijanow. (47. Lubomirskiego. Krakau.) Войны, верно, не будет, и мы пока останемся здесь, «используя» отчаянную ненависть поляков к царизму.
Ликвидаторы теперь ведут атаку против революционных стачек! Докатились. На 9-ое января поговаривают о стачке и демонстрации.
Из рабочих депутатов первый раз за три Думы (2, 3, 4-ая) на стороне партии вся шестерка депутатов от главных губерний. Трудно, а все же идет дело вперед.
Видели «защиту» Ропшина в «Заветах» во имя «свободы мысли и критики»? (в ответе на письмо в редакцию Натансона и К°). Ведь это хуже всякого ликвидаторства, - ренегатство запутанное, трусливое, увертливое и тем не менее систематическое!
138 В. И. ЛЕНИН
Плывем «против течения»... За революционную агитацию в массах приходится теперь бороться против очень многих «тоже-революционеров»... В массах рабочих революционное настроение есть, безусловно, но новая демократическая интеллигенция (и рабочая в том числе) с революционной идеологией подрастает медленно, отстает, не догоняет еще пока.
Большущий привет!
Черкните два слова. Ваш Ленин P. S. М. Ф. привет! Она что-то совсем, совсем замолчала...
Написано 22 или 23 декабря 1912 г. Послано на о. Капри (Италия) Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике I
Печатается по рукописи 139
1913 г .
115 А. М. ГОРЬКОМУ
Дорогой А. М.! Поздравляю и Вас с Новым годом, желаю всего, всего лучшего, а больше всего здоровья! У нас здесь сейчас Малиновский, Петровский и Бадаев. Вчера получил Ваше письмо, читал его им, все чрезвычайно были рады. Малиновский хотел ехать к Вам, да, пожалуй, дальность помешает. Эх, кабы можно было Вам поближе...
Ежели бы здоровье позволило, перебраться в здешние галицийские курорты вроде За- копане, отыскать место в горах здоровое, на два дня ближе к России, приезды рабочих можно участить, школу бы опять рабочую наладили 157, переход через границу нетруден, цена проезда 12 руб. от Питера, сношения с рабочими Москвы, Юга тоже возможны!.. Размечтался я в связи с поездкой М. Ф. ... Вот чудесно она придумала, право, чудесно. Черкните непременно при случае, удалось ли ей легализоваться (наверное, удастся). Еще черкните, как Малиновскому найти ее в Питере или в Москве. Через Тихонова? Ежели не найти деньжонок на расширение и упрочение «Правды» - погибнет она. Дефицит теперь 50-60 руб. в день. Надо повысить тираж, удешевить расходы, расширить газету. 200 номеров выдержали - рекорд. Влияем все же на 20-30 тысяч читателей рабочих систематически в марксистском духе, дело большущее, дьявольски жаль было бы, ежели оно погибнет. Обдумываем со всех сторон и всячески с депутатами, как бы вывернуться из трудного положения «Правды», но
140 В. И. ЛЕНИН
боимся, что без финансовой поддержки со стороны не вывезти.
Малиновский, Петровский и Бадаев шлют Вам горячий привет и лучшие пожелания.
Парни хорошие, особенно первый. Можно, ей-ей можно, с такими людьми построить рабочую партию, хотя трудности невероятно велики. Краковская база оказалась полезной: вполне «окупился» (с точки зрения дела) наш переезд в Краков. Депутаты под- тверждают, что среди масс рабочих революционное настроение безусловно растет.
Ежели создать теперь хорошую пролетарскую организацию, без помех предателей-ликвидаторов, - черт знает какие победы можно тогда одержать при росте движения снизу...
То, что Вы сообщаете про письма из России, замечательно интересно и характерно.
Меньшевики-рабочие говорят, что Россия пережила Маркса!! И это не единичный слу- чай. Ликвидаторы такой разврат, такой предательский дух, такое ренегатство вносят, что и представить себе трудно. А тут еще тысячи интриг для «соединения» с ними: единственное средство изгадить все дело, испортить с трудом начатое строительство партии, это опять начать интриги = «соединение» с ликвидаторами. Ну, мы еще повоюем...
Вашу радость по поводу возврата впередовцев от всей души готов разделить, еже- ли... ежели верно Ваше предположение, что «махизм, богостроительство и все эти штуки увязли навсегда», как Вы пишете. Если это так, если это впередовцы поняли или поймут теперь, тогда я к Вашей радости по поводу их возврата присоединяюсь горячо.
Но я подчеркиваю «ежели», ибо это пока еще пожелание больше, чем факт. Помните, весной 1908 года на Капри наше «последнее свидание» с Богдановым, Базаровым и Лу- начарским? Помните, я сказал, что придется разойтись годика на 2-3, и тогда еще М.
Ф., бывшая председателем, запротестовала бешено, призывая меня к порядку и т. п.! 158 Оказалось - 41/2, почти 5 лет. И это еще немного для такого периода глубочайшего развала, какой был в 1908-1911 гг. Не знаю, способны ли Богданов, Базаров,
141 А. М. ГОРЬКОМУ. ЯНВАРЬ 1913 г.
Вольский (полуанархист), Луначарский, Алексинский научиться из тяжелого опыта 1908-1911? Поняли ли они, что марксизм штука посерьезнее, поглубже, чем им казалось, что нельзя над ней глумиться, как делывал Алексинский, или третировать ее как мертвую вещь, как делали остальные? Ежели поняли - тысячу им приветов, и все личное (неизбежно внесенное острой борьбой) пойдет в минуту насмарку. Ну, а ежели не поняли, не научились, тогда не взыщите: дружба дружбой, а служба службой. За попытки поносить марксизм или путать политику рабочей партии воевать будем не щадя живота.
Я очень рад, что нашлась дорога к постепенному возврату впередовцев именно через
«Правду», которая непосредственно их не била. Очень рад. Но именно в интересах прочного сближения надо теперь идти к нему медленно, осторожно. Так я написал и в
«Правду». На это должны направить свои усилия и друзья воссоединения впередовцев с нами: осторожный, опытом проверяемый, возврат впередовцев от махизма, отзовизма, богостроительства может дать чертовски многое. Малейшая неосторожность и
«рецидив болезни махистской, отзовистской и пр.» - и борьба вспыхнет еще злее... Не читал новой «Философии живого опыта» Богданова: наверное, тот же махизм в новом наряде...
С Сергеем Моисеевым в Париже мы отлично связаны, давно его знаем и вместе работаем. Это партиец и большевик настоящий. С такими людьми и строим партию, но мало их стало чертовски.
Еще раз жму руку, надо же кончить письмо, а то затянул неприлично. Будьте же здоровы!
Ваш Ленин
Н. К. шлет горячий привет! (У нас здесь еще несколько работников хороших из России съехалось. Устраиваем совещание 159. Эх, денег нет, а то из здешней базы мы бы черт знает сколько наделали!)
142 В. И. ЛЕНИН
В «Правду» пишу сегодня, чтобы они, спросив Тихонова, напечатали, что Тихонов и Вы заведуете беллетристическим отделом «Правды». Не так ли? Черкните и им, ежели не напечатают.
Написано ранее 8 января 1913 г. Послано из Кракова на о. Капри (Италия) Впервые напечатано в 1925 г. в Ленинском сборнике III
Печатается по рукописи 116 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. Б.! Получил Ваше письмо и постараюсь исполнить просьбы, хотя не могу пока обещать успеха.
Публика здесь уже почти вся...* Первое впечатление (sous toutes reserves**) - самое благоприятное. Нет ни тени
«ужимок». Начинаем сегодня совещание и надеемся на большие успехи. Когда кончим, напишу еще.
Привезли письмо Алексинского. Прилагаю его; по прочтении (и снятии копии для себя) верните обязательно и не откладывая.
Вчера пришло архидружное письмо Горького, которого приход впередовцев в «Правду» окончательно, по-видимому, «очаровал».
Пишет, что он и Тихонов возьмут беллетристику в «Правде», ... что-де «махизм и бо- гостроительство и все эти штуки увязли навсегда». Великолепно!
А рецензию на Стеклова напрасно брались писать: фальшь выйдет... «Просвещение» обещают выпустить в середине января.
Плеханов писал (через Дневницкого) в «Правду», предлагая ответить Маевскому, «ежели без двойной цен-
* Рукопись документа частично разрушена, Здесь и ниже несколько слов не разобрано. Ред. ** - не ручаясь за дальнейшее. Ред.
143 Л. Б. КАМЕНЕВУ. 10 ЯНВАРЯ 1913 г.
зуры». Ему ответили согласием. Ждут статьи. Бурьянов у Плеханова. Плеханов писал ему против принятия Ягелло.
От Vorstand'а пришло приглашение на объединительную конференцию: ЦК + ОК + Плеханов + думская фракция + P. S. D. Пошлем к черту. Entre nous!* Спешу. Надо кончать. Все шлют Вам большущие приветы, особенно Малиновский и Коба, страшно жалеем все, что Вас нет. Дела в общем, видимо, в гору. Финансы в «Правде» швах, но теперь надежда на Горького.
Всего лучшего! Ваш Ленин
Написано 8 января 1913 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи 117 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. В.! Пользуюсь свободной минутой, чтобы черкнуть Вам ответ на письмо.
У нас разгар совещания: участвует 11 человек. Дело идет на лад. Если успею, приложу принятую сегодня первую резолюцию. Конечно, пока это никому...** партийными работниками недурен: 3 - Питер, 2 - Москва, 2 - Юг, ряд видных легальных деятелей и так далее. Выходит хорошо. В шестерке были колебания примиренческие, но с главным «примиренцем» из них, Петровским, спеваемся пока все лучше и лучше. Главный вопрос будет об «объединении». Решим его, вероятно, так: снизу рабочих милости просим, группе ликвидаторов в «Луче» - война. По крайней мере, по поводу революционных стачек принята (единогласно) такая резолюция.
* - Между нами! Ред. ** Рукопись документа частично разрушена. Здесь и ниже несколько слов не разобрано. Ред.
144 В. И. ЛЕНИН
Немцы Vorstand прислали бумажку...
Вот позиция: они делают опыт на легальной арене. Мы рады. Но мы архиосторожны.
Объединений с группой никаких: входите в организации и сделаем опыт. Ради бога, удержите заграницу от всяких шагов. Прочтите письмо (лучше расскажите эту часть письма) 2-3 молчаливым и серьезным: Камскому, Ник. Вас, но не всеми неши- р о к о. Бога для, спешите с ЦО и шлите тотчас хоть корректуры!
Ваш Ленин
Написано 10 января 1913 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи 118 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. Б.! Пишу на совещании. Идет чудесно. Значение будет не меньше январской конференции 1912 г. Резолюции будут по всем важным вопросам, об объединении в том числе.
Ужасно все жалеем, что Вас нет и что Вам не удалось приехать.
Посылаю 1-ую резолюцию. Пока держите в секрете; подкрепите только ...* часть большевиков, не болтливых.
С Новым годом. Ваш Ленин Все резолюции принимаются единогласно...
Гигантский успех!
Закончим через 2-3 дня.
Написано 12 января 1913 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи
* Рукопись документа частично разрушена. Здесь и ниже несколько слов не разобрано. Ред.
145 И. А. ПЯТНИЦКОМУ. ЯНВАРЬ 1913 г.
119 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. Б.!
Посылаю остальные резолюции...
Постановлено строго: тайна до опубликования в печати...* Письмо Ваше Малиновскому передано.
Ответ Гюисмансу Вы послали прекрасный.
Общее впечатление у нас от совещания прекрасное. Надеюсь, у Вас будет то же. Посвятите близких, пока под секретом (Камского, Альберта...).
Петровский теперь вполне наш - шестерка тоже - в Россию вернулась пара хороших нелегалов. Одно «облачко» (туча): денег нет и нет. Крах полный.
Тысяча приветов.
Ваш Ленин
Телеграмму 30 большевиков получили. Тысяча приветов и лучших пожеланий к Новому году!! За себя и за всех здешних друзей.
Ваш Ленин
Написано не ранее 14 января 1913 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи 120 И. А. ПЯТНИЦКОМУ
Дорогой тов. Альберт!
Мне хочется побеседовать с Вами по поводу резолюции совещания о националах**.
Вы усматриваете в ней «дипломатию» - это большое заблуждение.
* Рукопись документа частично разрушена. Здесь и ниже несколько слов не разобрано. Ред. ** Речь идет о резолюции Краковского совещания «О «национальных» с.-д. организациях» (см. В. И. Ленин. Сочинения, 5 изд., том 22, стр. 267- 269). Ред.
146 В. И. ЛЕНИН
В чем видите Вы дипломатию?
Во-первых, в том, что мы мечем гром и молнию против Главного правления P. S. D., - «а все сведения исходят от членов оппозиции».
Это вопиюще неверно!
О том, что Тышка в Главном правлении вызывает оппозицию и недовольство среди P. S. D., мы знаем годами. Это знают все, работавшие с Главным правлением.
Развитие этой оппозиции с 1910 года у всех на виду.
Весной 1912 года Тышка с К° распускают Варшавский комитет, объявляя его зави- симым от охранки, создают «свой».
Осенью происходят выборы. И что же? Все рабочие выборщики Варшавы, принадлежащие к с.-д., оказываются на стороне оппозиции!
Этот факт я проверил.
Имена выборщиков - Залевский и Броновский. Их видел Малиновский и сам проверил факт.
Что же, это не доказательство??
А затем на стороне оппозиции и заграница и Лодзь.
Крах тышкинской дипломатии давно уже нарастал. Он неизбежен. И еще январская конференция 1912 г. (абсолютно не затрагивавшая вопроса о расколе Тышки (= Главное правление) с оппозицией) указала принципиальную оценку этого хода событий.
Падает федерация худшего типа 160.
Возврат к старому (1907-1911) невозможен.
Это надо понять.
И в Австрии был подобный период: отдельный ЦК у националов; нет отдельного ЦК у немцев.
В Австрии это не удержалось: отсюда дорога либо к полной федерации, либо к полному единству.
И у нас полуфедерация (1907-1911) неудержима: надо приложить все усилия, что- бы партийные работники поняли это вполне.
Мы хотим идти к полному единству - снизу и в национальном вопросе.
Оно возможно. Оно было и есть на Кавказе (4 нации). Оно было в 1907 г. и в Риге (латыши, литовцы, русские)
147 И. А. ПЯТНИЦКОМУ. ЯНВАРЬ 1913 г.
и в Вильне (литовцы, латыши, поляки, [русские]*, евреи) - в обоих этих городах против сепаратизма Бунда.
В Австрии федерация кончилась сепаратизмом и крахом единой партии 161. И у нас преступно было бы мирволить сепаратизму Бунда и прикрывать его.
Вы видите «дипломатию» (2°) в том, что осуждаем Бунд и «даем почти амнистию латышскому ЦК, который идет за Бундом».
Нет. Вы ошибаетесь. Это не дипломатия. Латышские рабочие с.-д. всегда стояли за единство снизу, всегда были за территориальную автономию, т. е. стояли на антисепаратистской, антинационалистической точке зрения.
Это факт.
Вы не сможете опровергнуть это.
А вывод отсюда неизбежный: латышский ЦК - уклонение одной из инстанций среди революционного пролетариата с.-д. латышей от верного пути.
В Бунде же нет этого верного пути, нет пролетариата, нет массовых организаций - ничего, кроме кружка интеллигентов (Либер + Мович + Виницкий - оппортунисты насквозь и давние «хозяева» Бунда) и кружков ремесленников.
Было бы вопиющей неправдой смешать Бунд и латышей.
«Национальный» вопрос в РСДРП встал на очередь. [Этого не избежать.] Развал
«националов» не случайность. И мы должны все усилия направить на разъяснение дела, на возобновление борьбы старой «Искры» 162.
Мы против федерации в принципе. Мы за использование печального опыта полуфе- дерации (1907-1911). Мы за кампанию в пользу единства снизу.
Товарищам, работавшим среди еврейских с.-д. рабочих России или вообще знающих соответствующие условия, надо собрать [данные, гласящие о] вреде
* Рукопись документа частично разрушена. Слова, взятые в квадратные скобки, восстановлены по смыслу. Ред.
148 В. И. ЛЕНИН
сепаратизма Бунда. Бунд сорвал [постановление] стокгольмское (1906) 163. Сам он ни- где не объединился на местах (ничего подобного не совершали латыши).
Неужели кто-либо думает, что мы забудем это и дадим себя накормить снова пустыми обещаниями??
Никогда! Объединяйтесь в Варшаве, Лодзи, Вильне и т. д., господа бундовские «объединители»! [Я был бы рад], если бы Вы показали это письмо интересующимся [национальным вопросом] большевикам [и если бы] удалось начать повсюду работу серьезного изучения вопроса и сбора материалов (опыта России) против «сепаратистов» - бундистов.
Beste Gru.e*. Ваш Ленин
Написано позднее 14 января 1913 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи 121 В РЕДАКЦИЮ «BREMER BURGER-ZEITUNG»
Уважаемый товарищ!
Вы меня очень обяжете, если Вы мне пришлете оба номера «Bremer Burger-Zeitung», где Вы печатаете рецензию на книгу Р. Люксембург. Прилагается ответная международная квитанция = 20 пфеннигов.
Меня очень радует, что Вы в главном пункте приходите к тому же выводу, к которому я пришел в полемике с Туган-Барановским и «Volkstumler» 14 лет тому назад, именно, что реализация прибавочной стоимости возможна и в «чистокапиталистическом» обществе**. Я еще не видел книги Р. Люксембург, но теоретически Вы
* - Наилучшие приветы. Ред. ** См. В. И. Ленин. «Заметка к вопросу о теории рынков (По поводу полемики гг. Туган-Барановского и Булгакова)» (Сочинения, 5 изд., том 4, стр. 44-54). Ред.
149 В РЕДАКЦИЮ «BREMER BURGER-ZEITUNG». ЯНВАРЬ 1913 г.
в этом пункте совершенно правы. Мне только кажется, что Вы весьма недостаточно подчеркнули очень важное место у Маркса («Капитал», том II, стр. 442) 164 - именно, где Маркс говорит, что при анализе ежегодно производимых материальных ценностей совершенно не нужно вмешивать внешнюю торговлю (я цитирую по русскому переводу). «Диалектика» Люксембург мне кажется (также по статье в «Leipziger Volkszeitung») эклектикой. Давал ли какой-нибудь еще орган рецензию на книгу Р.
У меня еще один вопрос. «Bremer Burger-Zeitung» (1912, № 256) дала неправильный отчет о заседании Международного соц. бюро в октябре. Или клика Люксембург, или ликвидатор, или негодяй, симпатизирующий ликвидаторам, ввел в заблуждение редакцию и приписал Гаазе слова: «Ленин просто ввел в заблуждение Интернационал».
Ликвидаторы, понятно, повторили в своей газете эту ложь («Луч» в Петербурге) и внесли злобные замечания. Центральный Комитет нашей партии (соц.-дем. раб. партии России) написал Гаазе. Гаазе ответил, что его высказывание неправильно передали. Теперь письмо Гаазе напечатано в нашей газете («Правда» в Петербурге) 166.
В настоящее время я бы хотел знать, намерена ли редакция «Bremer Burger-Zeitung» неверное утверждение, которое она напечатала, взять назад или изложить правильно? В таком случае я бы мог прислать редакции копию письма Гаазе.
С партийным приветом.
Н. Ленин Мой адрес: Wl. Ulijanow. 47. Lubomirskiego. Krakau.
Написано в первой половине января 1913 г. Послано в Бремен (Германия) Печатается впервые, по рукописи Перевод с немецкого 150 В. И. ЛЕНИН
122 А. М. ГОРЬКОМУ
21/I. 13.
Дорогой А. М.! Товарищ, который перешлет Вам это письмо, - живущий теперь в Вене Трояновский. Он с женой взялся теперь энергично за «Просвещение», раздобыл малую толику деньжонок, и мы надеемся, что благодаря их энергии и помощи удастся поставить марксистский журнальчик против ренегатов ликвидаторов. Думаю, и Вы не откажете помочь «Просвещению».
Ваш Ленин
P. S. Получили, надеюсь, мое длинное письмо по поводу впередовцев?* А как же это Вы угодили в «Луч»??? Неужели вслед за депутатами? Но они просто попались в ловушку и, вероятно, скоро уйдут.
Послано из Кракова на о. Капри (Италия) Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике I
Печатается по рукописи 123 Г. М. ВЯЗЬМЕНСКОМУ
Уважаемый товарищ! Постараюсь исполнить Вашу просьбу и доставать русские листки 167. Только нелегко это теперь и на многое рассчитывать вряд ли приходится: очень слабо издательство в России и очень неохотно шлют сюда изданное там, хотя мы всегда об этом просим. В Питере были 2-3 листка перед 9. I. 1913.
Насчет польской литературы Вы ошибаетесь, думая, что я хорошо поставлен. К ППС ходов не имею, достаньте их через ОК и ликвидаторов. С с.-д. «зажондовцами»** (Роза и Тышка) тоже дел не имею.
* См. настоящий том, стр. 139-142. Ред. ** - сторонниками Главного правления СДКПиЛ. Ред.
151 Н. А. РУБАКИНУ. 25 ЯНВАРЯ 1913 г.
Пришлите мне, пожалуйста, на недельку «Известия ЦК РСДРП» 1907 г., оба номера - очень нужны 168. Верну аккуратно.
Прилагаю письмо к т. Кузнецову, которое Вы просили 169.
С товарищеским приветом
Н. Ленин
Написано позднее 22 января 1913 г. Послано из Кракова в Берлин Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по машинописной копии 124 Н. А. РУБАКИНУ
25/I. 1913.
Уважаемый товарищ!
Исполняя Вашу просьбу, посылаю Вам «экспозе» такое короткое, какое только мог 170. Если бы Вы не добавили, что «история полемики» в Вашей книге не исключена, то изложение большевизма было бы совсем невозможно.
Кроме того, сомнения вызвала во мне Ваша фраза: «Постараюсь в Вашей характеристике не делать никаких изменений». Я должен поставить условием печатания отсутствие каких бы то ни было изменений (о чисто цензурных можно бы, конечно, списаться особо).
Не подойдет - верните, пожалуйста, листок.
С товарищеским приветом
Н. Ленин Адрес мой: Wl. Uljanow. 47. Lubomirskiego. Krakau. Autriche.
Послано в Кларан (Швейцария) Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 152 В. И. ЛЕНИН
125 ДЕПУТАТАМ-БОЛЬШЕВИКАМ IV ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ*
Мы получили глупое и нахальное письмо из редакции. Не отвечаем. Надо их выгнать. «Луча» № 4 не получили. Очень просим выслать!! 171 Нас крайне волнует отсутствие вестей о плане реорганизации редакции. Что же сделано для этой реорганизации? 172 Почему ни слова не пишут ни Вера, ни Фрам, ни Андрей, ни Алексей. Настоятельно просим их написать поскорее. Реорганизация, а еще лучше полное изгнание всех прежних крайне необходимы. Ведется нелепо. Расхваливают Бунд и «Цайт»: это прямо подло. Не умеют вести линии против «Луча». Безобразно относятся к статьям. Верх глупости по отношению к «Рабочему Голосу» 173. Прямо, терпения нет... Ждем не дождемся вестей обо всем этом...
Что сделано насчет контроля за деньгами? Кто получил суммы за подписку? В чьих они руках? Сколько их?
Написано 25 января 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1924 г. в журнале «Красная Летопись» № 1
Печатается по рукописи 126 А. М. ГОРЬКОМУ
Дорогой А. М.! Против посылки Вами моего письма к Тихонову, понятно, ничего не имею.
Фельетон Луначарского «Между страхом и надеждой» меня после Вашего рассказа заинтересовал. Не могли
* Данное письмо является припиской к письму Г. Е. Зиновьева; было послано на адрес Н. И. Подвойского. Ред.
153 А. М. ГОРЬКОМУ. ЯНВАРЬ 1913 г.
ли бы Вы послать мне его, ежели у Вас свободен? Я, в случае требования, верну аккуратно.
Сборы на московскую газету обрадовали нас зело. За это дело возьмется наша тройка депутатов Московской области: Малиновский, Шагов и Самойлов. Это уже условлено. Но нужна осторожность: не укрепив «Правды», нельзя хвататься за московскую газету. У нас есть план постановки «Московской Правды» 174.
Тихонову напишите, пожалуйста, чтобы он говорил только с Бадаевым и Малиновским, а с ними поговорил обязательно.
Особенно порадовали меня в Вашем письме слова: «Из всех планов и предположений российской интеллигенции явствует с полной несомненностью, что социалистическая мысль прослоена разнообразными течениями в корне враждебными ей: тут и мистика, и метафизика, и оппортунизм, и реформизм, и отрыжки народничества. Все эти течения тем более враждебны, что крайне неопределенны и, не имея своих кафедр, не могут определиться с достаточной ясностью»*.
Подчеркиваю слова, особо меня восхитившие. Вот именно: «в корне враждебны» и тем более, что неопределенны. Вот Вы спрашиваете о Степанове (И. И.). Чем он оказался (а парень хороший, работяга, знающий и т. д.) в эпоху развала и шатаний? (1908-1911). Хотел мирить с впередовцами. Но ведь это значит, что шатался сам.
Писал мне письма, что над демократической революцией в России крест поставить, что у нас без революции по-австрийски пойдет. Я его облаял ликвидатором за эти пошлости**. Обиделся. А потом в печати Ларин его мысли выпалил.
Теперь С
22:22 27.04.2016
Степанов демонстративно пишет не у нас, а в газете Рожкова «Новая Сибирь» в Иркутске 175. А Рожков Вы знаете, какое «течение» открыл? Читали
* См. В. И. Ленин и А. М. Горький. Письма, воспоминания, документы. 2 изд., 1961, стр. 92-93. Ред. ** См. В. И. Ленин. Сочинения, 5 изд., том 47, стр. 223-225. Ред.
154 В. И. ЛЕНИН
его статью в «Нашей Заре» 1911 года и мой ответ в «Звезде»?* И Рожков уперся на своем архиоппортунизме. А Степанов? Аллах его ведает. Именно: «крайне неопределенная» и путаная позиция. Я бы никогда никакого сколько-нибудь самостоятельного от- дела Степанову теперь не доверил: прыгнет, сам не знает, куда. Но сотрудником, вероятно, мог бы быть полезным. Он из тех, чтo «не разобрался». Поручить ему «организовать» отдел - значит загубить и его и отдел наверняка.
Вы пишете: «Нам пора иметь свой журнал, но мы не имеем для этого достаточного количества хорошо спевшихся людей».
Второй части этой фразы я не принимаю. Журнал заставил бы спеться достаточное количество людей, будь журнал, будь ядро.
Ядро есть, а журнала (толстого) нет по причинам внешним: денег нет. Будь деньги, я уверен, мы бы осилили и теперь толстый журнал, ибо к ядру сотрудников за плату при- влечь можно много, раздав темы и распределив места.
Пока нет денег, надо, по-моему, не только мечтать, но и строить из наличного, сиречь из «Просвещения». Маленькая это рыбешка, конечно, но, во-1-х, большое и все из маленького растет. Во-2-х, лучше маленькая рыбка, чем большой таракан.
Пора, давно пора начинать спевку, ежели хотим иметь «спевшихся людей» в большом количестве.
«Нам пора иметь свой журнал». Ядро литераторское есть. Правильность линии подтверждена опытом 12 лет (или даже 20), а опытом последних 6 лет сугубо. Собирать вокруг этого ядра, тем самым определяя его детальнее, растя его и расширяя. С нелегального и с «Правды» мы должны были начать. Но останавливаться на этом мы не хотим. А посему, раз Вы сказали, что «нам пора иметь свой журнал», то позвольте Вас за сии слова притянуть к ответу: либо наметить сейчас
* См. В. И. Ленин. «Манифест либеральной рабочей партии» (Сочинения, 5 изд., том 20, стр. 396-410). Ред.
155 А. М. ГОРЬКОМУ. ЯНВАРЬ 1913 г.
план поисков денег для толстого журнала такой-то программы такой-то редакции такого-то состава сотрудников, либо начать по сему же плану расширять «Просвещение».
А вернее: не либо – либо, а и – и.
Жду ответа. Из Вены Вы, верно, имеете уже письмо о «Просвещении» 176. Есть верная надежда его упрочить на 1913 г. в малом виде. Хотите, чтобы «мы имели свой журнал», так давайте двигать вместе.
Насчет дашнаков я ничего не слыхал. Но считаю слух вздорным. Это правительством пущено, которое хочет скушать турецкую Армению 177.
Р. Р. S-ы*, несомненно, за Австрию и станут воевать за нее. Война Австрии с Россией была бы очень полезной для революции (во всей восточной Европе) штукой, но мало вероятия, чтобы Франц Иозеф и Николаша доставили нам сие удовольствие.
Вы просите информировать почаще. С удовольствием - только откликайтесь. Посылаю (пока под секретом) резолюции нашего недавнего совещания (которое, по-моему, очень удалось и сыграет роль)**.
Резолюции, говорят, из всех видов литературы самый скучный. Я слишком въевшийся в резолюции человек. Черкните Вы, насколько для Вас они читабельны (особен- но о революционных стачках и о ликвидаторах).
Что худого поднял в России слух об амнистии? Не знаю. Черкните.
Н. К. кланяется.
Жму крепко руку.
Ваш Ленин
Написано позднее 25 января 1913 г. Послано из Кракова на о. Капри (Италия) Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике I
Печатается по рукописи
* - ППС-ы (пепеэсовцы) - члены Польской социалистической партии. Ред. ** Речь идет о резолюциях Краковского совещания ЦК РСДРП с партийными работниками (8-14 января 1913 г.). Ред.
156 В. И. ЛЕНИН
127 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. Б.! Возвращаю корректуру. Дальше, т. е. корректуру резолюций, посылать не стоит. Выпускайте немедленно, обязательно самым дешевым образом (денег нет), т. е. в три столбца, как страничку газеты (1/2 или 3/4 странички), с обеих сторон, без полей.
Название: «Совещание ЦК-та [с] ...* партийными [работниками]»... чтобы не было ни единого дня проволочки.
Печатать 3000 экз. Попросите Мирона наблюсти лично, чтобы корректуру выправили на деле (они этого обычно не делают, оставляют невыправленным!) и вообще, чтобы скорее вышло.
Жму руку.
Ваш Ленин
Написано в начале февраля 1913 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи 128 Я. М. СВЕРДЛОВУ
Товарищу Андрею, а если его нет в Питере, то №№ 3-му, 6-му и др. - Дорогой друг! Крайне жаль было услышать, что Вы полагаете, будто Василий преувеличивает значение «Дня». На самом деле именно в «Дне» и его постановке теперь гвоздь положения. Не добившись реформы и правильной постановки здесь, мы придем к банкротству и материальному и политическому. «День» есть необходимое организационное средство для сплочения и поднятия движения. Только
* Рукопись документа частично разрушена. Слова, взятые в квадратные скобки, восстановлены по смыслу. Несколько слов не разобрано. Ред.
157 Я. М. СВЕДЛОВУ. 9 ФЕВРАЛЯ 1913 г.
через это средство может идти теперь необходимый приток людей и средств на то, что Вы отмечаете. Дела в Питере плохи больше всего оттого, что плох «День» и мы не умеем, или тамошняя коллегия «редакторов» мешает использовать «День». 25 000 по одной копейке в месяц даст 250 рублей. Помните твердо, что иных источников вообще нет. Все положение дел вообще решит теперь исход борьбы с ликвидаторами в Питере: это ясно. А эту борьбу может решить только правильная постановка
«Дня». Если верно, что №№ 1-й и 3-й или 3-й и 6-й стоят за осторожность с реформой
«Дня», т. е. за промедление изгнания теперешних редакторов и конторы, то это очень грустно. Повторяем: это пахнет банкротством. Надо серьезно спеться и взяться за ре- форму «Дня». 1) Нужна отчетность до копейки, 2) получил ли № 1-й письмо об этом?
3) прочли ли Вы это письмо? 4) Нужно взять деньги (приход и подписные) в свои руки,
5) сделают ли это и когда будет сделано? 6) Необходимо посадить свою редакцию
«Дня» и разогнать теперешнюю. Ведется дело сейчас из рук вон плохо, реклама бундовским ликвидаторам («Цайт») и несоциал-демократу Ягелло прямо позорна. Отсутствие кампании за единство снизу - глупо и подло. Молчат об объединении на Ва- сильевском острове, об отказе ликвидаторов, не умеют ответить на № 101 «Луча» 178, на их ответ, - разве люди эти редакторы? Это не люди, а жалкие тряпки и губители дела.
Использование «Дня» для осведомления сознательных рабочих и их работы (ПК особенно) ниже всякой критики. Надо покончить с так называемой «автономией» этих горе-редакторов. Надо Вам взяться за дело прежде всего. Засесть в «бест» к № 1. Завести телефон. Взять редакцию в свои руки. Привлечь помощников. Вы один - часть подобных сил, простые исполнители, - при нашей работе отсюда, вполне сможете поставить дело. При правильной постановке этого дела разовьется и работа ПК, который до смешного беспомощен, не умеет слова сказать, упускает все случаи выступления. А выступать он должен почти ежедневно
158 В. И. ЛЕНИН
легально (от имени «влиятельных рабочих» и т. д.) и хоть раз-два в месяц - нелегально. Еще и еще раз: гвоздь всей ситуации в «Дне». Здесь можно победить и тогда (только тогда) наладить и местную работу. Иначе все провалится.
С московской газетой надо подождать. Но № 3 и его двое коллег должны выступить тотчас с письмом. Их промедление непростительно. Тотчас выступить, занять позицию, заявить, что это дело наше - их трех, что они хозяева (иначе отшибут ликвидаторы), уже многое упущено, спешите.
Итак, выступление обязательно. Почему бы и № 3 не быть издателем? Каково вообще распределение работ у №№ 1, 3, 6 и их близких друзей? Был ли доклад? Есть ли полное согласие?
Написано 9 февраля 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1923 г. в книге: «Из эпохи «Звезды» и «Правды» (1911-1914 гг.)». Выпуск III
Печатается по машинописной копии (перлюстрация)
10:42 28.04.2016
Н. А. РУБАКИНУ
13/II. 1913.
Уважаемый товарищ! На Ваши изменения я согласиться не могу. Книга «За 12 лет» 179 конфискована, и ее найти вряд ли возможно. Впрочем, я попытаюсь порасспросить кое-где и в случае удачи пришлю Вам.
Послано в Кларан (Швейцария) Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи
* - Отправитель. Ред.
159 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА». 14 ФЕВРАЛЯ 1913 г.
130 Н. ОСИНСКОМУ*
Уважаемый товарищ! Очень рад был Вашему письму от 21/I. Времена теперь такие, что разброду и развалу «краю нет». Поэтому связаться с единомышленником чрезвычайно приятно. Пожалуйста, не оставляйте своего намерения прислать статью в феврале и вообще пишите обязательно от времени до времени. Надеюсь, Вы из наших газет и журналов видите общую линию, которую теперь приходится тянуть - против врага и (еще больше, пожалуй) против колеблющихся. Ваше сотрудничество - раз единомыслие имеется у нас - вдвойне ценно, ибо Вы находитесь близко от столиц. Постарайтесь достать местные земско-статистические и фабрично-статистические и т. п. издания. Мы по этой части архискудно снабжены.
Жму руку...
Написано 13 февраля 1913 г. Послано из Кракова в Москву Впервые напечатано в 1960 г. в журнале «Исторический Архив» № 2
Печатается по машинописной копии (перлюстрация) 131 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА»
Уважаемые коллеги! Не могу не выразить своего возмущения по поводу напечатания редакцией глупого и наглого письма г. Богданова в № 24 и нелепой приписки редакции 180. Точно и ясно было изложено условие: не печатать подобных вещей без сношения.
Редакция условия нарушает, точно издеваясь. Неудивительно, что по тем же причинам доверия не вызывает ни на йоту письмо Михальчи, который сам себя бьет в нем сто раз.
* Данное письмо является припиской к письму Н. К. Крупской. Ред.
160 В. И. ЛЕНИН
Запрос рижских рабочих (№ 24) помечен 1 9 - ы м января. Была полная возможность и связать его с статьей о народничестве в № 17 (от 22 января) и прислать вовремя сюда 181. Редакция, повторяю, издевается над условиями. Настоятельно прошу это письмо, по прочтении кем следует, немедленно передать издателю газеты, депутату Бадаеву.
Готовый к услугам В. Ильин
Написано 14 февраля 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1950 г. в 4 издании Сочинений В. И. Ленина, том 35
Печатается по рукописи 132 А. М. ГОРЬКОМУ
Дорогой А. М.!
Что же это Вы, батенька, дурно себя ведете? Заработались, устали, нервы болят. Это совсем беспорядки. Уж на Капри-то, да еще зимой, когда «наезду», вероятно, меньше, следовало бы вести правильный образ жизни. Без присмотра, что ли, Вы распустили себя? Ей-же-ей, нехорошо. Возьмите себя в руки и установите «прижим» (режим) построже, право! Хворать по нынешним временам вещь совсем недопустимая. По ночам разве стали работать? А когда я был на Капри, говорили, что только я вводил беспорядок, а до меня ложились вовремя. Надо отдохнуть и завести прижим, непременно.
Трояновскому и его жене напишу про Ваше желание свидеться. Это бы в самом деле хорошо. Они люди хорошие. На работе мы их видали еще мало; но все, чтo до сих пор знаем, говорит в их пользу. Есть у них и средства. Могли бы развернуться и много сделать для журнала. Трояновская скоро едет в Россию.
161 А. М. ГОРЬКОМУ. ФЕВРАЛЬ 1913 г.
Чрезвычайно меня и всех нас здесь обрадовало, что Вы беретесь за «Просвещение».
А я - покаюсь - подумал было: вот как только напишу про маленький журнальчик или журнальчишко наш, так у А. М. охота и пропадет. Каюсь, каюсь за такие мысли.
Вот действительно превосходно будет, ежели мы помаленьку присоседим беллетристов да двинем «Просвещение»! Превосходно! Читатель новый, пролетарский, - сделаем журнал дешевым, - беллетристику станете Вы пускать только демократическую, без нытья, без ренегатства. Рабочих скрепим. А рабочие пошли хорошие. У нас теперь шестерка в Думе куриальных депутатов так поворачиваться стали для внедумской рабо- ты, что прелесть. Вот где закрепят люди рабочую партию, настоящую! Никогда в третьей Думе не могли добиться этого. Видели в «Луче» (№ 24) письмо четырех депутатов об уходе? 182 Хорошее ведь письмо, а?
А в «Правде» видали? Алексинский пишет добре и пока не скандалит! Удивительно!
Послал один «манифест» (почему он вошел в «Правду»). Не поместили. И все же пока не скандалит. У-ди-ви-тель-но! А Богданов скандалит: в «Правде» № 24 архиглупость.
Нет, с ним каши не сваришь! Прочел его «Инженера Мэнни». Тот же махизм = идеализм, спрятанный так, что ни рабочие, ни глупые редакторы в «Правде» не поняли. Нет, сей махист безнадежен, как и Луначарский (за его статью спасибо). Ежели бы Луначарского так же отделить от Богданова на эстетике, как Алексинский начал от него отделяться на политике... ежели бы да кабы...
Насчет учения о материи и ее строении вполне с Вами согласен, что писать об этом надо и что это хорошее средство против «яду, который сосет русская бесформенная душа». Только напрасно зовете Вы этот яд «метафизикой». Его надо звать идеализмом и агностицизмом.
А то ведь метафизикой махисты называют материализм! И как раз куча виднейших современных физиков по случаю «чудес» радия, электронов и т. п. протаскивает боженьку - и самого грубого и самого тонкого, в виде философского идеализма.
162 В. И. ЛЕНИН
Насчет национализма вполне с Вами согласен, что надо этим заняться посурьезнее.
У нас один чудесный грузин засел и пишет для «Просвещения» большую статью, собрав все австрийские и пр. материалы*. Мы на это наляжем. Но что наши резолюции (посылаю их в печати) «отписка, канцелярщина», это Вы зря изволите ругаться. Нет.
Это не отписка. У нас и на Кавказе с.-д. грузины + армяне + татары + русские работали вместе, в единой с.-д. организации больше десяти лет. Это не фраза, а пролетарское решение национального вопроса. Единственное решение. Так было и в Риге: русские + латыши + литовцы; отделялись лишь сепаратисты- Бунд. Тоже в Вильне.
Есть две хорошие с.-д. брошюры по национальному вопросу: Штрассера и Паннекука. Хотите, пришлю? Если у Вас найдется, кто переведет Вам с немецкого?
Нет, той мерзости, чтo в Австрии, у нас не будет. Не пустим! Да и нашего брата, великорусов, здесь побольше. С рабочими не пустим «австрийского духа».
Насчет Пятницкого 183 я за суд. Церемониться нечего. Сентиментальничать было бы непростительно. Социалисты вовсе не против использования коронного суда. Мы за использование легальности. Маркс и Бебель обращались к коронному суду даже против своих социалистических противников. Надо знать, как это сделать, а сделать надо.
Пятницкого надо засудить и без никаких. Ежели Вам будут за сие упреки - наплюйте в харю упрекающим. Упрекать будут лицемеры. Уступать Пятницкому, спускать ему, боясь суда, было бы непростительно.
Ну, заболтался через меру. Пишите, как здоровье.
Ваш Ленин
* Речь идет о статье И. В. Сталина «Национальный вопрос и социал-демократия». Ред.
163 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА». 19 ФЕВРАЛЯ 1913 г.
P. S. Мы знаем Фому-питерца. Он теперь в Нарыме. Фома-уралец? Что-то не при- помним. На съезде 1907 г. был Фома-питерец.
Написано между 15 и 25 февраля 1913 г. Послано из Кракова на о. Капри (Италия) Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике I
Печатается по рукописи 133 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА»
Сегодня узнали о начале реформы в «Дне». Тысячу приветов, поздравлений и пожеланий успеха. Наконец-то удалось приступить к реформе. Вы не можете вообразить, до какой степени мы истомились работой с глуховраждебной редакцией. Для №№ 1-го и 3-го добавление: удивлены, что вы могли обидеться или быть недовольными резким письмом с трехрублевкой. Ведь резкость вся направлена именно против тех редакторов, которых вы, к счастью, начали вышибать. Резкость против подлежащих вышибанию, - что тут дурного? Еще раз поздравляем с началом реформы. Письмо в «Дне» № 3 чудесно, остальных - тоже. Ответьте, получили ли набросок бюджетной речи? 184 Присылайте материалы и материалы. Нельзя работать без них. Бюджетную речь надо бы вдвое развить, будь материалы. Превосходны выступления номеров 185. Поздравляю от души. Повторите, пожалуйста, второй адрес для писем на курсы, - сомневаемся в фамилии. Пожалуйста, скорее шлите адреса для литературы.
Как с № 10?* Ведь он - ученик А., - может перейти в номера. Каков тираж «Ве- черней Почты»? Получили ли товарищи Яна посылаемое им? Спросите у № 3. Горячий привет.
Написано 19 февраля 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1923 г. в книге: «Из эпохи «Звезды» и «Правды» (1911-1914 гг.)». Выпуск III
Печатается по машинописной копии (перлюстрация)
* Речь идет о В. И. Хаустове. Ред.
164 В. И. ЛЕНИН
134 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА»
Уважаемые коллеги! Позвольте прежде всего поздравить вас с громадным улучшением во всем ведении газеты, которое видно за последние дни. Поздравить и пожелать дальнейших успехов на этом пути. Третьего дня я послал две первые статейки «Возрастающее несоответствие»*. Из № 234 «Правды» вижу ясно, что статьи эти не подойдут.
Поэтому отдайте их, пожалуйста, без промедления в «Просвещение», куда я посылаю конец. Туда же отдайте, пожалуйста, другие непомещенные статьи (ответ Маевскому; о нравственности; Булгаков о крестьянах 186 - статьи Булгакова из «Русской Мысли» и т. п.). Очень прошу ответить поскорее, исполнено ли это. Пришлите №№ 7, 8, 21 и 24
«Луча» и № 25 «Правды». «Правду» я получал всегда прежде по утрам, как получаю и теперь «Речь» и «Новое Время». Но за последнюю неделю «Правда» стала опаздывать и приходит только вечером. Ясно, что экспедиция посылает неаккуратно. Очень прошу принять меры и добиться более аккуратной высылки ежедневно.
Новых книг совсем не получаю. Необходимо принять меры: а) чтобы доставать из издательств под условием аванса, б) чтобы через депутатов доставать думские и официальные издания. Абсолютно невозможно работать без книг... Не имею ни «Заветов», ни «Русской Молвы». Нельзя обойтись без них. Особенно нужен тот номер «Русской Молвы», где писали про «Луч» и разъясняли, что меньшевики против подполья 187. 1 (14) марта будет 30 лет со дня смерти Маркса. Надо бы издать приложение за две- три копейки четыре страницы формата «Правды» с портретом Маркса, большим, с рядом статеек 188. С объявлениями (подробными) и о «Правде» и о «Просвещении». Вероятно, окупилось бы при тираже 25-30 тысяч и дало доход. Если согласны, телеграфируйте: «Составляйте» (мы сядем тогда писать) и, кроме того, пишите подробнее
* См. Сочинения, 5 изд., том 22, стр. 370-388. Ред.
165 М. А. САВЕЛЬЕВУ. 22 ФЕВРАЛЯ 1913 г.
ответ. Отвечайте, пожалуйста, два-три раза в неделю несколькими строчками о том, какие статьи получили и какие идут.
По-моему, вы вполне правильно сделали, что поместили полностью Дневницкого - для начала 189. Но в дальнейшем столь длинные (и столь плохие) статьи лучше задерживать и начинать переписку о сдаче в «Просвещение».
Ваш И.
Написано 21 февраля 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1923 г. в книге: «Из эпохи «Звезды» и «Правды» (1911-1914 гг.)». Выпуск III
Печатается по машинописной копии (перлюстрация) 135 М. А. САВЕЛЬЕВУ
Для Ветрова Спешное
Дорогой коллега! Крайне грустно, что переписка у нас все не налаживается, - что нет особого адреса к Вам лично, - что Вы не отвечаете чересчур подолгу на вопросы.
1) Я Вам писал уже очень и очень давно, что в «Звезде» остались, кроме статьи «Английские споры о либеральной рабочей политике», еще статьи «Две утопии»* и критика бойкотизма (против Амфитеатрова, заглавия не помню) 190. Повторяю просьбу: раздо- быть их и выслать мне. Я надеюсь их использовать. 2) В «Правде» есть тоже ряд статей, не использованных там. Очень прошу Вас добыть их и составить из них заметки публициста за подписью хотя бы Т... Примерный состав: I. Ответ Маевскому (в «Луче» о ликвидаторстве). - (Теперь эта тема нужнее тем, что Дневницкий и Плеханов в № 234
«Правды» нехорошие ноты пустили.) II. Булгаков из «Русской Мысли» о крестьянах (не помню заглавия). III. О нравственности (две
* См. В. И. Ленин. Сочинения, 5изд., том 22, стр. 122-128, 117 - 121. Ред.
166 В. И. ЛЕНИН
статейки). IV. «Возрастающее несоответствие» (по поводу февральского 1913 г. совещания кадетов. На это надо откликнуться. Две статейки позавчера посланы в «Правду», остальные четыре маленькие, посылаю сегодня). Названия параграфов надо набирать не крупным шрифтом (как сделано в № 1 «Просвещения» в статье «Итоги выборов»*), а петитом.
Опечаток ужасно много в № 1 «Просвещения»... Корректуру статьи «Английские споры о либеральной рабочей политике» посылаю. Ее надо пустить. Неужели не избавились еще от Михальчи... Это необходимо, право же, необходимо. Вижу опечатку в
Опечатка В январскую книжку «Просвещения» (1913 г., № 1) вкралось много опечаток. Ис- правляем одну, искажающую смысл: на стр. 26-й, строка 23 сверху, напечатано «25% в рабочей партии», следует читать: 52%.
Написано 22 февраля 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1923 г. в книге: «Из эпохи «Звезды» и «Правды» (1911-1914 гг.)». Выпуск III
Печатается по машинописной копии (перлюстрация) 136 В. ПФАННКУХУ
Краков. 25. II. 1913.
Уважаемые товарищи! Ваше письмо от 28. XII. 1912 года я получил, хотя и с опозданием, которое вызвано тем, что Вы посылаете письма на мой прежний адрес в Париж. Ваше письмо я, разумеется, передал
* См. Сочинения, 5 изд., том 22, стр. 319-344. Ред.
167 Н. Г. ПОЛЕТАЕВУ. 25 ФЕВРАЛЯ 1913 г.
Центральному Комитету. Надеюсь, что ответ Центрального Комитета на Ваше письмо теперь не заставит себя долго ждать*.
Пользуюсь случаем, чтобы еще раз обратить Ваше внимание на мой теперешний адрес; он таков: Herrn Wl. Uljanow. 49. Ulica Lubomirskiego. 49. Krakau. Osterreich.
С партийным приветом.
Вл. Ульянов
Послано в Берлин Печатается впервые, по рукописи Перевод с немецкого 137 Н. Г. ПОЛЕТАЕВУ
Для Красса
Дорогой друг! Очень рад был Вашему письму от 2 февраля и жалею чрезвычайно, что правильной переписки у нас, несмотря на ряд попыток с нашей стороны, не вышло до сих пор. Отсутствие такой переписки порождает недоразумения. Вашей критике вы- хода из «Луча» я рад, ибо всякую критику из России приветствую: без критики одна мертвечина. Но на сей раз критика Ваша неверна, - я не знаю только, с какой стороны подойти к ее опровержению 191. Подожду до следующего письма. Насчет «реформ» в известной газете скажу, что Ваше отсутствие очень и очень горестно. Не скрою от Вас, что постановку этого дела Вами я считаю исторической заслугой, а закрытие Вами
«большой сестры»** и Ваше «полуотсутствие» летом считаю великой ошибкой 192. Но прошлого не вернуть. Надо его уроками пользоваться для будущего. План большой газеты превосходен. Мое убеждение: нужны две газеты, большая - 5 коп. и малая - 1 коп., и теперешнюю надо развивать «к малой». Издательство брошюр и книг по 5-10 листов тоже верная мысль.
* См. В. И. Ленин. «Письмо Правлению Германской социал-демократической партии» (Сочинения, 5 изд., том 23, стр. 5-9). Ред. ** «Невская Звезда». Ред.
168 В. И. ЛЕНИН
Мы за нее беремся тоже энергично. Были бы все очень и очень рады, если бы Вы энергично взялись и нам удалось наладить совместную работу систематичнее и дружнее и успешнее, чем весной и летом 1912 года. Одно из непременных условий этого: свидание и правильная переписка. Теперь Горький очень энергично взялся помогать «Просвещению» и превращать его в большой журнал. Издательство большой газеты и книг имеет все шансы стать громадным делом громадной важности и пользы. Тем важнее с самого начала правильная постановка. Опыт убедил нас вполне, что столковываться (о чем вы пишете) с Плехановым, Рожковым и т. п. - безнадежно. Мы не с этого конца начинаем. И мы приходим к лучшему. Вы знаете, конечно, что Алексинский и Дневницкий пришли без столковывания с нами. При правильной и твердой тактике это еще больше оправдается на большой газете и на издании книг. Мы вполне уверены в этом.
Твердая тактика - сохранение руководства прежней группы - привлечение не по договору, а как сотрудников - это все условия для нас ультимативные. Сотрудников, мы уверены, найдем вполне довольно и для большой газеты, и для книг, и для толстого журнала. С Богдановым, например, невозможно и сотрудничество: это ясно из его новых произведений 193. С Алексинским и Дневницким (Плехановым) возможно, и оплата труда расширит этот круг сотрудников впятеро. Жду немедленного ответа: 1) согласны ли на вышеизложенное или нет; 2) если нет, каков Ваш план; 3) сколько денег нужно;
4) сколько найдете Вы; 5) как определяете или планируете свое участие в деле в смысле пределов компетенции и т. д. Отвечайте точнее. Надо действовать быстро. События не ждут. Московскую газету тоже надо...* К Вам зайдет мой хороший знакомый, которого и Вы знаете, побеседуйте деловым образом и точнее.
Написано 25 февраля 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1933 г. в Ленинском сборнике XXV
Печатается по машинописной копии (перлюстрация)
* Имеется в виду газета «Наш Путь». Ред.
169 Л. Б. КАМЕНЕВУ. 25 ФЕВРАЛЯ 1913 г.
138 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. Б.! Посылаю Вам письмо Полетаева (верните немедленно) и заметку (тоже верните)...* Прочел «Темы дня». Ну и сволочь! Не знаем только, ругать ли или промолчать об этих поросятах. Стоит ли даже ругать их теперь? Ваше мнение?
По-моему, надо все же побить, но не через меру, в ближайшем номере ЦО.
У Вас, кажись, чудесно вышло с рефератом...
Тысяча приветов! Ваш Ленин P. S. Из Питера, Московской области и Юга хорошие вести. Растет и складывается рабочая нелегальная организация. В «Правде» начата реформа.
Трояновский поднимает нечто вроде склоки из-за статьи Кобы для «Просвещения»:
«Национальный вопрос и социал-демократия». Скажите-де, что дискуссионная, ибо Галина - за культурно-национальную автономию!!
Конечно, мы абсолютно против. Статья очень хороша. Вопрос боевой и мы не сдадим ни на йоту принципиальной позиции против бундовской сволочи.
Возможно, что «обойдется», но... tenez vous pour averti!** Решили обругать впередовцев. Пусть Мирон напишет, есть ли деньги на 4 стр. ЦО?
Читали «Метеор» в «Русском Богатстве»? Что это? Пасквиль?
Написано 25 февраля 1913 г. Послано из Кракова в Париж Впервые напечатано не полностью в 1950 г. в 4 издании Сочинений В. И. Ленина, том 35
Печатается полностью впервые, по рукописи
* Рукопись документа частично разрушена. Здесь и ниже несколько слов не разобрано. Ред. ** - намотайте себе на ус! Ред.
170 В. И. ЛЕНИН
139 Г. М. ВЯЗЬМЕНСКОМУ
Дорогой товарищ!
Возвращаю листки. Нет ли у Вас листка того же 1907 г. (печатанного тоже в финляндской типографии без обозначения места) с резолюциями июльской конференции РСДРП 1907 года? 194 Если есть, очень просил бы прислать ненадолго.
Beste Gru.e.
Ваш Ленин
49. Lubomirskiego. Krakau.
Написано не ранее февраля 1913 г. Послано в Берлин Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 140 А. М. ГОРЬКОМУ
Дорогой А. М.! Прочитал я сегодня «манифест» 195...
Литераторская амнистия, кажись, полная. Надо Вам попробовать вернуться - узнав, конечно, сначала, не подложат ли Вам свиньи за «школу»* и т. п.
Вероятно, не смогут привлечь за это.
Надеюсь, Вы не смотрите так, что нельзя «принимать» амнистии? Это был бы неправильный взгляд: революционер по нынешним временам больше сделает извнутри России, а наши депутаты даже подписывают «торжественное обещание».
Вам же не о подписке идет речь, а об использовании амнистии. Черкните Ваше мнение и виды. Чай, заедете сюда, коли двинетесь, - это ведь по дороге!
А революционному писателю возможность пошляться по России (по новой России) означает возможность во сто раз больше ударить потом Романовых и К°...
* Речь идет о каприйской школе (1909 г.). Ред.
171 Л. Б. КАМЕНЕВУ. МАРТ 1913 г.
Получили ли мое предыдущее письмо? Что-то давно нет вести. Здоровы ли?
Ваш Ленин
P. S. Получили ли письмо Н. К. с материалами?
Написано позднее 6 марта 1913 г. Послано из Кракова на о. Капри (Италия) Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике I
Печатается по рукописи 141 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. В.! Ганецкий сидит у меня. Налаживает общий протест насчет базельской делегации 196.
Подпишите и пошлите (Вы и все делегаты Базеля).
1) Шкловскому - Schklowsky. Falkenweg. 9. Bern.
2) Юрию - Bekzadian. Bolleystr. 4. Zurich.
3) Трояновским, чтобы последний (все подписав) вернул все сюда.
Ваш Ленин
Надо, чтобы все делегаты подписали.
Написано 8 марта 1913 г. Послано из Кракова в Париж Впервые напечатано не полностью в 1960 г. в журнале «Новая и Новейшая История» № 3
Печатается полностью впервые, по рукописи 142 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. Б.! Получил сегодня Ваше письмо и ...* из отчета о III думской фракции.
Спасибо. Передал сегодня же Малиновскому, который здесь. Сегодня же уезжает...
* Рукопись документа частично разрушена. Здесь и ниже несколько слов не разобрано. Ред.
172 В. И. ЛЕНИН
Странная, архистранная история с Даном! Живет свободно, ходит во фракцию, редактор «Луча» и т. д.!! Какую-то большую игру ведет тут охранка!
У нас аресты тяжкие. Коба взят. С Малиновским переговорили о необходимых мерах. В «Правде» тираж 30-32 тыс. в будни и 40-42 тыс. в праздники. Вой всеобщий - людей нет. У ликвидаторов куча интеллигенции, а у нас берут всех.
Решили «в принципе» отменить вкладные листы и издавать еженедельные приложения к «Правде» за особую плату в 4-8-12 страниц (взамен «Звезды»), хорошо бы, кабы удалось - да все безлюдье.
Шестерка очень дружно живет - но жалуется, что тяжко...
Вся «интеллигенция» у ликвидаторов. Рабочие массы у нас (40 тыс. «Правды» contra* 12 тыс. «Луча»), но свою интеллигенцию архитрудно вырабатывают рабочие. Медленно и трудно.
Партийные дела в России вообще явно улучшаются. Рабочие кружки, группы и организации явно везде растут и укрепляются. Ширятся. И Урал и Юг и Моск. область (особенно). На Кавказе улучшение (последние новости - опять аресты)...
Несомненное оживление в соц.-демократии. Снова стали давать (понемногу) деньги.
Новость! В войсках есть признаки оживления революционных организаций. Но темп движения какой-то иной, новый.
Отметили, конечно, Плеханова в «Правде»? Покапризничал и... вернулся. Ох, капризник он! Помог Маевскому (после I. 1912), - потом отошел от него (VIII. 1912) - был им обруган нещадно - теперь опять его ругает!! Киселев прислал мне длинное письмо, упрекая за утеснение партийных меньшевиков, от коих-де я напрасно требую, чтобы они были «ленинцами». Чудак! А Гр-ий думает, что это «ход» Плеханова...
Новинка в истории склоки: K. Radek выпустил брошюру: «Meine Abrechnung»** против Тышки, разругав его жестоко. Обещали послать и Вам.
* - против. Ред. ** - «Мой отчет». Ред.
173 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА». 5 АПРЕЛЯ 1913 г.
Читал новую книгу Розы «Die Akkumulation des Kapitals»*. Наврала жестоко! Переврала Маркса. Я очень рад, что и Паннекук и Экштейн и О. Бауэр ее единодушно осудили и сказали против нее то, чтo я в 1899 г. говорил против народников. Собираюсь писать о Розе в «Просвещении» для № 4 197.
Коба успел написать большую (для трех номеров «Просвещения») статью по национальному вопросу. Хорошо! Надо воевать за истину против сепаратистов и оппортунистов из Бунда и из ликвидаторов.
В Россию некоторое движение воды: больше едет из-за границы домой работать, чем прежде.
Троцкий, говорят, дуется на «Луч».
Ну, надо все же кончать. Привет от Малиновского большой и от всех. Крепко жму руку.
Ваш Ленин
Написано ранее 29 марта 1913 г. Послано из Кракова в Париж Впервые напечатано не полностью в 1950 г. в 4 издании Сочинений В. И. Ленина, том 35
Печатается по рукописи 143 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА»
Для Ив. Ив.
Дорогие товарищи! Большое спасибо за обстоятельное письмо с очень ценными сообщениями. Пишите больше и дайте нам связи с районами.
Что ликвидаторы встречают «враждебно» сближение партийных меньшевиков с партией - это очень важно. Надо принимать по районам резолюцию об этом. Этот факт доказывает в 1000-й раз, что ликвидаторы окончательно внепартийный и антипартийный элемент, что объединение возможно лишь против них (против «Луча»), а никак не с ними. Вы вполне правы, по-моему, придавая этому факту большое значение. О единстве
* - «Накопление капитала». Ред.
174 В. И. ЛЕНИН
с ликвидаторами никак нельзя говорить: нельзя объединить партию с разрушителями партии. Резолюцию Февральского совещания 1913 г. о единстве снизу, мне кажется, надо бы отгектографировать (если ее мало) с добавлением резолюции против «Луча» с точным перечнем 5 пунктов*.
Далее, вполне разделяю ваше мнение о важности кампании против 7 и рабочей инициативы при этом. Семерка 198 - это колеблющиеся околопартийные, но малопартийные люди. С ними можно вступать в соглашения внутри Думы, чтобы направлять их и тянуть за собой, но затушевывать их ликвидаторство, их бесхарактерность и беспринципность было бы преступлением. Надо поддержать и развить кампанию против 7. Теперь, когда ликвидаторский «Луч» расширяется (явно на деньги либералов, ибо он дает убыток 1000 р. в месяц и имеет всего 12 000 тиража), надо вдесятеро усилить кампанию за помощь шестерке рабочих депутатов, за подписку на «Правду», на расширение
«Правды». Надо прямо по заводам вести борьбу за «Правду», требуя, чтобы выписывали больше, отвоевывали каждый завод у «Луча», чтобы было соревнование между за- водами из-за числа подписчиков на «Правду». Победа партийности есть победа «Правды» и наоборот. Надо поднять такую кампанию: довести «Правду» с 30 000 до 50-60 000, а число подписчиков с 5000 до 20 000 и идти по этому направлению неуклонно.
Тогда мы расширим и улучшим «Правду».
Ваше указание на отсутствие интеллигентов очень верно. Их и не будет. Их заменит
«Правда» и нелегальная литература. Надо вам издавать хоть гектографированные резолюции и листки, пока не встанет техника. Необходимо еженедельное издание в 30-60 экз. гектографированных резолюций ПК в виде директив; об этих резолюциях мы могли бы всегда списываться. Подумайте об этом. Это укрепит нелегальную работу, уменьшит число жертв, обобщит пропаганду и т. д.
* См. В. И. Ленин. «Об отношении к ликвидаторству и об единстве» и «Первоначальный набросок резолюции «Об отношении к ликвидаторству и об единстве»» (Сочинения, 5 изд., том 22, стр. 265-267 и 394-395). Ред.
175 Л. Б. КАМЕНЕВУ. 7 АПРЕЛЯ 1913 г.
Резолюция ПК за 6-х против 7-х превосходна 199. Неужели ее даже не гектографировали? Это абсолютно необходимо. Вот именно такие кампании и нужны. Постараемся прислать статьи для «Известий» 200. Сообщите сроки. Сообщите, каков размер «Известий» и размер статей.
Л.
Написано 5 апреля 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1923 г. в книге: «Из эпохи «Звезды» и «Правды» (1911-1914 гг.)». Выпуск III
Печатается по машинописной копии (перлюстрация) 144 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. Б.! Посылаю корректуры. Знаков вопроса тьма: позабыл я (за десять с лишним лет - неудивительно) очень многое. Примите это во внимание и сделайте очень осторожное и очень тактичное примечание редакции.
Согласия Плеханова и Мартова на разоблачение анонимов спрашивали напрасно.
Если они откажут (а Вам, наверное, откажут), Вы сядете в лужу, - между тем м ы вправе и обязаны опубликовать анонимы в старой «Искре»: это надо сделать во что бы то ни стало. Это надо было сделать, не спрашивая.
Анонимы в «Пролетарии» и «Социал-Демократе» мы с Григорием раскрывать согласны 201.
Посылаю листок замечаний.
Итак, летом свидимся. Милости просим. Мы сняли дачу около Закопане (4-6 час. от Кракова, станция Поронин) с 1. V до 1. X; есть комната для Вас. Зиновьевы - недалеко.
Привезите побольше книг, особенно журналов, коих у нас нет. Прилагаю список необходимого. Спишемтесь еще, чтобы из Парижа взять (с Парижа взять) все, что можно.
Au revoir*.
Ваш Л.
* - До свидания. Ред.
176 В. И. ЛЕНИН
P. S. ... Подберите всю полемику Алексинского и Луначарского...* и привезите. Что думаете о возможности пригласить Алексинского в «школу»**? Гр. за, я - против. Об- думайте. Нет ли у вас возможности устроить тактичное tete-a-tete с Алексинским для общего разговора, отнюдь не говоря ему о школе пока. Пишите, что высидел Лозовский о стачках? «Современный Мир» со статьей Плеханова о романе Ропшина » » » о Богучарском (кн. [об] ист.
Н. воли) » рецензией Л. И. Аксельрод ... на книгу В. Ильина «Материализм и эмпириокритицизм» и другие интересные статьи...
Статьи о землеустройстве и столыпинской аграрной политике. в «Русском Богатстве» за 1910-1911- 1912 гг. и «Современном Мире» в «Заветах» За те же годы. «Северных Записках» 202.
Написано 7 апреля 1913 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи 145 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. Б.! Посылаю просимый Вами свод №№ 1-20 «Пролетария».
Часть перечитал. Не забудьте для Вашей легальной брошюры (из «Двух партий») 203 обязательно вставить
* Рукопись документа частично разрушена. Здесь и ниже несколько слов не разобрано. Слово, взятое в квадратные скобки, восстановлено по смыслу. Ред. ** Речь идет о партийной школе, которую ЦК РСДРП предполагал организовать в Поронине. Ред.
177 Л. Б. КАМЕНЕВУ. АПРЕЛЬ 1913 г.
целую главку о ликвидаторах энесах. (Пешехонов, №№ 7 и 8 «Русское Богатство», 1906 - ср. «Пролетарий» №4, «Эсеровские меки»*).
Публика теперь все забыла. Новички ничего не знают.
С азов расскажите про ликвидаторство (и «открытую партию») у энесов.
Ваш Ленин
Написано 17 апреля 1913 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи 146 Л. В. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. В.! Посылаю чек. Раз с отдачей, нельзя не дать, как ни плохи делишки.
Наладьте, батенька, сейчас же рефераты по дороге сюда. Я сегодня вернулся из Лейпцига 64 марки - все же деньги! А ежели в нескольких городах, то и много больше будет.
Сегодня пошлю Вам думские материалы. Надо помочь депутатам (6) писать речи.
Обязательно, Сядьте сами (24. IV ст. ст. открывается Дума, надо спешить) и посадите Алексинского. Удобный повод Вам: напишите ему pneu**, как сотруднику «Правды» и устройте свидание. Желательно (но не обязательно) посылать речи через Краков.
Темы посылаю.
Обделайте это дело поскорее и поэнергичнее. «Свяжитесь» с Алексинским...
Тысяча приветов.
Ваш Ленин
Написано позднее 26 апреля 1913 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи
* См. В. И. Ленин. Сочинения, 5 изд., том 13, стр. 396-406. Ред. ** - по пневматической почте. Ред.
178 В. И. ЛЕНИН
147 И. Э. ГЕРМАНУ
Дорогой товарищ! Мы уезжаем до 1-го октября в P o r o n i n (Galizien, адрес: Herrn Ulianow), 4-6 часов от Кракова по линии «Закопане». Пишите по новому адресу.
За присланный листок Вашего ЦК благодарю 205. Обсудите поскорее и, по решении, сообщите мне, хотите ли для обобщения агитации перед съездом выпустить платформу большевиков (или партийцев, или антиликвидаторов) латышей.
По-моему, следовало бы. Если денег нет, отгектографировать можно.
В платформе, по-моему, надо налечь особенно на три пункта:
(1) отречение ликвидаторов от революционной тактики. Оценка момента у них (скрыто) либеральная. Разъяснить это.
(2) О ликвидаторах; перепечатать (или подробно цитировать № 101 «Луча», передовицу) и рассказать латышским рабочим правду.
(3) Национальный вопрос. Сепаратизм и федерализм бундяков, которые «купили» ликвидаторов. Вред культурно-национальной автономии.
Не лучше ли было бы выступить вашей группе и с проектом резолюций по этим вопросам? Или лучше написать платформу? Как удобнее для агитации перед съездом и при голосовании кандидатов в съездовские делегаты?
Пишите Ваше (и друзей) мнение. Если нужна будет резолюция или платформа, мы бы помогли написать. Какой срок? Когда съезд? 206
Жму руку. Ваш Ленин
Написано ранее 6 мая 1913 г. Послано из Кракова в Берлин Впервые напечатано в 1935 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 5
Печатается по рукописи 179 Г. Л. ШКЛОВСКОМУ. 8 МАЯ 1913 г.
148 Г. Л. ШКЛОВСКОМУ
Дорогой Ш.! Обратите внимание на перемену моего адреса. Приехали сюда в деревню около Закопане для лечения Над. Конст. горным воздухом (здесь ок. 700 метров вы- соты) от базедовой болезни. Меня пугают: запустите-де, непоправимо будет, отвезите- де тотчас к Кохеру в Берн, это-де знаменитость первоклассная... С одной стороны, Кохер - хирург. Хирурги любят резать, а операция здесь, кажись, архиопасна и архи- сомнительна... С другой стороны, лечат горным воздухом и покоем. Но у нас «покой» трудно осуществим при нервной жизни. Болезнь же на нервной почве. Лечили 3 недели электричеством. Успех = 0. Все по-прежнему: и пученье глаз, и вздутие шеи, и сердце- биение, все симптомы базедовой болезни.
Не сможете ли Вы навести справки насчет Кохера? Я не знаю, как это сделать, и хочу посоветоваться. Нельзя ли с кем-либо, студентом или врачом, сходить к Кохеру поговорить? Или он не станет говорить без больной? Или нельзя ли поговорить с ним, добыв письмо от лечившего здесь (т. е. в Кракове) врача? Если можно вообще навести справки серьезного характера в Берне о Кохере или у Кохера (последнее лучше, конечно, было бы), буду очень Вам обязан. Ежели справки будут говорить за поездку в Берн, черкните, когда принимает Кохер, когда он уедет на лето и как придется устраиваться в Берне, в лечебнице (и очень ли дорогой) или иначе.
Жму руку и заранее благодарю за хлопоты.
Ваш Н. Ленин
Absender: Wl. Ulianow. Poronin (Galizien).
Написано 8 мая 1913 г. Послано в Берн Впервые напечатано в 1925 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 8
Печатается по рукописи 180 В. И. ЛЕНИН
149 А. М. ГОРЬКОМУ
Дорогой А. М.!
Как делишки насчет статейки или рассказа в майскую книжку «Просвещения»? Мне пишут оттуда, что можно бы издать 10-15 тысяч (вот мы как шагаем!), ежели было что от Вас. Черкните, будет ли 207. А потом перепечатывает «Правда» и получается 40 000 читателей. Да... могли бы пойти хорошо дела «Просвещения», а то нет, черт побери, ни единого выдержанного журнала для рабочих, для с.-д., для революционной демократии, все кисляи пошли какие-то поганые.
Как здоровье? Отдохнули ли и отдохнете ли летом? Необходимо, ей-ей, Вам отдохнуть хорошенько!
У меня невзгоды. Жена заболела базедовой болезнью. Нервы! У меня тоже нервы малость шалят. Уехали на лето в деревню Поронин, около Закопане. (Адрес мой: Herrn Wl. Ulianow. Poronin. Galizien. Austria.) Места хорошие. Здоровые. Высота около 700 метров. А что, не думаете ли прокатиться? Рабочие будут интересные из России. Закопане (7 верст от нас) - известный климатический курорт.
Видали ли «Басни» Демьяна Бедного? Вышлю, если не видали. А если видали, черкните, как находите.
Получаете ли «Правду» и «Луч» регулярно? Идет вперед - вопреки всему - наше дело, и рабочая партия строится революционная социал-демократическая, против либе- ральных ренегатов, ликвидаторов. Будет на нашей улице праздник. Мы теперь ликуем по поводу победы рабочих в Питере над ликвидаторами при выборе правления нового союза металлистов 208.
А «ваш» Луначарский, хорош!! Ох, хорош! У Метерлинка-де «научный мистицизм»*... Или Луначарский с Богдановым уже не ваши?
* Речь идет о фельетоне А. В. Луначарского «Любовь и смерть». Ред.
181 Л. Б. КАМЕНЕВУ. МАЙ 1913 г.
Без шуток. Будьте здоровы. Черкните два слова. Отдыхайте лучше.
Ваш Ленин
Ulianow. Austria. Poronin (Galizien).
Как нашли юбилейный № «Правды»? 209
Написано в мае, не ранее 9-10, 1913 г. Послано на о. Капри (Италия) Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике I
Печатается по рукописи 150 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. Б.! Пересылаю письмо Трояновского 210.
По-моему, стоит ответить мерзавцу Семковскому («Kampf» Вам посылает Григорий) лишь полным голосом, не так, как в «Neue Zeit» Стеклову.
Напишите коротко, но решительно и твердо об изменниках и социализму и демократии, о штрейкбрехерской газете «Луч», о большинстве рабочих, идущих с «Правдой».
Не поместят оппортунисты австрияки, тогда мы издадим это в отчете к венскому съезду 1914 года 211. Я решительно против писания «применительно к подлости» оппортунистов из «Neue Zeit» или из «Kampf'а».
Как Ваше мнение?
Ваш Ленин
Я за то, чтобы обратиться в «Kampf» помимо Рязанова. Сей «честный маклер» изгадит дело, затруднит любезничаньем снаружи, подлостью внутри. Лучше прямо идти и прямого ответа добиться. А Рязанов, ежели хочет, пусть со стороны «помогает» (гм, гм)...*
Написано ранее 20 мая 1913 г. Послано из Поронина в Париж Печатается впервые, по рукописи
* Рукопись документа частично разрушена. Несколько слов не разобрано. Ред.
182 В. И. ЛЕНИН
151 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА»
Уважаемые коллеги!
Сегодня получил, наконец, комплект «Правды» за последние дни, вернее, за последнюю неделю. Очень благодарю и очень поздравляю с успехом: по-моему, несомненно, газета теперь встала на ноги. Улучшение громадное и серьезное, - надо надеяться, прочное и окончательное. Вопрос о длине статей Плеханова и об обилии антиликвидаторства (о чем пишет один рабочий депутат) уже вопросы частные; исправление здесь не трудно ввести, раз газета стоит прочно, и я думаю, что местным работникам сразу станет видно, как внести исправление. Подробное пись
10:46 28.04.2016
⍟ w{4+6(1--1)=разумный труд... (w1111),
ты жалкий человечишко... куда тебе в Ленине разбираться...
10:48 28.04.2016
письмо одного сотрудника (не обладающего, к сожалению, приятным «депутатским» свойством) тоже получили и очень радовались, поздравляя со всяческим успехом. Похоже, что теперь (и только теперь, после авантюры Ст-ва*) период колебаний кончился... только бы не сглазить!..
Ультиматумы Плеханову не советую ставить: рано! может повредить!! Ежели будете писать ему, пишите любезнее и мягче. Он ценен теперь, ибо воюет с врагами рабочего движения.
Насчет Демьяна Бедного продолжаю быть за. Не придирайтесь, друзья, к человеческим слабостям! Талант - редкость. Надо его систематически и осторожно поддерживать. Грех будет на вашей душе, большой грех (во сто раз больше «грехов» личных разных, буде есть таковые...) перед рабочей демократией, если вы талантливого со- трудника не притянете, не поможете ему. Конфликты были мелкие, а дело серьезное. Подумайте об этом!
Насчет расширения писал недавно подробно просвещенцу; надеюсь, вы видели тоже это письмо. Я тоже за финансовую осторожность: те же шесть страниц (нынешних вкладных листов) дать иначе, под другим соусом и названием и содержанием: 4 страницы
* О ком идет речь, не установлено. Ред.
183 К. ГЮИСМАНСУ. ИЮНЬ 1913 г.
воскресного приложения для передовиков + 2 страницы «рабочей копейки» за 1 копейку, для массы, для завоевания ста тысяч читателей, архипопулярного содержания. Не
«Лучу» подражать надо, а своей дорогой идти, пролетарской дорогой: 4 страницы для рабочих передовых и 2 страницы (а то и 4 потом) для м а с с ы, для долгой и упорной войны за 100 000 читателей. Вширь и вглубь надо лезть, в массы, а не к интеллигентским образчикам вроде «Луча».
Еще раз: приветы, поздравления и лучшие пожелания.
Ваш В. И.
Еще особый привет Витимскому: очень удалась статья его о рабочей печати и рабочей демократии против либералов!! 212 А богдановская «Идеология», наверное, ересь: обещаюсь вам доказать это точно!! 213 Увеличению же тиража марксисты рады, когда он увеличивается марксистски - м и статьями, а не статьями против марксизма. Мы хотим идейной газеты, - все сотрудники и читатели «Правды» хотят этого - марксистской, а не махистской? Не так ли?
P. S. Адрес не Paronen, a Poronin (Galizien) и непременно добавлять на бандеро- ли: маршрут: Варшава - Граница - Закопане.
Написано в мае, не ранее 25, 1913 г. Послано в Петербург Впервые напечатано в 1933 г. в Ленинском сборнике XXV
Печатается по рукописи 152 К. ГЮИСМАНСУ
Дорогой товарищ Гюисманс! Уже некоторое время казначеем социал- демократической фракции IV Думы состоит Муранов. Он публикует в с.-петербургских социал-демократических газетах отчеты о суммах, полученных фракцией. Согласно газетам, русские рабочие производят с начала всеобщей стачки в Бельгии сборы «для бельгийских рабочих» 214. Например, в №№ 101,
184 В. И. ЛЕНИН
102, 109, 116 газеты «Правда» имеются отчеты за подписью Муранова, который получил для бельгийских рабочих около 500 рублей, собранных русскими рабочими во всех концах России. Я не сомневаюсь, что 800 + 700 франков, которые Вы получили, были собраны русскими рабочими для бельгийских рабочих. Я напишу Муранову, и если назначение этих сумм иное (что весьма мало вероятно), то я Вас извещу.
[Вариант письма*]
Весьма вероятно, что 1500 франков, о которых идет речь, были собраны русскими рабочими для бельгийских рабочих. Подобные сборы производились с начала всеобщей стачки в Бельгии. Списки публикуются в наших социал-демократических газетах за подписью Муранова, который состоит в настоящее время казначеем с.-д. фракции IV Думы. Я напишу Муранову и попрошу его уточнить.
[Запись о сборе денег для бельгийских рабочих**]
Сборы бельгийцам. 1500 frs. = около 600 рублей. «Правда» № 116 36.30 42.10 5.80 № 109 24.60 136.99 18. 1.60 16.45 53.24 1.40 7.25 6.30 8.15 № 102 132.16 291.99 (суб. 4.V.1913) № 101 159.83 471.08 Написано позднее 4 июня 1913 г. Послано из Поронина в Брюссель Впервые напечатано в 1960 г. в журнале «Вопросы Истории КПСС» № 5
Печатается по рукописи Перевод с французского
* Ниже печатается текст, написанный на полях предыдущего письма. Ред. ** Запись сделана на оборотной стороне письма, на русском языке. Ред.
Дом в Поронине, где жил В. И. Ленин летом 1913 и 1914 гг.
185 И. РУДИСУ-ГИПСЛИСУ. ИЮНЬ 1913 г.
153 И. РУДИСУ-ГИПСЛИСУ
Дорогой товарищ! Проект платформы я послал вчера в Берлин Герману*.
Присланная Вами выдержка из статьи Берзина 215 показывает, что он - преглупый примиренец. Вам надо сплотить вокруг себя людей стойких и понимающих дело, а люди, подобные Берзину, помогают на деле ликвидаторам. Это - слуги ликвидаторов.
Пришлите перевод (на русский или на немецкий, что Вам легче) всей статьи Берзина.
Ответить Берзину необходимо подробно и резко.
Привет! Ваш Ленин
Пока, имея только одну небольшую выписку от Вас, я могу сказать против Берзина лишь следующее:
Берзин пытается представить дело так, будто «большевики», т. е. вернее январская конференция РСДРП 1912 года, совершает раскол тем, что нарушает стокгольмское постановление. Берзин обнаруживает этим, что он просто невежествен. Он не знает, каково стокгольмское постановление.
Федерации Стокгольмский съезд не принял. Он принял договор с националами (т. е. с поляками, латышами и Бундом) 216.
Договор этот требовал объединения националов на местах. Зачем Берзин обходит это? По невежеству или для прикрытия ликвидаторов?
Доказательство - решение партии на конференции декабрьской 1908 года (т. е. два с половиной года после Стокгольма).
Решение это гласит (см. стр. 46 брошюры: «Всероссийская конференция РСДРП 1908 года в декабре») -
* См. В. И. Ленин. «Проект платформы и IV съезду Социал-демократии Латышского края» (Сочинения, 5 изд., том 23, стр. 203-211). Ред.
186 В. И. ЛЕНИН
(п. 1) «Конференция предлагает ЦК принять меры к проведению объединения местных организаций... где оно до сих пор - вопреки решению Стокгольмского съезда, не произошло», (п. 2) «объединение должно исходить из принципа единства». Конференция
«решительно высказывается п р о т и в того, чтобы в основу объединения был положен принцип федерализма» 217.
Что же сказать после этого о бесстыдстве Берзина, уверяющего, будто Стокгольмский съезд принял федерацию??
Берзин извращает дело!
Бундовцы не исполнили постановления съезда и партии, не осуществив единства, проводя федерацию против решения партии.
Январская конференция осуждает бундовцев и осуждает федерацию 218. Если на январскую конференцию не явился латышский ЦК (против воли пригласившей его конференции), то это - его вина.
Берзин защищает раскольников-ликвидаторов и бундовцев, защищает федерацию против партии.
Написано ранее 7 июня 1913 г. Послано из Поронина в Берлин Впервые напечатано в 1935 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 5
Печатается по рукописи 154 И. РУДИСУ-ГИПСЛИСУ
7/VI. 1913.
Дорогой товарищ! Получил и прочел перевод всей статьи Берзина.
Статья хорошая. Дурно в ней только то место, которое вызвало во мне великое озлобление. Но я сразу же попросил у Вас присылки всей статьи и этим показал, что считаю необходимым ознакомиться с целым. Ругая ругательски Берзина за часть его статьи, я просил Вас
187 Л. Б. КАМЕНЕВУ. 8 ИЮНЯ 1913 г.
прислать мне всю статью. Отсюда следует, что Вы поторопились, пересылая Берзину мою сердитую заметку о части его статьи.
Берзин написал мне письмо, в котором говорит, что я, вероятно, плохо осведомлен. (Конечно, по одной части статьи нельзя быть осведомленным хорошо обо всей статье!) Из всей статьи Берзина я убеждаюсь, что его нельзя ставить рядом с Брауном. Повторяю, статья Берзина - хорошая статья; на основании ее приходится думать, что разногласие у нас с ним (об оценке стокгольмского решения и т. д.) довольно частного характера. В печати начать сразу обсуждать это разногласие едва ли стоит. Похоже, что Берзин идет и придет к нам.
Если Вы уже послали ответ (для печати) Берзину, советую задержать его и прислать мне: мы посоветуемся.
Пишите скорее, что Вы сделали с моим наброском платформы.
Жму руку. Ваш Ленин
Послано из Поронина в Берлин Впервые напечатано в 1935 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 5
Печатается по рукописи 155 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. Б.! Забыл добавить, что в «Просвещение» о совещании с либералами я не писал и не пишу.
Пишите на эту тему. Ее надо архиразжевать, с документами, раздуть, сделать лозунг.
Постарайтесь!
Ваш В. У.
Написано 8 июня 1913 г. Послано из Поронина в Париж Печатается впервые, по рукописи 188 В. И. ЛЕНИН
156 ГРУППЕ БОЛЬШЕВИКОВ - ЧЛЕНОВ ПРАВЛЕНИЯ ПРОФСОЮЗА МЕТАЛЛИСТОВ
Дорогие друзья! Оба письма получены, спасибо. Рады помочь, чем можем. Специальной инструкции писать не стоит. Поместим на днях серию статей Гр. на эту тему.
Добейтесь, чтобы перепечатали в «Металлисте». В самый «Металлист» тоже будем писать по мере сил. Надо, чтобы они платили гонорар, - тогда сразу расширим круг сотрудников. Видимо, на днях будет новое решающее собрание. Наши пишут, что ликвидаторы стягивают все силы, чтобы дать решительный бой; конечно, наши не дремлют и не полагаются на авось. Дело стоит крайне важное и серьезное. Отбить завоеванное необходимо во что бы то ни стало 219. Всей душой мы с вами в этой борьбе. А зачем в секретари пропустили ликвидатора? 220 И что за история со страховой комиссией? Ждем писем. Извещайте всегда, о чем нам туда писать. Держите в курсе. От души желаем успеха.
Написано 16 июня 1913 г. Послано из Поронина в Петербург Впервые напечатано в 1960 г. в журнале «Исторический Архив» № 2
Печатается по машинописной копии (перлюстрация) 157 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА»
Уважаемые коллеги! Получив только сегодня, 16. VI. 1913, номера «Правды» в расширенном формате, спешу поздравить редакцию и сотрудников 221. Желаю всяческого успеха. Главное теперь, по-моему, не забывать, что мы должны бороться за 100 000 читателей. Для этого необходимо (1) маленькие, архипопулярные воскресные приложения в 1 копейку. Непременно напишите Ваше мнение об этом, а равно и данные
189 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА». 16 ИЮНЯ 1913 г.
о смете: т. е. сколько денег взято на расширение формата? и сколько в месяц теперь расходов, на сколько больше прежнего? Великая (и единственная) опасность для
«Правды» теперь - это потеря широкого читателя, потеря позиции для борьбы за него.
Это - первый деловой пункт, и я очень просил бы ознакомить со всеми деловыми пунктами издателя, а мне не отказать прислать ответ.
(2) В вопросе о 7-часовом рабочем дне для почтовых служащих и т. д. редакция сделала явную ошибку. Ошибаться свойственно всем, и тут ничего еще особенно худого нет. Но, настаивая на ошибке, редакция надолго, если не навсегда, «оставляет занозу», портит себе имя и положение и в России и в Европе. Очень рад был видеть из письма секретаря, что за ошибку стояли в редакции не все. Убедительно советую пересмотреть вопрос и печатно занять иную позицию (поместив статью Г. З. без подписи, от име- ни редакции). Достаточно двух строк: «пересмотрев вопрос, редакция пришла к следующему выводу» - статья Г. 3. Или: «пересмотрев вопрос в более полном составе редакции и сотрудников». Это хуже, чем просто «пересмотрев» 222.
Пусть лгуны из «Луча» отпляшут разочек канкан из-за этой поправки - только ложный стыд может мешать ее сделать. В 1000 раз хуже, если «Луч» навсегда сможет ссылаться на ошибку. Исправленная ошибка исчезает. Неисправленная станет гнойной язвой. В таких случаях надо иметь мужество идти на операцию сразу. Приятного ведь будет иначе совсем мало в отречении ряда друзей «Правды» - и из отдельных литераторов и из органов печати - от позиции «Правды».
Очень прошу обсудить все сие и черкнуть пару слов без промедления.
(3) Насчет Ю. К. я уже писал раз. Его статья об Алексеенко превосходна. И, конечно, автор может давать постоянно такие статьи. Но вы ему не платите - это безобразие!!
Он пишет мне, что прекращает писать. Надеюсь, вы не могли думать, что расширение формата требует новых расходов только на бумагу и на печать. Конечно, вы рассчитывали и на неизбежное увеличение
190 В. И. ЛЕНИН
расходов и на литературную сторону. Ю. К. должен быть поставлен в 1-ую голову.
Жить ему теперь нечем. Терять сотрудника и «Правды» и «Просвещения» невозможно.
Поэтому я самым настоятельным образом советую принять тотчас же решение о плате Ю. К-ву по 75 (семидесяти пяти) рублей в месяц. Это - minimum для постоянного сотрудника и газеты и журнала; вспомните и литературно-критический отдел, который у нас вообще хромает, а без него «большая» газета невозможна.
Очень прошу ответить об этом немедленно. Письмо от Ю. К. я имею ультимативного тона, и считаю долгом предупредить редакцию и издателя «Правды», что вести расширенную газету при отказе такого сотрудника не знаю уже, кто сочтет возможным.
(4) Статья Витимского в № 123 особенно удалась, по-моему. Поздравляю автора. А Сталь, по-моему, перепечатать: хорошо! 223 Прилагаю ответ Витимскому*, который (ответ), кажется, и вам прочесть надо (я не понял, личное ли письмо Витимского; по-моему, нет).
(5) В редакции месяц, как нам сообщают, лежит письмо Алексинского по поводу
«Спорных вопросов»**. Не понимаю такого отношения!! Редакция, видимо, не знает положения, не знает истории группы «Вперед» и впала в ошибку с г-ном Б о г д а - новым (об этом особо). Почему же было не послать сюда письма Алексинского?? Это необходимо, чтобы посовещаться о единственном «впередовце», который имел ума настолько, чтобы восстать против поганого эмпириомонизма и т. под. мерзостей, позорящих пролетарскую партию. А редакция, помещая лживые письма Богданова 224, затрудняет дело общего совещания насчет Алексинского: может быть, и его письмо негодно, но надо посовещаться. Для этого очень просим послать сюда поскорее его письмо и посылать вообще такие вещи.
(6) Об инциденте с г. Богдановым посылаю особо обращение к редакционной коллегии и к издателю
* См. настоящий том, стр. 191-193. Ред. ** См. В. И. Ленин. Сочинения, 5 изд., том 23, стр. 65-88. Ред.
191 М. С. ОЛЬМИНСКОМУ. 16 ИЮНЯ 1913 г.
«Правды»*. Вопрос этот крайне серьезен. Я бы очень не хотел печатно выступать против редакции «Правды» - мы слишком долго работали вместе, - но поддержка отзовизма для меня грех в о 1 0 0 раз хуже поддержки ликвидаторства и не только хуже, а бесчестнее. И я, по совести говоря, не смогу не выступать и печатно против этой поддержки, ставшей ясной через помещение письма г. Богданова. Если это промах, исправимте его. Если нет, будем воевать.
Письмо Алексинского пришлите. Очень важно. Алексинский ведет разговоры дружелюбные, а вы ему... Богданова!!
(7) Деньги получил за апрель. Необходимо послать за май. Очень прошу не опаздывать. (Деньги крайне нужны мне на лечение жены, на операцию.) Готовый к услугам В. И.
Ужасно боюсь, что вы не отшибли ли Плеханова!! Потресов лжет и льет помои. А Плеханова заставить молчать?? Это будет непоправимая ошибка 225.
За обещание послать недостающие №№ «Правды» и «Луча» большое спасибо. Вы только ошибочно поминаете однажды один номер вместо № 8 (восьмой номер) за 1912 (двенадцатый) год. Этот № 8 (1912 г.) очень прошу выслать. Он был возвращен редакции в 180 экз. из ареста.
Написано 16 июня 1913 г. Послано из Поронина в Петербург Впервые напечатано в 1933 г. в Ленинском сборнике XXV
Печатается по рукописи 158 М. С. ОЛЬМИНСКОМУ
Тов. Витимскому
Дорогой коллега! Во-1-х, должен Вас поздравить с особенно удавшимися, по-моему, двумя Вашими
* См. В. И. Ленин. «К вопросу о г. Богданове и группе «Вперед» (Для редакционной коллегии «Правды»)» (Сочинения, 5 изд., том 23, стр. 246- 247). Ред.
192 В. И. ЛЕНИН
статьями - о либералах и совещании «Правды» и «Луча» с либеральными редакторами, и в № 123 о «Правде».
По поводу поднятого Вами вопроса об Ане и Власове я не могу согласиться с Вами.
По-моему, Вы взяли поверхностное, сверху лежащее, сразу видное и готовы забыть более важное, основное. Это - архиопасно.
Ан и Власов «бьют редакцию «Луча»», - пишете Вы, находя, что «это не использовано».
Вы неправы. Ан и Власов принимают основное у «Луча», именно лозунг
«борьбы за открытую партию» или лозунг мира (или единства) с ликвидаторами. Это основное. Это «Лучу» и нужно. «Луч» как раз и хочет представить себя органом не ликвидаторов, а и ликвидаторов и партийцев. Этого обмана нельзя допускать. Этот обман всего опаснее. На этом обмане построена вся авантюра Троцкого и Семковского.
Далее, не совсем верно, что «это не использовано». Как использовать? Так ли, что Ан и Власов «бьют редакцию «Луча» и оправдывают линию «Правды»»?? Это будет неверно. Ан и Власов именно коренного в позиции «Правды» не оправдывают, а либо отвергают (Ан), либо не поняли (Власов).
Или так использовать, что вот-де факт ликвидаторства у Седова признали не только враги, но и сторонники «Луча»? Это будет верно. Но это сделано, между прочим, и в моей статье («Спорные вопросы», № 3 в «Правде» № 110)*.
«Противников надо разделять, а не объединять», - пишете Вы с упреком нетактичному В. И., который-де «объединяет» их.
Позвольте сказать несколько слов в свою защиту.
Противников надо разделять, а не объединять; это бесспорно. Ну, а если противникам выгодно делать вид, что они «разделены», что у них не одни ликвидаторы, а «и» латыши, «и» Троцкий, «и» Бунд, «и» Ан?? Вот этой сути в тактике ликвидаторов Вы и не усмотрели - может быть потому, что не читали и не слышали
* См. Сочинения, 5 изд., том 23, стр. 74-77. Ред.
193 М. С. ОЛЬМИНСКОМУ. 16 ИЮНЯ 1913 г.
всего об августовской конференции. Ведь в этом соль и суть всей тактики «спасения» ликвидаторов, т. е. спасения свободы ликвидаторской лжи и либерализма для влияния извнутри партии.
Только так можно еще попытаться спасти ликвидаторов. И ловкий дипломат Ан (за которым пополз годовалый младенец Власов) ведет очень тонкую игру. Вы не знаете Ана! А я его дипломатию изучил годами и знаю, как он весь Кавказ надувает ею!!
Ан - действительно дипломатический талант (я его с 1903 года знаю) - только дурно, к сожалению, направленный. Ан хочет сделать вид, что он против «Луча», и тем спасти «Луч»!! Это ясно для тех, кто хорошо знает историю партии, особенно за январь 1910 года и за август 1912 года!! Ан пожурил Дана за мелочи, сдавая Дану главное (лозунг борьбы за открытую партию), желая показать «своим», что вот-де и мы против ликвидаторов. Нет более гибельной ошибки, как поддаться на эту удочку Ана. Вы не знаете (и это понятно) подоплеки в отношениях Троцкого, Ана, Бунда, Брауна и т. д. к
«Лучу», - а я ее знаю. Ничем нельзя так помочь ликвидаторам, как признанием Ана антиликвидатором. Это факт. А у них Ан - единственная «серьезная» опора. Это то- же факт. Жму крепко руку и желаю здоровья и бодрости. Пишите - очень рад всегда бываю покалякать.
Ваш В. И.
P. S. Говорят, в Питере ходит много слухов, как Ан «отнимал» (вместе с Чхеидзе)
«Луч» у Дана... и не отнял. Я думаю: отнимал для виду и покончил якобы компромиссом, а на деле сдачей Дану!! Дан, это - батарея неприятеля, плохо прикрытая. Ан - это та же батарея того же неприятеля, но ловко прикрытая. Уверяю Вас, что это я знаю по опыту дела.
Написано 16 июня 1913 г. Послано из Поронина в Петербург Впервые напечатано в 1930 г. в 2-3 изданиях Сочинений В. И. Ленина, том XVI
Печатается по рукописи 194 В. И. ЛЕНИН
159 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой Л. Б.! Пока мы не поссорились (и надеюсь, не поссоримся) - - - шучу - из-за «особого и неприятного» повода, поболтаем о другом.
Прилагаю письмо из МСБ. Возьмется КЗО или нет? Если да, пусть известит меня формально. Если нет, верните письмо.
КЗО передайте: выкрадено (или вообще добыто) сообщение жандармов, что некий Полонский, выехавший из России легально, будет арестован при возвращении.
Если можно, пусть КЗО известит всех и попробует найти Полонского. Я больше ни- чего не знаю.
Об Алексинском написал в «Правду», просил прислать его письмо*. По поводу лжи г. Богданова послал бешеное письмо и ультиматум поместить оное. Посмотрим. Иначе пойду в «Просвещение». ((В «Просвещение» написал и о Вашей статье: я за вполне - о совещании либералов и «Правды» с «Лучом»)).
С Алексинским советую поставить вопрос честно и прямо, по-товарищески. Ты идешь советоваться против Луначарского? Bon! Mais alors de deux choses une**: или ты восстаешь в печати и против философского (c'est deja fait***) и против отзовистского крыла «Впереда», ты заявляешь - была в этой группе и философски-реакционная и политически-анархистская тенденция. Я (Алексинский) рад, что от них избавился.
Тогда мы можем идти на честный блок. Не поминая былой склоки, будем рады сотруднику (во 100 раз менее ценному, чем Плеханов) и в «Правде» и в «Просвещении».
* См. настоящий том, стр. 190-191. Ред. ** - Прекрасно! Но тогда одно из двух. Ред. *** - это уже сделано. Ред.
195 ДЕПУТАТАМ-БОЛЬШЕВИКАМ IV ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ
Или ты виляешь? Тогда иди один. Будешь случайным сотрудником, а мы умываем руки.
Не дипломатничать. Прямо говорить. Необходимо.
Ваш Ленин
P. S. В 20-х числах еду с Н. К. в Берн: буду там 27. VI. Предстоит операция, вероятно.
P. S. Гюисманс назвал польских делегатов из оппозиции, не сказав, что это поляки!!!
А Вас зачислил (+ меня, + Плеханова!!) в представители в МСБ. (Последний Bulletin! 226) P. P. S. Я уже писал в «Правду» раньше о плате Вам*. Сегодня пишу о 75 руб., согласно письму Григория.
Написано 16 июня 1913 г. Послано из Поронина в Париж Печатается впервые, по рукописи 160 ДЕПУТАТАМ-БОЛЬШЕВИКАМ IV ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ**
Дорогие друзья! По нашему мнению вы сделали ошибку, связавшись с Федором***.
Ничего кроме склоки, вероятно, не выйдет. Вам надо было издавать свой отчет 227. Но теперь надо исходить из того, что уже сделано. При данном положении необходимо прежде всего настаивать на полном равенстве и внести прежде всего формальную резолюцию, приблизительно такую: «Кооператив постановляет, что при составлении от- чета не допускается никакой майоризации одного направления другим и оба направления (6-ка и 7-ка) пользуются
* См. настоящий том, стр. 189-190. Ред. ** Письмо было послано на адрес Н. И. Подвойского. Ред. *** Федор (Феодора) - условное название меньшевистской части социал-демократической фракции IV Государственной думы. Ред.
196 В. И. ЛЕНИН
полным равенством во всех отношениях, т. е. комиссия составляется поровну, спорные места редактируются по соглашению, а не майоризацией. Если в конце отчета будут перепечатываться речи депутатов, то выбор речей тоже делается по соглашению». Эта резолюция необходима. Иначе комиссию-то составят поровну, а затем большинством одного голоса кооператив утвердит то, что предложит ликвидатор. Если бы Феодора отклонила этакую резолюцию, мы рекомендуем официально заявить, что ввиду нежелания предоставить равенство вы оставляете за собою полную свободу действий. Вы можете при этом своего кандидата все же выставить.
Прилагаем самый первоначальный набросок тезисов:
1) Избирательная кампания. Обстановка ее. Результаты для с.-д. Платформа с.-д., 8-часовой день, конфискация земель, полная демократизация.
2) Состав социал-демократической фракции. Конституирование. Дело Ягелло 228. (Изложение точки зрения 6 и 7. Указание на протесты.)
3) Политическая платформа фракции и ее первые выступления. Декларация. Указание, что 6-ка отвергает культурно-национальную автономию. Указание, что широкие слои рабочих одобрили именно... лозунги декларации. Характеристика политического положения с.-д.
Главными лозунгами остались: 8-часовой день, переход земель, полная демократизация.
4) Запросы фракции.
5) Фракция и бюджет.
6) Буржуазные фракции в Думе и резкая критика их и либералов (речи Маклакова, октябристов, черносотенцев).
7) Рабочие и фракция. Наказы, обращения, отклики, материал для запросов, денежная взаимопомощь и т. д.
8) Депутатская неприкосновенность (случай с Петровским) 229.
Внутренние разногласия; каждая из сторон сама излагает свою точку зрения, причем отводится равное количество страниц. Перепечатываются выступления
197 В. М. КАСПАРОВУ. ИЮНЬ 1913 г.
в печати обеих сторон. Перечень рабочих резолюций, сколько есть. Приложение. Важнейшие задачи.
Ждем известий. Дачи сняты*.
Написано 17 июня 1913 г. Послано из Поронина в Петербург Впервые напечатано в 1924 г. в журнале «Красная Летопись» № 1
Печатается по машинописной копии (перлюстрация) 161 В. М. КАСПАРОВУ
Дорогой товарищ! Получил и прочел Вашу статью. Тема, по-моему, взята хорошо и разработана верно, - но недостаточно литературно отделана. Есть много чересчур - как бы это сказать? - «агитации», не подходящей к статье по теоретическому вопросу. Либо Вам самим, по-моему, следует переделать, либо мы попробуем.
Большое спасибо за вести о Кострове. Пожалуйста, просите Авеля писать и информировать нас чаще. Это важно, а мы ничего не знаем.
Не можете ли достать и перевести грузинских статей Кострова (а) против ликвидаторов, (б) по национальному вопросу за культурно-национальную автономию, (в) - самое важное - против плехановского предисловия к Аркомеду, против плехановской защиты гегемонии.
Я уезжаю на несколько недель в Берн. По возвращении, надеюсь, еще не раз побеседуем в письмах.
Жму руку. Ваш Ленин
P. S. Спасибо за № «Правды»**.
Написано между 18 и 22 июня 1913 г. Послано из Поронина в Берлин Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи
* Речь идет о помещении для слушателей партийной школы, которую ЦК РСДРП предполагал организовать в Поронине. Ред. ** Имеется в виду № 119 «Правды» от 25 мая 1913 года со статьей М. С. Ольминского «Сомнительный промах». Ред.
198 В. И. ЛЕНИН
162 А. М. ГОРЬКОМУ
Дорогой А. М.! Давным-давно писал Вам из Кракова - и ответа нет.
Сегодня пришло письмо из России, из Одессы, что-де Старк (?) (с Капри) удивляется, почему я не передал одесситу известное мне от Старка и от Вас (!) об одесской большевистской газете!!
Что за недоразумение и откуда оно?? Я говорил одесситу, что Вы мне пишете о большевистской одесской газете, о коей я ничего не знаю*. И до сих пор ничего не знаю. Одессит пишет, что тут участвует «Малянтович младший». Первый раз слышу.
Который это Малянтович? «Никитичевский»? 230 (я ни одного Малянтовича лично не знаю). Адвокат в Москве или иной?
Пишите, чтo знаете. Надо распутать недоразумение.
Я на лето переехал в Poronin (около Закопане) лечить жену. Еду с ней к 27. VI. 1913 в Берн для операции. Адрес мой: Poronin (Galizien). Austria.
В Берне пробуду 2-3 недели. Писать туда для меня можно на адрес: Herrn Schklowsky. 9. Falkenweg. 9. Bern (для Ленина).
Как Ваше здоровье? Поправились ли после весны? Желаю всей душой отдохнуть и поправиться Вам получше.
Ваш Ленин
Написано ранее 22 июня 1913 г. Послано на о. Капри (Италия) Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике I
Печатается по рукописи 163 Г. В. ПЛЕХАНОВУ
Уважаемый Георгий Валентинович! По поручению шести депутатов социал- демократов я обращаюсь к Вам с предложением приехать летом на несколько недель в Закопане для прочтения лекций
* О какой газете идет речь, не установлено. Ред.
199 А. М. ГОРЬКОМУ. ИЮНЬ 1913 г.
по тем вопросам марксизма и социал-демократического движения, которые Вы выбере- те. Нам пишут сегодня из Питера, что возможен также приезд четырех депутатов, которые поддерживают ликвидаторов или колеблются (Бурьянова, Тулякова, Хаустова и, может быть, даже Манькова). Как меньшевики, они, естественно, придают особое значение вопросу о Вашем участии.
Мы, в свою очередь, считали бы очень полезным участие партийцев разных взглядов в предприятии, которое нам представляется чрезвычайно важным для упрочения связей с рабочими и укрепления партийной работы.
Ввиду конспиративности дела мы ни одной заграничной группе решили не сообщать о плане устройства лекций - тем более, что депутатам грозят, вероятно, особо суровые преследования.
Поронин, где предположено чтение лекций, находится в 7 км. по железной дороге от Закопане - одного из лучших горных курортов Галиции. О финансовой стороне дела (покрытие расходов на поездку) можно будет списаться особо, в случае надобности.
Черкните, пожалуйста, согласны ли Вы на это предложение.
Готовый к услугам Н. Ленин Адрес мой: Herrn Wl. Ulianow.
Poronin (Galizien). Autriche.
Написано не позднее 22 июня 1913 г. Послано в Женеву Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 164 А. М. ГОРЬКОМУ
Дорогой Ал. Макс! Сегодня получили мы письмо из Питера, что наш план приезда сюда с.-д. депутатов (архиконспиративно: кроме Вас никому решено ни слова) близок к осуществлению. Кроме шестерки сторонников
200 В. И. ЛЕНИН
«Правды», возможен, пишут, приезд Туликова, Бурьянова, Хаустова и даже, может быть, Манькова. Вероятно, удастся и еще из рабочих (недепутатов) кое-кого привлечь.
Черкните, пожалуйста, могли бы Вы приехать (для ряда лекций или бесед, или занятий, как захотите) или нет? Хорошо бы было! В 7 км. отсюда (по железной дороге) Закопане - курорт очень хороший. Насчет денег на поездку - раздобудем, по всей вероятности (так пишут). О Закопане, как курорте, можем собрать и прислать все сведения.
Если здоровье позволяет, махните-ка ненадолго, право! После Лондона 231 и школы на Капри повидали бы еще рабочих.
Малиновский хотел ехать к Вам, да не удалось, времени не было. И он и все депута- ты шлют Вам большой привет.
Жду ответа.
Ваш Ленин
Газеты полны известиями о «конфликте» 232. Я думаю, «Правду» нам задушат. Это Маклаков проведет так или иначе, мимо Думы, против Думы или как, а проведет! 233 Тогда мы опять наляжем на нелегальную литературу - только вот денег нет.
А что, «купец» давать еще не начал? Пора. Самая пора.
Написано не позднее 22 июня 1913 г. Послано на о. Капри (Италия) Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике I
Печатается по рукописи 165 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА»
Уважаемые коллеги! Очень прошу выслать мне сюда, в Берн, гонорар за май (и за июнь тоже) (100 р.) по адресу:
201 Л. Б. КАМЕНЕВУ. 29 ИЮНЯ 1913 г.
Herrn Ulianow. 4. Gesellschaftsstra.e. 4. Швейцария. B e r n. Schweiz.
Я должен пробыть здесь с месяц, ибо жене будут делать операцию. Деньги крайне нужны.
Надеюсь через несколько дней налажу и отсюда сотрудничество в «Правду».
Насчет статьи моей против Богданова я очень удивлен, что редакция обходит суть дела: Богданов ввел ее в обман, а через нее 40 000 читателей! Неужели с этим можно мириться?? Я согласен выкинуть слово «господин», оставив просто «Богданов» 234. Думаю, что этим Вы удовлетворитесь.
Привет! В. Ильин
Написано в июне, не ранее 25, 1913 г. Послано в Петербург Впервые напечатано в 1933 г. в Ленинском сборнике XXV
Печатается по рукописи 166 Л. Б. КАМЕНЕВУ
29/VI. 1913.
Дорогой Л. Б.!
Получил ЦО и письмо. Спасибо большое.
С Кохером возня большая: капризник. Все еще не принял, придется ждать.
На «Правду» поналягте, если можно. Мирон взят. Людей нет. Я писать теперь не могу.
Из Питера хорошие вести про ПК и Союз металлистов, а также про виды на школу: обещано шестеркой. Самойлов должен быть через 10 дней в Закопане. Плеханов, говорят, в Париже. Если можете, повидайте его, архиважно: я ему написал (архиконспиративно - только ему лично) про школу и звал приехать*.
* См. настоящий том, стр. 198-199. Ред.
202 В. И. ЛЕНИН
Молчит, жулябия, Игнатий Лойола, генерал от виляния. Ну, ему же хуже. Школа будет. Горький дал почти полное согласие.
Au revoir!
Ваш Ленин
P. S. Привет всем парижским друзьям большой.
P. S. На Тулякова серьезные надежды. На остальных (ненаших) меньше. Жаждут «науки» и требуют Плеханова. Дурак будет он, коли не поедет.
Здесь ходят слухи, что Плеханов поедет около 10-го числа июля в Beatenberg*. Что в Париже слышно?
Алексинскому не стоит пока говорить о школе. Успеем, к о л и надо будет. Дело будет в августе только.
Послано из Берна в Париж Печатается впервые, по рукописи 167 Г. И. САФАРОВУ
Дорогой Георгий!
Насчет конференции ничего не знаю 235. Решайте сами.
Лечение Н. К. затягивается, и я пробуду здесь еще две недели) а то и побольше. Точ- но не знаю.
Статья украинца очень хороша 236. Самое главное, что он централист. Это так редко и так ценно, по нашим поганым временам, что обязательно надо и Вам и Юрию ближе познакомиться с ним и сойтись толком, узнать человека.
В статье нужны не столько поправки слога (это мелочь), сколько объяснения автора.
Он должен написать еще одну статью. Пишу об этом на следующей стр.**;
* - Беатенберг (Швейцария). Ред. ** См. настоящий том, стр. 203-204. Ред.
203 О. Н. ЛОЛЕ. 20 ИЮЛЯ 1913 г.
прочтите Вы и Юрий и решите сами, давать ли украинцу или лучше Вы ему перескажете.
Beste Gru.e.
Н. Ленин
Написано 20 июля 1913 г. Послано из Берна в Цюрих Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 168 О. Н. ЛОЛЕ
Уважаемый товарищ!
Меня очень обрадовала Ваша статья, как статья централиста, борющегося с Донцовыми и К°. Крайне важно с националистами этого пошиба (и с украинскими социал- демократами), более тонкими, воевать!
Непременно буду настаивать перед редакцией «Правды» о помещении Вашей статьи. Но, по-моему, она непонятна читателям - 40 000 русским (и большей частью великорусским) рабочим.
Мой совет, если позволите его дать: напишите еще одну статью, которая пойдет сначала. Введение, краткий общий очерк вопроса о «централизме» и «сепаратизме» (термины Вы выбрали удачно и верно) среди социал-демократов Украины. Введите читателя в вопрос. Расскажите об общих течениях, что они такое, какова их история (кратко).
Затем еще вопрос: Басок ведь повернул к национализму и сепаратизму? Я так слышал; верно ли это? Не достанете ли мне его «знаменитой» статьи (1910 или 1911 или 1912 года) с поворотом?* Затем недавно, говорят, в Львове кто-то «объединился» на совещании: спилковцы с украинскими социал-демократами или с Донцовыми?? Мне обещали из Львова объединенные резолюции, но еще не прислали.
* О какой статье Басока идет речь, не установлено. Ред.
204 В. И. ЛЕНИН
Что Вы знаете об этом? 237 Не надо ли вставить две строки, что и среди Спилки есть, к сожалению, отпадающие в национализм и сепаратизм?
Привет и лучшие пожелания!
Н. Ленин
Написано 20 июля 1913 г. Послано из Берна в Цюрих Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 169 А. М. ГОРЬКОМУ
25/VII. 1913.
Дорогой А. М.! Все собирался писать Вам, да откладывал из-за операции жены.
Третьего дня, наконец, операция была, и дело уже пошло на поправку. Операция оказалась довольно трудная - рад я очень, что удалось у Кохера оперировать.
Теперь о делах. Вы писали, что в августе будете в Берлине. Когда в августе? в начале или в конце? Мы собираемся ехать отсюда 4-го августа. Билеты у нас через Цюрих - Мюнхен - Вену и во всех этих городах остановимся. (Возможно, что 4-го нас еще не выпустит доктор, - тогда еще отсрочим.) Не можем ли мы повидаться где-либо? Ведь Вам по дороге через Берн или через Цюрих или через Мюнхен, наверное?
Свидеться нам бы очень надо. Закрытие «П р а в д ы» создает чертовски трудное положение. Может быть, кое-что и придумали бы. Затем в Берлине Вы могли бы очень многое для нас сделать, т. е. для «Правды».
Поэтому очень прошу черкнуть тотчас хоть два слова о том, возможно ли наше свидание здесь или в указанных городах в начале августа? Если невозможно, я напишу Вам тогда подробнее о всех делах, в частности о школе (провал организатора нас дьявольски подрезал*; ищем другого).
* Речь идет о Е. Ф. Розмирович. Ред.
205 Л. М. КНИПОВИЧ. АВГУСТ 1913 г.
Крепко жму руку и желаю всяческих благ, здоровья для поездки больше всего. Так отвечайте тотчас!
Послано на о. Капри (Италия) Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике 1
Печатается по рукописи 170 Л. М. КНИПОВИЧ
Дорогая Лидия Михайловна!
Посылаю Вам купленную мною для Вас открытку с планом Берна и с отметкой необходимых адресов.
Усиленно советую ехать в Берн: лечиться надо, и только Кохер вылечить мо- жет. Я наводил справки всех видов, справлялся в медицинской литературе (толстая книга сына, Альберта Кохера, о базедовой болезни), советовался с врачами в Берне и говорю по опыту.
Пишите в сентябре письмо проф. Кохеру с просьбой назначить точное время для приема (и с указанием, что располагаете лишь такой-то суммой: иначе потом неприятная торговля с кулаческой Frau Professor). Он Вам ответит, назначит срок приема. Тогда поезжайте. Жить в Берне дешево. Мы дадим письма к Шкловскому и Шендерович: они помогут. Через несколько месяцев из инвалида станете человеком.
Жму руку и до скорого свидания.
Ваш В. И.
Написано между 5 и 7 августа 1913 г. Послано из Мюнхена в Симферополь Впервые напечатано в 1960 г. в журнале «Вопросы Истории КПСС» № 2
Печатается по рукописи 206 В. И. ЛЕНИН
171 Г. Л. ШКЛОВСКОМУ*
Дорогой Г. Л.! Привет ребятам и всей семье. Жду ответа (и точного счета на поездку) от адвоката**. Попросите Кинкеля перевести статью Засулич «По поводу одного вопроса» (в № 8 «Живой Жизни») на немецкий язык. Замечательная статья! 238 A после перевода пошлите эту статью в оригинале, т. е. № 8, на 2 недели папаше.
Ваш В. И.
Написано 10 августа 1913 г. Послано из Поронина в Берн Впервые напечатано в 1925 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 8
> ⍟ w{4+6(1--1)=разумный труд... (w1111), > > ты жалкий человечишко... куда тебе в Ленине разбираться...
Как Ньютон в законах природы - думаю, думаю, долго думаю и что-то надумаю. Как Маркс в экономике, которую он изучал 15 лет.
12:06 28.04.2016
ГЕРМАНСКОЙ СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ПО ПОВОДУ СМЕРТИ А. БЕБЕЛЯ
Разделяем вашу скорбь по поводу утраты виднейшего вождя международной революционной социал-демократии.
По поручению Центрального Комитета Российской социал-демократической рабочей партии
Ленин
Написано между 13 и 17 августа 1913 г. Послано из Поронина в Берлин Напечатано на немецком языке 17 августа 1913 г. в газете «Vorwarts» № 211 Печатается по тексту газеты Перевод с немецкого 173 В. М. КАСПАРОВУ
Уважаемый товарищ! Вы не то написали Шкловскому. Требовалось, как найти, а не биография. И не дали своего адреса Шкловскому. Исполняя важное поручение,
* Данное письмо является припиской к письму Н. К. Крупской. Ред. ** Швейцарский адвокат - Цграген. Ред.
207 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «СЕВЕРНАЯ ПРАВДА». АВГУСТ 1913 г.
надо быть аккуратным, а то Вы будете 100 раз виноваты в неразыскании важного лица для помощи делу. Исправьте ошибку тотчас 239.
Ваш Ленин
Написано 21 августа 1913 г. Послано из Поронина в Берлин Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 174 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «СЕВЕРНАЯ ПРАВДА» 240
Уважаемые коллеги! Вчера я послал в «Просвещение» большую статью «Как В. Засулич убивает ликвидаторство»*. Если «Северная Правда» еще выходит, предлагаю поместить эту статью в шести фельетонах, по одной главке на фельетон, но с обязательным сохранением рукописи и возвратом ее немедленно в «Просвещение».
Повторяю, что, не видя газет, я не могу работать. Тысячи просьб - и все же не посылаете ни «Рабочей Правды» 241 и «Живой Жизни» (комплектов), ни «Северной Правды» и «Новой Рабочей Газеты» 242. Прежде это все делалось.
К чему выпускать ежедневно, не понимаю. Советую перейти на еженедельную. Какой убыток в день? Какой тираж?
Привет и лучшие пожелания! Ваш Ленин Обещанный и давно заработанный гонорар из «Правды» не получен! Это становится похоже на насмешку!!
Написано позднее 21 августа 1913 г. Послано из Поронина в Петербург Впервые напечатано в 1933 г. в Ленинском сборнике XXV
Печатается по рукописи
* См. В. И. Ленин. Сочинения, 5 изд., том 24, стр. 22-44. Ред.
208 В. И. ЛЕНИН
175 С. Г. ШАУМЯНУ
Дорогой товарищ! Вернувшись домой, я застал Ваше письмо. Непременно пришлите побольше материалов о национальном вопросе на Кавказе (раз уже Вы, к сожалению, не можете писать сами) и статью Кострова и его книжки, доклады делегатов с переводом на русский язык (надеюсь, найдете кому поручить) и статистику национальностей на Кавказе и материал об отношении национальностей на Кавказе, в Персии, Турции и России, одним словом все, что есть и что можете собрать, присылайте. Не забывайте также искать товарищей кавказцев, которые бы могли писать статьи о национальном вопросе на Кавказе.
Привет и пожелание успеха 243.
Ваш В. Ильич
Написано 24 августа 1913 г. Послано из Поронина в Астрахань Впервые напечатано в 1925 г. в Ленинском сборнике III
Печатается по рукописной копии (перлюстрация) 176 В. М. КАСПАРОВУ
Дорогой товарищ! Пожалуйста, тотчас же пошлите мне все №№ «Северной Правды» (кроме № 1) и «Новой Рабочей Газеты».
Я ничего не видал!!!
Попросите Авеля посылать мне из Питера ежедневно бандеролью, но обязательно завернутыми в парочку буржуазных газет архиспокойного, архиумеренного содержания. До ответа от Авеля посылайте мне (по использовании), пожалуйста, и «Новую Рабочую Газету» и «Северную Правду» и «Наш Путь», московский.
Ваш Ленин
209 Я. С. ГАНЕЦКОМУ. 12 СЕНТЯБРЯ 1913 г.
P. S. Малое недоразумение: Вы не дали Шкловскому Вашего адреса для переписки Шкловского с Вами и запроса Вам.
Abs.: Ulianow. Poronin (Galizien).
Написано 25 августа 1913 г. Послано в Берлин Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 177 В. М. КАСПАРОВУ*
Дорогой товарищ!
«Новой Рабочей Газеты» и «Живой Мысли» 244 я так и не получаю. Беда и только!!
Попросите Авеля посылать мне прямо из Питера ежедневно. В расходах сочтемся!
Ваш Ленин
Написано 11 сентября 1913 г. Послано из Поронина в Берлин Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 178 Я. С. ГАНЕЦКОМУ
Уважаемый товарищ! Если будете в Иене, познакомьтесь непременно с нашим представителем (пошлите ему письмо postlagernd Herrn Bekzadian. Jena - если иначе не встретитесь). С ним поговорите о всех делах. Он должен быть осведомлен против Тышки 245.
Привет! Ваш Ленин Познакомьте его с Паннекуком, Мерингом и другими левыми, если он не познакомится с ними сам. Черкните,
* Данное письмо является припиской к письму Н. К. Крупской. Ред.
210 В. И. ЛЕНИН
едете ли в Иену (когда вполне вырешите этот вопрос).
Absender: Ulianow. Poronin.
Написано 12 сентября 1913 г. Послано в Краков Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 179 *ТОВАРИЩУ МАКСУ ГРУНВАЛЬДУ
Berlin. S. W. 69. Lindenstr. 69. Archiv der soz. dem. Partei.
Уважаемый товарищ!
Я не знаю в настоящее время адреса тов. Вязьменского и обращаюсь поэтому к Вам с просьбой разрешить подателю сего тов. Каспарову (Berlin, Schiffbauerdamm; 18A, bei Wetter) работать в архиве русской социал-демократии (основанном кн. Б#####овым 246.
С партийным приветом И. Ленин Wl. Ulianow. Poronin (Galizien). 13 сентября 1913.
Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII Печатается по рукописи Перевод с немецкого 180 А. М. ГОРЬКОМУ
30 сентября 1913.
Дорогой А. М.! Запоздал немного ответом. Извиняюсь. Как я чертовски злился в Берне и потом!! Думаю: если Вы в Вероне (телеграмма по поводу Бебеля от Вас была из Вероны) - или какое-то Ром...?? 247 - ведь я бы в Верону мог приехать из Берна!! А от Вас тогда месяцы ни звука...
То, что Вы пишете о своей болезни, меня страшно тревожит. Хорошо ли Вы поступаете, живя без леченья
211 А. М. ГОРЬКОМУ. 30 СЕНТЯБРЯ 1913 г.
на Капри? У немцев есть превосходные санатории (напр., в St. Blasien, около Швейцарии), где лечат и излечивают вполне легочные недомогания, добиваются полного зарубцевания, откармливают, затем приучают систематически к холоду, закаляют от простуды и выпускают годных, работоспособных людей.
А Вы после Капри зимой - в Россию???? Я страшно боюсь, что это повредит здоровью и подорвет Вашу работоспособность. Есть ли в этой Италии первоклассные врачи??
Право, съездите-ка Вы к первоклассному врачу в Швейцарии* или Германии, - позаймитесь месяца 2 серьезным лечением в хорошем санатории. А то расхищать зря казенное имущество, т. е. хворать и подрывать свою работоспособность, - вещь недопустимая во всех отношениях.
Слышал (от редактора «Просвещения»**, видевшего Ладыжникова), что Вы недовольны «Правдой». За сухость? Это верно. Но от этого недостатка нелегко сразу исправить. Людей нет. С великим трудом через год после начала мы добились только сносной редакции в Питере. (Письмо Ваше в «Просвещение» переслал.) Пишите, какие планы и как здоровье. Убедительно прошу взяться серьезно за лечение - ей-же-ей, вполне можно вылечиться, а запускать - прямо безбожно и преступно.
Ваш Ленин
P. S. У нас частью была, частью будет хорошая публика. А видали «Наш Путь»?
Каков успех-то? Уже вторая газета. Поставим и третью - на юге.
Адрес: Ulianow. Poronin (Galizien). Austria. (Зимой буду в Кракове: Lubomirskiego. 51.)
Послано на о. Капри (Италия) Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике I
Печатается по рукописи
* Я могу узнать имена и адреса. ** Речь идет о М. А. Савельеве. Ред.
212 В. И. ЛЕНИН
181 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА ТРУДА»*
P. S. Не получил № 5 «Правды Труда» 248. Очень благодарю за присылку «Новой Рабочей Газеты»: недостает лишь № 7 ее, а также №№ 7 и 9 «Нашего Пути». Пошлите, пожалуйста.
Мне кажется, что вы делаете гигантскую ошибку, плывя бессознательно по течению и не меняя тона газеты. Все указывает на то, что надо изменить и тон и содержание части хроники. Надо добиться легальности, цензурности. Можно и должно ее добиться. Иначе вы зря губите дело, за которое взялись. Обдумайте это серьезнее.
Написано не ранее 30 сентября 1913 г. Послано из Поронина в Петербург Впервые напечатано в 1933 г. в Ленинском сборнике XXV
Печатается по рукописи 182 Г. ДИТЦУ
Poronin (Galizien), 3 октября 1913.
Глубокоуважаемый товарищ!
Как член редакции «Искры» и «Зари», которым Вы десять лет тому назад оказали столь ценные услуги, и как представитель РСДРП, которая никогда не забудет Вашу братскую помощь в течение этого важнейшего для строительства партии периода, спешу Вам принести самые сердечные поздравления от своего имени и от имени ЦК РСДРП по случаю семидесятилетия Вашего рождения.
* Данное письмо является припиской к неустановленной статье В. И. Ленина. В правом верхнем углу рукописи сохранилась подпись и статье с пометкой: «М. (лучше без подписи)». Ред.
213 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ». ОКТЯБРЬ 1913 г.
Желаю Вам еще долгой работы на пользу интернационального марксизма 249.
С партийным приветом
Н. Ленин (Вл. Ульянов) Wl. Ulianow. Poronin (Galizien).
Послано в Штутгарт Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи Перевод с немецкого 183 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ» 250
Уважаемые коллеги!
Очень благодарю вас за двукратную присылку газеты вовремя, т. е. одновременно со всеми буржуазными газетами. Но, кроме этих двух раз, газета «За Правду» приходит всегда на 1/2 дня позже буржуазных газет. Нельзя ли это переделать и посылать всегда вовремя, чтобы она приходила одновременно с буржуазными газетами?
Лучшие приветы!
Ваш Ленин
P. S. Как теперь тираж газеты? Будет ли когда-нибудь (наконец!!) денежный отчет?
Насчет легальности секретарь ваш неправ в своем последнем письме: можно и должно многое еще сделать в смысле увеличения легальности.
Сколько теперь подписчиков?
Написано в октябре, ранее 26, 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано 5 мая 1927 г. в газете «Правда» № 99
Печатается по рукописи 214 В. И. ЛЕНИН
184 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ»
Уважаемые коллеги!
Только что прочел № 8 и не могу удержаться, чтобы не выразить своего удивления по поводу помещения вами такой статьи, как «Совещание марксистов» 251 и т. д.!! По-моему, это было верхом неразумия, и если автор «увлекся» по понятным причинам, то вам-то на месте нельзя не видеть невозможности этой статьи. Ради бога, не допускайте таких неосторожностей: вы дьявольски помогаете этим всем нашим врагам.
Необходимо перепечатать из № 8 (постепенно) статьи Петровского и бывшего примиренца 252.
Лучшие приветы В. И.
Очень прошу переменить мой адрес: просил, писал, не действует!!
Ulianow. 51. Ulica Lubomirskiego. Krakow.
Написано в октябре, не ранее 27, 1913 г. Послано в Петербург Впервые напечатано в 1933 г. в Ленинском сборнике XXV
Печатается по рукописи 185 В. Л. ЛЕДЕРУ
Краков, 28/Х. 1913.
Ul. Lubomirskiego. 51.
Уважаемый товарищ!
Я вполне понимаю Ваше негодование против мерзавцев из так называемого Главного правления, но советовал бы комиссии сначала все же добиться формального отказа Главного правления. Этого ведь можно добиться (адрес Розы Люксембург, как члена
215 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ». НОЯБРЬ 1913 г.
Интернационального социалистического бюро, и т. д.), а без этого, вероятно, ИСБ не вмешается, и постановку вопроса отклонят по формальным причинам. Не следует улучшать положение Тышки и К° шагом с Вашей стороны, могущим вызвать отказ ИСБ Вам.
Советую от комиссии написать осторожное информационное письмо Гюисмансу (напирая главным образом на то, что Z. G.* отказывается от проверки его «суда» судом аффильированных** к ИСБ партий, действующих в России) с просьбой помочь усовестить (respective морально повлиять на) Главное правление. Это лучше, чем прежде- временное формальное обращение с риском провала.
Если Плеханов Вам ответит, то Вы, надеюсь, известите меня.
С с.-д. приветом Н. Ленин Ulianow. Ul. Lubomirskiego. 51. Krakow.
Послано в Париж Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 186 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ»
Письмо в редакцию Уважаемый т. редактор!
Позвольте нам на страницах вашей газеты огласить наш ответ многим лицам, которые из дальнего севера, запада, востока и др. мест запрашивали нас о «кампании» ликвидаторов против «страхового» деятеля т. Х.
Ликвидаторы обвинили его в двуличии: служил хозяевам и рабочим 253.
Как поступает организация при подобных обвинениях?
Она собирает представителей разных учреждений, обслуживающих рабочее движение, и поручает им расследовать дело. Так и было поступлено. В № 12 «За Правду» (от 17 октября) было напечатано заключение комиссии из представителей пяти учреждений (1. редакции «Правды»; 2. редакции «Просвещения»; 3. редакции польского марксистского органа; 4. шестерки с.-д. депутатов Г. думы; 5. председателя Союза металлистов)*.
Комиссия признала, - - что утверждение ликвидаторов «не соответствует истине»; - - что X., бросив службу у хозяев, выполнил тем свой долг.
Накануне (№ 11 «За Правду» от 16 октября) А. Витимский подробно разъяснил, что X. «виноват» только в уходе от хозяйской службы на службу рабочему движению. Витимский добавил, что им сообщены секретарю «За Правду» имена ликвидаторов, бывших секретарями хозяйских органов**.
Что же ответили ликвидаторы? Они и не подумали оспорить ни заявление Витимского, ни факт ухода X. со службы у хозяев.
Они и не подумали созвать хоть какую-нибудь «с в о ю» комиссию от «своей» семерки, от какого-либо проф. союза или «руководящего учреждения» латышей, евреев, кавказцев.
Ничего подобного!
Люди, преданные организации, созывают комиссию, расследуют дело, выносят решения.
Независимые от рабочих организаций либеральные писаки из «Новой Рабочей (??) Газеты» продолжают кампанию гнуснейшей лжи и клеветы!! Они надувают простачков или невежд, называя «двуличием» то,
* Речь идет о статье «Лжецы!» (без подписи). Ред. ** Имеется в виду статья А. Витимского (М. С. Ольминского) «О «преступниках»». Ред.
217 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ». НОЯБРЬ 1913 г.
что X., когда он еще не ушел с хозяйской службы, начал тайком, под псевдонимом, помогать рабочим!!* Ясно, что от этих презренных анонимных клеветников содержимой на помощь буржуазии ликвидаторской газетки рабочие с презрением отмахиваются.
Но этого мало. Отмахнуться недостаточно. У ликвидаторов, желающих разрушить организации рабочих, такой уже давний прием: клеветать на личности самым бесстыдным образом.
Никакая организация невозможна без организационного отпора такому приему политической «борьбы». А в чем должен состоять организационный отпор?
Каждый рабочий должен требовать, чтобы ликвидаторы, от которых с презрением отвернулись марксисты, созвали «свою» комиссию от «своей» семерки, «своего» «руководящего учреждения» евреев, латышей, кавказцев и т. п о д. Пусть попробуют вы- нести «свое» решение, сообщить его Интернационалу. Тогда этих негодяев- клеветников мы заклеймим перед всем миром.
А пока эти негодяи, грязные личности прячутся за анонимные статьи ликвидаторской газеты, пусть каждый союз рабочих поручает своему правлению расследовать дело, взяв все документы и справки отовсюду, проверяя решение марксистской комиссии от пяти учреждений и вынося свое постановление 254.
Всеобщее осуждение клеветников, всеобщее требование им: «возьмите назад гнусную клевету или ни в одну организацию вам не позволят войти», - вот ответ рабочего класса, организационный ответ разрушителям организации.
В. Ильин** Этот принципиальный вопрос должен быть поднят в Думе.
P. S. Если «За Правду» закроют, надо во что бы то ни стало впятеро спустить тон, стать легальнее
* Статьи в «Новой Рабочей Газете»: в №№ 55 и 56 - «К ответу!», в № 60 - «К позорному столбу!». Ред. ** Письмо подписано также Л. Б. Каменевым и Г. Е. Зиновьевым. Ред.
218 В. И. ЛЕНИН
и смирнее. Это можно и должно. Писать так, как в «Вопросах Страхования» 255 и назначить свою цензуру. Ради бога, сделайте это, иначе вы губите дело зря.
Написано не ранее 1 ноября 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1933 г. в Ленинском сборнике XXV
Печатается по рукописи 187 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ»
Редактору Письмо в редакцию
Уваж. коллеги!
Приветствуя превосходное начало борьбы шести депутатов за уважение воли большинства рабочих и превосходную кампанию вашей газеты 256, я просил бы также обратить внимание на следующее: если семерка будет нахально объявлять себя социал-демократической фракцией (как это сделано ею в конце ее статьи в № 60 257), то тогда шестерке обязательно надо заявить спокойно, кратко, твердо: «Мы - социал-демократическая рабочая фракция, ибо мы согласуемся с волей большинства сознательных рабочих, проводим ее, представляем большинство. Ни одного факта, ни одной цифры из массы их, приведенной в нашей газете и доказывающей эту истину, семеро беспартийных не опровергли. Вот наш адрес, обращайтесь к нам, товарищи рабочие, и не думайте, что мы оскорбим вас мыслью, будто мы считаем вас способными поверить теории: «семеро депутатов выше партии, выше воли большинства рабочих». Даже и 77 депутатов не могут быть выше этой воли.
Мы ее строго исполняем».
Такое короткое заявление необходимо. Затем надо подать заявление формальное и в сеньорен-конвент (т. е. в Государственную думу). Тогда очень быстро, моментально спесь падет с семерки - очень, очень
219
Первая страница письма В. И. Ленина в редакцию газеты «За Правду». - Между 2 и 7 ноября 1913 г.
221 К. ГЮИСМАНСУ. 3 НОЯБРЯ 1913 г.
быстро они согласятся на равенство (письменно признанное всеми ими). Иного выхода ни у них, ни у кого-либо другого не будет.
Взявшись за гуж - не говори, что не дюж. Шестеро прекрасно начали, и победа обеспечена им, если они правильно продолжат, - через недельку-другую победа неизбежна.
Лучшие приветы и пожелания.
В. И.
Написано между 2 и 7 ноября 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано 5 мая 1932 г. в газете «Правда» № 123
Печатается по рукописи 188 К. ГЮИСМАНСУ
Дорогой гражданин Гюисманс!
Вы, конечно, помните, что ЦК РСДРП, после конференции РСДРП в январе 1912, восстановившей нашу партию, назначил меня представителем партии в МСБ.
Вследствие моего отъезда из Парижа я вынужден был попросить тов. Каменева, живущего в Париже, заменить меня. Краков слишком далеко от Брюсселя, и я прошу поместить в Бюллетене фамилию Каменева и официальный адрес нашего бюро в Париже.
Mr. Kouznetzoff (pour Kameneff). 102. Rue Bobillot. 102. Paris. XIII. Каменев проведет несколько времени здесь, но я прошу Вас не указывать его адреса в Кракове. Это было бы неосторожным из конспиративных соображений.
В срочных случаях очень прошу Вас писать по моему нынешнему адресу.
Из-за праздника всех святых Ваше письмо было получено мною с небольшим опозданием.
Написано 3 ноября 1913 г. Послано из Кракова в Брюссель Печатается впервые, по рукописи Перевод с французского 258 222 В. И. ЛЕНИН
189 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ»
Уважаемые коллеги!
Поздравляю с превосходно начатой кампанией за права рабочих депутатов.
Прочитав гнусную склоку в «Новой Рабочей Газете», убедительно советую обду- мать дело и принять мой вчерашний план*. Нельзя оставлять такие вещи без организационного решения.
Рабочим недостаточно посылать резолюции: обязательно, чтобы рабочие устраивали депутации к думской фракции.
Привет и лучшие пожелания!
Ваш В. И.
Написано не ранее 3 ноября 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1933 г. в Ленинском сборнике XXV
Печатается по рукописи 190 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ»
Уважаемые коллеги!
Необходимо выпустить в воскресенье вкладной лист, посвященный целиком кампании за шестерку.
Одна большая статья с п о д з а г о л о в к а м и.
Посылаем текст**. Вставьте резолюцию совещания 259 (не из-за нее конфискован тот № «За Правду»?).
Надо требовать, чтобы 7-ка сложила мандаты.
Добавьте итоги резолюций питерских, если они явно за нас 260.
* См. настоящий том, стр. 218-221. Ред. ** См. В. И. Ленин. «Материалы к вопросу о борьбе внутри с.-д. думской фракции» (Сочинения, 5 изд., том 24, стр. 93-110). Ред.
223 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ». 7 НОЯБРЯ 1913 г.
Черкните два слова или телеграфируйте: «приложение идет».
Лучшие приветы. Ваш В. И.
Написано не позднее 7 ноября 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1933 г. в Ленинском сборнике XXV
Печатается по рукописи 191 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ»
Ввиду важности кампании против семерки для нас, как сотрудников, крайне важно иметь ежедневные сведения. Между тем «За Правду» опаздывает каждодневно. Убедительно просим принять меры, чтобы газета посылалась ежедневно вовремя и без замедления.
Что большинство за шестерку, это ясно. Но поведение шестерки непоследовательно.
Победа у нее в руках, если она сделает логически (и политически) неизбежный шаг и объявит себя фракцией.
Раз будет так поступлено и будет подано заявление в Думу, семерка вынуждена (са- мой уже техникой работы в Думе) вступить в соглашение с шестеркой.
Было бы смешно упускать из рук победу, вполне обеспеченную. Чем решительнее отделиться, тем скорее восстановится федерация.
Кампания против семерки начата превосходно, но ведется теперь недостаточно решительно. В ответ на бесстыднейшую наглость ликвидаторов газете надо не жаловаться, а нападать, подчеркивая нарушение воли пролетариата семеркой и ее противопартийность. Лозунг: «сложите мандаты, господа семерка, если не хотите считаться с волей большинства рабочих, если хотите идти против партии». Этот лозунг надо поставить прямо и точно, повторяя его ежедневно.
Написано 7 ноября 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1924 г. в журнале «Красная Летопись» № 1
Печатается по машинописной копии (перлюстрация) 224 В. И. ЛЕНИН
192 А. М. ГОРЬКОМУ
Дорогой Алексей Максимыч! Посылаю Вам сегодня заказной бандеролью начало романа, который идет в «Просвещение». Думаем, что Вы не против. Если же Вы, паче чаяния, против, - телеграфируйте в «Просвещение»: «Войтинского отложите» или «роман Войт, не пускайте» 261.
Известие о том, что Вас лечит новым способом «большевик», хотя и бывший, меня ей-ей обеспокоило. Упаси боже от врачей-товарищей вообще, врачей-большевиков в частности! Право же, в 99 случаях из 100 врачи-товарищи «ослы», как мне раз сказал один хороший врач. Уверяю Вас, что лечиться (кроме мелочных случаев) надо только у первоклассных знаменитостей. Пробовать на себе изобретения большевика - это ужасно!! Только вот контроль профессоров неапольских... если эти профессора действительно знающие... Знаете, если поедете зимой, во всяком случае заезжайте к первоклассным врачам в Швейцарии и Вене - будет непростительно, если Вы этого не сделаете! Как здоровье теперь?
Ваш Н. Ленин
P. S. У нас дела идут недурно; в Питере рабочие сплачиваются партийно во всех легальных обществах, страховых в том числе. Здесь были интересные и дельные парни тоже.
Адрес: Wl. Ulianow. 51. Ulica Lubomirskiego. 51. Krakow, Krakau (Galizien).
Написано в начале ноября 1913 г. Послано на о. Капри (Италия) Впервые напечатано в 1934 г. в Ленинском сборнике I
Печатается по рукописи 225 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ». НОЯБРЬ 1913 г.
193 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ»*
P. S. Родзянко требует от М. нового названия фракции? Чудесно! Вот четыре на выбор, в порядке желательности: 1) российская социал-демократическая рабочая фракция;
2) российская с.-д. фракция; 3) фракция российской рабочей социал-демократии; 4) фракция российской социал-демократии. Черкните, что выбрали: я советую № 1.
Приветы и лучшие пожелания.
Написано между 11 и 28 ноября 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1933 г. в Ленинском сборнике XXV
Печатается по рукописи 194 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ»
Уважаемые коллеги!
Спешу поздравить от души всех марксистских работников с победой дела большинства против дезорганизаторов, с конституированием фракции, не желающей срывать волю большинства 262. Только что получил воскресный № «За Правду». Особенно хороши подсчеты - надо их продолжать.
Еще раз привет всем от всех.
Ваш Ленин
Написано не ранее 13 ноября 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1933 г. в Ленинском сборнике XXV
Печатается по рукописи
* Данное письмо является припиской к неустановленной статье. Ред.
226 В. И. ЛЕНИН
195 А. М. ГОРЬКОМУ
Дорогой А. М.! Что же это Вы такое делаете? - просто ужас, право!
Вчера прочитал в «Речи» Ваш ответ на «вой» за Достоевского 263 и готов был радоваться, а сегодня приходит ликвидаторская газета и там напечатан абзац Вашей статьи, которого в «Речи» не было.
Этот абзац таков:
«А «богоискательство» надобно на время» (только на время?) «отложить, - это занятие бесполезное: нечего искать, где не положено. Не посеяв, не сожнешь. Бога у вас нет, вы еще» (еще!) «не создали его. Богов не ищут, - их создают; жизнь не выдумывают, а творят».
Выходит, что Вы против «богоискательства» только «на время»!! Выходит, что Вы против богоискательства только ради замены его богостроительством!!
Ну, разве это не ужасно, что у Вас выходит такая штука?
Богоискательство отличается от богостроительства или богосозидательства или бо- готворчества и т. п. ничуть не больше, чем желтый черт отличается от черта синего.
Говорить о богоискательстве не для того, чтобы высказаться против всяких чертей и богов, против всякого идейного труположства (всякий боженька есть труположство - будь это самый чистенький, идеальный, не искомый, а построяемый боженька, все рав- но), - а для предпочтения синего черта желтому, это во сто раз хуже, чем не говорить совсем.
В самых свободных странах, в таких странах, где совсем неуместен призыв «к демократии, к народу, к общественности и науке», - в таких странах (Америка, Швейцария и т. п.) народ и рабочих отупляют особенно усердно именно идеей чистенького, духовного, построяемого боженьки. Именно потому, что всякая религиозная идея, всякая идея о всяком боженьке, всякое кокетничанье даже с боженькой есть невыразимейшая мерзость, особенно терпимо (а часто даже
227 А. М. ГОРЬКОМУ. НОЯБРЬ 1913 г.
доброжелательно) встречаемая демократической буржуазией, - именно поэтому это - самая опасная мерзость, самая гнусная «зараза». Миллион грехов, пакостей, насилий и зараз физических гораздо легче раскрываются толпой и потому гораздо менее опасны, чем тонкая, духовная, приодетая в самые нарядные «идейные» костюмы идея боженьки. Католический поп, растлевающий девушек (о котором я сейчас случайно читал в одной немецкой газете), - гораздо менее опасен именно для «демократии», чем поп без рясы, поп без грубой религии, поп идейный и демократический, проповедующий созидание и сотворение боженьки. Ибо первого попа легко разоблачить, осудить и выгнать, а второго нельзя выгнать так просто, разоблачить его в 1000 раз труднее, «осудить» его ни один «хрупкий и жалостно шаткий» обыватель не согласится.
И Вы, зная «хрупкость и жалостную шаткость» (русской: почему русской? а итальянская лучше??) мещанской души, смущаете эту душу ядом, наиболее сладеньким и наиболее прикрытым леденцами и всякими раскрашенными бумажками!!
Право, это ужасно. «Довольно уже самооплеваний, заменяющих у нас самокритику».
А богостроительство не есть ли худший вид самооплевания?? Всякий человек, занимающийся строительством бога или даже только допускающий такое строительство, оплевывает себя худшим образом, занимаясь вместо «деяний» как раз самосозерцанием, самолюбованием, причем «созерцает»-то такой человек самые грязные, тупые, холопские черты или черточки своего «я», обожествляемые богостроительством.
С точки зрения не личной, а общественной, всякое богостроительство есть именно любовное самосозерцание тупого мещанства, хрупкой обывательщины, мечтательного
«самооплевания» филистеров и мелких буржуа, «отчаявшихся и уставших» (как Вы изволили очень верно сказать про душу - только не «русскую» надо бы говорить, а мещанскую, ибо еврейская, итальянская, английская - все один черт, везде паршивое
Вчитываясь в Вашу статью и доискиваясь, откуда у Вас эта описка выйти могла, я недоумеваю. Что это? Остатки «Исповеди», которую Вы сами не одобряли?? Отголоски ее??
Или иное - например, неудачная попытка согнуться до точки зрения общедемократической вместо точки зрения пролетарской? Может быть для разговора с «демократией вообще» Вы захотели (простите за выражение) посюсюкать, как сюсюкают с детьми? может быть «для популярного изложения» обывателям захотели допустить на минуту его или и х, обывателей, предрассудки??
Но ведь это - прием неправильный во всех смыслах и во всех отношениях!
Я написал выше, что в демократических странах совсем неуместен был бы со стороны пролетарского писателя призыв «к демократии, к народу, к общественности и науке». Ну, а у нас в России?? Такой призыв не совсем уместен, ибо он тоже как-тольстит обывательским предрассудкам. Призыв какой-то общий до туманности - у нас даже Изгоев из «Русской Мысли» обеими руками его подпишет. Зачем же брать такие лозунги, которые Вы-то отделяете превосходно от изгоевщины, но читатель не сможет отделить?? Зачем для читателя набрасывать демократический флер вместо ясного различения мещан (хрупких, жалостно шатких, усталых, отчаявшихся, самосозерцающих, богосозерцающих, богостроительских, богопотакающих, самооплевывающихся, бестолково-анархистичных - чудесное слово!! и прочая и прочая) - и пролетариев (умеющих быть бодрыми не на словах, умеющих различать «науку и общественность» буржуазии от своей, демократию буржуазную от пролетарской)?
Зачем Вы это делаете?
Обидно дьявольски.
Ваш В. И.
229 А. М. ГОРЬКОМУ. НОЯБРЬ 1913 г.
P. S. Заказной бандеролью послали роман. Получили?
Р. P. S. Лечитесь серьезнее, право, чтобы зимой можно было ехать, без п р о - студ (зимой опасно).
Ваш В. Ульянов
Написано 13 или 14 ноября 1913 г. Послано из Кракова на о. Капри (Италия) Впервые напечатано 2 марта 1924 г. в газете «Правда» № 51
Печатается по рукописи 196 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ»*
Редактору:
Необходимо перепечатать «Материалы», хоть по частям, ибо № конфискован не за них 264. Легальность, легальность непременно!!
Если нельзя перепечатать сразу, то немедленно объявите печатно, для невидавших № от 29. X, что будет перепечатано.
Написано в ноябре, не ранее 14, 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1933 г. в Ленинском сборнике XXV
Печатается по рукописи 197 А. М. ГОРЬКОМУ
Дорогой А. М.! Получил роман** и Ваше письмо. По-моему, задержать роман, раз Вы не за. Прилагаю письмо Каменева, который читал роман (я еще не читал).
Напишем в Питер, чтобы задержали.
* Данное письмо является припиской к неустановленной статье. Ред. ** Речь идет о рукописи В. Войтинского (см. настоящий том, стр. 224). Ред.
230 В. И. ЛЕНИН
Прилагаю вчерашнее мое письмо*: не сердитесь, что я взбесился. Может быть, я Вас не так понял? Может быть, Вы в шутку писали «на время»? И о богостроительстве, может быть, не всерьез писали??
Лечитесь, ради бога, получше.
Ваш Ленин
Написано 14 или 15 ноября 1913 г. Послано из Кракова на о. Капри (Италия) Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике I
Печатается по рукописи 198 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ»**
Редактору: Плоха статья «Своего» в № 25. Хлестко и только. Ради бога, поменьше хлесткости. Спокойнее разбирать доводы и повторять правду обстоятельнее, проще. Так и только так обеспечивается победа безусловная.
Написано не ранее 16 ноября 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1933 г. в Ленинском сборнике XXV
Печатается по рукописи 199 А. М. ГОРЬКОМУ
...*** По вопросу о боге, божественном и обо всем, связанном с этим, у Вас получается противоречие - то самое, по-моему, которое я указывал в наших беседах во время нашего последнего свидания на Капри: Вы порвали (или как бы порвали) с «впередовцами», не заметив идейных основ «впередовства».
Так и теперь. Вы «раздосадованы», Вы «не можете понять, как проскользнуло слово на время» - так Вы
* См. настоящий том, стр. 226-229. Ред. ** Данное письмо является припиской к неустановленной статье. Ред. *** Начало письма не разыскано. Ред.
231 А. М. ГОРЬКОМУ. НОЯБРЬ 1913 г.
пишете, - и в то же самое время Вы защищаете идею бога и богостроительства.
«Бог есть комплекс тех выработанных племенем, нацией, человечеством идей, которые будят и организуют социальные чувства, имея целью связать личность с обществом, обуздать зоологический индивидуализм».
Эта теория явно связана с теорией или теориями Богданова и Луначарского.
И она - явно неверна и явно реакционна. Наподобие христианских социалистов (худшего вида «социализма» и худшего извращения его) Вы употребляете прием, который (несмотря на Ваши наилучшие намерения) повторяет фокус-покус поповщины: из идеи бога убирается прочь то, что исторически и житейски в ней есть (нечисть, предрассудки, освящение темноты и забитости, с одной стороны, крепостничества и монархии, с другой), причем вместо исторической и житейской реальности в идею бога вкладывается добренькая мещанская фраза (бог = «идеи будящие и организующие социальные чувства»).
Вы хотите этим сказать «доброе и хорошее», указать на «правду-справедливость» и тому подобное. Но это Ваше доброе желание остается Вашим личным достоянием, субъективным «невинным пожеланием». Раз Вы его написали, оно пошло в массу, и его значение определяется не Вашим добрым пожеланием, а соотношением общественных сил, объективным соотношением классов. В силу этого соотношения выходит (вопреки Вашей воле и независимо от Вашего сознания), выходит так, что Вы подкрасили, подсахарили идею клерикалов, Пуришкевичей, Николая II и гг. Струве, ибо на деле идея бога им помогает держать народ в рабстве. Приукрасив идею бога, Вы приукрасили цепи, коими они сковывают темных рабочих и мужиков. Вот - скажут попы и К° - какая хорошая и глубокая это - идея (идея бога), как признают даже «ваши», гг. демократы, вожди, - и мы (попы и К°) служим этой идее.
Неверно, что бог есть комплекс идей, будящих и организующих социальные чувства.
Это - богдановский
232 В. И. ЛЕНИН
идеализм, затушевывающий материальное происхождение идей. Бог есть (исторически и житейски) прежде всего комплекс идей, порожденных тупой придавленностью человека и внешней природой и классовым гнетом, - идей, закрепляющих эту придавленность, усыпляющих классовую борьбу. Было время в истории, когда, несмотря на такое происхождение и такое действительное значение идеи бога, борьба демократии и пролетариата шла в форме борьбы одной религиозной идеи против другой.
Но и это время давно прошло.
Теперь и в Европе и в России всякая, даже самая утонченная, самая благонамеренная защита или оправдание идеи бога есть оправдание реакции.
Все Ваше определение насквозь реакционно и буржуазно. Бог = комплекс идей, которые «будят и организуют социальные чувства, имея целью связать личность с обществом, обуздать зоологический индивидуализм».
Почему это реакционно? Потому, что подкрашивает поповско-крепостническую идею «обуздания» зоологии. В действительности «зоологический индивидуализм» обуздала не идея бога, обуздало его и первобытное стадо и первобытная коммуна. Идея бога всегда усыпляла и притупляла «социальные чувства», подменяя живое мертвечиной, будучи всегда идеей рабства (худшего, безысходного рабства). Никогда идея бога не «связывала личность с обществом», а всегда связывала угнетенные классы верой в божественность угнетателей.
Буржуазно Ваше определение (и не научно, неисторично), ибо оно оперирует огульными, общими, «робинзоновскими» понятиями вообще - а не определенными классами определенной исторической эпохи.
Одно дело - идея бога у дикаря зырянина и т. п. (полудикаря тоже), другое - у Струве и К°. В обоих случаях эту идею поддерживает классовое господство (и эта идея поддерживает его). «Народное» понятие о боженьке и божецком есть «народная» тупость, забитость, темнота, совершенно такая же, как «народное представление» о царе, о лешем, о таскании жен за
233 С. Г. ШАУМЯНУ. 6 ДЕКАБРЯ 1913 г.
волосы. Как можете Вы «народное представление» о боге называть «демократическим», я абсолютно не понимаю.
Что философский идеализм «всегда имеет в виду только интересы личности», это неверно. У Декарта по сравнению с Гассенди больше имелись в виду интересы личности? Или у Фихте и Гегеля против Фейербаха?
Что «богостроительство есть процесс дальнейшего развития и накопления социальных начал в индивидууме и в обществе», это прямо ужасно!! Если бы в России была свобода, ведь Вас бы вся буржуазия подняла на щит за такие вещи, за эту социологию и теологию чисто буржуазного типа и характера.
Ну, пока довольно - и то затянулось письмо. Еще раз крепко жму руку и желаю здоровья.
Ваш В. И.
Написано во второй половине ноября 1913 г. Послано из Кракова на о. Капри (Италия) Впервые напечатано в 1924 г. в Лени
12:09 28.04.2016
С. Г. ШАУМЯНУ
6. XII. 1913.
Дорогой друг! Очень рад был Вашему письму от 15. XI. Вы должны знать, что в моем положении страшно ценишь отзывы товарищей из России, особенно вдумчивых и занимающихся данным вопросом. Ваш быстрый отклик был поэтому для меня особенно приятен. Чувствуешь себя менее оторванным, когда получаешь такие письма. Но - довольно лирики. К делу.
1. Вы за государственный язык в России. Он «необходим; он имел и будет иметь крупное прогрессивное значение». Решительно несогласен. Я писал об этом давно в «Правде»* и пока не встречал опровержения.
* См. В. И. Ленин. «Либералы и демократы в вопросе о языках» (Сочинения, 5 изд., том 23, стр. 423-426). Ред.
234 В. И. ЛЕНИН
Ваш довод совсем меня не убеждает, - напротив. Прогрессивное значение русский язык имел для тьмы мелких и отсталых наций - бесспорно. Но неужели Вы не видите, что он имел бы прогрессивное значение еще в большем размере, если бы не было принуждения? Что же, разве «государственный язык» не означает палки, отбивающей от русского языка?? Как Вы не хотите понять той психологии, которая особенно важна в национальном вопросе и которая при малейшем принуждении поганит, пакостит, сводит на нет бесспорное прогрессивное значение централизации, больших государств, единого языка?? Но еще важнее экономика, чем психология: в России уже есть капиталистическая экономика, делающая русский язык необходимым. И Вы не верите в силу экономики и хотите костылями полицейской швали «подкрепить» экономику??
Неужели Вы не видите, что этим Вы уродуете экономику, тормозите ее?? Неужели отпадение паршивой полицейщины не удесятерит (утысячерит) вольные союзы охраны и распространения русского языка?? Нет, абсолютно несогласен с Вами и обвиняю Вас в koniglich preu.ischer Sozialismus*!!
2. Вы против автономии. Вы только за областное самоуправление. Никак несогласен. Вспомните разъяснения Энгельса, что централизация вовсе не исключает местных «свобод» 265. Почему Польше автономия, а Кавказу, Югу, Уралу нет?? Ведь пределы автономии определит центральный парламент! Мы за демократический централизм, безусловно. Мы против федерации. Мы за якобинцев против жирондистов. Но бояться автономии - в России... помилуйте, это смешно! Это реакционно. Приведите мне пример, придумайте пример, где автономия может стать вредной! Не приведете. А узкое толкование: только самоуправление - в России (и в Пруссии) на руку поганой полицейщине.
3. «Право на самоопределение не означает только право на отделение. Оно означает также право на федеративную связь, право на автономию», пишете Вы.
* - королевско-прусском социализме. Ред.
235 С. Г. ШАУМЯНУ. 6 ДЕКАБРЯ 1913 г.
Абсолютно несогласен. Оно не означает права на федерацию. Федерация есть союз равных, союз, требующий общего согласия. Как же может быть право одной стороны на согласие с ней другой стороны?? Это абсурд. Мы в принципе против федерации - она ослабляет экономическую связь, она негодный тип для одного государства. Хочешь отделиться? Проваливай к дьяволу, если ты можешь порвать экономическую связь или, вернее, если гнет и трения «сожительства» таковы, что они портят и губят дело экономической связи. Не хочешь отделяться? Тогда извини, за меня не решай, не думай, что ты имеешь «право» на федерацию.
«Право на автономию»?? Опять неверно. Мы за автономию для всех частей, мы за право отделения (а не за отделение всех!). Автономия есть наш план устройства демократического государства. Отделение вовсе не наш план. Отделения мы вовсе не проповедуем. В общем, мы против отделения. Но мы стоим за право на отделение ввиду черносотенного великорусского национализма, который так испоганил дело национального сожительства, что иногда больше связи получится после свободного отделения!!
Право на самоопределение есть исключение из нашей общей посылки централизма. Исключение это безусловно необходимо перед лицом черносотенного великорусского национализма, и малейший отказ от этого исключения есть оппортунизм (как у Розы Люксембург), есть глупенькая игра на руку великорусскому черносотенному национализму. Но исключение нельзя толковать расширительно. Ничего, абсолютно ничего кроме права на отделение здесь нет и быть не должно.
Я пишу об этом в «Просвещении»*. Напишите мне непременно подробнее, когда я окончу эти статьи (будут в 3-х книжках). Пошлю еще кое-что. Резолюцию проводил больше всего именно я. Летом читал рефераты по национальному вопросу 266 и немножко штудировал
* См. В. И. Ленин. «Критические заметки по национальному вопросу» (Сочинения, 5 изд., том 24, стр. 113-150). Ред.
236 В. И. ЛЕНИН
его. Посему намерен «стоять крепко», хотя, конечно, ich lasse mich belehren* товарищами, изучавшими вопрос больше и дольше.
4. Против «изменения» программы, - против «национальной программы»?? И тут несогласен. Вы боитесь слов. Нечего их бояться. Все равно ее (программу) все изменяют тайком, подло, в худую сторону. Мы же в ее духе, в последовательно-демократическом духе, в марксистском (антиавстрийском) духе определяем, прецизируем, развиваем, закрепляем. Это надо было сделать. Пусть сунутся теперь оппортунистические (бундовские, ликвидаторские, народнические) сволочи - пусть дадут свои столь же точные и столь же полные ответы на все наши вопросы, затронутые и решенные в нашей резолюции. Пусть попробуют. Нет, мы не «спасовали» перед оппортунистами, а разбили их по всем пунктам!
- Популярная брошюра по национальному вопросу очень нужна. Пишите. Жду ответа и крепко, крепко жму руку.
Ваш В. И. Привет всем друзьям.
Послано из Кракова в Астрахань Впервые напечатано 15 (2) марта 1918 г. в газете «Бакинский Рабочий» № 48
Печатается по рукописи 201 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ»
...** Вчера полученная мной телеграмма нашего представителя говорит об этом вопросе только: «объединение поручено исполнительному комитету (экзекутиву)».
Итак, вопрос не ясен 267.
На всякий случай - с крайне важной оговоркой, что это не следует спешить печатать - я предлагаю такой текст редакционного заявления (если уже под-
* - я прислушаюсь к мнению, высказанному. Ред. ** Начало письма не разыскано. Ред.
237 ТЕЛЕГРАММА В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ЗА ПРАВДУ»
нята «буря» в грязном стакане газеты г. Буренина-Гаммы).
Решение Международного социалистического бюро о созыве конференции с.-д. России - разумеется, работающих в России, а не призрачных заграничных - нас вполне удовлетворяет. Именно на такой конференции всего яснее будет разоблачена измена партии со стороны гг. ликвидаторов и буренинские приемы субъектов вроде Гаммы, от которых давно пора очистить социал-демократию. Завтра (или в крайнем случае послезавтра) я, наверное, получу подробное письменное сообщение из Лондона. Тогда я напишу Вам тотчас еще, а если надо не печатать сообщения, сейчас посылаемого (т. е. помещенного на предыдущей, 3-ей, странице*), то я телеграфирую: задержите. Это слово значит, следовательно, не печатайте страницы 3-ей. Написано 16 декабря 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано полностью в 1962 г. в журнале «Исторический Архив» № 1
Печатается по рукописи 202 ТЕЛЕГРАММА В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ
«ЗА ПРАВДУ» Требование шестерки вовсе не предъявлялось вследствие устава. Ни малейшего осуждения Бюро не выносило. Опровергните наглую ложь ликвидаторов 268.
Ильин
Написано 18 декабря 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1962 г. в книге: «В. И. Ленин и Правда. 1912-1962»
Печатается по тексту телеграфного бланка
* Имеется в виду предыдущий абзац. Ред.
238 В. И. ЛЕНИН
203 И. Ф. АРМАНД
Сейчас получил телеграмму и переменил конверт, назначенный было в А...
Что же с ЦО?? Ведь это позор и скандал!! До сих пор нет и нет даже корректур. За- проси и добейся толку, пожалуйста. № «Vorwarts», где Каутский сказал поганую фразу, что партии нет (die alte Partei sei verschwunden буквально) - № 333, 18. XII. 1913. Надо его достать (rue de Bretagne. 49 или в другом месте) и организовать кампанию протеста. Мы з а обмен мнений, з а резолюцию МСБ - это NB - но абсолютно против подлой фразы Каутского 269. Бить его за сие нещадно, оговаривая, что мы за Aussprache (обмен мнений) etc.
Написано позднее 18 декабря 1913 г. Послано из Кракова в Париж Впервые напечатано в 1950 г. в 4 издании Сочинений В. И. Ленина, том 35
Печатается по рукописи 204 В. С. ВОЙТИНСКОМУ
20/XII. 1913.
По поводу статьи, которую Вы рекомендовали поместить.
Дорогой коллега! Получив статью «За общее знамя»*, должен по совести сказать, что она решительно никуда не годится. Откровенность и прямота прежде всего - не так ли?
Автор абсолютно не понял положения дел в России и дал себя увлечь... как бы это помягче выразиться?..
* Статья «За общее знамя» была прислана Войтинским для напечатания в журнале «Просвещение». Ред.
239 В. С. ВОЙТИНСКОМУ. 20 ДЕКАБРЯ 1913 г.
«амикошонству», что ли, с пошехонскими меньшевиками.
В России идет процесс восстановления и укрепления марксистской рабочей партии.
Дискуссии и резолюции, кои возбуждают в авторе такую близорукую насмешку, имеют гигантское воспитательное и организационное значение. «Ура кричат» - иронизирует автор - чисто либеральная ирония, ирония совершенно оторвавшегося от рабочего движения интеллигента. Почему же это ни в одной другой оппозиционной партии России местные группы членов партии не разбирают внутренних разногласий партии открыто?? А??
Автор стоит на какой-то сентиментально-истеричной точке зрения. В резолюциях - величайший процесс сплочения рабочей партии, - ибо никто в мире не заставит рабочих сделать выбор между двумя ура (ура партийцев и ура ликвидаторов), кроме сознательной симпатии и разборки направлений. За грубоватой формой пролетарской
«потасовки» не видеть гигантского идейного и организационного значения борьбы рабочего класса из-за 2-х течений - это слепота феноменальная. Лучшего для автора объяснения сей слепоты, как его оторванности и его «пленения» меньшевистско- сволочной компанией, представить себе не могу.
Абсолютно не понял автор ссылки на рабочую курию. 47% - 50% - 67% во 2-3- 4 Думах*. Это не факт?? Причем тут «реакционность курий» (о которой для отвода глаз кричат жулики и Буренины со страниц «Новой Рабочей Газеты»)?? Разве не во всех трех был одинаково реакционный, в смысле одинаково куриальный, закон?? Даже младенец поймет, что реакционность курий тут ни при чем. А факт остается: интеллигенция ушла прочь (туда этой б... и дорога), рабочие сами стали на ноги против ликвидаторов. Новая историческая полоса. Новая эпоха. А автор выдумывает «среднюю линию» - это было бы смешно, когда бы не было так грустно. Автор на 1/100 не понял глубины борьбы
* Последовательный рост числа большевиков в рабочих куриях II, III и IV Государственных дум. Ред.
240 В. И. ЛЕНИН
с ликвидаторами. Нельзя восстановить партию иначе как против ликвидаторов. Теперь это сами рабочие поняли.
За месяц с 20. X по 2. XI - 4800 подписей (N B) за 6-ку и 2500 за 7-ку (в том чис- ле 1000 бундовских. NB! NB!). Это не факт?? Это - факт, а не интеллигентское ны- тье-с! Это не партия, изволите видеть, ибо нет «общего» и нет «съезда»!!! Ха-ха!! Общего с ликвидаторами и с бундовцами и не будет - пора понять это и не созерцать безвозвратно минувшее старое. Съезд архитруден (поэтому разрушители партии и отсылают «к съезду» вроде как ad kalendas graecas!*). Как раз новой формой старой партии и явились эти подписи. И этого не понять??
Старая национальная «федерация худшего типа» отошла навсегда. Этого автор тоже не понимает.
Равноправие 6 и 7 (автор зря говорит о 8-ке, ибо восьмого партия не признает вовсе за с.-д.**) автор понимает неверно. Почему партии не дать равноправия группе около- партийных в Думе??*** Автор не понял серьезнейшего значения понятия «околопартийных».
Наш журнал не альманах, а боевой орган. Поэтому о напечатании статьи и речи быть не может. Но я был бы очень рад видеть возражение автора на мою критику, как вообще рад бы чрезвычайно всякому обмену мнений с старыми друзьями. Ежели я что «переписах» в этой критике и выразился иногда не слишком вежливо - прошу снисходительно меня извинить. Обидеть, ей-же-ей, не хотел, а во имя старой дружбы выкладывал «в простоте» все, что думал и думаю.
Как великолепно развернулась кампания за 6-ку против 7-ки! Какое чудесное сплочение и воспитание рабочих против либеральных рабочих политиков! Какой превосходный, первый в России, пример, что рабочая партия действительно решает судьбы своего
* - откладывают на такое время, которое никогда не наступит! Ред. ** Имеется в виду Е. И. Ягелло. Ред. *** Это ничем не стесняет партию; это может воспитать околопартийных.
241 ЗАПИСКА В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРОЛЕТАРСКАЯ ПРАВДА»
думского представительства! Это уже не только «почитывающая» толпа, это - организованная сила. Совещание решило - шестерка сделала - организованные тысячи одобрили обсудив и подписавшись - вот что называется партией против той газетки, нового издания старого «Товарища», «Новой Рабочей Газеты», которая поганит и от- равляет интеллигентским г... рабочее движение. И как чудесно развернула рабочая думская фракция свою деятельность! Сразу шаг вперед не только в названии, но и во всей работе! Как великолепна речь Бадаева о свободе коалиций по сравнению с повторением... либеральных мыслишек Туляковым!
До свидания, дорогой товарищ, плюйте почаще на меньшевиков, изучайте факты теперешнего рабочего движения, вдумывайтесь в их значение и ваша, извините, про- кислость пройдет, не «средней линии» будете вы искать, а будете помогать сплочению рабочих против шайки изменников.
Ваш В. И.
Послано из Кракова в Иркутск Впервые напечатано в 1938 г. в журнале «Большевик» № 2
Печатается по рукописи 205 ЗАПИСКА В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПРОЛЕТАРСКАЯ ПРАВДА» 270
Сия статья снабжается тремя К (ККК) 271. Необходимо дать лозунг бойкота везде и повсюду, но именно в такой форме, только в такой форме, не употребляя слова бойкот.
Ради всех богов, не поддавайтесь на «хлесткие» ответы подобным господам!
Написано во второй половине декабря 1913 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1962 г. в книге: «В. И. Ленин и Правда. 1912-1962»
Печатается по рукописи 242 В. И. ЛЕНИН
206 Н. И. БУХАРИНУ
Дорогой товарищ!
Вашу статью о книге Струве 272 мы очень охотно собрались поместить. Но при втором чтении увидали, что место о крепостном хозяйстве неизбежно поймут в партийных кругах, как совет выкинуть из программы конфискацию помещичьих земель. Тут нужна дискуссия. Не лучше ли выкинуть пока это место? Как будто теперь Вы не хотели поднимать дискуссии.
Если мы ошиблись и Вы хотели поднять дискуссию, черкните: при настаивании с Вашей стороны поместим статью...*
Написано в декабре 1913 г. Послано из Кракова в Вену Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 207 И. Ф. АРМАНД
...** Глупы идиотски те люди, которые «испугались» доверенных лиц 273, как вещи якобы «обидной» для ячеек. Значит-де, ячеек нет, если хотят доверенных лиц!
Комики! Гонятся за словом, не вдумываясь, как дьявольски сложна и хитра жизнь, дающая совсем новые формы, лишь частью «уцепленные» нами.
Люди большей частью (99% из буржуазии, 98% из ликвидаторов, около 60-70% из большевиков) не умеют думать, а только заучивают слова. Заучили слово: «под- полье». Твердо. Повторить могут. Наизусть знают.
* На этом рукопись обрывается. Ред. ** Начало письма не разыскано. Ред.
243 И. Ф. АРМАНД. ДЕКАБРЬ 1913 г.
А как надо изменить его формы в новой обстановке, как для этого заново учиться и думать надо, этого мы не понимаем.
Летнее совещание 1913 г. (за границей) - решено: побороть 7-ку. Кампания рабочих масс осенью 1913 г. в России - большинство за нас!! «Кружок» «доверенных лиц» (без выбора от ячеек!! Караул!! - кричат Антонов, Исаак & К°) постановил - массы выполнили.
Как это сделать? А вот учиться надо понимать эту «хитрую» механику. Этого бы нельзя было сделать, не будь подполья и ячеек. И этого бы нельзя было сде- л а т ь, если бы не было новых и хитрых форм подполья и ячеек.
Очень интересуюсь, сумеешь ли ты это втолковать публике. Пиши поподробнее.
Получили 1 экз. «Спутника Рабочего» 274. 5000 экз. уже разошлись!! Ура!! Беритесь архиэнергично за женский журнал! 275
Написано в конце декабря 1913 г. Послано из Кракова в Париж Впервые напечатано в 1950 г. в 4 издании Сочинений В. И. Ленина, том 35
Печатается по рукописи 244
1914 г .
208 И. Э. ГЕРМАНУ
2/I. 1914.
Дорогой товарищ!
Крайне удивлены краткостью Вашего письма.
Куда («дальше»?) поехал делегат? 276 В Гамбург? В Брюссель? В Копенгаген?
Кто этот делегат? Большевик вполне? или ликвидатор? или колеблющийся? Что рас- сказал? Сколько всего делегатов? сколько делегатов от Риги? сёл? от Либавы? от др. городов?
Условились ли Вы о переписке с этим делегатом? Ведь это самое важное: надо, чтобы он ежедневно писал Вам самым точным и подробным образом. Дал ли он Вам какой-нибудь адрес?
Телеграфируйте нам тотчас, как только хоть что-либо узнаете: адрес - Uljanow. 51.
Lubomirskiego. Krakau.
Условные слова: первое - Брюссель второе - Гамбург третье - Копенгаген дата открытия съезда: число (января месяца) + 10 (т. е. если 11. I то 21) и т. п. или: «неопределенно» или: «оттягивается» плюс = наверное преобладают большевики минус = » » ликвидаторы икс = неизвестно.
245 В. М. КАСПАРОВУ. 6 ЯНВАРЯ 1914 г.
Пишите после каждого свидания с делегатами или после каждого письма. (Не едет ли большинство делегатов морем?) Мы сегодня получили письмо из Брюсселя (от 29/XII), что нас зовут на съезд, который будет через 10-12 дней; о месте-де и времени особо напишут.
Вот и все!! Мало!
Итак пишите и телеграфируйте!
Ваш В. У.
Если делегат в Брюсселе, если Вы можете написать ему вполне доверительно, дайте ему адрес: Jean Popoff. Rue du Beffroi. 2. A. Bruxelles.
Это - наш представитель, через которого все узнавать можно и с которым можно поговорить. Заслуживает вполне доверия.
Если зовут Тышку («Главное правление» Польской СД), то надо, чтобы звали и «оп- позицию» = Варшавский и Лодзинский комитеты. Напишите об этом Карлсону.
Напишите Карлсону в Брюссель (если это свой парень), чтобы он известил и Попова и нас и телеграммой и письмом.
Послано в Берлин Впервые напечатано в 1935 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 5
Печатается по рукописи 209 В. М. КАСПАРОВУ
6/I.
Дорогой товарищ!
Может быть на днях я буду проездом через Берлин часа на 2 в городе 277. Хотел бы повидаться. Ответьте, свободны ли утром, от 11 до 1 и в др. время.
246 В. И. ЛЕНИН
Если получите телеграмму elf* = приеду завтра утром в 11 ч. (с поездом из Кракова) - постарайтесь быть на вокзале с «Правдой» в руках.
Жму руку. Ваш Ленин
Может быть приеду вечером, тоже на 2-3 часа.
Написано 6 января 1914 г. Послано из Кракова в Берлин Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи
19:42 28.04.2016
И. Э. ГЕРМАНУ и И. РУДИСУ-ГИПСЛИСУ
7/I. 1914.
Дорогие товарищи! Сейчас получил известие от нашего представителя в Брюсселе Попова (Jean Popoff, rue du Beffroi. 2. A. Bruxelles), что съезд состоится там (или вблизи) «не позже как через неделю» (писано 4 или 5. I).
Теперь задача: постараться сплотить большевиков. Вы сделали гигантскую ошибку, не условившись о переписке (за границей это безопасно) с вашим проезжим большевиком. Постарайтесь тотчас исправить эту ошибку: для сего пошлите тотчас письмо этому беку - в 2-х конвертах, на адрес Попова, на внутреннем конверте напишите по-латышски: личное для такого-то.
Попов его разыщет и лично ему передаст письмо.
А в письме вы должны (1) вполне рекомендовать Попова (я за него ручаюсь) (и дать (N B) брюссельский (N B) адрес Попова) и (2) просить, чтобы латыш-бек тотчас описал вам все подробно (прямо Вам или через Попова), особенно о составе (1. сколько ликвидаторов? 2. сколько беков? 3. сколько браунистов?** и т. д. и подробно о планах каждой группы).
* - одиннадцать. Ред. ** Имеются в виду сторонники Я. Янсона-Брауна, примиренцы. Ред.
247 И. Ф. ПОПОВУ. 7 ЯНВАРЯ 1914 г.
Прилагаю записочку для Попова, которому Вы напишите по-русски.
Сообщите мне точно название кабачка, улицу и номер дома и точно ч а с свидания.
P. S. Вам или Герману или обоим я должен телеграфировать?
Я узнал расписание. Всего удобнее мне выехать отсюда рано утром. В Берлине буду в 4.40 Nachmittag* и уеду в 9 ч. 34 Abends** с Friedrichstra.enbahnhof. Чтобы нам свидеться (необходимо и с Вами и с Германом), назначьте тотчас ч а с (7-8-81/2 ч. вечера) и кабачок около Friedrichstra.enbahnhof. Я извещу Вас телеграммой о дне выезда, и мы встретимся в этом кабачке 278.
Жду быстрого ответа.
Ваш Н. Ленин
P. S. Можете придумать личное дело к этому латышу-большевику, чтобы был повод начать с ним переписку.
Послано из Кракова в Берлин Впервые напечатано в 1935 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 5
Печатается по рукописи 211 И. Ф. ПОПОВУ
Mr. Jean Popoff.
Rue du Beffroi. 2. A. Bruxelles. 7/I. 1914.
Дорогой товарищ! Пожалуйста, постарайтесь исполнить просьбу латышских товарищей, которые пишут Вам. Это - наши лучшие друзья.
Ваш Н. Ленин
Написано в Кракове Впервые напечатано в 1935 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 5
Печатается по рукописи
* - пополудни. Ред. ** - вечера. Ред.
248 В. И. ЛЕНИН
212 И. РУДИСУ-ГИПСЛИСУ ИЛИ И. Э. ГЕРМАНУ
11/I.
Дорогой товарищ!
Насчет свидания Вы отлично устроили.
Насчет же делегата я Вас сильно браню. Видимо, это - дурак или баба, поддающаяся сплетням и клевете ликвидаторской сволочи. Попову послана формальная доверенность от ЦК, и он, Попов, говорил только с Зауэром (официальным лицом Заграничного бюро!!). На Попова, ясно, клевещут ликвидаторы.
Но делегат-то Ваш! Хорош гусь, если он верит ликвидаторам. С таким войском смешно и браться за войну против ликвидаторов. Такие «воины» ничего не заслужили, кроме как того, чтобы всю жизнь лизать сапоги ликвидаторов.
И зачем Вы, зная ненадежность этого делегата, писали ему, что мне нужны сведения??! Речь шла о том, чтобы Вы просили у него сведений. Теперь этот делегат повернет Ваше письмо против меня: этого еще недоставало!
Я зол ужасно.
Ваш Н. Ленин
Написано 11 января 1914 г. Послано из Кракова в Берлин Впервые напечатано в 1935 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 5
Печатается по рукописи 213 И. Ф. АРМАНД
...* Получил ЦО. Безобразна 8-ая страница. Черт знает, почему не известили нас: нашли бы еще материала!! И датировать надо бы не 28/XII, а раньше, а то ни слова о Международном бюро.
Многие нервничают из-за решений Бюро. Глупо!
* Начало письма не разыскано. Ред.
249 Д. ВАЙНКОПУ. 12 ЯНВАРЯ 1914 г.
«Обмен мнений» вполне приемлем, и такую резолюцию нельзя было проваливать.
А что шестерка отвергнута, это ложь. Шестерка даже не предъявляла требования!
По уставу, не могла: если 7 с.-р. в Думе + 6 с.-д., то 1 с.-р. только имеет голос в ин- терпарламентской комиссии.
МСбюро может лишь предложить нам «bons offices»* для переговоров, для «обмена мнений» с другими партиями, фракциями etc. Только это оно и делает. Только это! Созыв конференции etc. - глупое Versimpelung** дела ликвид. и обывательской своло- чью. Люди - говняки эти ликвидаторы. А мы «обменяемся мнением» - будут до- вольны!
Кто писал статью о деле Бейлиса в ЦО?
Почему не послали нам корректуры?? Надо было сказать, что буржуа должны образовать республиканскую партию, если они вправду против дела Бейлиса.
Написано не ранее 11 января 1914 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи 214 Д. ВАЙНКОПУ
Краков, 12 января 1914.
Дорогой товарищ Вайнкоп!
Благодарю Вас самым сердечным образом за Ваше любезное письмо. Надеюсь, что Вы прочли в социал-демократических немецких газетах («Vorwarts» и «Leipziger Volkszeitung») статьи наших противников (например, J. K. - из группы Розы Люксембург - и Z. L., не представляющего никакой группы в России, - в «Leipziger Volkszeitung»). Германская социал-демократическая пресса нас бойкотирует, в особенности «Vorwarts», и только «Leipziger Volkszeitung» напечатала
* - добрые услуги. Ред. ** - опрощение. Ред.
250 В. И. ЛЕНИН
одну нашу статью (за подписью редакции «Социал-Демократа», Центрального Органа Российской социал-демократической рабочей партии)*.
В «Bremer Burger-Zeitung» о русских делах пишет Радек. А ведь Радек также не представляет никакой группы в России! Смешно печатать статьи эмигрантов, ничего не представляющих, и не принимать статьи представителей организаций, существующих в России!
А позиция Каутского, - может ли быть что-либо более идиотское? В отношении всех других стран он изучает историю движения, критикует документы, старается понять истинный смысл разногласий, политическое значение расколов. В отношении России для Каутского не существует истории. Сегодня он повторяет то, что слышал от Розы Люксембург, вчера повторял то, что слышал от Троцкого, Рязанова и других литераторов, которые представляют только свои собственные «благие пожелания», завтра станет повторять то, что соблаговолят ему рассказать другие русские студенты или эмигранты и т. д. А в «Neue Zeit»!! общие места, декламации, никаких фактов, никакого понятия о существе вопросов, по которым мы расходимся!! Это чистейшее ребячество!!
Нам проповедуют единство с ликвидаторами нашей партии - это абсурд. Единство осуществляем мы, сплачивая рабочих России против ликвидаторов нашей партии.
Прилагаю при сем документ, с которым мы ознакомили членов Международного социалистического бюро. Вы найдете там факты, цифры, доказывающие, что именно мы представляем единство партии (и громадного большинства рабочих) в России против групп ликвидаторов без рабочих.
К сожалению, даже Паннекук в «Bremer Burger-Zeitung» не желает понять того, что нужно печатать статьи двух социал-демократических течений России, а не статьи Радека, представляющего только свое личное невежество и свои фантазии и не желающего сообщать точные факты.
* См. В. И. Ленин. «О расколе в русской социал-демократической фракции Думы» (Сочинения, 5 изд., том 24, стр. 154-158). Ред.
251 И. Ф. АРМАНД. ЯНВАРЬ 1914 г.
Еще раз благодарю Вас, дорогой товарищ Вайнкоп, лично Вас и Исполнительный комитет с.-д. партии за Ваше любезное письмо и прошу Вас передать от меня привет товарищу Гортеру.
Надеюсь, что Вы снисходительно отнесетесь к моему плохому французскому языку.
Ваш Вл. Ульянов (Н. Ленин) Wl. Uljanow. 51. Ulica Lubomirskiego. Krakau (Cracovie).
Послано в Амстердам (Нидерланды) Впервые напечатано 21 января 1934 г. в газете «Правда» № 21
Печатается по рукописи Перевод с французского 215 В. П. МИЛЮТИНУ
Уважаемый коллега! Получил Ваше письмо и спешу ответить, что статьи против богдановских пошлостей в философии... и «Тектологии» крайне нужны. Прошу прислать прямо мне, лучше бы всего заказной бандеролью 279. На аналогичные темы статьи тоже нужны; буду очень рад, если Вы наметите их и сообщите.
С приветом В. Ильин
Написано 14 января 1914 г. Послано из Кракова в Вологду Впервые напечатано в 1924 г. в журнале «Север» (Вологда) № 1
Печатается по машинописной копии (перлюстрация) 216 И. Ф. АРМАНД*
Р. P. S.
Только сейчас смекнул, перечитав телеграмму Кузнецова, что речь идет, видимо, не о реферате, а о митинге чествования 9.I! На такой митинг Малиновского вообще невозможно анонсировать (ибо я ведь
* Данное письмо является припиской к неразысканному письму В. И. Ленина И. Ф. Арманд. Ред.
252 В. И. ЛЕНИН
писал об абсолютной легальности и прошу паки и паки строжайшим образом блюсти ее: ни партии, ни группы, ни революции, ни социал-демократии не должно быть и в помине). Что же касается меня, то меня можете поставить в число ораторов на 9 января, если это полезно для Вашего успеха (денежного), но с правом надуть (я заявляю приватно, что даже если буду в Париже, не пойду на митинг 9. I со всякими зверьми вроде с.-р., Ледеров & К°) 280.
Написано ранее 22 января 1914 г. Послано в Париж Печатается впервые, по рукописи 217 И. Ф. АРМАНД
25/I.
Дорогой друг! Пишу кратко о делах: Победа!! Ура! Большинство за нас. Я здесь останусь около недели, и, вероятно, мне придется много работать.
Я в восторге от того, что мы победили 281.
Преданный Вам В. И.
Oulianoff, rue de la Tulipe. 11.
Bruxelles (Ixelles)
Написано 25 января 1914 г. Послано в Париж Печатается впервые, по рукописи Перевод с английского 218 И. Ф. АРМАНД
№ 2.
...* Сейчас (2 ч. дня) принесли внеочередную добавочную почту. От тебя опять ничего...
* Начало и конец письма не разысканы. Ред.
253 И. Ф. АРМАНД. ЯНВАРЬ 1914 г.
Получил письмо от Бухарина из Вены. Он виделся с Бурьяновым, который ехал от Плеханова. По-видимому, плехановцы и другие нефракционные собираются предпринять какую-нибудь совместную «акцию»: кажется, Плеханов хочет издавать газету.
Троцкий с публикой выпускают в самом непродолжительном времени свой журнал
«Борьба». У них произошло примирение с «Лучом»; по сему поводу велась переписка.
«Чистые» ликвидаторы останутся в «Нашей Заре» - так «надеется» эта публика.
Так пишет Бухарин. Новости эти очень важны. Дыма без огня не бывает, и, вероятно, мы присутствуем при новой волне идиотского примиренчества, которой, наверное, пожелает воспользоваться МСБ для комедийного действа в духе пленума I. 1910. Ну, мы теперь на своих ногах и эту шваль разоблачим.
Надо изо всех сил постараться (конечно, архитактично) собрать и собирать всякую информацию в Париже. Дурак Антонов не умеет собирать сплетни у Стеклова, а Стеклов умеет тянуть с него деньги. Денег же у нас ни гроша, Каменев с семьей - ничегошеньки не имеет. Добейся поэтому, чтобы КЗО ни единой копейки не отдавал никуда, кроме как нам. Деньги нам до зарезу будут нужны вскоре на издание ЦО, особой брошюрки и одного важнейшего издания (absolument entre nous: we will publish a special bulletin of the Central Committee - for Russia we've got a special transport possibility*).
Примиренцы всех цветов собираются «ловить» нас! Bon!** мы этих мерзавцев - шутов гороховых поймаем. Они лезут в болото блоков с ликвидаторами? Bon! Наша тактика: неприятель делает ошибочное движение - дать ему побольше времени поглубже залезть в болото. Там мы этих негодяев накроем. Пока, значит, копить силы и деньги, - быть сдержанным (архи!) - разузнавать побольше. В Париже удобный центр для
* - (строго между нами: мы собираемся издавать специальный бюллетень Центрального Комитета 282 - у нас сейчас имеются особые возможности транспорта в Россию). Ред. ** - Прекрасно! Ред.
254 В. И. ЛЕНИН
разузнаванья и для «диверсии». Желательнее всего, чтобы секция приняла мордобойную резолюцию против Каутского (назвав его заявление о смерти партии бесстыдным, наглым, чудовищным, игнорантским). А отдельные «почти примиренцы» из нашей секции пусть информируются у плехановцев, примиренцев (Макар, Лева, Лозовский & C°) и троцкистов, - а равно бундистов и латышей.
Поставь в КЗО вопрос о мордобое Каутскому и проголосуй: если большинство провалит, я приеду и высеку это большинство так, что до новых веников не забудут. А мне надо знать, кто составит такое большинство, кто на что способен. Итак, действуй вовсю!
Возможно, что Ник. Вас. получит на свой адрес важные для нас сообщения (из МСБ или от латышей). Было бы очень важно, чтобы он их немедленно передавал тебе - ты можешь открывать их с тем, чтобы протелеграфировать мне кратко содержание: если это не неловко, устрой это, ибо как раз на днях (пока Малиновский здесь) опоздание на сутки-двое (= разница между письмом и телеграммой) может иметь чрезвычайно существенное значение. Я думаю, ты могла бы сослаться на Н. К., но, впрочем, реши сама, тебе виднее.
Пусть КЗО подумает, кто в Париже мог бы помочь шестерке в составлении речей.
Большая нужда после ареста Крыленки. Список речей мы пришлем. Здесь всего удобнее и возможнее помощь от всех колеблющихся разных фракций.
Написано ранее 26 января 1914 г. Послано в Париж Печатается впервые, по рукописи 219 И. Ф. АРМАНД
26/I.
Дорогой друг! Ужасно рад твоему дружескому, милому, хорошему, теплому письму.
Благодарен тебе за него несказанно.
255 Н. В. КУЗНЕЦОВУ. 26 ЯНВАРЯ 1914 г.
Здесь дела испортились. Один перебежал уже к примиренцам - так что теперь большинства нет и все выйдет по гнилому примиренчеству.
Еду отсюда во вторник или среду будущую и быстро (только реферат в Лейпциге) буду в Кракове.
Оттуда пишут, что плохи дела с «Правдой» - денег нет. Тираж меньше. Дефицит.
Прямо беда.
Мой адрес новый: Oulianoff, rue Souveraine. 18. (Ixelles) Bruxelles.
Из прилагаемого письма к Ник. Вас. ты найдешь ответ на свой вопрос, сердит ли из-за неудачи реферата. Еще бы не сердиться! Этот идиот Антонов!! И неуменье помимо него устраивать практические дела.
Экспресс получил и все передал Малиновскому. Он здесь и дня 2-3 еще пробудет.
Береги копейку в КЗО и не позволяй Антонову прожектерствовать.
Крепко, крепко, крепко жму руку, мой дорогой друг. Извини за спешку и краткость.
Некогда.
Твой В. У.
Бюллетень - самое важное дело. Умоляю присмотреть и наблюсти самой или наладить без Антонова.
Написано 26 января 1914 г. Послано в Париж Печатается впервые, по рукописи 220 Н. В. КУЗНЕЦОВУ
Дорогой друг! В Париже больше не буду.
План издания национального реферата - ничего не выйдет.
Повторяю: ни копейки ни на что, кроме бюллетеней ЦК. Их поставить в типографии Рискина (не у Степана), поговорив с ним о конспирации сугубой. Вы сами или Инесса - но не Антонов - должны отбирать назад все рукописи и все корректуры.
256 В. И. ЛЕНИН
Завтра посылаю материал для бюллетеня. Формат = листок 9. I. 1914. Четыре страницы таких. Шрифт - крупный для агитационного листка (1 стр.); мелкий для 2 и 3 страницы.
Сделайте дело чисто не по-антоновски и без Антонова. Смешно и стыдно через этого фантазера делать практические дела. Для этого надо создать комиссию деляг, а не фантазера (он милый и хороший человек, но безумный фантазер).
Немедля вышлите всю остальную литературу (ЦО, программу, устав, брошюру Каменева, лондонские протоколы 283 и т. д. все.) в Leipzig. Herrn Koiransky. Sophienstra.e: 30I rechts. Leipzig. (Поставьте expediteur*.) Известите меня тотчас о посылке: когда и что послано на адрес Mr. Wladimir Oulianoff. Rue Souveraine. 18. Bruxelles (Ixelles).
Жму руку. Ваш В. Ленин
Написано 26 января 1914 г. Послано в Париж Печатается впервые, по рукописи 221 И. Ф. АРМАНД
...** В Париже есть одно важное дело - реорганизация КЗО. И теперь оно еще важнее.
У нас пошел транспорт новый, великолепный. Новый способ, чудесная работа, уже испытано (вчера имел письмо). Дешево. Мы все в восторге. 2 пуда в месяц берут 284.
Надо издавать. А у нас ни денег ни типографии, кроме как в Париже. Поэтому дело первейшей партийной важности наладить издание в Париже. Прошу тебя очень «и по службе и по дружбе» сделать это.
* - отправитель. Ред. ** Начало письма не разыскано. Рукопись имеется только с 3 страницы. Ред.
257 И. Ф. АРМАНД. 28 ЯНВАРЯ 1914 г.
Вчера послал Н. В-чу рукописи для № 1 «Бюллетеня». Послал и инструкцию по пунктам.
Прочти. Добейся, чтобы исполнили точно. Уверь публику, что, ей-ей, мы раскассируем КЗО, т. е. помимо него назначим свою комиссию (от ЦК), ей-ей, не шучу, если дело издания и отсылки «Бюллетеня» (дело первой общепартийной важности) не будет поставлено архиаккуратно, не по-антоновски.
Я требую буквально строгого исполнения моих инструкций о «Бюллетене». Это раз.
Второе: КЗО должен создать комиссию деловую, чтобы не Антонов (милый человек и товарищ, но бездельнейший фантазер, безрукий на смех), чтобы не он вел практическую сторону дела.
Издавать и печатать в типографии. Контроль от КЗО (+ комиссии) должен быть специальный и ежедневный. Инструкции перепишите и блюдите архиточно.
Проведи это через КЗО, наладь комиссию. Повторяю, дело первейшей важности. Ответь мне скорее, все ли сделано. Я еще здесь, в Брюсселе, жду корректур.
Прилагаю письмо для Вл. Хр. Прочти, дай Н. В. и передайте.
Комиссию помощи назначьте до моего отъезда отсюда (неделю пробуду, до вторника-среды).
Ты поймешь важность дела и повозишься изо всех сил, я уверен.
Твой В. У.
| | | —— —— | | | NB. У нас ни гроша. Все оплачивать должен КЗО. —— —— P. S. Эдишеров - мертвый человек. Камский - тоже. Ты уедешь. Кто же остался?
Надо 2-3 рукастых, деловых людей приставить, чтобы они бегали, суетились, ежедневно по 2-3 раза были в типографии и выпускали «Бюллетень» вовремя, ведя все сношения с нами архиаккуратно. А КЗО пусть имеет «контроль» сверху.
Написано 28 января 1914 г. Послано из Брюсселя в Париж Печатается впервые, по рукописи 258 В. И. ЛЕНИН
222 К. ГЮИСМАНСУ
Мой дорогой Гюисманс!
Благодарю Вас за Ваше любезное письмо 285. Я очень сожалею, что Вы были на съезде латышских с.-д. не в первый день, как все ожидали, а в среду, как раз тогда, когда Вас не ожидали и когда мне случилось отлучиться по делам. Я тем более сожалею об этом, что потерял возможность слышать Вашу, весьма интересную, речь.
Что касается до просьбы Исполнительного комитета «составить от моего личного имени» короткий доклад о разногласиях, то я, к великому сожалению, не могу исполнить Вашей просьбы.
Доклад подобного рода не может быть представлен «от моего личного имени», я не вправе этого сделать. Я уверен, кроме того, что для Исполнительного комитета МСБ важно вовсе не «мое личное» мнение, а мнение ЦК. Но тотчас по моем приезде в Краков и по сношении со всеми членами ЦК доклад, который желает иметь Исполнительный комитет, будет составлен, утвержден Центральным Комитетом и послан Вам*.
Я не могу кончить письма без того, чтобы не поблагодарить Вас за Ваше любезное приглашение. К сожалению, как раз сегодня я занят вместе с председателем думской фракции нашей партии на заседании съезда, обсуждающего именно вопрос об объединении Рос. СДР партии. Поэтому я бы хотел перенести наше свидание (председатель Рос. СДР фракции тоже был бы рад беседовать с Вами) на завтра в 4 часа дня в Maison du Peuple.
Будьте любезны телеграфировать мне, удобно ли это для Вас, по адресу: Oulianoff. 18. Rue Souveraine. 18. Ixelles-Bruxelles.
Ваш Ленин
Написано 29 января 1914 г. Послано в Брюссель Впервые напечатано на французском языке в 1963 г. в журнале «Cahiers du Monde Russe et Sovietique» N 1-2 На русском языке
печатается впервые, по рукописи
* См. В. И. Ленин. «Доклад Международному социалистическому бюро» и «Организованные марксисты о вмешательстве Международного бюро» (Сочинения, 5 изд., том 24, стр. 296-303 и том 25, стр. 81-84). Ред.
259 К. ГЮИСМАНСУ. 2 ФЕВРАЛЯ 1914 г.
223 Г. Л. ШКЛОВСКОМУ
Chere camarade, пожалуйста, переведите мне как можно скорее прилагаемое и пошлите экспрессом: хорошо бы, если бы во вторник вечером Вы могли отправить или не позже среды.
Ежели - чего боже упаси - Вы никак не можете взяться за перевод, тогда немедленно верните рукопись мне экспрессом, ибо я должен идти к адвокату с переводом в четверг.
Привет ребятам.
Ваш Ленин
+ Переведите, пожалуйста, резолюцию о деньгах - прилагаю - с кратким комментарием: какая конференция приняла ее (введение в 10-20 строк напишите сами) 286.
Написано в январе 1914 г. Послано из Парижа в Берн Печатается впервые, по рукописи 224 К. ГЮИСМАНСУ
Брюссель, 2 февраля 1914*.
Дорогой Гюисманс!
Я только что закончил доклад и, прежде чем уехать из Брюсселя, сообщаю Вам, что товарищ Попов взялся перевести его и передать Вам.
Ваш Н. Ленин
Впервые напечатано на французском языке в 1963 г. в журнале «Cahiers du Monde Russe et Sovietique» N 1-2 На русском языке печатается впервые, по машинописной копии Перевод с французского
* На письме была ошибочно дана дата 3 февраля 1914 г. В письме К. Гюисмансу от 7 марта 1914 г. (см. настоящий том, стр. 268-269) В. И. Ленин указывал, что данное письмо он написал 2 февраля. Ред.
260 В. И. ЛЕНИН
225 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПУТЬ ПРАВДЫ» 287
9/II. 1914.
Уважаемые коллеги! Получил письмо секретаря о печальной статье, подвергшей опасности газету 288. Жаль, жаль, что печаталась (по коллегиальному ли решению?) эта печальная статья, в которой ухитрились усмотреть указание на связь газет...
Приехав только что домой после поездки «по делам службы» 289, я просмотрел все вышедшие №№ и не нашел двух посланных мной (уже с месяц тому назад!!) статей в ответ Ф. Д. по вопросу о единстве («Вождь ликвидаторов об условиях единства» - название первой из этих статей*). Статьи совершенно необходимы - особенно ввиду нового журнала «Борьба» 290 - и необходимо их поместить до его выхода. Между тем статьи не помещены, и (точно в насмешку над всякой коллегиальностью) мне за целый месяц не написали ни строчечки об их судьбе!!! ((Если они велики, чтo впрочем невероятно, я бы их поместил в «Просвещении».)) Ей-ей, я решительно не понимаю такого ведения дела! Как же можно так относиться к сотрудникам? и к коллегам?
Ответьте же!
С приветом В. И.
P. S. Пришлите, пожалуйста, «Пролетарскую Правду» № 11 (29) «Путь Правды» № 2 «Новую Рабочую Газету» № 8 (126).
P. S. Нет ли у вас комплекта журнала «Мысль» или отдельных книжек? Пришлите, пожалуйста.
Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1956 г. в журнале «Коммунист» № 5
Печатается по рукописи
* См. В. И. Ленин. Сочинения, 5 изд., том 24, стр. 309-312. Ред.
261 В. М. КАСПАРОВУ. ФЕВРАЛЬ 1914 г.
226 А. А. ТРОЯНОВСКОМУ
Дорогой А. А.!
Большое спасибо за вести из Вены: очень интересно. Предприятие Троцкого имеет большое значение*; развал августовского блока полный (латыши вышли из ОК!) 291.
Григорий говорит, что Вы продолжили
(1) статистику сборов (групп рабочих) после 1 октября 1913 (до 1 января 1914);
(2) статистику голосов за 7 и за 6 (тоже хоть до 1 января 1914 или до 1 февраля 1914)**.
Пожалуйста, окончите, как можно скорее, и присылайте тотчас: пойдет в брошюру, которую посылаем на днях 292.
Спешите!
Получил № 1 «Просвещения». Ничего себе. Зря только рецензия на Левицкого с глупым словом «фракционность» 293.
А по-Вашему как номер?
Привет Е. Ф.
Тоже - Бухарину.
Ваш Ленин
Написано не ранее 11 февраля 1914 г. Послано из Кракова в Вену Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 227 В. М. КАСПАРОВУ
Дорогой товарищ! Меня крайне удивляет и угнетает Ваше молчание. Без «Vorwarts'а» нельзя работать.
Вот уже 3-4 года, как я всегда даром получал «Vorwarts» - вплоть до февраля 1914. Вдруг... перестали!!
* Имеется в виду журнал «Борьба». Ред. ** См. В. И. Ленин. «Отклик рабочих на образование Российской социал-демократической рабочей фракции в Государственной думе» (Сочинения, 5 изд., том 25, стр. 406-413). Ред.
262 В. И. ЛЕНИН
В чем дело? Не пишу сам, ибо боюсь нарваться (если это интрига ликвидаторов) на грубый ответ.
Но, может быть, это просто ошибка?
Очень прошу сходить в экспедицию (отнюдь не в редакцию) объясниться и ответить мне тотчас 294. Надя уже давно об этом Вам писала, - ответа все нет да нет. В чем дело? Не больны ли Вы? Откликнитесь!
Ваш Ленин
Прилагаю печатный адрес для «Vorwarts'а».
NB Повторяю: 3-4 года получал для «Социал-Демократа», «Рабочей Газеты», «Правды» в Питере и т. д.
Написано позднее 11 февраля 1914 г. Послано из Кракова в Берлин Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 228 Л. Б. КАМЕНЕВУ
Дорогой друг! 1-е*. Как говорят, уход Богданова вызвал недовольство (среди интеллигентской швали, видимо). Кажется, киснет наш «милый добряга» Галерка. Прибойцы голоснули за Богданова 295.
Ссылаются (всегдашняя манера интеллигентских пакостников) на то, что везде есть рабочие впередовцы (почему их нигде не было...). Это все враки, конечно. Об авантюризме группы «Вперед» надо будет рассказать в «Просвещении». А теперь необходимо, чтобы Вы (1) приняли меры. Разъяснить надо дело, поспорить с глупыми защитниками впередовства и Богданова (Данский из их числа, видимо), предупредить их. (2) Надо добиться обязательного печатания Вашего письма о «Введении в политическую экономию» 296. Пишите тотчас. Если не идет Ваше, пришлю я.
* В тексте перлюстрации ошибочно «2-е». Ред.
263 В РЕДАКЦИЮ ЖУРНАЛА «ПРОСВЕЩЕНИЕ». 27 ФЕВРАЛЯ 1914 г.
2-е. Как со сборником? Черкните («Марксизм и ликвидаторство») 297.
3-е. Что за безобразие в комиссиях литературного общества (борьба с законом о печати) 298... Блок либералов + ликвидаторы (Хейсин, Стива Нович, Гулико). И Н. Д. Соколов там... Примите меры. Выгоните его. А главное - во что бы то ни стало открыть кампанию против ликвидаторов за это. Черкните.
4-е. Как с речами? Ведь бюджет в Думе только 20. III. ст. ст. Не так ли? Пишите об этом.
Написано 27 февраля 1914 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1960 г. в журнале «Исторический Архив» № 2
Печатается по машинописной копии (перлюстрация) 229 В РЕДАКЦИЮ ЖУРНАЛА «ПРОСВЕЩЕНИЕ»
Личное, Андрею Николаевичу*
Уважаемый коллега! Послал сегодня еще статью Бухарина. Это все для № 2**. Надеюсь, обойдетесь пока. Насчет ухода Богданова есть, видимо, вполне ошибочное мнение, с коим надо бороться.
1. Кто из-за него ушел? Никто. Следовательно, это ведь будто бы мы кого-то оттолкнули; надо опровергать эту ложь.
2. Сам он есть минус (а не 0). Удивляюсь я, что в «Прибое» голосуют за Богданова, не защищая его фальшивых пошлостей, не защищая его пошлостей в «Введении в политическую экономию». Это не коллегиально. Вы забыли. Пишите. Объясните. Аргументируйте. А то голосовать без коллегиального обмена мнений. Трусливо. Дико. Пошло. Вредно. Пусть объяснят ст. Г. Г.***, ради чего они тащат в рабочую среду пропаганду гнили.
* - А. И. Елизаровой-Ульяновой. Ред. ** Речь идет о журнале «Просвещение». Ред. *** Что имеется в виду, установить не удалось. Ред.
264 В. И. ЛЕНИН
3. Есть решение за группу «Вперед». Неправда. Где оно? Дайте мне их письма в «Правду»... Их нет. Это сказки мягкосердых путаников из интеллигенции...
Я посылаю только одобренные редакцией статьи. В том числе и статья Павлова. Она подходит. Богданов - ничтожество, которому смешно уделять много внимания.
Написано 27 февраля 1914 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1960 г. в журнале «Исторический Архив» № 2
Печатается по машинописной копии (перлюстрация) 230 И. А. ГУРВИЧУ
Краков. 27/II. 1914.
Многоуважаемый коллега!
Давно уже получил я Вашу книгу «Immigration and Labour»* и стал разыскивать Ваш адрес, чтобы поблагодарить Вас. Но узнать Ваш адрес оказалось очень нелегко. Только сегодня получил его и спешу выразить Вам мою признательность за присылку книги. Я уже писал об ней и на основании ее статейку** в нашей питерской с.-д. газете «Правда» и буду писать еще. По моему убеждению, эта работа дает массу ценного по изучению капитализма, будучи вместе с тем как бы перенесением лучших методов нашей земской статистики на западную почву.
Товарищ, переславший мне Ваш адрес (Mr. John Ellert), пишет мне, что Вы можете составить хорошую протекцию в получении всяких материалов из статистического бюро в Вашингтоне. Позвольте поэтому обратиться к Вам с просьбой - разумеется, только если это не затруднит Вас чересчур, не оторвет от работы.
* - «Иммиграция и труд». Ред. ** См. В. И. Ленин. «Капитализм и иммиграция рабочих» (Сочинения, 5 изд., том 24, стр. 89-92). Ред.
265 Ф. Н. САМОЙЛОВУ. ФЕВРАЛЬ 1914 г.
Я изучал в Париже американскую сельскохозяйственную статистику (vol. V. Agriculture - census of 1900) - нашел очень много интересного. Теперь, живя в Кракове, не могу достать этих изданий. Каган, редактор социалистической еврейской газеты в Нью-Йорке 299, бывший здесь год назад, обещал прислать, но, видимо, забыл.
Говорят, при протекции американское статистическое бюро даже за границу бесплатно посылает свои издания. Если это правда, не можете ли оказать эту протекцию? (Я бы мог послать в библиотеку статистического бюро свои книги о «Развитии капитализма» и об «Аграрном вопросе»*.) Нужны мне особенно Agriculture - vol. V. Census of 1900 - и тоже Census of 1910 (если еще не вышло, то предварительные бюллетени).
Если это невозможно, будьте так любезны черкнуть открытку Mr. John Ellert (с./о. «Novy Mir» 300 140. East 4-th Street. New York) - я ему пошлю деньги на посылку самых важных вещей для меня.
Еще раз благодарю Вас за книгу и извиняюсь за причиняемое беспокойство.
С с.-д. приветом
Н. Ленин (В. Ульянов)
Адрес: Wl. Uljanow. 51. Ulica Lubomirskiego. Krakau (Galizien). Austria.
Послано в Нью-Йорк Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 231 Ф. Н. САМОЙЛОВУ
Дорогой Федор Никитич! Получил Ваше письмо и очень рад, что Вы устроились.
* См. В. И. Ленин. «Развитие капитализма в России» и «Аграрная программа социал-демократии в первой русской революции 1905-1907 годов» (Сочинения, 5 изд., том 3 и том 16, стр. 193-413). Ред.
266 В. И. ЛЕНИН
Теперь - покой, солнце, сон, еда. Следите за всем этим. Сытно ли кормят?
Надо пить молока побольше. Пьете ли?
Надо взвешиваться раз в неделю и записывать каждый раз, сколько Вы весите.
Надо ходить к местному доктору хоть раз в 10 дней, чтобы он следил за ходом лечения. Имеете ли адрес доктора? Если нет, пишите, я разыщу.
Но главное - сон (сколько [часов]* спите?) - солнце и [еда], особенно молоко.
Пишите подробно обо всем этом.
Надя кланяется! Жму руку и желаю отдыхать хорошо.
Ваш Ленин
P. S. Не очень ли скучаете? Если да, могу устроить Вам визиты знакомых из Женевы и Лозанны. Но не утомят ли Вас визиты? Пишите!
Есть ли ванна в вашем пансионе?
Написано в феврале 1914 г. Послано из Кракова в Монтрё (Швейцария) Впервые напечатано в 1960 г. в журнале «Вопросы Истории КПСС» № 2
Печатается по рукописи 232 И. Ф. АРМАНД
2/III. 1914.
Дорогой друг! У нас все еще тяжелое время: газеты нет. Чувствуется «перелом» всей системы работы, после отъезда Каменева, а к чему идет новое, как наладится, не видать.
Из Питера были вести 1) от Мих. Степ. (Ольминский), который жалуется, что мы обругали и выгнали Богданова, что-де публика плачется etc. Эк, кисляй этот миляга М. Ст.!
* Края рукописи письма оборваны. Слова, взятые в квадратные скобки, восстановлены по смыслу. Ред.
267 БЮРО ЦК РСДРП В РОССИИ. 4 МАРТА 1914 г.
2) было письмо от Петербургского комитета или вернее о П. К. Жив, работает хорошо. Ужасно это приятно.
3) письмо от одного цекиста, «воскресающего» в Сибири после 2-летнего перерыва (тюрьма и ссылка на поселение).
Чтобы не забыть. Не знаешь ли, чтo с Поповым в Брюсселе? Он не отвечает мне 2-3 недели (!!) на спешные и важные письма. А он мне нужен! Не заболел ли? Или его
«история», love-story*, что-либо с ним сделала, выгнала его из Брюсселя и т. п.? Если ничего не знаешь, то, пожалуйста, сделай так: подожди два дня; если за это время не будет от меня иной вести, напиши в Брюссель через других знакомых ему и об нем, чтобы я наверное узнал, в чем дело. Нечто невероятное и невозможное!
Если знаешь что-либо о нем, черкни мне тотчас.
Жму руку. Твой В. У.
P. S. Самойлов пишет, что скучает немного в Montreux. Я все беспокоюсь, где бы найти хорошего доктора для надзора за ним там (нервная болезнь). Не знает ли Камский?
Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи 233 БЮРО ЦК РСДРП В РОССИИ
Для Е.**
Дорогие друзья, давно нет известий от вас. Дела стоят неважно. В сущности, ведь за последние месяцы после арестов у вас нет... нет коллегии для организационной работы.
Это прямо невозможное положение. По-моему, необходимо было бы, чтобы вы кооптировали 3-4 питерских рабочих (в том числе одного
* - любовная история. Ред. ** - Е. Ф. Розмирович. Ред.
268 В. И. ЛЕНИН
приказчика), как указывал справедливо... Без этого дело будет стоять. А кооптированных надо строжайше отделить и обособить от правления кооператива и легальных предприятий. Отвечайте скорее. Мы выписали сюда кое-кого, но пока нет ответа.
Далее - очень просим непременно связать нас прямо с ПК. Это крайне важно. Затем, насчет «транспортера». Получен ли № 1 «Бюллетеня»? Что с человеком, он не пишет... Дело стоит почти месяц. Непростительно. Справьтесь и узнайте, цел ли, жив ли?
Костя знает «едь как его звать.
Наконец, насчет денег тоже просим ответить. 1) Что узнали точного о прянике? Узнайте, поторопите. Был ли объезд (и обход) богачей для сбора денег? Пишите об этом... 301 В кассе пустота полнейшая и на организационные поездки и всю организационную работу нет ни гроша. Есть люди, которых можно бы утилизировать..., но из-за отсутствия денег ничего пока не можем сделать. Пишите, довольны ли Волковым, все ли наладилось, в частности речи.
Привет всем. Фрей
Написано 4 марта 1914 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1960 г. в журнале «Исторический Архив» № 2
Печатается по машинописной копии (перлюстрация) 234 К. ГЮИСМАНСУ
Гражданину Гюисмансу
Краков, 7 марта 1914.
Дорогой Гюисманс!
Во-первых, оставляя в стороне совершенно недопустимый тон Вашего письма 302, я изложу факты, касающиеся моего доклада.
Второго февраля 1914 г. я уезжал из Брюсселя; согласно моему обещанию доклад был уже написан. За
269 К. ГЮИСМАНСУ. 7 МАРТА 1914 г.
четверть часа до моего отъезда я Вам написал письмо (в присутствии товарища Попова) в кафе близ Северного вокзала; в этом письме я сообщал Вам, что мой доклад уже готов (20 небольших страниц и резолюция* латышского конгресса) и что товарищ Попов взялся перевести его и передать его Вам**.
На конверте этого письма был напечатан адрес кафе, и если это письмо Вам не доставлено, я подам заявление с протестом в брюссельский почтамт.
Если Вы это письмо получили, то я крайне изумлен тем, что Вы о нем не упоминаете.
Если товарищ Попов до сих пор не передал Вам перевода моего доклада, то я тут ничего не понимаю. Я ему писал уже не раз, думая, что он захворал, так как он не пишет мне уже несколько недель.
Сегодня я ему опять посылаю заказное письмо с уведомлением о вручении, чтобы окончательно выяснить эту странную историю. Я пишу также товарищу Карлсону (256. Rue Gray. Bruxelles), прося его лично зайти к Попову.
Во-вторых. Выражения, которые Вы употребили в Вашем письме («увиливание», «политика оттягивания» и т. д.), оскорбительны, и Вы не имеете никакого права употреблять их по отношению к товарищу. Поэтому я вынужден просить Вас безоговорочно взять обратно эти выражения. Если Вы этого не сделаете, то я пишу Вам в последний раз.
Ваш Н. Ленин
Послано в Брюссель Впервые напечатано па французском языке в 1963 г. в журнале «Cahiers du Monde Russe et Sovietique» N 1-2
На русском языке печатается впервые, по машинописной копии Перевод с французского
* См. В. И. Ленин. «Проект резолюции об отношении социал-демократии Латышского края к РСДРП» (Сочинения, 5 изд., том 24, стр. 291 - 292). Ред. ** См. настоящий том, стр. 259. Ред.
270 В. И. ЛЕНИН
235 И. РУДИСУ-ГИПСЛИСУ
Дорогой товарищ Руде!
Удивляет меня очень, что Вы пишете: «мне не понятно отношение т. Ленина в этом деле» (т. е. отношение мое к примиренческим резолюциям латышского съезда 303).
Неужели Вам Герман не рассказал, что я всячески боролся? Но примиренцы победили. Теперь надо воевать еще, дальше, но воевать с умом.
Аресты меня не удивляют, ибо съезд был устроен ликвидаторами до безобразия неконспиративно 304. Весь Брюссель знал! Весь Париж знал!
Вперед наука: бойтесь ликвидаторов!
Покажите это письмо Герману. Я жду вестей, когда же публиковать резолюции? Надо, чтобы «Правда» сделала это раньше всех 305.
Н. К. шлет привет!
Жму руку. Ваш Ленин
Написано позднее 12 марта 1914 г. Послано из Кракова в Берлин Впервые напечатано в 1935 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 5
Печатается по рукописи 236 СЕКРЕТАРЮ РЕДАКЦИИ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ ТОВАРИЩЕСТВА БРАТЬЕВ ГРАНАТ
Краков, 15 марта 1914.
Многоуважаемый г. секретарь редакции!
Предложение редакции написать статью о Марксе для словаря я принимаю*. Просил бы сообщить мне,
* См. В. И. Ленин. «Карл Маркс (Краткий биографический очерк с изложением марксизма)» (Сочинения, 5 изд., том 26, стр. 43-93). О работе над статьей см. настоящий том, стр. 295 - 296, 324-325 и 330-331. Ред.
271 К. ГЮИСМАНСУ. 15 МАРТА 1914 г.
обязательна ли библиография в конце статьи. За проспект и вырезки из словаря очень благодарен.
С истинным уважением В. Ильин
Адрес мой: Herrn Wl. Ulianow. 51. Ulica Lubomirskiego. Krakau. (А с мая 1914 г.: Poronin (Galizien). Австрия.)
Послано в Петербург Впервые напечатано в 1959 г. в журнале «Вопросы Истории КПСС» № 4
Печатается по рукописи 237 К. ГЮИСМАНСУ
15/III. 1914.
Дорогой Гюисманс!
Я получил наконец объяснения Попова и его сообщение, что доклад наконец послан.
Так как Вы «просто секретарь (и добрый малый)», а не «важная особа», я могу сказать, что если бы письмо, посланное Вами Попову 10 марта 1914, было послано неделей или двумя раньше, то этого инцидента не было
19:47 28.04.2016
бы.
Но, получив Ваше остроумное и дружеское письмо 306, я не хочу поднимать никакого вопроса и, в особенности, радуюсь тому, что инцидент совершенно исчерпан.
Ваш В. Л.
Послано из Кракова в Брюссель Впервые напечатано на французском языке в 1963 г. в журнале «Cahiers du Monde Russe et Sovietique» N 1-2 На русском языке
печатается впервые, по рукописи Перевод с французского 272 В. И. ЛЕНИН
238 И. Ф. АРМАНД
...* А нам надо бы теперь иметь свою украинскую социал-демократическую группу, хоть небольшую. Пиши, можешь ли познакомиться и сделать что-либо в этом направлении.
Какая великолепная победа на выборах в Страховой совет! 307 Вот прелесть! Постарайся lancer** об этом заметку в французскую социалистическую (или профессиональную) печать. А как похорошела «Правда» при brother***, прямо красавицей становится!
Смотреть приятно. Впервые видно руководство интеллигентного, понимающего редактора на месте.
Какое впечатление произвел на тебя le geste de M-me Caillaux****? 308 Признаться, не могу отделаться от чувства некоторой симпатии: я думал, в этой среде одна продажность, трусость и подлость. А тут вдруг бой-баба lecon***** дала решительный!! Интересно, чтo скажут присяжные и каковы будут политические последствия. Уйдет ли Caillaux? Свергнут ли радикалов?
Крепко, крепко жму руку.
Твой В. У.
Написано позднее 15 марта 1914 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи 239 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПУТЬ ПРАВДЫ»
Дорогие коллеги!
Всячески приветствую газету и ее явное улучшение. Наконец-то сторона литературная становится на ноги!
* Начало письма не разыскано. Рукопись имеется только с 3 страницы. Ред. ** - поместить. Ред. *** - брате. Ред. **** - жест г-жи Кайо. Ред. ***** - урок. Ред.
В. И.ЛЕНИН В ЗАКОПАНЕ 1914
273 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПУТЬ ПРАВДЫ». МАРТ 1914 г.
Очередь за хозяйственной. Нельзя также оставлять «безгласным» вопрос о подписчиках: надо опубликовывать их число, иначе нельзя подняться от кружковщины к организованности, от предприятия частного к коллективности.
Не могу также пройти молчанием явной ошибки в № 22, где рядом с правильной резолюцией выборжцев (о Бурьянове) помещена, при молчании редакции, более длинная и гнусно-интриганская резолюция цюрихчан 309. Слово «Правды» - закон, ее молчание сбивает с толку рабочих, ее воздержание сеет недоумение.
С Бурьяновым надо быть «мудрым аки змий», и от этой мудрости отступила редакция. Мы хвалим его только за уход от ликвидаторов, отнюдь не за «независимость» одиночки. Тут ликвидаторы правы, и нет большей опасности для политика в борьбе, как занять позицию неверную.
А цюрихчане поддерживают Бурьянова в неверной, лживой, интриганской позиции!! И мы даем им слово - зачем? Зная, что цюрихчане меньшинство за границей!
Зная, что всю заграницу мы не можем заставить высказаться в «Правде»!!
Бурьянову надо дать понять и почувствовать фальшь его положения. Ты ушел от ликвидаторов? Хорошо.
Ты предложил равенство? Хорошо.
Дальше? Пора сделать выбор, а в интриганстве (игра в маятник) мы тебя не поддержим. Ликвидаторы травят тебя, как «независимого с.-д.»: они правы, и мы тебя защищать не будем. Вот тебе срок божецкий, вот тебе помощь на этот срок (молчаливая, с речами и т. п.), но не более. Либо выбирай (через 2-4 недели), либо никакой больше помощи.
Только так можно поступать. Иначе в ближайшем будущем (и на Венском конгрессе и раньше) позиция Бурьянова принесет вред нам, и нам вправе будут сказать, что мы поддерживаем «независимца».
Редакция должна при случае сказать, что (1) правы выборжцы, а не цюрихчане; (2) что кроме заграницы
274 В. И. ЛЕНИН
отчасти (Цюрих) никто в России не одобрил и не одобрит «независимства».
Это надо сделать.
Всего лучшего и всяческого улучшения и успехов газете!
В. И.
P. S. Бурьянов скажет через месяц: меня поддержали цюрихчане, а осудили только выборжцы! И общего, массового выступления за выборжцев мы не добьемся. А оно теперь архинеобходимо.
Если «дать волю» и поддержку Бурьянову, он укрепится против нас, - это было бы преступлением против воли большинства рабочих и против «марксистского целого».
P. S. Нельзя ли прислать поскорее № 2 «Нашей Зари», когда выйдет, для ответа Л. Мартову в «Просвещении»?
P. P. S. Прошу показать это письмо сотрудникам газеты из РСДР фракции.
Нельзя ли прислать ту статью Милюкова в «Русских Ведомостях», где он высказывается о тактике неверия в мирный исход?
Исчезнувшая книга нашлась. Настаивайте на несокращении.
О газете повторю, что улучшение огромно: тысяча приветов. (Отовсюду тот же отзыв.) Laissez nous ecrire plus souvent l'opinion et les directives (les commandes meme) du redacteur!*
Написано ранее 23 марта 1914 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1956 г. в журнале «Коммунист» № 5
Печатается по рукописи
* Попросите, чтобы нам почаще сообщали мнение и директивы (даже приказания) редактора! Ред.
275 И. И. СКВОРЦОВУ-СТЕПАНОВУ. 24 МАРТА 1914 г.
240 И. И. СКВОРЦОВУ-СТЕПАНОВУ
24/III. 1914.
Дорогой коллега! Кажется, Вы чуточку переконспирировали, и я долго не мог отгадать, кто Вы.
За сообщение очень благодарен*. Оно очень важно. По-моему, на указанных Вами условиях Ваше участие было вполне правильное и для дела полезное. Вашу просьбу (заявить в случае надобности, что Вы не вели никакой игры за спиной единомышленников) я охотно исполню, разумеется, рассчитывая на подробную информацию с Вашей стороны. Повторяю, дело очень важно в смысле симптома; Ваши замечания насчет «огромного интереса наблюдать процесс новой будораги» безусловно правильны. Информироваться нам насчет этого процесса в высшей степени необходимо.
Ошибкой считаю я с Вашей стороны лишь приглашение «крупного» и т. д. «с большим уклоном к меньшевикам, до щепетильности корректного» и т. д. «В случае нужды он заявит, - пишете Вы, - как я держался на встречах». Я думаю, что сии господа абсолютно иначе понимают корректность, чем мы. Это раз. Они не способны понять, чтo значит предать рабочих буржуазии. Далее, Вам защита подобного субъекта никогда не понадобится; даже допущением мысли о такой защите Вы признаете (напрасно, совсем напрасно) свою слабость или шаткость Вашей позиции и т. п. Этим извращается цель и смысл Вашего участия в встречах. Лицо, способное непосредственно информировать центр организованной силы, информируется о настроениях колеблющихся и даже врагов. Тут нет ничего дурного, окромя хорошего. Но приглашать (превращая этим в «силу»!!) интеллигентика, неспособного отличить буржуазию от ее антипода, не надо было. Именно из этого выйдут, вероятно, кривотолки, сплетни, склоки.
* См. письмо И. И. Скворцова-Степанова В. И. Ленину (журнал «Исторический Архив» № 2, 1959, стр. 14-17). Ред.
276 В. И. ЛЕНИН
Но эта ошибка не существенная. Самое дело (Вашей и нашей информации) много важнее.
Очень прошу писать чаще и для этого наладить правильные сношения. Ответьте скорее. Нельзя ли от «экземпляра»* достать денег? Очень нужны. Меньше 10 000 р. брать не стоит. Ответьте. Далее сообщите, насколько откровенно Вы можете беседовать: а) с «экземпляром», б) с его отдельными приятелями и знакомыми, собеседниками и прочее, в) со всеми участниками «встреч». По-моему, надо выделить тех, с кем можно говорить откровенно, и им откровенно поставить вопросы вроде следующих: аа) мы идем до таких-то средств борьбы; нельзя ли информироваться, до каких вы? неофициально, приватно!! бб) мы вносим то-то в смысле сил, средств и пр.; нельзя ли информироваться, чтo способны внести вы в «внедумскую» борьбу. Вы же говорите: «экземпляр» находит, что «рано изменили фронт либералы в 1905 году», - вот и «информироваться» - все ли так смотрят и на какой срок примерно предполагают отсрочить перемену фронта (конечно, сие не во времени, не в сроке можно выразить, а в политических переменах). вв) способны ли дать деньги? гг) » » создать нелегальный орган? и т. д.
Наша цель информироваться и подтолкнуть на всякое активное содействие революции с возможно более прямой и откровенной постановкой вопроса (для а или для б или даже для в: Вам это видно будет) именно насчет революции. Если можно, хорошо бы и Вам выступить с докладом, о тезисах коего я бы с удовольствием высказал, в случае надобности, свое мнение.
Послано из Кракова в Москву Впервые напечатано в 1950 г. в журнале «Исторический Архив» № 2
Печатается по рукописи
* Речь идет, по-видимому, о А. И. Коновалове. Ред.
277 И. Ф. АРМАНД. 1 АПРЕЛЯ 1914 г.
241 В. Б. СТАНКЕВИЧУ
Краков, 24. III. 1914.
Уважаемый В. Б.!
Не разделяя в основном изложенной Вами программы Вашего журнала, я должен отказаться от сотрудничества 310.
Примите уверение в готовности к услугам.
В. Ильин
Wl. Uljanow. 51. Ulica Lubomirskiego. Krakow.
Послано в Петербург Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 242 И. Ф. АРМАНД
Дорогой друг! Посылаю проект украинского обращения для «Шахтерского Листка» 311 и очень прошу тебя тактично провести его (не от моего имени, конечно, а лучше и не от твоего) через Лолу и пару-другую украинцев (конечно, против Юркевича и по возможности без ведома этого паршивого, поганого националистического мещанина, который под флагом марксизма проповедует разделение рабочих по национальности, особую национальную организацию украинских рабочих).
Ты поймешь, почему мне неудобно от себя посылать такой проект. Лола писал мне, что согласен со мной против Юркевича, но Лола наивен. Между тем дело не терпит.
Страшно важно, чтобы из среды украинских с.-д. раздался голос за единство против деления рабочих по нациям - и теперь «Шахтерский Листок» (только сегодня, среда, 1 апреля мной полученный - приложение к воскресному № «Пути Правды») должен быть тотчас использован для этого.
278 В. И. ЛЕНИН
Перепиши мой проект (я на все изменения согласен, конечно, лишь бы остался протест прямой против деления по нациям) - пусть Лола один или сам-друг и т. д. примет и переведет его по-украински, затем пошлет через меня в «Путь Правды» от своего имени или (лучше) от имени группы (хотя бы в 2-3 человека) украинских марксистов (еще лучше: украинских рабочих).
Это надо сделать тактично, быстро, против Юркевича и без его ведома, ибо сей жулик будет гадить. (Получил твой рассказ о реферате Степанюка и выступлении Юркевича: откровенно скажу, злился на тебя: ты не поняла, в чем суть у Юркевича. И я опять - - - каюсь - - - ругал тебя богородицей. Не сердись, пожалуйста, это я любя по дружбе, но не могу не злиться, когда вижу «нечто от богородицы»).
Отвечай скорее, можешь ли сие поручение умненько выполнить и как скоро.
В понедельник послал тебе сборник и приписочку к письму Нади. Получила ли?
Крепко жму руку. Твой В. У.
Если бы мой проект пересказать украинским голосом и с парой живых украинских примеров, всего бы лучше было!! Я уже насяду на «Путь Правды».
Написано 1 апреля 1914 г. Послано из Кракова в Париж Впервые напечатано в 1950 г. в 4 издании Сочинений В. И. Ленина, том 35
Печатается по рукописи 243 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПУТЬ ПРАВДЫ»
К вопросу о статьях об Ирландии
Прошу редакцию сообщить, идет ли моя вторая статья*. Надо бы пустить. Если нет места, черкните два слова. Иначе я не могу писать продолжения.
* См. В. И. Ленин. «Английские либералы и Ирландия» и «Конституционный кризис в Англии» (Сочинения, 5 изд., том 24, стр. 365-368 и том 25, стр. 73-76). Ред.
279 В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПУТЬ ПРАВДЫ». АПРЕЛЬ 1914 г.
Очень прошу не опоздать (как опоздали с № 2 «Борьбы») выслать «Единство» тамошних «большевиков-партийцев», по-моему, следует сразу высмеять вдрызг, сказав прямо, что это ноли, ни по одному, ни по единому вопросу не имевшие никогда ни единой связной мысли. А Плеханову сказать: жаль, что свою большую заслугу борьбы с ликвидаторами во время развала, борьбы с махистами в разгар махизма, он компрометирует теперь проповедью, которой сам не может разъяснить: с кем же единство? С «Нашей Зарей», с «Северной Рабочей Газетой»? 313 и на каких условиях?
Мы за единство - на точно указанных, и давно большинством рабочих одобренных, условиях: снизу, вступай в подполье, проверяй делом свой отказ от ликвидации партии.
Не всякий, кто «восклицает» единство, понимает, чтo такое единство, и помогает осуществлять его. Разрушители воли большинства рабочих не объединители, а раскольники. (С Плехановым не миновать борьбы, раз он полез в идиотское дело, но его надо от- делить от Левы и Марка, подчеркнув: были заслуги, но жаль, что опять закружил, завертелся.) Пишите коротко хотя бы, но чаще. Иначе трудно наладить сотрудничество.
Тысячу приветов газете, ставшей в 1000 раз лучше!! Всяческих благ и успехов!
Пришлите № 8 и 36-38 «Северной Рабочей Газеты» № 43 «Пути Правды».
Не получил Деборина и др. книг из «Просвещения», хотя просил не раз. Пишите о плане новой книжки.
Написано между 7 и 23 апреля 1914 г. Послано из Кракова в Петербург Впервые напечатано в 1956 г. в журнале «Коммунист» № 5
Печатается по рукописи 280 В. И. ЛЕНИН
244 И. Ф. АРМАНД
...* Насчет оппортунизма немецких оппортунистов мы с Григорием, кажется, вполне солидарны, и я не встречал разногласий в оценке их гнусности. (Статьи о «Новых Веяниях» не читал.)
У немцев фактически 2 партии, и это надо иметь в виду, отнюдь не покрывая оппортунистов (как делает теперь «Neue Zeit» и Каутский).
Но что немецкая партия самая оппортунистическая в Европе, это неверно. Она все же самая лучшая, и наша задача перенять все ценное у немцев (масса газет, большое число членов партии, масса членов в профессиональных союзах, систематическая подписка на газеты, строгий контроль за парламентариями - у немцев все же он лучше, чем у французов и итальянцев, не говоря уже об Англии - и т. д.), перенять все сие без потачки оппортунистам.
Оппортунистов из «Sozialistische Monatshefte» (а там куча вождей) мы не прикрывать должны (как делает «Neue Zeit» и Каутский и Vorstand немцев), а травить изо всех сил. Это и Григорий делает всегда в своих статьях о немцах. Я читаю сейчас Legien'а (вождь профессиональных союзов) о поездке в Америку и собираюсь вдрызг ругать этого подленького оппортуниста**.
Крепко жму руку.
Твой В. У.
Самойлов, вероятно, сменит адрес на днях. Напишу, как только узнаю***.
Написано в апреле, ранее 8, 1914 г. Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи
* Начало письма не разыскано. Рукопись имеется только с 5 страницы. Ред. ** См. В. И. Ленин. «Чему не следует подражать в немецком рабочем движении» (Сочинения, 5 изд., том 25, стр. 106-110). Ред. *** Г. Л. Шкловский в письме от 9 апреля 1914 года сообщил В. И. Ленину, что поместил Ф. Н. Самойлова в городской санаторий в Берне. Ред.
281 И. Ф. АРМАНД. 24 АПРЕЛЯ 1914 г.
245 И. Ф. АРМАНД
Суббота, 11/IV. 1914.
Дорогой друг! Я еще не знаю, получила ли ты мои письма, в которых я писал о пропаже письма о Рахметове, и чтo ты предприняла.
Бандероль (с началом сборника «Начало» 314) получена тобой, но крайне поздно. Если у тебя сохранилась бандероль, там должны быть почтовые штемпеля, и я бы советовал послать жалобу в министерство, приложив сию бандероль: меня чертовски возмущает пропажа письма о Рахметове, и я бы считал необходимыми жалобы, протесты и т. д.
Сильнейшее у меня подозрение, что в Париже крадут (и берут до доставки адресатам на прочтение полиции) письма русских эмигрантов. Надо следить за датами получения писем.
Надеюсь, с Алексинским покончили? Единственное средство в таких случаях (по долгому, более 15 лет опыту говорю) - абсолютный бойкот всей секцией (но в ней много нюнь, верно, которые не проведут бойкота и сами будут виноваты, значит, в «склоке») 315.
Ужасно рад, что к тебе едут дети и что ты с ними скоро двинешь на лето.
Крепко, крепко жму руку. Твой В. У.
P. S. Извиняюсь за краткое письмо сегодня: очень спешу.
Сборника («Начало») еще не получил.
Не почта ли опять!??
Послано из Кракова в Париж Печатается впервые, по рукописи 246 И. Ф. АРМАНД
Дорогой друг! Посылаю письмо Лолы 316. Верни тотчас по прочтении. (Он явно хитрит, но все же мы шаг небольшой вперед сделаем через него. Очень прошу
282 В. И. ЛЕНИН
тебя, если будешь в Цюрихе, всеми силами постараться повидать украинских с.-д., выяснить их позицию по вопросу об отдельной национально-украинской с.-д. организации и постараться организовать хоть малую группку антисепаратистов.) Если Ник. Вас. еще не был в нашей типографии, пусть попросит их:
1) приклеить к бумаге с заголовком печатным типографии - оба листка,
2) написать по-немецки (если не знают, то по-французски) точный расчет цены (.) набора, (.) бумаги такой именно 5000 + 1000 и (.) печатания и всего.
Насчет усиленной работы по разысканию (для подготовки «важного дела»*) связей (особенно для переписки) и в Париже и в Швейцарии, я надеюсь, ты постараешься.
Твой В. У.
P. S. Нельзя ли перед твоим отъездом сконцентрировать все наши книги (и от Камского: из библиотеки Орловского) у Ник. Вас. и взять с него клятву не дать растащить их. Если brother писал о его книгах, то и с ними поступить так же. Из этой библиотеки (Орловского; она у Камского), пожалуйста, достань или распорядись достать протоколы II съезда РСДРП и пошли мне их поскорее.
Еще дело: s. v. pl.**
Необходимо переиздать программу и устав партии (с изменениями янв. 1912 г.) 317.
Пожалуйста, пусть КЗО отдаст в набор (выяснив точно цену) и пришлет нам 2-у ю корректуру: мы скажем тогда, сколько печатать. [«Программа и устав РСДРП».] Нет ли в Париже № 11 «Социал-Демократа» (II или III. 1910)? Если есть, пришлите все.
Написано 24 апреля 1914 г. Послано из Кракова в Париж Впервые напечатано в 1960 г. в 4 издании Сочинений В. И. Ленина, том 35
Печатается по рукописи
* Подготовка к созыву очередного съезда партии. Ред. ** - s'il vous plait - пожалуйста. Ред.
283 Г. Л. ШКЛОВСКОМУ. АПРЕЛЬ 1914 г.
247 В РЕДАКЦИЮ ЖУРНАЛА «ДЗВIН» 318
P. S. Я не говорил с Юркевичем, но должен сказать, что проповедью отделения украинских рабочих в особую с.-д. организацию возмущен глубоко.
С с.-д. приветом Ленин
Написано 26 апреля 1914 г. в Кракове Впервые напечатано в 1937 г. в Ленинском сборнике XXX
Печатается по рукописи 248 Г. Л. ШКЛОВСКОМУ
Дорогой друг! Вчера получил тревожное письмо от Самойлова. Ему хуже. Не спит.
Скучает.
Членов посоветовал холодные (!?) ванны. После четырех ванн Самойлов почувствовал себя еще хуже...
Ужасно это неприятно, ибо мы взялись, так сказать, его вылечить. Посылаю ему сегодня рекомендательное письмо здешнего нервного врача Ландау к доктору De Montet в Vevey «Mon Repos» (санаторий).
Видимо, надо свозить Самойлова к лучшему нервному врачу и перевести в санаторий, где бы был систематический уход и присмотр.
Сделайте это, пожалуйста. Не стесняйтесь расходами на телефон и поездки: в случае надобности мы все это покроем, ибо во что бы то ни стало надо к осени поставить Самойлова на ноги.
Если нужно, зайдите еще раз к Сали. Но, видимо, тут нужен нервный врач. Надеюсь, разыщете лучшего в Швейцарии и свозите Самойлова. Пишу о том же Ривлину: Вы уже с ним спойтесь, чтобы вместе действовать, разделяя труд.
Говорят, скука очень вредна неврастеникам. Но как тут быть? Взять Самойлова в Поронин (мы едем туда
284 В. И. ЛЕНИН
1. V) или Закопане? Можно, но там дожди все лето.
Пишите о результате визита к врачу и о решениях. Попробовать бы теперь санаторий «Mon Repos».
Привет семье. Н. К. шлет тоже. Ваш Ленин
Написано в конце апреля 1914 г. Послано из Кракова а Берн Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 249 ТЕЛЕГРАММА В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ПУТЬ ПРАВДЫ» В ДЕНЬ ЕЕ ДВУХЛЕТНЕГО ЮБИЛЕЯ 319
От сотрудников
Уваж. тов.! Горячо приветствуя «Путь Правды» в день юбилея и желая дальнейших успехов рабочей печати, прилагаю при сем 6 руб. 68 коп. как отчисление дневного за- работка двух правдистов и 2 руб. как особый взнос правдиста Ганецкого сверх отчисления дневного заработка.
С тов. приветом В. Ильин
Написано ранее 5 мая 1914 г. Послано из Кракова в Петербург Напечатано 22 апреля (ст. ст.) 1914 г. в газете «Путь Правды» № 67 Печатается по тексту газеты 250 Г. Л. ШКЛОВСКОМУ*
Дорогой Г. Л.!
Что же не отвечаете насчет Самойлова (непременно устройте ему физический труд - найдите крестьянина
* Данное письмо является припиской к письму Н. К. Крупской. Ред.
285 И. Ф. АРМАНД. МАЙ 1914 г.
в окрестностях или огородника через социалистов 320 - и насчет Zgr.*?).
Привет! Ваш В. И.
Написано 12 мая 1914 г. Послано из Поронина в Берн Впервые напечатано в 1925 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 8
Печатается по рукописи 251 И. Ф. АРМАНД
...** и не в 1912, а в 1911 году) мы в редакции «Социал-Демократа» получили брошюрку Винниченко на русском языке, посвященную оправданиям по поводу тех обвинений, которым он подвергся от с.-д. за «Честность с собой». Винниченко просил ответить ему печатно и письменно. Я помню, что брошюрка произвела на меня впечатление, и мне хотелось ответить, но разные делишки (ох, эти «делишки» подобия дел, суррогаты дел, помеха делу, как я ненавижу суетню, хлопотню, делишки и как я с ними неразрывно и навсегда связан!! That'is a sign more that I am lazy and tired and badly humoured.
Generally I like my profession and now 1 often almost hate it***) помешали. Кстати, я потерял эту брошюрку (изданную в Львове) и забыл ее заглавие. Если можешь, найди, прочти и пришли.
Мне показалось, что Винниченко искренен и наивен, когда он ставит вопрос: «имеет ли право (!! sic!!) социал-демократ ходить в публичный дом?» и жует этот вопрос всячески, но все время индивидуально. Полу анархист он какой-то или совсем анархист, и впередовцы его с толку сбивать должны. Ведь он читал в Париже как-то реферат о «Честности с собой» под председательством Луначарского? Или дела таковы, что Луначарский за
* - Цграген. Ред. ** Начало письма не разыскано. Рукопись имеется только с 3 страницы. Ред. *** - Это еще лишний признак того, что я обленился, устал и в дурном расположении духа. Вообще я люблю свою профессию, а теперь я часто ее почти ненавижу. Ред.
286 В. И. ЛЕНИН
Винниченко, а Алексинский - против? I would like to know some more details about it*.
Before leaving Paris you must** обсудить с Ник. Вас, Камским, Людмилой вопрос о делегации на Венский конгресс. Желательно крайне иметь побольше делегатов. Трудность - деньги (расход на поездку + 15 frs. за билет на конгресс). Задача: 1) искать заранее людей, годных быть делегатами и способных поехать на свой счет; 2) найти еще деньги; 3) выяснить, сколько нехватки у NN, MM и т. д.
Крепко жму руку. Your Ленин
Написано в первой половине мая 1914 г. Послано из Поронина в Париж Печатается впервые, по рукописи 252 И. РУДИСУ-ГИПСЛИСУ
Дорогой друг!
Получил Ваше письмо от 15/V. Насчет латышского приложения к «Правде» 321 сомневаюсь... не рано ли? И удобно ли вообще русским в такой форме вмешиваться в латышские дела??
Пришлите, если можно, перевод (1) Ваших непомещенных статей, (2) худших из
«примиренческих» статей в «Цине» 322 и теперешней легальной латышской газете.
ЦО скоро выйдет. Присылайте статью о латышском съезде.
Поздравляю с успешной маевкой, особенно в Риге и Питере!
Привет Вам и Герману (неужели Вы в ссоре с ним?).
Ваш Ленин
Написано между 15 и 31 мая 1914 г. Послано из Поронина в Берлин Впервые напечатано в 1935 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 5
Печатается по рукописи
* - Мне хотелось бы знать больше подробностей об этом. Ред. ** - Перед отъездом из Парижа ты должна. Ред.
287 Н. Н. НАКОРЯКОВУ. 18 МАЯ 1914 г.
253 Н. Н. НАКОРЯКОВУ
18/V. 1914.
Дорогой товарищ Назар!
Большое спасибо Вам за бюллетени 13-го ценза и за том пятый 12-го (1900) ценза.
Все ждал, что придет на днях и такой же том (Agriculture*) 13-го ценза (census of 1910), но что-то не приходит. Вероятно, статистическое бюро Вам его послало, ибо Гурвич писал мне, что этот том вышел. Черкните, пожалуйста, имеете ли этот том (Agriculture.
Census of 1910), можете ли получить его и выслать; я тотчас пришлю Вам тогда на расходы по пересылке.
Обратите внимание на мой новый адрес: Poronin (Galizien).
Поздравляю с прекрасной маевкой в России: 250 000 в одном Питере!! «Путь Правды» конфискован за 1. V, но из «Нового Мира» я узнал, что Вы нередко имеете и конфискованные номера. Вообще вести из России свидетельствуют о росте революционных настроений не только в рабочем классе.
Сима 15. V переезжает из Кракова (Zaklad Kapielowy D-ra Kadena w Rabce.
Galizien) на лето на место в одной деревне между Краковом и Поронином; очень рада, что получила место.
Н. К. шлет привет. От души желаю Вам поправиться и отдохнуть летом.
Ваш В. И.
P. S. Из Урала недавно имели вести из организации: дела очень недурны. Жив курилка и растет!
Послано в Нью-Йорк Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи
* - Сельское хозяйство. Ред.
288 В. И. ЛЕНИН
254 В. А. КАРПИНСКОМУ
19/V. 1914.
Дорогой друг! Имею к Вам просьбу: нет ли у Вас в библиотеке или не можете ли Вы достать мне в Швейцарии первого тома «Среди книг» Рубакина?
Кстати: не Вы ли прислали мне первый том? 323 Если да, я ведь не выслал Вам расходов пересылки!! А Вы и не напомнили. Черкните, пожалуйста, я вышлю на оба тома. (1-ый мне нужен на самый короткий срок.) Видаете ли «Путь Правды» всегда?
Что сталось с тем молодым большевиком, витмеровцем, нервным, вегетарианцем, которого я видел у Вас год назад?* Не может ли кто из Ваших знакомых на свой счет (у нас нет денег! увы!) ехать в Ве- ну делегатом? 324 Поищите, узнайте. Нам надо составлять делегацию.
Крепко жму руку. Привет т. Ольге. Н. К. шлет тоже обоим привет.
Ваш Ленин
Wl. Uljanow Poronin (Galizien), Autriche.
Послано в Женеву Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 255 С. Г. ШАУМЯНУ
19/V. 1914 325.
Дорогой Сурен! Получил Ваше письмо от 17. TV. Надеюсь, ответите мне, когда прочтете конец статьи о самоопределении наций (пишу его сейчас) в «Просвещении»**.
О Вашей брошюре против Ана обязательно дайте Selbstanzeige*** или изложение в «Просвещении» 326.
* Речь идет об А. Ф. Ильине-Женевском. Ред. ** См. В. И. Ленин. «О праве наций на самоопределение» (Сочинения, 5 изд., том 25, стр. 255-320). Ред. *** - сообщение от автора. Ред.
289
Первая страница письма В. И. Ленина С. Г. Шаумяну. - 19 мая 1914 г.
291 С. Г. ШАУМЯНУ. 19 МАЯ 1914 г. 291
Предлагаю Вам еще следующий план. Чтобы бороться с глупостью «культурно-национальных автономистов», надо, чтобы российская социал-демократическая рабочая фракция внесла в Государственную думу проект закона о равноправии наций и о защите прав национальных меньшинств.
Давайте напишем такой проект 327. Общее положение о равноправии, - деление страны на автономные и самоуправляющиеся территориальные единицы по признаку, между прочим, национальному (местное население намечает границы, общегосударственный парламент утверждает) - пределы ведения автономных областей и округов, а равно самоуправляющихся местных единиц; - незаконность всякого отступления от равноправия наций в решениях автономных областей, земств и т. д.; общие школьные советы, демократически выбранные, и проч., свобода и равноправие языков - выбор языков муниципальными учреждениями и т. д. - защита меньшинств: право на пропорциональную долю расходов, на школьные помещения (даром) для учеников «инородцев», на учителей «инородцев», на «инородческие» отделения музеев и библиотек, театров и проч.; - право каждого гражданина искать отмены (перед судом) всякого отступления от равноправия respective всякого «попирания» прав национальных меньшинств (пятилетние переписи населения в пестрых областях, десятилетние в государстве) и т. д.
Мне сдается, этим путем можно бы популярно разъяснить глупость культурно-национальной автономии и убить сторонников этой глупости окончательно.
Законопроект можно бы выработать марксистам всех, или очень многих, наций России.
Пишите тотчас, согласны ли помочь. Вообще пишите чаще, не реже раза в неделю.
Непростительно подолгу не отвечать, имейте это в виду, особенно теперь!!
Жму руку. Ваш В. И.
Послано из Поронина в Баку Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 292 В. И. ЛЕНИН
256 А. А. ТРОЯНОВСКОМУ
Дорогой А. А.!
Ваш проект конституции обсуждается 328. Дело это длинное, обсуждение с Россией и с ЦК.
Дискуссионная статья никакого отношения к конституции не имеет. Присылайте ее как можно скорее. Конец статьи о самоопределении должен пойти в мае, отослан уже.
Ваш Н. Ленин * P. S. Хорошо бы было, если бы Вы прислали для ознакомления письма Покровского.
Очень интересно Ваше предложение переписки с ним, дабы убрать его из неприличной «Борьбы» 329.
Написано 20 мая 1914 г. Послано из Поронина в Вену Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 257 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой друг! Большое спасибо за I том Рубакина. Возвращу Вам его вскоре. Если спешно, черкните. Очень рад, что Вы не сочувствуете «Современнику»: это поганое предприятие блока двух сволочей, ликвидаторов и народников, мы будем ругать жестоко. (Г-н Станкевич звал меня; я ответил: «Будучи не согласен в основном, должен отказаться от сотрудничества»**.) Конечно, из-за заработка иногда приходится всем нам работать в буржуазных изданиях! Но гг. Мартов и Дан
* Письмо подписано также Г. Е. Зиновьевым. Ред. ** См. настоящий том, стр. 277. Ред.
293 И. Ф. АРМАНД. 25 МАЯ 1914 г.
учинили «демонстрацию»!! И Плеханов в этом позорном месте! 330 Удостоверение насчет делегатства Вашего пришлю охотно: цензурное (как?) или нелегальное??
Жму руку.
Ваш Ленин
Написано позднее 23 мая 1914 г. Послано из Поронина в Женеву Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 258 И. Ф. АРМАНД
25/V. 1914.
Dear friend!* История с Малиновским разыгрывается. Его нет здесь. Выходит вроде
«бегства» 331. Понятно, что это питает худшие мысли. Алексей телеграфирует из Парижа, что русские газеты телеграфируют Бурцеву, что Малиновский обвиняется в провокации.
You can imagine what it means!! Very improbable but we are obliged to control all «ouidire». Wiring does not cease between Poronin, СПБ. et Paris**. Сегодня Петровский телеграфирует, что «клеветнические слухи рассеяны. Ликвидаторы ведут гнусную кампанию».
«Русское Слово» телеграфировало Бурцеву, что подозрения значительно рассеялись, но «другие газеты (???) (ликвидаторские ???) продолжают обвинять».
You can easily imagine how much I'am worried***.
Your В. И.
Послано из Поронина в Ловран (Австро-Венгрия, ныне Югославия) Печатается впервые, по рукописи
* - Дорогой друг! Ред. ** - Ты можешь себе представить, что это означает!! Это весьма маловероятно, но мы обязаны проверять все «слухи». Обмен телеграммами между Поронином, СПБ. и Парижем не прекращается. Ред. *** - Ты можешь легко себе представить, как я обеспокоен. Ред.
294 В. И. ЛЕНИН
259 Г. И. ПЕТРОВСКОМУ
Многоуважаемый Г. И.!
Получили сейчас от Вас долг литературный. Благодарим. Удивляемся отсутствию вестей и писем.
Привет и лучшие пожелания!
В. Ленин
Пожелание тверже перенести взбалмошный уход Малиновского и не нервничать.
Исключать не надо. Устранился сам. Осужден. Политическое самоубийство. Чего тут карать еще?? К чему?? Не нервничайте. Выступления прекрасны. Смело вперед. А ликвидаторов мало клеймят за грязь и помои. Так и звать их ежедневно: помойная газета, помойные литераторы. Их дело - помои. Наше дело - работа. С Малиновским кончено, все кончено. Погиб. Самоубийство. Чего же еще сосать и терять время? За работу и долой помойных литераторов!
Написано позднее 25 мая 1914 г. Послано из Поронина в Петербург Впервые напечатано в 1962 г. в журнале «Исторический Архив» № 1
Печатается по рукописи 260 И. Ф. АРМАНД
Прочел сейчас, my dear friend*, новый роман Винниченко, что ты прислала 332. Вот ахинея и глупость! Соединить вместе побольше всяких «ужасов», собрать воедино и
«порок», и «сифилис», и романическое злодейство с вымогательством денег за тайну (и с превращением сестры обираемого субъекта в любовницу), и суд над доктором! Все это с истериками, с вывертами, с претензиями на «свою» теорию организации прости- туток. Сия организация ровно из себя ничего худого не представляет, но именно автор, сам Винниченко делает из нее нелепость, смакует ее, превращает в «конька».
* - мой дорогой друг. Ред.
295 СЕКРЕТАРЮ РЕДАКЦИИ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ. 1914 г.
В «Речи» про роман сказано, что подражание Достоевскому и что есть хорошее.
Подражание есть, по-моему, и архискверное подражание архискверному Достоевскому.
Поодиночке бывает, конечно, в жизни все то из «ужасов», чтo описывает Винниченко.
Но соединить их все вместе и таким образом - значит, малевать ужасы, пужать и свое воображение и читателя, «забивать» себя и его.
Мне пришлось однажды провести ночь с больным (белой горячкой) товарищем - и однажды «уговаривать» товарища, покушавшегося на самоубийство (после покушения) и впоследствии, через несколько лет, кончившего-таки самоубийством. Оба воспоминания - à la Винниченко. Но в обоих случаях это были маленькие кусочки жизни обо- их товарищей. А этот претенциозный махровый дурак Винниченко, любующийся со- бой, сделал отсюда коллекцию сплошь ужасов - своего рода «на 2 пенса ужасов».
Бррр... Муть, ерунда, досадно, что тратил время на чтение.
P. S. Как идет дело с устройством на лето у тебя?
Твой В. И.
Franchement, continuez vous a vous facher ou non?*
Написано в июне, ранее 5, 1914 г. Послано из Поронина в Ловран (Австро-Венгрия, ныне Югославия) Впервые напечатано в 1950 г. в 4 издании Сочинений В. И. Ленина, том 35
Печатается по рукописи 261 СЕКРЕТАРЮ РЕДАКЦИИ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ ТОВАРИЩЕСТВА БРАТЬЕВ ГРАНАТ
Секретарю редакции изданий Товарищества Гранат
Многоуважаемый коллега!
Получил Ваше письмо от 24. V. Будьте любезны сообщить, каких размеров и к какому сроку желаете Вы иметь автобиографические данные.
* - Скажите откровенно, продолжаете ли сердиться на себя или нет? Ред.
296 В. И. ЛЕНИН
Кстати, очень прошу также сообщить предельный срок доставки статьи о Марксе.
Примите уверение в готовности к услугам.
В. Ильин
Адрес: Uljanow. Poronin (Galizien). Австрия.
Написано между 6 июня и 21 июля 1914 г. Послано в Петербург Впервые напечатано в 1959 г. в журнале «Вопросы Истории КПСС» № 4
Печатается по рукописи 262 ИЗ ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ ГАЗЕТЫ «ТРУДОВАЯ ПРАВДА»
... Верно ли, что есть примиренческие тенденции среди выдающихся правдистов- рабочих, что один из них - фамилия вроде Малинин или Долинин - имел об этом большую беседу с сотрудником газеты, литератором М. Н.? Крайне бы важно узнать, течение ли это и какое, в чем суть, каковы их условия единства, или это отдельное лицо и случайная фантазия.
По поводу Плеханова в его «Единстве» надо взять сразу такой тон, что крупный теоретик, с громадными заслугами в борьбе с оппортунизмом, Бернштейном, философами антимарксизма, - человек, ошибки коего в тактике 1903-1907 годов не помешали ему в лихолетье 1908-1912 гг. воспевать «подполье» и разоблачать его врагов и противников, теперь, к сожалению, опять оборачивает свою слабую сторону. Полная неясность его мысли вызвана, может быть, отчасти полной неосведомленностью его: а неясность в том, с кем он хочет единства, с народниками ли (см. «Современник», где его именем уже щеголяют гг. Гиммеры)? или с ликвидаторами «Нашей Зари» и г. Потресовым, - на каких же условиях? И, поставив сии вопросы,
297 И. Ф. АРМАНД. ИЮЛЬ 1914 г.
спокойно заявить: ясного ответа на эти естественные вопросы читатель вряд ли дождется. Ибо из литературы известно, что именно сии вопросы Плеханову неясны. Еще раз привет, поздравления с громадным успехом (только хозяйство, хозяйство!!!) и лучшие пожелания.
Сотрудник «Пути Правды»
Необходимо переменить тон газеты до Венского съезда. Пришла полоса борьбы. Во- всю бить нахалов из группок, беспощадно пресечь их попытку дезорганизации. Они смеют раскалывать 4/5!!* Черкните 2 слова, согласны ли мы? когда пускаете?
И на ликвидаторов и на группки надо напасть сразу как можно сильнее: 40 000 должны знать наше твердое мнение. Наш долг осмеять авантюристов...
Написано в июне, позднее 18, 1914 г. Послано из Поронина в Петербург Впервые напечатано 22 апреля 1962 г. в газете «Правда» № 112
Печатается по рукописи 263 И. Ф. АРМАНД
Dear friend! Сегодня пришло известие, что Исполнительный комитет МСБ назначил на 16, 17 и 18 июля в Брюсселе так называемую «объединительную» конференцию 333.
Надо составлять делегацию. Поедем ли мы, неизвестно. Может быть, Григорий, но и он вернее, что нет.
По поручению ЦК обращаюсь к тебе с просьбой согласиться войти в делегацию.
Расходы на поездку оплатим.
Подробнейшую тактику выработаем.
* - т. е. 4/5 передовых рабочих, объединившихся вокруг большевистской «Правды». Ред.
298 В. И. ЛЕНИН
Если есть малейшая возможность устроить детей на 6-7 дней (а то и меньше, ибо конференция 3 дня), то л бы просил тебя согласиться. Ты хорошо знаешь дела, прекрасно говоришь по-французски, читаешь «Правду». Думаем еще о Попове, Камском, Юрии. Всем написано.
Итак, отвечай тотчас, не медля ни часа. Соглашайся!
Very truly* В. И.
Мы еще не решили и не составили делегацию: ищем. Все предварительные переговоры пока. Но времени мало.
Надо очень спешить!!
Согласись, право! Хорошо встряхнешься и делу принесешь пользу!!
У Григория больна жена. Я ехать не хочу «принципиально». Видимо, немцы (озлобленный Каутский и К°) хотят нам досадить. Soit!** Мы спокойно (я на это не годен) от имени большинства 8/10, веж
19:54 28.04.2016
вежливейшим (я на это не годен) французским языком предложим наши условия. А ты теперь осмелела, читала рефераты и отлично бы провела!
Если дорогие товарищи хотят единства, вот условия большинства сознательных рабочих России. Не хотят, как угодно!!
«Они» хотят дать нам «бой» (генеральный) в Вене. Пустая угроза!! Они ничего не могут сделать!!
Написано в июле, ранее 4, 1914 г. Послано из Поронина в Ловран (Австро-Венгрия, ныне Югославия) Печатается впервые, по рукописи 264 В МЕЖДУНАРОДНОЕ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ БЮРО
Уважаемый товарищ!
По поручению ЦК должен сообщить Вам, что наш ЦК особым постановлением при- знал совершенно невозможным для себя участие в Брюссельской конфе-
* - Преданный Вам. Ред. ** - Пусть так! Ред.
299 И. Ф. АРМАНД. ИЮЛЬ 1914 г.
ренции 16-18 июля, если не будет приглашена, на равных правах с остальными участниками совещания, польская оппозиция 334. Обсуждение даже русских дел, не говоря уже о польских, для нас прямо-таки невозможно без участия единственно реальной, по нац. св. организации с.-д. рабочих в русской Польше.
Вы очень обяжете меня, дорогой товарищ, если ответите на это письмо телеграммой.
Я надеюсь, не может встретиться препятствий к приглашению указанной организации.
Мы бы очень хотели точно знать, какие организации и отдельные лица Вами приглашены.
Написано не ранее 4 июля 1914 г. Послано из Поронина в Брюссель Печатается впервые, по рукописи 265 И. Ф. АРМАНД
Дорогой друг! Вчера я совершил прогулку в горы (после того как целые недели шли дожди, погода хорошая) и поэтому вчера не ответил на твое письмо. Я очень доволен, что вы все здоровы, не больны, и что вы заняты.
Для конгресса я хотел бы просить тебя приготовить все необходимые ссылки (цитаты) и документы относительно ликвидаторов. Париж и я хотели бы тебе помочь. Стокгольмские протоколы, - цитаты о подполье (№ 3 «Нашей Зари» 335 и др.), - ЦО наш и важнейшие статьи против ликвидаторов. Возможно, что тебе придется быть членом
«конференции» (всех «фракций») и выступать публично в качестве обвинителя ликвидаторов и в качестве сторонника партии (более того, в качестве представителя ЦК).
По поводу «взбучки», которую задали Алексинскому, я парижанам ничего не писал и не хочу писать. Но... просмотрели ли вы газетную вырезку, которую я вам послал?* Ник. Вас. был неправ: он помогал
* Речь идет об открытом письме Г. А. Алексинского, напечатанном в «Нашей Рабочей Газете» № 41, 21 июня 1914 г. Ред.
300 В. И. ЛЕНИН
Алексинскому, который будет теперь играть роль «жертвы». Это ясно. Бойкот и общая резолюция. Это хорошо. Взбучка - плохо: теперь все сторонние будут против Ник. Вас. И «нравы» в эмиграции могут стать совершенно хулиганскими, если драка станет общей... Резолюции, бойкот - это единственно подходящие меры...
Здесь ничего нового. Гости еще не прибыли. Жена Григория все еще в госпитале.
Искренне Вам преданный В. И.
Желаю тебе всего хорошего и самого лучшего...
Написано в июле, ранее 6, 1914 г. Послано из Поронина в Ловран (Австро-Венгрия, ныне Югославия) Печатается впервые, по рукописи Перевод с английского 266 И. Ф. АРМАНД
Dear friend! Я ужасно боюсь, что ты откажешься ехать в Брюссель, чем поставишь нас в совершенно невозможное положение. И вот я придумал еще один «компромисс», чтобы ты уже никак не могла отказаться.
Надя думает, что твои старшие дети уже приехали и ты легко сможешь на 3 дня оставить их (или взять Андрюшу с собой).
На случай, что старшие не приехали и что оставить детей на 3 дня абсолютно невозможно, - я предлагаю: поехать тебе на один день (16-ое, даже на полдня, для прочтения доклада), либо оставив детей на день, либо даже выписав на этот день К-вич, ежели крайность требует. (Расходы оплатим.)
Дело, видишь ли, в том, что крайне важно, чтобы хотя основной доклад был прочтен действительно с толком. Для сего безусловно необходим прекрасный французский язык - прекрасный, ибо иначе впечатление будет ноль, - французский, ибо иначе 9/10 при переводе пропадет как раз для Исполнительного комитета, на который и надо повлиять (немцы безнадежны и они могут не быть).
301 И. Ф. АРМАНД. ИЮЛЬ 1914 г.
Конечно, кроме прекрасного французского нужно понимание сути дела и такт. Кроме тебя никого нет. Посему прошу, изо всех сил прошу согласиться хотя бы на день (прочтешь доклад, извинишься, что больна семья, уедешь, передав Попову).
Если ты письменно уже отказалась, пошли телеграмму (Uljanow. Poronin - 10 слов стоят 60 галлеров): «согласна один день», «согласна только 16» и т. п.
Крепко жму руку. Искренне тебе преданный В. И.
Доклад ЦК мы напишем*. Твое дело будет перевести и прочесть с комментариями, о коих мы условимся.
P. S. The new chairman is not here but must come very soon**.
Камский, Попов, ты. Сафаров, только как секретарь, вот как я планирую состав делегации.
I hope you will not now decline my demand. A good «lecture» in French, in good French will help our party extremely***.
Я волнуюсь сильно из-за Брюсселя. Только ты провела бы чудесно. Григорий едва ли сможет ехать: Зина все еще в больнице («флегмона» скверная) и он изнервничался вдрызг. Я не гожусь тут. И потом Григорий говорит только по-немецки (и то плохо), а для нас не иметь «француза» - значит потерять 9/10!!
Написано в июле, ранее 6, 1914 г. Послано из Поронина в Ловран (Австро-Венгрия, ныне Югославия) Впервые напечатано не полностью в 1959 г. в журнале «Вопросы Истории КПСС» № 5
Печатается полностью впервые, по рукописи
* См. В. И. Ленин. «Доклад ЦК РСДРП и инструктивные указания делегации ЦК на Брюссельском совещании» (Сочинения, 5 изд., том 25, стр. 361-405). Ред. ** - Нового председателя еще нет, но он должен прибыть очень скоро. Ред. *** - я надеюсь, что теперь ты не отклонишь мою просьбу. Хорошая «лекция» на французском, на хорошем французском, чрезвычайно поможет нашей партии. Ред.
302 В. И. ЛЕНИН
267 С. Г. ШАУМЯНУ
Дорогой Сурен!
Удивлен, что Вы не ответили (или не заметили) существенного в законопроекте.
К а к определить пропорциональную долю расходов на образование разных наций? (ес- ли требовать, чтобы эта доля не была ниже доли данной нации в населении).
Об этом Вы должны подумать. Собрать данные. Пересмотреть литературу. Детализировать. Дать числовые примеры из жизни Кавказа.
А вы ни слова об этом!
Автономию включать в самоопределение неверно. Это прямая ошибка. См. мои статьи в «Просвещении»*. Вы колеблетесь и «ищете» чего-то. Напрасно. Надо понять программу и стоять за нее.
Напишите мне критику моих статей в «Просвещении» - покалякаем.
За государственный язык стоять позорно. Это полицейщина. Но проповедовать мелким нациям русский язык - тут нет ни тени полицейщины. Неужели Вы не понимаете разницы между полицейской палкой и проповедью свободного человека? Поразительно!
«Я преувеличиваю опасность великорусского национализма»!!! Вот курьез-то! Не страдают ли 160 миллионов России от армянского или польского национализма? Не стыдно ли российскому марксисту стоять на точке зрения армянского курятника?
Великорусский национализм угнетает и направляет политику правящих классов России или армянский, польский?? из «армянской» слепоты Вы становитесь Handlanger' ом** Пуришкевичей и их национализма!
О другом. Соберите немедля и пришлите точные данные: 1) о времени и частоте вы- хода с.-д. газет на грузин-
* См. В. И. Ленин. «Критические заметки по национальному вопросу» и «О праве наций на самоопре- деление» (Сочинения, 5 изд., том 24, стр. 113- 150 и том 25, стр. 255-320). Ред. ** - подручным. Ред.
303 И. Ф. АРМАНД. ИЮЛЬ 1914 г.
ском, армянском и других языках на Кавказе (с такого-то числа и года по ...). Столько- то №№. Ликвидаторские и наши. 2) Тираж всех их. 3) Число рабочих групп, делавших взносы. 4) Другие данные. - Спешите. Для Вены нужны факты, а не фразы.
Ответьте тотчас.
Ваш В. И.
Написано ранее 6 июля 1914 г. в Поронине Печатается впервые, по рукописи 268 А. С. ЕНУКИДЗЕ*
* * *
1) Когда первый и когда последний номер каждой газеты? (с 1911 года).
2) Есть ли в газете денежные отчеты?
Когда?
Сколько?
Все подсчитать и подытожить.
3) Есть ли рабочие группы и взносы. (Все подсчитать по годам.)
4) Тоже - рабочие приветствия и резолюции.
5) Тоже - остальные резолюции и приветствия.
6) Тоже - голосование за «6-ку» и «7-ку».
7) Все аналогичное.
Написано 6 июля 1914 г. Послано из Поронина в Петербург Впервые напечатано в 1959 г. в журнале «Исторический Архив» № 4
Печатается по рукописи 269 И. Ф. АРМАНД
Dear friend! Насчет общей или разных делегаций с ликвидаторами советую не решать сейчас, т. е. не говорить. «Сами делегатки решат» 336.
* Первая часть этого письма была переписана Н. К. Крупской из письма В. И. Ленина С. Г. Шаумяну (см. настоящий том, стр. 302-303). Ред.
304 В. И. ЛЕНИН
(а мы, конечно, проведем 2 разные: по уставу Интернационала надо сначала попробовать вместе, а если не согласятся, то решает распределение голосов Бюро).
Насчет доклада Коллонтай согласен с тобой: пусть она остается, но не от России. А ты в дискуссии возьмешь слово первая или вторая.
Best wishes. Yours truly* В. И.
Ждал сегодня ответа от тебя. Все нет. Дольше письма идут, чем до Брюсселя!
Получили посылку. Many thanks. I've got your despatch. Many, many thanks! M-r chairman is not yet here!! And I do not yet know, if my proposition (to send you) will be voted (if not, Gregory will go himself). More thanks!!**
Написано в июле, ранее 9, 1914 г. Послано из Поронина в Ловран (Австро-Венгрия, ныне Югославия) Печатается впервые, по рукописи 270 И. Ф. АРМАНД
Дорогой друг! Сейчас окончательно условился с Григорием, что он не едет (Зина все больна!) (я тоже не еду) - и что ты с Поповым (а вероятно + Камский + Сафаров только как секретарь) утверждена Центральным Комитетом.
Пошлю завтра начало и конец доклада. Готовлю тебе кучу еще советов: уверен, что ты чудесно расши-
* - Наилучшие пожелания. Преданный Вам. Ред. ** - Большое спасибо. Получил твою телеграмму. Большое, большое спасибо! Г-на председателя пока еще нет!! И я не знаю еще, будет ли принято мое предложение (послать тебя) (если нет, то Григорий поедет сам). Еще раз спасибо!! Ред.
305 И. Ф. АРМАНД. ИЮЛЬ 1914 г.
бешь и Плеханова (едет!!) и Каутского (едет). Мы их проучим ... великолепно!
Твой В. У.
Написано в июле, ранее 9, 1914 г. Послано из Поронина в Ловран (Австро-Венгрия, ныне Югославия) Печатается впервые, по рукописи 271 И. Ф. АРМАНД
Dear friend!
Сейчас послал письмо папаше (Mr. Harrison. 35. Mornington Crescent. 35. London. N. W.), он - член МСБ, чтобы он послал Попову (Popoff, rue du Beffroi. 2. A. Bruxelles) мандат на 5 человек.
Петрова (= Инесса; не стоит говорить имя ликвидаторам!) Попов Владимирский Юрьев Володин* (Сафаров).
Последние двое, вероятно, не поедут.
Извини великодушно за сбивчивое письмо. We have many guests and I am extremely nervous, almost ill**.
Посылаю заказным доклад ЦК. Переводи его, пожалуйста, т. е. начни переводить сразу (делая максимально вежливым, убавляя резкости и ругательства) - и, по мере перевода, отсылай русский текст Попову. (Я оставил у себя мой черняк, чтобы посылать поправки и дополнения и чтобы I could take a counsel of Mr. Chairman who is not yet here but must come soon***).
Переводить советую для своей речи, не для печати и не для Бюро (Попов потом снимет копию набело с твоего черняка и внесет в Бюро) - старайся сделать
* В рукописи фамилии - Юрьев, Володин - перечеркнуты. Ред. ** - У нас много гостей, и я страшно нервничаю, почти болен. Ред. *** - я мог посоветоваться с господином председателем, который еще не приехал, но должен скоро прибыть. Ред.
306 В. И. ЛЕНИН
так, как бы ты говорила речь, справляясь с заметками. (Русский текст возьми с собой, но не давай ликвидаторам, сказав, что ты не взяла его с собой, а взяла лишь перевод.) Начни перевод с IV части («условия»). Это всего важнее и всего скорее надо отослать Попову (который должен изучить и подготовиться сам и поговорить с Берзиным).
При записи черняка доклада по-французски оставляй место для поправок и дополнений.
Лучше быть в Брюсселе 15-го. Но если не можешь, то и 16 ладно. Спишись с Поповым.
Цифры карандашом означают страницы моего черновика здесь на случай поправок и исправлений.
Извещай, пожалуйста, почаще (хоть самыми короткими письмами) о ходе твоей подготовки, о неясных пунктах etc.
Yours very truly В. И.
P. S. Советую тебе попросить слово для доклада первой, мотивируя, в случае надобности, болезнью детей, которая может заставить тебя, в случае телеграммы, уехать тотчас домой.
Камскому пишу и прошу собрать все материалы. Отсюда пошлю завтра и послезавтра тючки тебе и Попову.
Прочти оборот, пригодится, я по ошибке на обороте письма тебе написал Попову!!*
Написано в июле, ранее 10, 1914 г. Послано из Поронина в Ловран (Австро-Венгрия, ныне Югославия) Печатается впервые, по рукописи 272 И. Ф. ПОПОВУ
Все документы, кои Вам пришлют из Парижа, Питера и др., сберегите сугубо для работ ваших на конференции и потом верните мне аккуратно.
NB NB
* См. следующее письмо. Ред.
307 И. Ф. АРМАНД. ИЮЛЬ 1914 г.
Если из Питера пришлют «Стойкую Мысль» 337 № 18 и буржуазные газеты от 4. IV и 5. IV. 1914, то это нужно добавить, как материал, к докладу ЦК (по вопросу об отношении ликвидаторов к демонстрации 4. IV 338). Доклад посылается Инессе.
Самая главная обязанность Ваша и Владимирского (Инесса - оратор по-французски) - записать как можно точнее все происходящее, особенно речи немцев и особенно Каутского - и прислать доклад о сем в ЦК.
Требовать сугубо перевода всего на французский и не признавать (в этом смысле) немецкого языка.
Написано в июле, ранее 10, 1914 г. Послано из Поронина в Брюссель Впервые напечатано не полностью в 1959 г. в журнале «Вопросы Истории КПСС» № 5
Печатается полностью впервые, по рукописи 273 И. Ф. АРМАНД
My dear friend! The precedent letter I've sent in too much hurry. Now I can more quietly speak about our «business»*.
Надеюсь, в докладе ты разобралась? 339 Самое важное - условия, 1-13 (и затем 14 - клеветническое, менее важное). Их надо выпуклее представить.
NB: Вставка о демонстрации 4. IV. 1914 в доклад к вопросу о закрытии ликвидаторской газеты. О плехановском «Единстве» - в доклад по вопросу о заграничных группах.
Я уверен, что ты из числа тех людей, кои развертываются, крепнут, становятся сильнее и смелее, когда они одни на ответственном посту, - и посему упорно не верю пессимистам, т. е. говорящим, что ты... едва ли... Вздор и вздор! Не верю! Превосходно ты сладишь! Прекрасным языком твердо их всех расшибешь, а Вандервельде не позво- лишь обрывать и
* - Мой дорогой друг! Предыдущее письмо я послал в слишком большой спешке. Теперь я могу говорить более спокойно о нашем «деле». Ред.
308 В. И. ЛЕНИН
кричать. (В случае чего протест формальный ко всему Исполнительному комитету и угроза уйти + письменный протест всей делегации.) Доклад тебе должны дать. Ты скажешь, что просишь его и имеешь точные практические предложения. Что может быть практичнее и деловитее? Мы свои - вы свои, там видно будет. Или примем общие или доложим-де своим съездам, мы съезду своей партии. (А на деле, ясно, мы ровно ничего не примем.) Гвоздь, по-моему, - доказать, что только мы партия (там блок-фикция или группки), только мы рабочая (там буржуазия, дающая деньги и одобряющая), только мы большинство, 4/5.
Это раз. А второе: объяснить популярнее (я бы это абсолютно не сумел без языка, а ты сумеешь), что ОК = фикция. Реальность, прикрываемая ею, только группа ликвидаторов-литераторов в СПБ. Доказательство? Литература...
Распад августовского блока. (Ср. «Просвещение» № 5, (NB уход латышей.) мою статью* посылаю Попову.) Довод: у латышей малый перевес ваш (т. е. большевиков), мало ваше большинство.
Ответ: «Да, мало. Если хотите ждать, оно скоро будет ecrasante**».
Мы исключили в январе 1912 г. группу ликвидаторов из партии. Результат? Создали ли они лучшую партию?? Никакой. У них полный распад августовского блока, - помощь буржуазии им - бегство рабочих от них. Либо принимайте наши условия, либо никакого rapprochement***, не говоря уже об unite****!!
Доводы против Ягелло: чужая партия. Не верим ей. Пусть поляки объединятся.
Довод против Розы Люксембург: реальна не ее партия, а «оппозиция». Доказательство: от Варшавы
* См. В. И. Ленин. «О нарушении единства, прикрываемом криками о единстве» (Сочинения, 5 изд., том 25, стр. 183-206). Ред. ** - подавляющим. Ред. *** - сближения. Ред. **** - единстве!! Ред.
309
Вторая страница письма В. И. Ленина И. Ф. Арманд. - Между 10 и 16 июля 1914 г.
311 И. Ф. АРМАНД. ИЮЛЬ 1914 г.
было 3 выборщика по рабочей курии: Залевский, Броновский и Ягелло. Оба первые - оппозиция. (Если Роза обойдет это, тянуть ее за язык. Если будет отрицать, требовать протокола, обещав, что неправду Розы Л. мы разоблачим.) Итак все с.-д. выборщики от Варшавы = оппозиция (выборы в IV Думу). А в остальной Польше? неизвестно!! Дайте имена выборщиков!!
Письмо Каутского против Розы и за оппозицию было в «Правде» 340.
Я этот № посылаю Попову. Можно цитировать.
Вообще я, кажись, послал тебе скорее слишком много «подробнейших» (как ты про- сила), чем слишком мало.
Во всяком случае втроем вы всегда найдете доводы и аргументы и факты, а вы всегда вправе посовещаться особо - о назначении оратора от делегации etc.
ОК и Бунд будут лгать нахально:
...«И у них-де есть подполье. Признано августовской конференцией»...
Неправда! Заграничная литература. Газеты?
Уход латышей? Их вердикт?
Цитаты из «Нашей Зари» и «Луча» против подполья!! (Это - «неудачные фразы»?? Неправда! Это говорится внизу кучкой, горсткой ликвидаторских рабочих, и это есть дезорганизация вопиющая.) Или: и у вас нет подполья а «Правда» в 40 000 экз. кричит о подполье? Или рабочие дают себя обмануть?? а совещание лета 1913 и его решение: выступить 6-ке депутатов. А потом 6722 голоса за нас, 2985 против. Большинство 70%!!
На профессиональные союзы и страховые кассы налечь посильнее: это архивлияет на европейцев. Мы не позволим ликвидаторам дезорганизовать наше прочное большинство в профессиональных союзах и страховых кассах!!
312 В. И. ЛЕНИН
I've forgotten the money question. We will pay for letters, telegrams (please wire oftener) & railway expenses, hotel expenses & so on. Mind it!
If possible try to be on Wednesday evening already in Brussels in order to arrange, prepare the delegation, спеться & so on.
If you succeed to receive the first report, for 1-2 hours, - it is almost all*. Потом остается «отбрыкиваться», выуживать «ихние» contrepropositions** (по всем 14-ти вопросам) и заявлять: несогласны, внесем на конгресс своей партии. (Ни одного ихнего предложения не примем.) Very truly. Yours В. И.
Если зайдет речь о держательских деньгах, сослаться на резолюцию января 1912*** и отказаться говорить дальше. Мы-де от своего права не отказываемся!!
Посылаю Попову статьи Плеханова (из «Правды») о ликвидаторах****. Процитировать и сказать, что «Правда» осталась того же мнения.
Если возможно, постарайся уже в среду вечером быть в Брюсселе, чтобы договориться, подготовить делегацию, спеться и т. д.
Написано между 10 и 16 июля 1914 г. в Поронине Впервые напечатано в 1950 г. в 4 издании Сочинений В. И. Ленина, том 35
Печатается по рукописи 274 В КНИГОИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРИБОЙ»
Уважаемый коллега! Очень благодарен вам за присылку конца книги «Марксизм и ликвидаторство». Имею к вам еще крайне важную просьбу. Пожалуйста, пошлите немедля все отпечатанные листы этой книги
* - Я забыл о денежном вопросе. Мы оплатим письма, телеграммы (пожалуйста, телеграфируй почаще) и железнодорожные расходы, расходы на гостиницу и т. д. Помни об этом! Если тебе удастся получить первый доклад на 1-2 часа, - это почти все. Ред. ** - контрпредложения. Ред. *** См. В. И. Ленин. Сочинения, 5 изд., том 21, стр. 153-154. Ред. **** Речь идет о статьях Г. В. Плеханова «Под градом пуль (Беглые заметки)», напечатанных в «Правде» в апреле - июне 1913 года. Ред.
313 И. Ф. АРМАНД. 12 ИЮЛЯ 1914 г.
(т. е. всю книгу) по адресу: rue du Beffroi. 2. A. Bruxelles. M-r Jean Popoff. Дело крайне важное, не терпящее ни минуты отлагательства. Пошлите экспрессом, наймите посыльного и отправьте специально на Варшавский вокзал. Все расходы оплачу вам тотчас особым переводом, если потребуете.
При малейшей возможности прошу (это по делу столь важному, что бывает раз в два года) собрать дополнительные материалы (комплекты «Правды» и «Северной Рабочей Газеты» за 2 недели, «Нашу Зарю» и перлы ликвидаторской литературы, посоветуйтесь с редактором «Трудовой Правды» 341). Тем же пакетом. Надеюсь, не откажете. Статьи Булкина и Мартова в № 3 «Нашей Зари», статьи Аксельрода о партийной реформе - то бишь революции, «Стойкую Мысль» № 18, буржуазные газеты Питера вечера 4. IV. 1914 г. и утра 5. IV. 1914 г., статьи о блоке народников с ликвидаторами в страховой кампании. Все, что успеете до отхода (вечернего, кажись) поезда почтового Варшавской дороги.
Написано 11 июля 1914 г. Послано из Поронина в Петербург Впервые напечатано в 1959 г. в журнале «Исторический Архив» № 4
Печатается по машинописной копии (перлюстрация) 275 И. Ф. АРМАНД
Дорогой друг! Сегодня (воскресенье) прибыли двое рабочих, очень хорошие парни, из нашей столицы. Новый председатель* нашей парламентской группы приедет завтра или в самые ближайшие дни.
Вести хорошие. Теперь крайне важно твое присутствие на «объединительной» конференции в Брюсселе. Ты можешь обернуться очень, очень быстро - приехать 16-го утром и выехать из Брюсселя 18-го вечером. Ты согласна, не правда ли?
Пожалуйста, дай согласие.
Твой В. И.
* - Г. И. Петровский. Ред.
314 В. И. ЛЕНИН
P. S. Теперь буду писать тебе часто, чтобы держать тебя в курсе событий.
Написано 12 июля 1914 г. Послано из Поронина в Ловран (Австро-Венгрия, ныне Югославия) Печатается впервые, по рукописи Перевод с английского 276 И. Ф. АРМАНД
Дорогой друг! Я чрезвычайно тебе благодарен за твое согласие. Я просто уверен, что ты превосходно выполнишь твою важную роль и дашь достойный ответ Плеханову, Розе Люксембург и Каутскому и Рубановичу (наглец!), которые едут в Брюссель в надежде устроить демонстрацию против нас вообще и против меня в частности.
Ты с делом достаточно хорошо знакома, говоришь хорошо, и я уверен, что теперь сможешь быть достаточно «нахальна». Пожалуйста, не истолкуй «в плохую сторону», если я даю тебе кое-какие частные советы для облегчения твоей тяжелой задачи. Плеханов любит «смущать» товарок, говоря им «вдруг» галантности (по-французски и т. п.). Надо быть готовым к этому для быстрого ответа - я восхищена, товарищ Плеханов, вы поистине старый волокита (или галантный кавалер) - или что-либо в этом роде, чтобы вежливо отбрить его. Ты должна знать, что все будут очень злиться (я очень рад!), увидев, что я отсутствую, и, вероятно, захотят отомстить тебе. Но я уверен, что ты покажешь свои «ноготки» наилучшим образом. Заранее восторгаюсь при мысли, как они нарвутся публично, встретив холодный, спокойный и немного презрительный от- пор.
Плеханов любит «задавать вопросы», издеваясь над вопрошаемым. Мой совет: обрезать сразу - Вы-де вправе, как и всякий член конференции, задавать вопросы, но я отвечаю вовсе не Вам лично, а всей конференции, поэтому покорнейше прошу не перебивать меня, - чтобы превратить сразу «задавание вопросов»
315 И. Ф. АРМАНД. ИЮЛЬ 1914 г.
в нападение на него. Ты должна все время занимать наступательную позицию. Или так: я, мол, вместо ответа и для ответа (я так предпочитаю), в о з ь м у с л о в о в очередь и Вы будете вполне удовлетворены. По моему опыту, это лучший прием с нахалами. Они трусы и сразу осядут, осекутся.
Они не любят, когда мы цитируем резолюции. А это лучший ответ: я-де пришла сюда главным образом, чтобы передавать оформленные партийные решения нашей рабочей партии. Кто интересуется этими решениями, вот я расскажу одно из них.
Особенно nota bene и просмотри заранее:
1) резолюцию январской 1912 конференции о конституировании конференции 342.
Это по вопросу о законности январской конференции 1912 (Роза Люксембург, вероятно, поставит вопрос о законности, да и другие тоже). (Кстати: меня радует, что... немцы будут плохо понимать или вовсе не понимать тебя - сядь ближе к Исполнительному комитету и говори для них. Сама же ты имеешь полное право просить Гю- исманса после каждой немецкой речи: перевод, пожалуйста!)
2) Резолюции 1912 и 1913 гг. о гибких формах 343 (для Каутского: сей дурак не умеет понять разницы между признанием подполья и поиском новых форм прикрытия этого подполья и организации его).
3) Резолюции II. 1913 о единстве снизу 344 («Вы-де исключаете 670 групп рабочих??» Вздор! Мы зовем их. - «Большинство-де не имеет права исключать меньшинства». - За исключением случая, когда меньшинство срывает волю большинства, не повинуется формальным решениям. Это и есть наш случай).
Твой В. У.
Советую не забывать официальное (возьми французский текст резолюции МСБ XII. 1913 у Попова или Гюисманса) определение цели конференции: Выражать сообща свое мнение о спорных пунктах!!
316 В. И. ЛЕНИН
Только! Выражать сообща свое мнение - ты-де это и исполняешь.
Для популярного (надо быть архипопулярной с французами) разъяснения очень важ- на также тема о нелегальной организации, о требуемом ею сугубом доверии, конспирации etc. Вам, европейцам, хорошо: открытая партия, легальная, есть списки членов партии, есть открытый контроль и проверка!! Тогда все легко!!
У нас же невозможно точное и открытое определение членства партии в нелегальной организации и невозможен открытый контроль. Поэтому требуется maximum доверия, чтобы соблюдать дисциплину и работать дружно, а ликвидаторы, отрекаясь от подполья, разрушают самую возможность совместной работы.
Ошибочно, однако, мнение, что в России нельзя теперь определить силы течений, за кем большинство.
Благодаря газете, взносам от рабочих групп etc. можно определить, вполне надежно и несомненно. (Я послал Попову ряд таблиц и документов для перевода заголовков и внесения в Бюро.) По мнению Григория, уходить из-за отказа ведения протоколов и публикаций их нельзя; но письменное заявление внести следует. Исполнительный комитет - посредник. Это надо помнить твердо (это есть в официальной резолюции Международного социалистического бюро от XII. 1913). Не судья, а посредник. В случае чего так и заявить: мы благодарим за посредничество, мы его охотно приняли, процитировать резолюцию МСБ (XII. 1913). Слово «посредничество», но от посредника мы просим передачи противнику: 1) наших условий и 2) объективных данных. Вот и все!!
NB. Мы автономная партия. Это помни твердо. Никто не вправе нам навязать чужую волю, и Международное социалистическое бюро не вправе. Если будут угрозы, это одна фраза.
317 Г. Е. ЗИНОВЬЕВУ. ИЮЛЬ 1914 г.
Завтра посылаю конец доклада. Страда теперь для тебя, ей-ей, сроку мало, работы много! Заранее благодарю.
Преданный В. И.
Написано в июле, ранее 13, 1914 г. Послано из Поронина в Ловран (Австро-Венгрия, ныне Югославия) Впервые напечатано не полностью в 1959 г. в журнале «Вопросы Истории КПСС» № 5
Печатается полностью впервые, по рукописи 277 И. Ф. АРМАНД
Дорогой друг!
Посылаю материалы.
Переведите заголовки
1) денежных сборов
2) финансовых отчетов «Л у ч а»
3) » » «Правды»
4) Объективные данные И все сие представим в Бюро.
Остальное для доклада и для прений. Сберегите все и потом верните.
Готовьтесь!!
Написано в июле, ранее 14, 1914 г. Послано из Поронина в Ловран (Австро-Венгрия, ныне Югославия) Печатается впервые, по рукописи 278 Г. Е. ЗИНОВЬЕВУ
Ганецкий ставит «ультиматум»: дать 250 крон, иначе не едем в Брюссель. - Не шлем! сие вернуть
318 В. И. ЛЕНИН
Я безусловно против. Еще лучше, если они 345 не поедут. Пусть Тышка «мирится» с P. P. S., a мы ждем ответа оппозиции.
Прелесть!
Завезите Ганецкому отрицательный ответ!
Написано ранее 16 июля 1914 г. в Поронине Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 279 И. Ф. АРМАНД
Дорогой друг! Мы сидим на специальном заседании с новым председателем и другими рабочими 346. Положение прекрасное. Я в высшей степени рад за тебя и благодарен, что ты меня освободила от моих обязанностей в Брюсселе (Мартов в Брюсселе.
Твоя задача очень трудная, но крайне важная). Я тебе очень и очень благодарен за твою работу, столь неприятную и столь искусную.
Наш съезд состоится в августе 347. Почти все необходимые деньги уже в наших руках.
Прошу, поговори с Берзиным. Каково его мнение и его планы? Кто из них может участвовать? Ихний ЦК? Или нет? Или даже ихние делегаты с мест? Наш съезд должен пройти хорошо. Поговори с ним откровенно, а о дальнейшем мы спишемся.
Ночью в субботу непременно и поподробнее телеграфируй нам итоги, результаты и пр. В воскресенье наш телеграф открыт только 8-10 утра.
Наш председатель здесь до воскресенья. Он должен знать результаты.
Если спросят на конференции, пригласят ли у нас (т. е. наш ЦК) на съезд национальные организации, ответ: д а.
Искренне преданный тебе В. И.
Написано не позднее 16 июля 1914 г. Послано из Поронина в Брюссель Печатается впервые, по рукописи Перевод с английского 319 И. Э. ГЕРМАНУ. ИЮЛЬ 1914 г.
280 Г. Л. ШКЛОВСКОМУ
Дорогой друг! Знаете, верно, как кончилась Брюссельская конференция? Польская оппозиция перешла к ликвидаторам!
Теперь будет пора измен, но она ничего не изменит.
Ясно, что мы путаться с «общим съездом» - ликвидаторы + Розы + Алексинские + Плехановы - не будем 348.
Как здоровье Самойлова? Идет ли серьезно на поправку? Будет ли здоров к Вене? (Кстати, готовитесь ли Вы к Вене? Обстоятельнее ответьте.) Пишите как можно подробнее о Самойлове.
Что нашли с желудком у него?
Привет семье! Ваш Ленин
Написано позднее 18 июля 1914 г. Послано из Поронина в Берн Печатается впервые, по рукописи 281 И. Э. ГЕРМАНУ
Дорогой товарищ Герман!
Мне кажется, что в отношении латышской с.-д. к РСДРП (в лице ЦК - к нашей части РСДРП - если угодно вашим легитимистам, желающим немножко «считаться» с ликвидаторами) наступает важный момент.
Тут нужна ясность и честность.
В 1911-1914 гг. латыши (их ЦК) были ликвидаторами.
На съезде 1914 г.* они выступили противниками ликвидаторства, но нейтральными между ОК и ЦК.
Теперь, после Брюсселя, после резолюции № 32 «Трудовой Правды» 349, латыши хотят войти в нашу партию, заключить договор с ЦК.
Хорошо ли это?
Хорошо, если ясно сознавать делаемое и честно относиться к этому.
* На IV съезде Социал-демократии Латышского края. Ред.
320 В. И. ЛЕНИН
Дурно, если делать без ясного сознания, без твердого решения и учета последствий.
Кто хочет легитимности в смысле восстановления стокгольмско-лондонской (1906- 1907) РСДРП, тому лучше не идти в нашу партию: ничего, кроме склоки, разочарований, обид и взаимных помех, не выйдет. Это была «федерация худшего типа» (как сказано в резолюции январской конференции РСДРП 1912) 350. Это - гнилье. Долой это гнилье!
Если защищать остатки федерализма (напр., договор Стокгольмский и делегирование от Латышского ЦК в ЦК Российский 351), тогда незачем огород городить! Мы не пойдем, по-моему, на это. Это - игра, дипломатия тышкинская (которой теперь подражают подлецы из польской оппозиции, переметнувшиеся в Брюсселе к ликвидаторам), а не дружная работа. Есть у нас принципиальное согласие? Да или нет? Если да, надо идти вместе против (1) ликвидаторства, - (2) «национализма» (= (а) «культурно-национальная автономия» и (б) сепаратизм Бунда), - (3) против федерализма.
Мы ясно, открыто, перед всеми рабочими России выкинули эти знамена с января 1912 года. Время не малое. Можно и должно было разобраться.
Давайте же договариваться - ежели договариваться - ясно и честно. Играть в прятки, по-моему, неуместно и недостойно. Мы ведем серьезную войну: против нас все буржуазные интеллигенты, ликвидаторы, националисты и сепаратисты Бунда, федералисты прямые и скрытые. Либо заключать договор против всех этих врагов, либо лучше отложить.
Лучше ограничиться помолвкой, чем связывать себя браком, ежели нет полной уверенности в прочности союза!!
Все это - мое личное мнение.
Но мне очень хотелось бы спеться с Вами и добиться ясности. Если в Брюсселе мы сошлись в основном, - можно и должно спросить себя без дипломатии, можем ли сойтись на прочном договоре.
321 И. Э. ГЕРМАНУ. ИЮЛЬ 1914 г.
Меня очень беспокоит, что часть латышей за культурно-национальную автономию или колеблется, за бундовский федерализм или колеблется, колеблется выступить против национализма и сепаратизма Бунда, колеблется поддержать наше требование о закрытии ликвидаторской газеты кружка дезорганизаторов в Питере 352 и т. д.
Велика ли эта часть? - вообще и среди цекистов? - среди рабочих и среди интеллигентов?
Влиятельна ли она?
Ведь борьбу с ликвидаторами в Питере и в России ведем м ы. Как быть, если вы по совести не можете помогать нам вести войну с ликвидаторами и бундовцами?? Ведь тогда заключать договор прочный было бы недобросовестно и просто даже нерасчетливо!
А теперь еще это подлое виляние польской оппозиции за ликвидаторов (голосование з а брюссельскую резолюцию) 353, за национализм (признание культурно-национальной автономии «спорным пунктом»), за федерализм (требование старого, тышкинского, договора 1906 г. с P. S. D.).
Ясность, ясность прежде всего! Кто не выяснил себе положения и условий войны пролетарской демократии с буржуазной (= ликвидаторы и националисты), лучше пусть подождет.
Хотел бы знать Ваше мнение!
Ваш Ленин
Был бы очень рад узнать мнение «Параграфа» по этим вопросам. Покажите ему письмо! (Дайте, пожалуйста, «14 пунктов» нашего ЦК* Руде на денек, на прочтение.)
Написано позднее 18 июля 1914 г. Послано из Поронина в Берлин Впервые напечатано в 1935 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 5
Печатается по рукописи
* Имеются в виду условия «единства», предложенные большевиками на Брюссельском «объединительном» совещании (см. В. И. Ленин. Сочинения, 5 изд., том 25, стр. 384-396). Ред.
322 В. И. ЛЕНИН
282 В. М. КАСПАРОВУ
Дорогой друг! Очень прошу Вас взять на себя труд информировать нас в течение революционных дней в России 354.
Сидим без газет.
Прошу Вас
1) ежедневно посылать нам (простой бандеролью) берлинские газеты с н а и - большими вестями из России («Vorwarts», а еще лучше, пожалуй, «Berliner Tageblatt» выбирайте, где больше телеграмм из России).
2) тоже русские газеты из Питера и Москвы (мы имеем лишь «Киевскую Мысль») - «Речь», «Новое Время» (с начала июльских дней)...
3) телеграммы об особо, исключительно важных событиях, если будут таковые, вроде восстания в войске и т. п.
Адрес для всего (и для телеграмм) Ulianow (только два слова). Poronin.
Расходы оплатим. Пишите тотчас открыткой, беретесь ли (надеюсь, не откажете) и сколько послать денег. (Тариф сюда почтовый и телеграфный тот же, что внутри Германии).
Итак, жду ответа.
Ваш Ленин
P. S. Пожалуйста, посылайте также вырезки из «Vorwarts'а» обо всем, относящемся к брюссельской конференции 16-18. VII. 1914 и к тамошнему «блоку» (Роза + Плеханов + Алексинский + ликвидаторы и т. д.).
Написано позднее 18 июля 1914 г. Послано в Берлин Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 323 И. Ф. АРМАНД. 19 ИЮЛЯ 1914 г.
283 И. Ф. АРМАНД
Гюисманс и Вандервельде пустили в ход все угрозы. Жалкие дипломаты! Они дума- ли нас (или вас) запугать. Конечно, им не удалось.
Мы говорим с Григорием: умнее бы вовсе отказаться идти. Но русские рабочие не поняли бы этого, а теперь пусть учатся на примере живом.
Ты лучше провела дело, чем это мог бы сделать я. Помимо языка, я бы взорвался, наверное. Не стерпел бы комедиантства и обозвал бы их подлецами. А им только того и надо было - на это они и провоцировали.
У вас же и у тебя вышло спокойно и твердо. Extremely thankful . greeting you*.
Удивлен, что сегодня (воскресенье) нет депеши о закрытии конференции. Долж- но быть, в субботу в 4 часа ее уже закрыли. Внесли ли вы (три делегата, вы, латыши + польская оппозиция) письменное заявление?
Жду твоих впечатлений. Твой В. У.
Написано 19 июля 1914 г. в Поронине Печатается впервые, по рукописи 284 И. Ф. АРМАНД
Воскресенье. 19/VII.
Мой дорогой друг! Сегодня впервые я имею хорошее сообщение (очень, очень хорошее!) - очевидно написанное Камским. Я посылаю тебе тысячу благодарностей!!
Задача твоя была трудной и ... Гюисманс сделал все против тебя и нашей делегации, но ты отпарировала его выходки самым удачным образом. Ты оказала очень большую услугу нашей партии! Особенно
* - Чрезвычайно благодарен и приветствую тебя. Ред.
324 В. И. ЛЕНИН
благодарен тебе за то, что ты меня заменила. Телеграмма (вчера) говорит, «вы (мы) и латыши» участвовали в голосовании пухлой резолюции о тактике и организации (нет больше тактических разногласий etc.). Я уверен, это описка. Вы и латыши не участвовали (как и в программе).
Последняя карта ликвидаторов - помощь заграницы, но и эта карта будет бита.
Я послал твоему сыну 150 фр. Вероятно, это слишком мало? Пожалуйста, дай мне знать немедленно, насколько больше ты израсходовала. Я тотчас вышлю.
Наш съезд состоится здесь около 20-25 августа по новому стилю. Ты должна быть делегатом
1) от КЗО
2) от брюссельской делегации.
Лучше бы, если ты приехала раньше. Дел куча. Давай спишемся заранее.
Твои В. У. ... P. S. A Вандервельде и Каутский в роли распространителей сплетни, будто Ленин
«прячется в Брюсселе»!! Каково! О, эти мерзкие сплетницы - у них один способ борьбы.
Вы с Поповым отлично отбрили Гюисманса. Так ему и надо. Пиши, очень ли устала, очень ли зла. Не сердишься ли на меня за то, что убедил ехать?
Написано 19 июля 1914 г. в Поронине Печатается впервые, по рукописи Перевод с английского 285 СЕКРЕТАРЮ РЕДАК
19:58 28.04.2016
СЕКРЕТАРЮ РЕДАКЦИИ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ
ТОВАРИЩЕСТВА БРАТЬЕВ ГРАНАТ 21/VII. 1914.
Многоуважаемый коллега!
К моему величайшему сожалению, ряд совершенно исключительных и непредвидимых обстоятельств (начиная с ухода Малиновского) заставил меня в самом
325 И. Ф. АРМАНД. ИЮЛЬ 1914 г.
начале перервать начатую статью о Марксе 356, и я, после ряда безуспешных попыток найти время для ее продолжения, должен был прийти к выводу, что не могу сделать работы до осени.
Приношу свое глубокое извинение и выражаю надежду, что редакция вашего столь полезного издания успеет найти другого марксиста и получить от него статью к сроку.
Готовый к услугам В. Ильин
Послано из Поронина в Москву Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 286 И. Ф. АРМАНД
Дорогой друг! Сегодня я получил твое письмо и письмо от Попова. Я не могу понять точно, в чем ваше расхождение, и, думаю, оно не так важно. Важно только голосование, и ты была права, не участвуя в нем. Это - все.
Почему это «крайне неприятно» для тебя писать насчет исполнения обязанностей представителя делегации? - Я не понимаю. Ваша ссора с Поповым - пустяки. Почему ты против того, чтобы быть делегатом??? Напиши, пожалуйста, откровенно!!
Благодарю тебя за подробности относительно конференции! Товарищ из латышской партии здесь. Мы договоримся с ним точно насчет их участия в нашем съезде.
Было бы очень хорошо, если бы ты завязала переписку с Каутским (он личность подлая, совершенно без характера, поддающийся влияниям, постоянно меняющий позицию согласно тайным побуждениям и настроенный против меня из-за «истории с деньгами»: особенно подло выступать в качестве «беспристрастного» или играть роль
«беспристрастного», будучи пристрастным и обозленным главным образом против меня после личной ссоры со мной из-за денег. Подло!). Если он просил тебя писать ему и если ты можешь взяться за перевод
326 В. И. ЛЕНИН
на французский язык всех докладов и ему отправить (главным образом о 4 . I V . 1914) - это было бы очень хорошо. Но, конечно, это очень сложное дело, и, что касается меня, я не прошу тебя об этом. Если ты хочешь - сделай! (Мое личное мнение: хорошо было бы информировать Каутского и изложить главным образом особенно детально вопрос о 4. IV. 1914 и статистику групп: эта статистика частично опубликова- на в «Leipziger Volkszeitung» от 21. VII. 1914. Если ты хочешь, я пошлю ее, и, если хочешь, я помогу тебе приватно приготовить письмо для Каутского. Но теперь очень трудно парализовать подлые интриги и Каутский является жертвой интриг со стороны Розы Люксембург, Плеханова и К°. Плеханов подлейший перебежчик, как всегда. Ви- дела мои удары ему в «Рабочем» 357 № 7 и в «Просвещении» № 6?*).
Сейчас я не могу найти адреса «Neue Zeit». Если желаешь, можешь писать на адрес издательства «Neue Zeit»: Stuttgart, Furtbachstra.e. 12 für Genossen Karl Kautsky.
Идиоты и интриганы с помощью Каутского хотят вынести резолюцию против нас на Венском конгрессе. Пусть!! Мы этому воспрепятствовать не можем. Но мы сохраняем спокойствие. Это последнее «примиряет» оппортунистов, желающих также победить.
Ваше поведение на конференции было правильное и вы оказали большую услугу партии. Попов пишет мне, что ты была больна. Твой голос был очень слабый. Что у тебя за болезнь? Пожалуйста, пиши подробнее!! Иначе я не могу быть спокойным.
Сердечно приветствую тебя и шлю наилучшие пожелания. Желаю здоровья и спокойствия.
Твой В. И.
Написано в июле, ранее 24, 1914 г. Послано из Поронина в Ловран (Австро-Венгрия, ныне Югославия) Печатается впервые, по рукописи Перевод с английского
* См. В. И. Ленин. «Об авантюризме» и «Приемы борьбы буржуазной интеллигенции против рабочих» (Сочинения, 5 изд., том 25, стр. 220-223 и 321-352). Ред.
327 ЯНСОНУ ИЛИ ШТИЦ. 25 ИЮЛЯ 1914 г.
287 ЯНСОНУ ИЛИ ШТИЦ
Поронин, 25 июля 1914. (Галиция) Многоуважаемый товарищ!
Извините меня, пожалуйста, что я беру на себя смелость обратиться к Вам с прось- бой, не будучи лично знакомым с Вами. Последние революционные события в России вынуждают меня к этому.
Я нашел Ваш адрес, равно как и адрес товарища К. В. К. Янсона в «Vorwarts» (Берлин), 1913 г. № 33 (8. II. 1913) («Из партийной жизни»: «Немецкие члены партии, живущие в Стокгольме»). Наша связь с С.-Петербургом обычным путем (через Варшаву) стала сейчас невозможна.
Я прошу Вас поэтому дать нам несколько хороших конспиративных адресов или один хороший конспиративный адрес в Стокгольме. Адрес должен принадлежать надежному и очень аккуратному товарищу. Желательно было бы получить постоянный адрес. Мы можем объясняться на немецком, французском или английском языках.
Этот товарищ должен будет наклеивать шведские марки на получаемые от нас письма и отправлять их в Финляндию (или С.-Петербург). Также посылать получаемые из Финляндии (или России) письма (с конвертами) по нашему адресу: Ulianow.
Poronin (Galizien). Если будут телеграммы, то сообщать их по телеграфу.
Если Вы будете настолько любезны и устроите это, я Вам немедленно перешлю нужную сумму денег на почтовые и телеграфные расходы (равно как и конверты и т. д.).
Прилагаю международную квитанцию для ответа.
В удостоверение своей личности сообщаю, что в 1907- 1911 гг. я был представителем РСДРП в Международном социалистическом бюро. Моя партийная кличка - Ленин, настоящая фамилия - Ульянов. Мой прежний адрес, имеющийся во многих печатных документах
328 В. И. ЛЕНИН
Международного социалистического бюро: Oulianoff. 4. Rue Marie Rose. Paris. (XIV).
С тех пор как я поселился в деревне в Галиции, я отказался от этого поста. Нашим представителем в Международном социалистическом бюро является теперь тов. Гарри- сон (35. Mornington Grescent. London. N. W.).
Товарищ Брантинг, лидер шведской партии, знает меня. Вы можете позвонить ему по телефону. На случай, если его нет в Стокгольме, я прилагаю, чтобы удостоверить свою личность, бандероли социалистических газет, которые я получаю.
По поручению Центрального Комитета Российской социал-демократической рабочей партии с партийным приветом заранее благодарный
Н. Ленин (Вл. Ульянов) P. S. Прошу Вас, пожалуйста, послать прилагаемое письмо в Финляндию.
Wl. Uljanow.
Poronin (Galizien).
Послано в Стокгольм Печатается впервые, по рукописи Перевод с немецкого 288 И. РУДИСУ-ГИПСЛИСУ 358
Дорогой тов. Руде! Недавно я видел одного очень уважаемого и ценного с.-д. латыша*, который рассказывал мне про так называемую «левую оппозицию» в латышской партии. Вас относил к ней.
Не знаю, насколько Вы и Ваши друзья ведут действительно «левую оппозицию» латышскому ЦК. Уверен во всяком случае, что Вы, если делаете это, то делаете строго лояльно.
Факт налицо во всяком случае: это - передвижка латышского ЦК влево. Доказательство - резолюция
* Речь идет об Э. Звирбулисе. Ред.
329 И. РУДИСУ-ГИПСЛИСУ. 26 ИЮЛЯ 1914 г.
в № 32 «Трудовой Правды» и отказ от голосования тухлой, нелепой, прикрывающей ликвидаторов резолюции в Брюсселе. Польская оппозиция голосовала за; по-моему, это - предательство или подлая «игра» или дипломатия самого худого сорта.
Говорят, 4-ый район в Риге стоит за более тесную связь с нашим ЦК? 359 Верно ли это?
Большинство рабочих латышей за это или нет?
По-моему, важно было бы ознакомить рабочих латышей с нашими «14 условиями».
Я их послал Герману. Надеюсь, он не откажет дать Вам их на прочтение не надолго?
Затем, важно было бы выяснить наше принципиальное отношение к федерации. Мы против нее принципиально. Мы за демократический централизм. А раз так, зачем же хранить старый, гнилой «договор» с латышскими с.-д. 1906 года, где остаются федеративные пункты вроде делегации от латышского ЦК в общий ЦК?? Даже поляки в Стокгольме (1906) принципиально отвергли этот федералистский пункт.
Я не верю, чтобы сознательные рабочие латыши стояли за этот пункт - он облегчает игру, дипломатию, кружковщину. Работе он вреден.
Далее. Правда ли, что есть колебания среди сознательных латышских рабочих по вопросу о необходимости борьбы с сепаратизмом Бунда и с культурно-национальной автономией?? Это было бы очень печально!
Переведена ли на латышский язык и была ли напечатана резолюция нашего летнего (1913) совещания по национальному вопросу? 360 Польская оппозиция в Брюсселе перешла на позицию ликвидаторов и «тышкинской» игры в дипломатию: подножку правдистам, удар им сзади, отделение от них «перед Европой». По-тышкински они хотят теперь отстаивать федералистские пункты договоров и «прикрывать» национализм Бунда (культурно-национальную автономию), защищать гнилую (ликвидаторам полезную) «законность» партии до 1912 года (т. е. до восстановления партии против ликвидаторов).
330 В. И. ЛЕНИН
Я надеюсь, что латыши по этому пути не пойдут. Хотел бы знать мнение Ваше и Ваших друзей рижан, 4-го района и других.
Жму руку. Лучший привет!
Ваш Ленин
Написано 26 июля 1914 г. Послано из Поронина в Берлин Впервые напечатано в 1935 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 5
Печатается по рукописи 289 СЕКРЕТАРЮ РЕДАКЦИИ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ
ТОВАРИЩЕСТВА БРАТЬЕВ ГРАНАТ
Уважаемый коллега! Несколько дней тому назад, отчаявшись в возможности кончить работу, я послал Вам отказ от нее вместе с извинением*. Теперь же политические обстоятельства, от которых я так сильно зависим, вдруг опять меняются коренным об- разом: во-1-х, чрезвычайная охрана в СПБ., о чем я прочел сегодня в русских газетах, введена до 4. IX. 1914, видимо означая приостановку до тех пор газеты, в коей я писал; во-2-х, война приостановит, видимо, ряд спешных политических дел, обременявших меня. Поэтому сейчас мог бы взяться за продолжение начатой статьи о Марксе и, вероятно, успел бы кончить вскоре. Если еще не заказали другому и не связали другого автора, ответьте мне, пожалуйста, телеграммой (на мой счет): Uljanow. Poronin. Rabotaite.
Если уже связали другое лицо, не откажите ответить открыткой.
Примите уверение в полном уважении В. Ильин
Написано 28 июля 1914 г. Послано в Москву Впервые напечатано в 1950 г. в 4 издании Сочинений В. И. Ленина, том 35
Печатается по рукописи
* См. настоящий том, стр. 324-325. Ред.
331 Г. Л. ШКЛОВСКОМУ. 31 ИЮЛЯ 1914 г.
290 Г. Л. ШКЛОВСКОМУ
Дорогой Г. Л.! Сейчас узнал, что международный конгресс перенесен в Париж на 9 августа н о в. стиля. Надеюсь, Вы едете? - и заранее, чтобы приготовиться в Париже (Камский был в делегации в Брюсселе и осведомит Вас вполне). Ответьте тотчас. Еще важнее вопрос о поездке Самойлова. Сможет ли он поехать? Весьма вероятно, что из России никто из членов Государственной думы не успеет. Поэтому Самойлову обязательно поехать. Лучше всего устройте так, чтобы Вы с ним поехали вместе. Его можно поселить (если леченье этого требует) под Парижем (чтобы был телефон) в пансионе (или даже в лечебнице) в деревне за 1/2 часа или около того по железной дороге. Приехать в Париж ему придется 2-3 раза maximum на 3-4 часа каждый раз (а, вероятно, еще меньше), так что с точки зрения леченья это, наверное, можно устроить. Надо только заранее обдумать и списаться. (Мы не едем; в МСБ будет Литвинов или Камский) - напишите доктору Wladimirsky (rue Baillon. 10. Paris), он даст советы.
Очень прошу употребить все усилия, чтобы как можно тщательнее это подготовить и устроить. Если, паче чаяния, поездка Самойлова абсолютно невозможна, телеграфируйте мне немедленно (адрес: Uljanow. Poronin) «nievozmozno»*. Наоборот, если поездка Самойлова возможна и Вы беретесь все устроить, телеграфируйте «jedet» (= Самойлов едет) или «jedem» (- и Вы и Самойлов едете). Телеграфный ответ мне необходим (Вы легко догадаетесь почему 361). Кроме того пишите тотчас.
Привет Фед. Ник. и Вашей семье.
Ваш В. И.
P. S. Возможно - в случае войны, - что Вы будете получать письма и деньги для меня. Надеюсь, пере-
* - «невозможно». Ред.
332 В. И. ЛЕНИН
сылку мы тогда наладим аккуратно. Если мне придется уезжать, я вам телеграфирую.
Absender: Wl. Uljanow. Poronin (Galizien).
Написано 31 июля 1914 г. Послано в Берн Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 291 В. М. КАСПАРОВУ
Дорогой товарищ!
Я не имею «Vorwarts'а», а между тем теперь там есть (судя по выпискам из иных социалистических газет) важные вещи - например, отзывы (и корреспонденции) о петербургском рабочем движении, о манифестациях etc.
Необходимо нам (и для ЦО и для других работ) крайне.
Не можете ли составить (и составлять) комплект вырезок из «Vorwarts'а» по этим вопросам (с указанием дат газеты) и присылать нам?
Если можете, я пришлю денег на расходы (черкните, сколько).
Если заняты или вообще не можете, известите.
Надеюсь, Вы следите за «Vorwarts'ом»? Был ли там перевод статьи Плеханова из «За Партию»? 362 Очень обяжете, если соберете также вырезки из буржуазных газет о теперешних бурных событиях в Питере.
Спешите!
Жду ответа.
Ваш Ленин
Написано во второй половине июля 1914 г. Послано из Поронина в Берлин Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 333
ПРИЛОЖЕНИЯ
335
1 В ЗАГРАНИЧНОЕ БЮРО ЦК РСДРП
Уважаемые товарищи!
Передавая условно трем «держателям» имущество большевистского центра, представители большевиков на последнем пленуме ЦК в своей декларации, принятой пленумом, писали:
«Шагами, которые заставили бы нас потребовать от держателя возврата денег, мы считаем: продолжение издания меньшевиками их руководящего фракционного органа, сохранение меньшевистской фракционной кассы, отказ содействовать общепартийным центрам в России и за границей».
Принимая нашу декларацию, пленум постановил: «Если... представители большевистского течения, ссылаясь на мотивы, указанные в их декларации, заявят требование о выдаче им оставшейся к тому времени суммы, то этот вопрос во всем его объеме... решается окончательно этими держателями, причем предварительно созывается для этой цели пленум, который принимает по этому вопросу решение»*.
Ныне мы за себя и по доверенности т. Мешковского заявляем предусмотренное ЦК требование. Ввиду этого пленум должен быть созван немедленно. Прося ЗБЦК об ускорении созыва пленума, мы с своей стороны готовы содействовать этому ускорению всем, чем будет возможно. 5/XII. 10. Париж.
Ленин
Каменев Зиновьев
Впервые напечатано в 1929-1930 гг. в 2-3 изданиях Сочинений В. И. Ленина, том XV Печатается по тексту, написанному рукой Г. Е. Зиновьева
* См. № 11 ЦО.
336 ПРИЛОЖЕНИЯ
2 МАНДАТ И. Ф. АРМАНД*
ЦК... от имени женских организаций РСДРП и групп женщин с.-д., входящих в профессиональные союзы и организации РСДРП, а также от имени журнала «Работница» (№№ 1-5, даты), который, будучи легален, не может прямо говорить о партии, поручает представительство в М. бюро товарищу ...
Написано между 17 мая и 6 июня 1914 г. в Поронине Печатается впервые, по рукописи 3 К. ГЮИСМАНСУ
Товарищу Гюисмансу, секретарю Международного социалистического бюро Настоящим удостоверяю, что Центральный Комитет Российской социал- демократической рабочей партии назначил товарища Литвинова своим представителем в Международном социалистическом бюро.
От имени Центрального Комитета Российской социал-демократической рабочей партии
Н. Ленин
Написано ранее 29 июня 1914 г. Послано из Поронина в Брюссель Впервые напечатано на французском языке в 1963 г. в журнале «Cahiers du Monde Russe et Sovietique» N 1-2
На русском языке печатается впервые, по машинописной копии Перевод с французского * На документе есть надпись рукой Н. К. Крупской: «Копия мандата, данного Ине». Ред.
10:04 29.04.2016
1914 г .
1 М. В. КОБЕЦКОМУ
Дорогой товарищ! Поездка наша не удалась 1. Не знаю, получили ли Вы письма. Еслида, черкните ответ, чтобы проверить, действует ли почта. Вы, вероятно, окажетесь теперь, в виде исключения и притом крайне редкого, жителем невоюющей страны и по- тому, если только почта от Вас к нам будет функционировать, Вы должны непременно информировать нас и сообщать сведения из газет, кои для нас недоступны. Конечно, только важнейшие сведения (особенно о России).
Сообщите, будут ли у Вас (или есть ли уже теперь) хорошие сношения с Стокгольмом, можете ли пересылать письма, дать адрес для денег из России и т. д.
Привет!
Ваш В. И.*
Написано 2 августа 1914 г. Послано из Поронина в Копенгаген Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи
* Вверху письма Ленин написал, по-видимому обращаясь к квартирохозяину: «Geehrter Herr! Bitte diesen Brief an Herrn Kobezky gefalligst zu ubergeben!» («Милостивый государь! Это письмо, пожалуйста, передайте господину Кобецкому!»). Ред.
2 В. И. ЛЕНИН
2 ТЕЛЕГРАММА ДИРЕКТОРУ ПОЛИЦИИ ГОРОДА КРАКОВА
Здешняя полиция подозревает меня в шпионаже. Жил два года в Кракове, в Звежинце и 51 ул. Любомирского. Лично давал сведения комиссару полиции в Звежинце. Я эмигрант, социал-демократ. Прошу телеграфировать Поронин и старосте Новый Тарг во избежание недоразумений.
Ульянов
Написано 7 августа 1914 г. Послано из Поронина в Краков Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
Печатается по телеграфному бланку, написанному рукой неизвестного Перевод с немецкого 3 В. АДЛЕРУ
5/IX. 1914.
Уважаемый товарищ! Благополучно прибыл со всем семейством в Цюрих 3.
Legitimationen* требовали только в Инсбруке и Фельдкирхе: Ваша помощь, таким образом, была для меня очень полезна. Для въезда в Швейцарию требуют паспорта, но меня впустили без паспорта, когда я назвал Грейлиха. Наилучшие приветы и наилучшая благодарность.
С партийным приветом.
Ленин (В. Ульянов)
Послано из Цюриха в Вену Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
Печатается по рукописи Перевод с немецкого
* - Документы. Ред.
3 В. А. КАРПИНСКОМУ. 6 СЕНТЯБРЯ 1914 г.
4 В. А. КАРПИНСКОМУ
6/IX.
Дорогой товарищ! Вчера приехал сюда со всей фамилией благополучно, после краткого австрийского пленения. Зиновьев тоже приедет. Думали устроиться в Женеве, куда тянут все старые симпатии. Но здесь начались колебания в сторону Берна. Говорят, в Женеву устремилась теперь новая французская эмиграция из Парижа, Брюсселя и т. п.
Нет ли чрезвычайного вздорожания цен, особенно на квартиры? Затем, нам придется устраиваться временно: можно ли найти помесячно меблированные комнаты (две маленькие) с пользованием кухней?
Еще один вопрос: если не затруднит Вас, зайдите в Societe de lecture (Grand' Rue.
11)*, возьмите там их устав; надо посмотреть, не изменилось ли что там. Меня влечет в Женеву особенно это Societe 4, хотя и тут???... оно дорогое... А типография? Есть ли русская? Можно ли теперь издать листок и т. п.? по-русски? с особыми предосторожностями или как прежде (против войны, конечно, и против националистов нового типа, от Гаазе до Вандервельда и Геда - все сподличали!). Очень обяжете, если ответите по- скорее на все эти вопросы. Есть ли в Женеве товарищи большевики еще? в том числе едущие в Россию? Большой привет от всех нас Вам, т. Ольге и всем друзьям.
Ваш Н. Ленин
Написано 6 сентября 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано 22 апреля 1926 г. в газете «Правда» № 92
Печатается по рукописи
* - Общество читателей (Большая улица. 11). Ред.
4 В. И. ЛЕНИН
5 В. А. ТИХОМИРНОВУ
9/IX.
Дорогой друг! Мы благополучно прибыли сюда и остаемся в Берне. Теща здорова.
Вероятно, она поедет в Россию через Геную - Салоники (или Архангельск) 5. Ваша мать должна послать Вам деньги через министерство иностранных дел, с тем чтобы эти деньги были выплачены здесь г-же Двоше Шкловской (Falkenweg, Bern). Затем пусть Ваша мать телеграфирует по этому адресу, что она выслала для Вас такую-то сумму.
Мы напишем Вашей матери. Надеюсь, что у Вас и у всех друзей благополучно. Напишите, пожалуйста, о своем здоровье и литературных работах.
Вам и всем друзьям сердечный привет от всей семьи!!
Ваш Вл. Ульянов
Написано 9 сентября 1914 г. Послано из Берна в Поронин Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи Перевод с немецкого 6 СЕКРЕТАРЮ РЕДАКЦИИ ИЗДАНИЙ ГРАНАТ
Berne, le 15 sept. 1914.
Уважаемый секретарь редакции! Извещаю Вас о перемене моего адреса. Только что высвободившись из маленького пленения в Австрии, я буду жить теперь в Берне. Известите, пожалуйста, о получении этого письма и о сроке представления статьи (надеюсь, война - достаточно уважительная причина отсрочки) 6.
5 В. А. КАРПИНСКОМУ. СЕНТЯБРЬ 1914 г.
Если спешно - телеграммой, где одно слово (число месяца стар. ст.) означало бы срок представления. Я еще не вполне уверен, хорошо ли доходят теперь рукописи.
Готовый к услугам.
В. Ильин
Написано 15 сентября 1914 г. Послано в Москву Впервые напечатано в 1959 г. в журнале «Вопросы Истории КПСС» № 4
Печатается по рукописи 7 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой К.! Получил Вашу открытку и спешу ответить. Подождите немного: мы Вас известим насчет того, что можно и должно сделать насчет желаемого Вами (и нами) 7.
Не забывайте, между прочим, что легальность теперь здесь особая: говорили ли Вы об этом с друзьями из Лозанны? Непременно поговорите.
Мы остаемся в Берне. Адрес: Donnerbuhlweg 11a. Uljanow.
Насчет реферата не знаю еще. Надо будет подумать и посоветоваться подетальнее.
На сколько человек можно бы рассчитывать у вас? 8 Жму руку. От всех привет.
Ваш Ленин
P. S. La critique* и моя anticritique** может быть лучше составят предмет беседы? Два слова все же: нельзя формалистически защищать подлый шовинизм немцев. Были плохие резолюции, были недурные, были
* - критика. Ред. ** - антикритика. Ред.
6 В. И. ЛЕНИН
заявления обоих видов. Но всему же есть мера! И она превзойдена. Нельзя терпеть, нельзя дипломатничать, надо восстать против позорного шовинизма изо всех сил!!
Написано позднее 27 сентября 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 8 И. Ф. АРМАНД
Дорогой друг! Большущий привет от всех нас Абраму. Пусть он съездит к друзьям в Лозанну. Там он найдет интересные документы*, и я попрошу Вас перевести эти документы на французский, послать газете «Sentinelle» (и переслать мне все это с оказией) 9. (Какая партия ее издает? Где она выходит? Приличный ли это орган? Пришлите мне, пожалуйста, по экземпляру наиболее характерных номеров этой газеты).
Меня очень тревожит и волнует позиция европейских социалистов в настоящей вой- не. Я убежден, что все - в первую голову и преимущественно немецкие социалисты - стали «шовинистами». Совершенно невыносимо читать немецкие и французские («L'Humanite»!! 10) социалистические газеты!! Крайний «шовинизм»! Я боюсь, что со- временный кризис заставил многих, слишком многих социалистов потерять голову (ес- ли можно так выразиться) и что в конечном итоге в этом необычайном «позоре» европейского социализма виноват оппортунизм. Мне говорили, что Мартынов (ликвидатор) созвал в Цюрихе совещание (частное, я полагаю) и сперва напал на немецких социалистов, но впоследствии (на второй день прений) изменил мнение (под
* Начало письма написано на русском языке. Ред.
7 Я. С. ГАНЕЦКОМУ. 28 СЕНТЯБРЯ 1914 г.
тлетворным влиянием Аксельрода) и отверг все, о чем раньше говорил!!! Позор!! Мы должны так или иначе высказать наше мнение - но это крайне трудно, очень трудно в такое время. Пожалуйста, пусть Абрам поедет в Лозанну и привезет Вам новости.
Григорий с семьей приехал. Остаемся в Берне. Маленький скучный городишко, но... лучше Галиции все же и лучшего нет!! Ничего. Приспособимся. Шляюсь по библиотекам: соскучился по ним*. Наилучшие пожелания и сердечное рукопожатие. Пишите, пожалуйста, побольше о себе.
Преданный Вам В. Ленин Надеюсь, что мы скоро встретимся? Как Вы думаете?
P. S. Какая погода в Лез-Аван? Гуляете ли Вы?
Лучше ли Вы теперь питаетесь? Есть ли у Вас книги? газеты?
В Лозанне надо наладить собирание всех французских швейцарских газет с социалистическими отзывами о войне, о немецких и французских социалистах и т. д. Пусть Абрам похлопочет. Надо собирать документы изо всех сил!!**
Написано ранее 28 сентября 1914 г. Послано из Берна в Лез-Аван (Швейцария) Впервые напечатано в 1960 г. в журнале «Вопросы Истории КПСС» № 4
Печатается по рукописи Перевод с английского 9 Я. С. ГАНЕЦКОМУ
28/IX. 1914.
Дорогой друг! Только сегодня я получил Ваше письмо и все, что Вы переслали.
Большое спасибо! Конечно, я мог бы дать Вам взаймы, если бы была какая бы то
* Первые строки абзаца написаны на русском языке. Ред. ** Последний абзац написан на русском языке. Ред.
8 В. И. ЛЕНИН
ни было возможность достать здесь хоть сколько-нибудь денег. К сожалению, нет ни- какой возможности. Виктор (сейчас он в Генуе, 30. IX или 1. X едет на родину) твердо обещал мне прислать денег: я немедленно вышлю и Вам, как только получу. Здесь нет ничего нового. Русские газеты получаются с большим опозданием. Григорий с семьей уже давно здесь и кланяется Вам. Сердечный привет Вашей семье от всех нас. Надеюсь скоро получить от Вас весточку.
Ваш Вл. Ульянов P. S. Если вы случайно встретите г-на старосту в Новом Тарге, спросите его, пожалуйста, отослал ли он сюда мои бумаги.
Послано из Берна в Поронин Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи Перевод с немецкого 10 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой Карпинский! Пользуюсь оказией, чтобы побеседовать откровенно.
Есть все основания ждать, что швейцарская полиция и военные власти (по первому жесту послов русского или французского и т. п.) учинят военный суд или высылку за нарушение нейтралитета и т. п. Посему не пишите прямо в письмах ничего. Если надо что-либо сообщить, пишите химией. (Знак химии - подчеркнутая дата в письме.) Мы решили вместо не очень читабельных тезисов издать прилагаемый манифест 11.
О получении известите, называя манифест «Развитие капитализма».
Издать надо бы. Но Вам советуем это сделать лишь при условии применения (и возможности применения) максимальных предосторожностей!!
9 В. А. КАРПИНСКОМУ. 11 ОКТЯБРЯ 1914 г.
Никто не должен знать, где и кем издано. Все черняки сжечь!! Издание хранить только у влиятельного швейцарского гражданина, депутата и т. п.
Если этого нельзя, не издавайте.
Если нельзя печатать, сделайте (тоже с максимальными предосторожностями) на мимеографе. Ответьте: получил развитие капитализма (с только - т о) экземпляров = переиздам столько-то экземпляров.
Если нельзя ни издать печатно, ни на мимеографе, пишите тотчас. Придумаем еще что-либо. Отвечайте подробнее. (Если удастся издать, пришлите с оказией 3/4 издания сюда; мы найдем, где хранить.)
Жду ответа! Ваш Ленин P. S. Деньги на издание найдем. Пишите только заранее, сколько надо, ибо денег очень мало. Нельзя ли 170 frs* от КЗО 12 употребить на сие?
Написано ранее 11 октября 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 11 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой друг! Сегодня я говорил здесь на реферате Плеханова против его шовинизма 13. Собираюсь читать здесь реферат во вторник. Хотел бы читать в Женеве (Европейская война и европейский социализм) в среду 14. Устройте, обсудив дело, - по возможности конспиративнее, т. е. чтобы не требовалось разрешения (конечно, желательно также, чтобы было maximum публики). Как NB
* - francs - франков. Ред.
10 В. И. ЛЕНИН
это сделать, Вам виднее. Соединить maximum публики с minimum'ом полицейской огласки и полицейского вмешательства (или полицейской угрозы). В Берне я читал для членов групп и гостей по их рекомендации (120 человек - 130 и т. п.), без афиш и т. п.
Не лучше ли этот порядок?
Ответьте тотчас на адрес Mr. Ryvline. Villa Rougemont. Chailly sur Lausanne. Для меня. Во вторник я читаю здесь, в Лозанне, и Ваш ответ должен быть здесь во вторник днем. Увидимся и побеседуем подробнее о наших делишках. Итак, если требуется раз- решение в Женеве, то 10 раз обдумайте, не лучше ли закрытый. Вообще, конечно, решайте Вы. Если в среду удастся (вечером в среду устроить реферат), я в среду утром приеду.
Жму руку. Ваш Ленин
Написано 11 октября 1914 г. Послано из Лозанны в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 12 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой друг! Получил Ваше письмо с известием о беседе с Сигом насчет издания 15.
Отлично! Берите сколько надо, из 160 frs (возможно меньше, конечно, ибо мы мечтаем об издании сборничка) и издавайте манифест (не тезисы, а манифест) с максимальной осторожностью; издавайте немного (2-3 сотни) и прячьте склад обязательно у швейцарского депутата.
Если не имеете текста манифеста, а только тезисы, то достаньте манифест в Лозанне.
Жду ответа. Ваш Ленин
11 В. А. КАРПИНСКОМУ. 17 ОКТЯБРЯ 1914 г.
Изданное будем посылать в Париж и в Россию: сотню на заграницу, двести на Россию. Как посылать и по каким адресам, спишемся.
Написано ранее 15 октября 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 13 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой К.! Как раз во время моего пребывания в Женеве получились отрадные вести из России. Пришел и текст ответа русских социал-демократов Вандервельду 16.
Мы решили поэтому вместо отдельного манифеста выпустить газету «Социал- Демократ», ЦО, следующий номер 17. Сегодня решение это будет окончательно, так сказать, оформлено.
Итак, примите, пожалуйста, все меры и как можно скорее, чтобы найти француза, т. е. швейцарского подданного, в качестве ответственного редактора и определить сме- ту расходов. Размер мы предполагаем в две страницы, формат приблизительно парижского «Голоса» 18. Срок выхода не определенный - едва ли чаще 2-3 раз в месяц вначале. Тираж небольшой, ибо при нашем направлении на обывателя рассчитывать нельзя (500 экз.?). Цена - около 10 сантимов. Это все еще предположения, но Вам на- до их знать для беседы с наборщиком.
Итак, цена?
Сколько времени надо на выпуск (набор etc.) такого номера?
Затем шрифт? Один ли только крупный имеется, или есть и мелкий, петит? Сколько тысяч букв поместится в 2-х страницах формата «Голоса» 1) крупного шрифта и 2) мелкого, петита?
Набранный манифест разбирать не надо: мы его вставим в газету. К понедельнику пришлем Вам небольшие
12 В. И. ЛЕНИН
поправки к манифесту и измененную подпись (ибо после сношения с Россией мы уже официальнее выступаем).
Тысяча приветов!
Ваш Ленин
P. S. Следите, пожалуйста, за тем, вполне ли своевременно (без опоздания) приходят к Вам мои письма.
Написано 17 октября 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые не полностью напечатано 22 апреля 1926 г. в газете «Правда» № 92; полностью напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI Печатается по рукописи 14 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ
17/X. 1914.
Дорогой друг! Приехал вчера вечером домой с рефератной поездки и нашел Ваши письма. Большущий Вам привет, а через Вас всем русским друзьям! Ответ Вандервельду отдан вчера в перевод, и я еще не видел текста. Напишу о нем, как только увижу.
На мой взгляд, важнее всего теперь последовательная и организованная борьба с шовинизмом, который обуял всю буржуазию и большинство оппортунистических (и мирящихся с оппортунизмом - tel Mr. Kautsky!*) социалистов. А для выполнения задач этой борьбы прежде всего надо бороться с шовинизмом своей страны, - конкрет- но, у нас с гг. à la Маслов и Смирнов (см. «Русские Ведомости» и «Русское Слово»), коих «труды» я читал 19, или гг. Соколов, Мешковский, Никитин и другие, коих Вы ви- дали или слыхали. Плеханов, как Вам, кажись, уже писали, стал шовинистом- французом. У лик-
* - таких, как г. Каутский! Ред.
13 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ. 17 ОКТЯБРЯ 1914 г.
видаторов, видимо, разброд*. Алексинский, говорят, франкофил. Косовский (бундист, правый, я слышал его реферат) - германофил**. Похоже на то, что средней линией всего «брюссельского блока» 20 гг. ликвидаторов с Алексинским и Плехановым будет приспособление к Каутскому, который теперь вреднее всех. До того опасна и подла его софистика, прикрывающая самыми гладкими и прилизанными фразами пакости оп- портунистов (в «Neue Zeit» 21). Оппортунисты - зло явное. «Центр» немецкий с Каутским во главе - зло прикрытое, дипломатически подкрашенное, засоряющее глаза, ум и совесть рабочих, опасное всего более. Наша задача теперь - безусловная и открытая борьба с оппортунизмом международным и с его прикрывателями (Каутский). Это мы и будем делать в Центральном Органе, который выпустим вскоре (2 странички, вероят- но). Надо изо всех сил поддержать теперь законную ненависть сознательных рабочих к поганому поведению немцев и сделать из этой ненависти политический вывод против оппортунизма и всякой поблажки ему. Это - международная задача. Лежит она на нас, больше некому. Отступать от нее нельзя. Неверен лозунг «простого» возобновления Интернационала (ибо опасность гнилой примирительной резолюции по линии Каутский - Вандервельд очень и очень велика!). Неверен лозунг «мира» - лозунгом должно быть превращение национальной войны в гражданскую войну. (Это превращение может быть долгим, может потребовать и потребует ряда предварительных условий, но всю работу надо вести по линии именно такого превращения, в духе и направлении его.) Не саботаж войны, не отдельные, индивидуальные выступления в таком ду- хе, а массовая пропаганда (не только среди «штатских»), ведущая к превращению войны в гражданскую войну.
* У нас парижане-интеллигенты (майоризированные в секции рабочими) пошли в волонтеры (Ник. Вас, Антонов и др.) и выпустили вместе с с.-р. глупое беспартийное воззвание 22. Вам его послали. ** Мартов всех приличнее в «Голосе». Но устоит ли Мартов? Не верю.
14 В. И. ЛЕНИН
В России шовинизм прячется за фразы о «belle France»* и о несчастной Бельгии (а Украина? и т. д.) или за «народную» ненависть к немцам (и к «кайзеризму»). Поэтому наша безусловная обязанность - борьба с этими софизмами. А чтобы борьба шла по точной и ясной линии, нужен обобщающий ее лозунг. Этот лозунг: для нас, русских, с точки зрения интересов трудящихся масс и рабочего класса России, не может подлежать ни малейшему, абсолютно никакому сомнению, что наименьшим злом было бы теперь и тотчас - поражение царизма в данной войне. Ибо царизм во сто раз хуже кайзеризма. Не саботаж войны, а борьба с шовинизмом и устремление всей пропаганды и агитации на международное сплочение (сближение, солидаризирование, сговор selon les circonstances**) пролетариата в целях гражданской войны. Ошибочно было бы и призывать к индивидуальным актам стрельбы в офицеров etc. и допускать аргументы вроде того, что-де не хотим помогать кайзеризму. Первое - уклон к анархизму, второе - к оппортунизму. Мы же должны готовить массовое (или по крайней мере коллективное) выступление в войске не одной только нации, и всю пропагандистски-агитационную работу вести в этом направлении. Направление работы (упорной, систематической, долгой может быть) в духе превращения национальной войны в гражданскую - вот вся суть. Момент этого превращения - вопрос иной, сейчас еще неясный. Надо дать назреть этому моменту и «заставлять его назревать» систематически.
Пока кончаю. Буду писать часто. Пишите и Вы чаще.
Подробнее изложите листок ПК.
Подробнее о голосах и отзывах рабочих.
Соотношение сил «фракций» в СПб.? То есть усилились ли ликвидаторы против нас?
Насколько?
На воле Дан? Его позиция? А Чиркина, Булкина и К°?
Жму крепко руку. Ваш Ленин Лозунг мира, по-моему, неправилен в данный момент. Это - обывательский, поповский лозунг. Пролетарский лозунг должен быть: гражданская война.
Объективно - из коренной перемены в положении Европы вытекает такой лозунг для эпохи массовой войны. Из базельской резолюции 23 вытекает тот же лозунг.
Мы не можем ни «обещать» гражданской войны, ни «декретировать» ее, но вести работу - при надобности и очень долгую - в этом направлении мы обязаны. Из статьи в ЦО вы увидите подробности*. Пока только намечаю основные пункты позиции, чтобы мы спелись хорошенько.
Послано из Берна в Стокгольм Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
Печатается по рукописи 15 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ
17/X. 1914.
Дорогой друг! Прочитал ответ Вандервельду и прилагаю свои мысли по поводу этого ответа.
Было бы крайне желательно, чтобы в случае созыва Думы (правдали, что ее созывают через месяц?) 24 наша фракция выступила уже без блока и заявила последовательную точку зрения. Отвечайте немедля (1) будет ли созыв Думы; (2) хороши ли у вас сношения с думской фракцией 25 и сколько дней на это требуется.
* См. В. И. Ленин. «Положение и задачи социалистического Интернационала» (Сочинения, 5 изд., том 26, стр. 36-42). Ред.
16 В. И. ЛЕНИН
21/X. 1914.
Продолжаю прерванное письмо. Моя критика ответа, конечно, дело приватное, предназначенное исключительно для друзей в целях установления полного взаимопонимания. На днях выйдет ЦО и мы пришлем его Вам.
Насчет Интернационала не будьте оптимистом и бойтесь интриг ликвидаторов и оп- портунистов. Хотя Мартов сейчас и левеет, но это потому, что он один, а что будет завтра? Завтра он скатится к их общему плану: заткнуть рабочим рот (и ум и совесть) кау- чуковой резолюцией в духе Каутского, всех и вся оправдывающего. Каутский всех ли- цемернее, всех отвратительнее и всех вреднее! Интернационализм в том и состоит, изволите видеть, чтобы рабочие каждой страны стреляли в рабочих другой под видом «защиты отечества»!!!
Пусть себе они интригуют - это же не более как мелкая интрига, теперь, в такой всемирно-исторический момент, думать о дипломатизировании с оппортунизмом и о создании «немецкого» Международного социалистического бюро! 26 Надо вести сейчас принципиальную линию. У рабочих Питера лучшие чувства - вражда к изменникам немецкой социал-демократии. Всеми сигами надо поддержать и закрепить это чувство и сознание в твердую решимость борьбы с международным оппортунизмом. До сих пор авторитетом была немецкая социал-демократия - теперь она образец, чего не делать!
Вы нужны в Стокгольме. Наладьте переписку с Россией получше. Перешлите тому, кто Вам дал записку карандашом, мои письма (возможно ли это?), нам надо спеться с ним детальнее 27. Это сугубо важно. Начинаем выпуск ЦО.
Пишите чаще!
Ваш Ленин
Послано из Берна в Стокгольм Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
Печатается по рукописи 17 В. А. КАРПИНСКОМУ. 18 ОКТЯБРЯ 1914 г.
16 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой В. К.!
Посылаю манифест ради пяти поправок. Пожалуйста, сделайте их в корректуре по- тщательнее 28.
Затем посылаю «Ответ Вандервельду» - в набор.
Набирать надо как можно больше статей петитом. Нам надо испоместить в двух страницах maximum материала. Досадно, что не имели этого в виду при сдаче в набор манифеста.
Теперь весь вопрос, сколько тысяч букв вместят две страницы? Формат ЦО надо взять прежний (заголовка нет ведь в Женеве: желательно сделать новый заголовок поэкономнее, так чтобы поменьше места терялось: например, чтобы заголовок умещался в уголке, а не «забирал» всех трех столбцов).
Ждем точного расчета насчет размера: сколько букв петита войдет.
Лучше всего пришлите и корректуру манифеста (вторую корректуру) и образцы всех шрифтов вплоть до самого мелкого.
Заголовок номера (это должен быть следующий № ЦО) должен носить и цену: 10 cts*, я думаю. Во всяком случае корректуру сверстанного в полосы номера нам необходимо послать.
Если бы удалось, при формате ЦО, набрать все петитом, мы бы имели около 40 000 букв в двух страницах. Тогда можно бы еще пару статеек поместить, кои мы готовим. (Ежели манифест уже набран и неподходящим шрифтом etc., мы его издадим особо.) Расходы на переписку у Вас будут большие: посылать все надо в конвертах, не бандеролью. Записывайте почтовые расходы и берите из «фонда» (160 frs), a не то разоритесь!
Сему попросите достать нам «Sozialistische Monatshefte» 29 (все номера после войны) у бундовцев: если
* - сантимов. Ред.
18 В. И. ЛЕНИН
нужно, заплатим и гарантируем (даже залогом, буде требуется) возврат в срок.
Жму руку.
Ваш Ленин
P. S. Пишите, когда может быть готов № ЦО в две страницы? Я буду читать в Montreux на днях (еще не знаю когда) и смогу заехать к Вам, буде надо будет 30.
Написано 18 октября 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 17 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой В. К.!
Посылаю Вам остальные статьи. Все набирать петитом.
Возьмите старый формат ЦО.
Желательно 48 тысяч букв поместить.
Порядок: 1) заявление от ЦК*
2) ответ русских с.-д.
3) против течения
4) статья об Интернационале**
5) Интернационал и защита отечества
6) СПб. Письмо из СПб.
7) Р. В. Малиновский.
Непременно пришлите сверстанный номер до печати.
* Имеется в виду манифест ЦК РСДРП «Война и российская социал-демократия» (см. Сочинения, 5 изд., том 26, стр. 15-23). Ред. ** Речь идет о статье В. И. Ленина «Положение и задачи социалистического Интернационала» (см. Сочинения, 5 изд., том 26, стр. 36- 42). Ред.
19 В. А. КАРПИНСКОМУ. 23 ОКТЯБРЯ 1914 г.
Я в понедельник читаю в Montreux: могу заехать? Или раньше будет готово?
Вашу заметку пришлите: едва ли к типу 1-го № подойдет. Не отложить ли до № 2? 31
Ваш Ленин
Написано 20 октября 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 18 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой В. К.!
Ужасно затянул дело наборщик!! Обещал манифест к понедельнику, а сегодня пятница. У-жас!
Неужели так всегда будет??
Насчет адреса, который следует поставить на газете: стоит ли брать case? Ведь это
(1) заставит Вас ходить 100 раз зря, (2) все равно власти будут знать, кто взял ящик.
Обдумайте, не лучше ли поставить адрес Bibliotheque russe* - для редакции ЦО?
Подумаем над этим.
Nicolet, говорят, не способен хранить и передавать деньги и проч.
Порядок статей послал: посылайте корректуры по частям. Тогда не надо будет двух дней (ужасно много) терять на присылку сверстанного (при посылке экспрессом одного дня за глаза довольно).
Ждем с нетерпением корректур.
В понедельник я читаю в Montreux, во вторник в Цюрихе. В Женеву не поеду.
Привет и лучшие пожелания.
Ваш Ленин
Сейчас получил Ваше письмо. Насчет Жореса и Франка отложим пока. Надо подож- дать. Просто обругать
* - Русская библиотека. Ред.
20 В. И. ЛЕНИН
неловко. Хвалить не за что. Мы решили помолчать немножко.
А что же корректуры??? Неужели всегда будет так долго? Последний № ЦО был в декабре 1913 г. - № 32. Значит, теперь должен быть № 33.
Написано 23 октября 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 19 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ
27/X. 1914.
Дорогой друг! Сейчас получил Ваше второе письмо и сажусь побеседовать с Вами.
За письмо о СПб. событиях большое спасибо 32. Корреспонденция в ЦО выйдет от- сюда отличная. На днях № ЦО выходит, и мы его Вам пришлем. Ждите. Ждите и следующего номера. Надо посидеть Вам в Стокгольме, пока вполне не наладится транс- порт через Стокгольм и писем (1) и людей (2) и литературы (3). Для этого надо систематически подготовить и испытать хорошее передаточное лицо в Стокгольме. Годится ли для этого т. Сковно? Она хороша тем, что большевичка. Не переметнется. А вот деловита ли она, расторопна ли, аккуратна ли?
От души рад, если тов. Коллонтай стоит на нашей позиции, как рад и прекрасному (в общем) ведению «Голоса» Мартовым в Париже. Но боюсь смертельно, что Мартов (и иже с ним) переметнется... к позиции Каутского - Трульстры. Каутского ненавижу и презираю сейчас хуже всех: поганенькое, дрянненькое и самодовольное лицемерие.
Ничего-де не случилось, принципы-де не нарушены, все были вправе защищать отечество. Интернационализм - изволите видеть - в том и состоит, чтобы рабочие всех стран стреляли друг в друга «во имя защиты отечества».
21 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ. 27 ОКТЯБРЯ 1914 г.
Права была Р. Люксембург, давно писавшая, что у Каутского «прислужничество теоретика» - лакейство, говоря проще, лакейство перед большинством партии, перед оппортунизмом. Нет на свете теперь ничего более вредного и опасного для идейной самостоятельности пролетариата, как это поганое самодовольство и мерзкое лицемерие Каутского, желающего все затушевать и замазать, успокоить софизмами и якобы ученым многоглаголанием разбуженную совесть рабочих. Если Каутскому это удастся, он станет главным представителем буржуазной гнили в рабочем движении. А Трульстра будет за него - о, этот Трульстра оппортунист половчее «добренького» старичка Ка- утского! Как маневрировал этот Трульстра, чтобы выгнать из голландской партии честных людей и марксистов (Гортера, Паннекука, Вайнкопа)!! Никогда не забуду, как Роланд-Гольст, бывшая у меня однажды в Париже, сказала про Трульстру: «ein hundsgemeiner Kerl» (gredin, по-французски)*... Жалею, что Вы метали бисер перед ним 33... Трульстра + сволочь оппортунистов в Vorstand'е** немецких социал-демократов ведут сейчас пакостную интрижку, чтобы все замазать. Смотрите в оба, не окажитесь невольной жертвой этой интриги!! Не помогите нечаянно этим худшим врагам рабочего движения, в эпоху кризиса защищающим шовинизм «теоретически» и занимающимся мизерной, отвратительной дипломатией. Единственно, кто сказал рабочим правду - хотя и не полным голосом, и не совсем ловко иногда - это Паннекук, статью коего мы Вам послали (перешлите перевод россиянам) 34. Его слова, что ежели теперь «вожди» убитого оппортунистами и Каутским Интернационала соберутся и станут «склеивать» трещины, - это «не будет иметь никакого значения», - эти слова единственное социалистическое слово. Это - правда. Горькая, но правда. А рабочим нужна теперь более, чем когда-нибудь, правда, вся правда, а не поганое дипломатничанье,
не игра в «склеиванье», не замазывание зла каучуковыми резолюциями.
Для меня ясно, что Каутский, Трульстра плюс Вандервельд (может быть плюс x + y + z или минус х, у, z, это неважно) заняты теперь интригой в таких целях. Перенесение Международного бюро в Голландию такая же интрига все тех же мерзавцев.
Я буду держаться в стороне от них и от нее, - буду советовать это нашему представителю в Международном социалистическом бюро (Litvinoff, 76. High Street. Hampstead.
London. N. W.) - и советую это Вам.
«Не ходите на совет нечестивых» 35, не верьте Трульстра и т. п. и т. п. и т. д. и т. д., а ставьте им короткий ультиматум: вот вам манифест (переработка тезисов; пришлем в печатном виде на днях) нашего ЦК о войне: хотите напечатать на вашем языке?? Нет?
Ну - так adieu*, нам не по дороге!
Если Коллонтай на нашей стороне, пусть поможет «двинуть» этот манифест на других языках. Познакомьтесь с Hoglund'ом, молодой шведский социал-демократ, вождь
«оппозиции», прочтите ему наш манифест (сошлитесь на меня: мы познакомились в Копенгагене) 36. Попробуйте, не будет ли тут идейной близости (он только наивный, сентиментальный антимилитарист: вот этим людям и надо сказать - либо лозунг гражданской войны, либо оставайтесь с оппортунистами и шовинистами).
Весь гвоздь задачи в России теперь - организовать идейный отпор оппортунистам Интернационала и Каутскому. Весь гвоздь в этом. Не переметнется ли тут Мартов??...
Боюсь!..
Жму крепко руку. Ваш Ленин
Послано из Берна в Стокгольм Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
Печатается по рукописи
* - прощайте. Ред.
23 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ. 31 ОКТЯБРЯ 1914 г.
20 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ
Fur Alexander*
Дорогой друг! Дня через два-три Вы получите наше ЦО, и тогда, надеюсь, будет уже полная «спетость» в наших взглядах. Я побаиваюсь, откровенно говоря, не истолкуют ли ваши некоторые шаги в том смысле, будто Вы обходите нашего законного представителя в Международном социалистическом бюро - Mr. Litvinoff. 76. High Street.
Hampstead. London. N. W. Конечно, такое истолкование будет злостным перетолкованием, но все же будьте осторожнее.
Трульстра Вас обманул или ввел в заблуждение. Он - архиоппортунист и агент ин- триг самого подлого центра самых подлых оппортунистов - немецких социал- демократов (с Каутским во главе, подло защищающим оппортунистов) и с их подлейшим форштандом. Ни на какие конференции, ни на какие шаги по инициативе подобных мерзавцев мы не пойдем, а отстранимся: пусть срамят сами себя! А они себя, осрамивши раз, осрамят и дальше. Французы уже отвергли их интриги, а без французов возможна лишь грязная комедия грязных негодяев.
Ларин, по всей видимости, вас надувает безбожно. Если он выражает «доверие» немецкому форштанду, то я понимаю, что Трульстра это «записал». Еще бы!! Доверие самым поганым оппортунистам!! Ради бога, исправьте, что можно исправить, и ни малейшего доверия ни прямо ни косвенно не выражайте никому из оппортунистов, ни немцам ни французам. Паннекук прав: II Интернационал окончательно умер. Убили его оппортунисты (а не «парламентаризм», как выразился неловкий Паннекук). «Заклеивание» разногласий есть лишь мизерная интрига, и мы в ней никакого участия, ни прямого ни косвенного, принимать не должны.
* - Для Александра. Ред.
24 В. И. ЛЕНИН
Постараемся послать Вам парочку листовок вскоре. Не уезжайте, потерпите. Наладьте все, о чем я Вам писал, дождитесь того, когда ЦО будет в России, дождитесь того, когда и с русскими коллегами (и с Каменевым, и с др.) мы вполне споемся, после получения ими ЦО. Раньше, чем все это будет сделано, нечего и думать о Вашем отъезде. Наш переезд пока преждевременен 37. Выясните, между прочим, возможно ли печатать социал-демократические вещи в Швеции (вроде нашего ЦО).
Бедный Горький! Как жаль, что он осрамился, подписав поганую бумажонку российских либералишек 38. К ним же скатился и Мешковский и Плеханов и т. д. (Маслов и Смирнов в том числе).
Достаньте непременно и перечитайте (или попросите Вам перевести) «Weg zur Macht»* Каутского - что он писал там о революции наших дней!!
А теперь, как он сподличал, отрекаясь от всего этого!
Наше дело теперь - беспощадная война с шовинизмом, прикрываемым (болтовней о защите «отечества» и т. п.), особенно с «социалистическим шовинизмом» Плеханова, Геда, Каутского (самый подлый из всех, лицемер!) и К°. Отстаивая революцию (буржуазную в России и социалистическую на Западе), мы ее проповедуем и на войне. Лозунг наш - гражданская война. Все это чистейшие софизмы, будто сей лозунг неподходящий и т. д. и т. п. Мы не можем ее «сделать», но мы ее проповедуем и в этом направлении работаем. В каждой стране - в первую голову борьба с шовинизмом данной страны, возбуждение ненависти к своему правительству, призывы (повторные, настойчивые, многократные, неустанные) к солидарности рабочих воюющих стран, к совместной их гражданской войне против буржуазии.
Никто не решится ручаться, когда и насколько «оправдается» сия проповедь практически: не в этом дело (только подлые софисты отрекаются от революционной агитации из-за неизвестности того, когда будет революция). Дело в такой линии рабо- ты. Только эта работа -
* - «Путь к власти». Ред.
25 В РЕДАКЦИИ ГАЗЕТ «VORWARTS» И WIENER «ARBEITER-ZEITUNG»
социалистическая, не шовинистская. И она одна принесет социалистические плоды, плоды революционные.
Лозунг мира теперь нелеп и ошибочен (особенно после измены почти всех вождей вплоть до Геда, Плеханова, Вандервельда, Каутского). Он на деле означал бы мещанское нытье. А мы и на военной почве - должны остаться революционерами. И в войске проповедовать классовую борьбу.
Жму руку. Пишите чаще.
Ваш Ленин
Написано 31 октября 1914 г. Послано из Берна в Стокгольм Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
Печатается по рукописи 21 В РЕДАКЦИИ ГАЗЕТ «VORWARTS»
И WIENER «ARBEITER-ZEITUNG» Уважаемые товарищи!
На днях по поводу моего реферата о войне и социализме, прочитанного в Цюрихе 39,
«Vorwarts» поместил краткую заметку, которая дает совершенно неверное представление о нем. Заметка создает впечатление, как будто бы я ограничился полемикой против царизма. В действительности же я, будучи убежден, что долг социалистов каждой страны вести беспощадную борьбу с шовинизмом и патриотизмом собственной (а не только неприятельской) страны, резко нападал на царизм и в связи с этим говорил о свободе Украины. Но смысл моих рассуждений совершенно извращается, если ни од- ним словом не упомянуть о том, что я говорил о крахе II Интернационала, об оппортунизме и против позиции немецкой и австрийской социал-демократии. Девять десятых моего двухчасового реферата были посвящены этой критике.
26 В. И. ЛЕНИН
Я был бы Вам очень обязан, если бы Вы смогли напечатать эти указанные дополнения в «Vorwarts'е» (соответственно...).
С с.-д. приветом...
Написано между 11 и 21 ноября 1914 г. Послано из Берна в Берлин и Вену Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIV
Печатается п
10:08 29.04.2016
А. Г. ШЛЯПНИКОВУ
14/XI. 1914.
Дорогой друг! Очень рад был вести от Вас, что ЦО получен и пойдет куда следует.
Насчет речи Вашей на съезде шведских социал-демократов могу посоветовать одно: либо не говорить вовсе, либо сказать, что приветствуете братскую партию шведских рабочих и желаете ей всякого успеха в духе революционной интернациональной социал-демократии 40. Если нельзя этого сказать, тогда не стоит вовсе говорить. А если можно, конечно, лучше бы добавить, что русские рабочие (1) вырази- ли свой взгляд через социал-демократическую фракцию, которая не вотировала бюдже- та; (2) что они выпускают нелегальные прокламации в С.-Петербурге, Риге, Москве, на Кавказе; (3) что орган их партии, ЦК и ЦО выступили против международного оппортунизма.
«Принято» ли это? - Гм... Конечно, Брантингу это не понравится, но не наше же дело «нравиться» оппортунистам. Если Вам дадут 10-12 минут и свободу слова, тогда следует сказать против немецкого (и другого) оппортунизма, не задевая, конечно, ни единым словом ни шведских социал-демократов, ни их «молодых» и т. п. О восстановлении Интернационала советовал бы ни прямо, ни косвенно не говорить. Посылаю
27 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ. 14 НОЯБРЯ 1914 г.
Вам статью (очень хорошую!) на эту тему (переведите и перешлите статью в Россию).
Будем молчать по вопросу о восстановлении Интернационала и держаться в сторонке.
Выждать надо. У немцев шевелятся левые если у них будет раскол, тогда, может быть, Интернационал будет спасен от гниения...
О лозунге «мира» Вы ошибаетесь, будто буржуазия не хочет и слышать. Сегодня чи- тал английский «Экономист». Умные буржуа передовой страны - з а мир (конечно, ради усиления капитализма) 42. А мы не должны давать смешивать нас с мелкими буржуа, сентиментальными либералами etc. Эпоха штыка наступила. Это факт, значит, и таким оружием надо бороться.
Лозунг мира завтра-послезавтра подхватит немецкая буржуазия и особенно оппортунисты. Нам надо стоять за лозунг революционного пролетариата, способного на борьбу за с в о и цели, а это и есть гражданская война. Это тоже очень конкретный лозунг, и только на нем вскрываются безошибочно основные направления: за пролетарское дело или за буржуазное.
Насчет долга шведам ни я, ни Надежда Константиновна решительно ничего не пом- ним. Но я вполне мог и не знать или забыть 43. Поэтому какое-либо письмо любезное, благодарственное и направленное к тому, чтобы сей долг был «пожертвован», было бы очень хорошо. Я думаю, Вам самим это вполне можно сделать - от имени ПК, напр., плюс нескольких социал-демократических депутатов, Вас уполномочивших в Питере.
Это наилучшая форма, по-моему. И насчет займа Вам, я думаю, так же орудовать.
Письмо от меня я бы не советовал двигать (пойдут «фракционные» дрязги!!!). Если будете настаивать, я пришлю письмо, но мой совет: не надо. Без меня Вам лучше дадут, право! Сошлитесь на Петровского, от него (если надо) достаньте письмо, это лучше, ей- ей!
Крепко, крепко жму руку и желаю всего лучшего!
Ваш Н. Ленин
28 В. И. ЛЕНИН
P. S. Если Коллонтай переведет на немецкий манифест ЦК (из № 33 ЦО), может быть, пришлете нам копию?
P. S. К вопросу о лозунге «мира». Интересная статья Бернштейна в последнем № «Neue Zeit» показывает, что в Англии, где буржуазия всего умнее, всех свободнее и т. д., есть течение за мир с точки зрения архиоппортунизма. То есть, мир лучше гарантирует «социальный мир», т. е. подчинение пролетариата буржуазии, успокоение пролетариата, продолжение существования капитализма. У Бернштейна это не разви- то. Но очевидно, что таких миротворцев много среди либеральных и радикальных буржуа всех стран. Прибавьте к этому (1) что все шовинисты тоже за мир (только на каких условиях) - а в подцензурной печати не дадут говорить о наших условиях!!
(2) что дворы германский и русский тоже (в тайне сегодня, полуоткрыто завтра) за особый мир друг с другом; (3) что все сентиментальные буржуа и обыватели «за мир» с точки зрения антиреволюционной, обывательской, рабской и т. д.
Спрашивается, объективно кому же теперь сыграет на руку лозунг мира? Во всяком случае не пропаганде идей революционного пролетариата! Не идее использовать войну для ускорения краха капитализма!
Добавьте победу оппортунистов-шовинистов почти во всех странах: только этим людям поможет выпутаться лозунг мира!
Послано из Берна в Стокгольм Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
Печатается по рукописи 23 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой В. К.!
Простите великодушно, что давно не отвечал Вам: возился все со спешной статьей для Граната. Могу порадовать Вас приятной вестью, что ЦО доставлен в один из пунктов недалеко от границы и будет, видимо,
29
Первая страница письма В. И. Ленина Секретарю редакции изданий Гранат. - 17 ноября 1914 г.
31 СЕКРЕТАРЮ РЕДАКЦИИ ИЗДАНИЙ ГРАНАТ. 17 НОЯБРЯ 1914 г.
скоро переправлен. Поздравляю! И еще раз благодарю от души за все хлопоты с газетой! Скоро думаем о следующем №. Первый расходится хорошо. (Статья Ваша о швейцарских выборах, боюсь, не подойдет по характеру: дал ее коллеге для обсуждения.) Пошлю Вам на днях № 265 (от 13. XI. 1914) de «La Sentinelle», выходящей в La Chauxde- Fonds. Там напечатано сокращенное изложение манифеста из ЦО. Вот бы поместить то же в женевской газете!!
Лучшие приветы от Надежды Константиновны и всех здешних друзей.
Ваш В. У.
Написано 14 ноября 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 24 СЕКРЕТАРЮ РЕДАКЦИИ ИЗДАНИЙ ГРАНАТ
Берн, 17/XI. 1914.
Многоуважаемый коллега!
Сегодня я отправил Вам заказной бандеролью статью для словаря о Марксе и марксизме. Не мне судить, насколько мне удалось решить трудную задачу втиснуть изложение в рамки 75 тысяч букв или около того. Замечу, что литературу приходилось усиленно сжимать (15 000 было ультимативно), и я должен был выбирать существенное разных направлений (конечно, с преобладанием за Маркса). Трудно было решиться отказаться от многих цитат из Маркса. По-моему, для словаря цитаты очень важны (особенно по наиболее спорным вопросам марксизма, к каковым относятся в первую голову философия и аграрный вопрос). Читатели словаря должны иметь под рукой все важнейшие заявления Маркса, иначе цель словаря была бы не достигнута: так мне казалось. Не знаю также, удовлетворит ли Вас цензурная сторона: если нет, может быть, удалось бы сойтись на переделке некоторых мест в духе цензурности. Я, с своей стороны, без ультимативных требований
32 В. И. ЛЕНИН
редакции, не мог решиться на цензурную «правку» цитат и положений марксизма.
Надеюсь, не откажете известить немедленно, хотя бы открыткой, о получении статьи. Следуемый мне гонорар я очень просил бы послать поскорее по адресу: г-ну Марку Тимофеевичу Елизарову. Греческий просп., д. 17, кв. 18. Петроград (посылка сюда во время войны вызвала бы перерасход на обмен и была бы для меня крайне неудобна).
Примите уверение в готовности к услугам.
В. Ильин
P. S. Моя библиотека, по случаю войны, застряла в Галиции 44, и я не мог найти некоторых цитат по русским переводам сочинений Маркса. Если Вы это считаете необходимым, может быть, удастся поручить кому-либо в Москве? (По-моему, это излишне.) Кстати: я был бы очень рад, если бы Вы сочли возможным прислать мне корректуру статьи и сообщить, возможны ли частичные поправки в корректуре или нет? Если невозможна посылка корректуры, надеюсь, не откажете прислать оттиск.
Адрес мой: Wl. Uljanow. 11. Distelweg. 11. Bern.
Послано в Москву Впервые напечатано в 1923 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 6-7
Печатается по рукописи 25 В. А. КАРПИНСКОМУ и С. Н. РАВИЧ*
Дорогие друзья! Не остался ли шрифт (неразобранный)? 45 Оказалось, издали мало.
Если еще не разобран, ответьте (и немедленно); мы решим тогда, как быть.
Ваш Ленин
Написано 18 ноября 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи
* Данное письмо является припиской к письму Н. К. Крупской. Ред.
33 В. А. КАРПИНСКОМУ. 22 НОЯБРЯ 1914 г.
26 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой В. К.!
Пожалуйста, распорядитесь напечатать еще 1000 экземпляров. Затем попросите уже немедленно разобрать шрифт и черкните, когда может начаться набор следующего №*.
Он уже написан наполовину.
Salut!** Ваш Ленин
Написано 20 ноября 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 27 В. А. КАРПИНСКОМУ и С. Н. РАВИЧ***
Сейчас получили Ваше письмо. Кто свинья, Сиг или Плеханов? Или оба? Подробнее, пожалуйста. Ввиду подлой националистической агитации Плеханова очень прошу налечь изо всех сил на устройство реферата Инессы на французском языке:
«разные течения среди русских социалистов по отношению к войне».
Ваш Ленин
Написано 21 ноября 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 28 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой В. К.!
Я не знаю, сколько у Вас тонкой (которая ведь нам ничего не стоит). Половину печатайте на тонкой. Пишите,
* Речь идет о № 34 «Социал-демократа». Ред. ** - Привет! Ред. *** Данное письмо является припиской к письму Н. К. Крупской. Ред.
34 В. И. ЛЕНИН
насколько номеров у вас есть тонкой бумаги. Если ее много (из Парижа, верно, еще добудем) и если она не очень плоха для здешнего употребления, то мы повысим % тонкой.
Всего лучшего! Ваш Ленин Материал пошлем завтра. Все равно ведь время еще на разборку уйдет.
Получили ли «La Sentinelle»? удастся ли поместить?
Написано 22 ноября 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 29 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой В. К.!
Посылаем часть материала для № 34 (около 25 тысяч из 45). Остальное завтра или послезавтра. (У нас выперло с материалом: думаем тотчас пустить № 35).
Привет! Ваш Ленин
Написано 25 ноября 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 30 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ
25/XI.
Дорогой друг! Вчера вечером прочли об аресте 11 человек (в том числе 5 членов РСДР Фракции 46) под Питером и сегодня послали телеграмму Брантингу,
35 В. А. КАРПИНСКОМУ. НОЯБРЬ 1914 г.
чтобы Вы выяснили (le cas echeant* через финнов), взяты ли, арестованы ли 5 членов РСДР Фракции.
Беда, если да!
Но тем непозволительнее будет Ваш отъезд в Данию. Я вообще энергично протес- тую против такого переезда. Именно теперь надо Вам быть самому в Стокгольме, что- бы налаживать связи правильнее, чаще, обширнее. Дело это трудное, требует опытного человека, владеющего хоть одним иностранным языком. Невозможно бросить это на «кого-нибудь».
Если Вас будут теснить (полиция) в Стокгольме, Вам надо спрятаться под Стокгольмом в деревушке (это легко, у них везде телефон). Я думаю, и Коллонтай легко могла бы incognito** приехать вскоре в Стокгольм или подгородное местечко.
Выпускаем вскоре № 34, а потом и № 35 ЦО.
Отвечайте скорее. Все письма от Вас получаем. Документ 47 ликвидаторов (их ответ Вандервельду) тоже получили. Спасибо.
Жму крепко руку и жду вестей. Ваш Ленин
Написано 25 ноября 1914 г. Послано из Берна в Стокгольм Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
Печатается по рукописи 31 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой товарищ!
Посылаю материал для ЦО.
Если все не влезет, пусть наборщик точно сообщит, сколько лишнего. Кое-что вы- кинем, - в первую очередь отложим (посланную уже) заметку о Вандервельде.
Всяческие приветы! Ваш Ленин
Написано 26 или 27 ноября 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи
* - если представится случай. Ред. ** - негласно. Ред.
36 В. И. ЛЕНИН
32 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой В. К.!
Посылаю еще материалы.
Выпустим два номера один за другим. Материалу переполнение. Статья об аресте собрания с РСДР Фракцией готова и обязательна в № 34, но ее придерживаем, ибо дали телеграмму (не знаем, арестованы 5 депутатов или нет).
Полагаюсь на Вас, что шрифта хватит на 2 номера: поэтому пусть наберет все, а мы на днях напишем состав № 34 и № 35 (если шрифта мало на оба номера, пишите тотчас).
Ваш Ленин
Корректуру присылайте .
Написано ранее 28 ноября 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 33 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ
28/XI. 1914.
Дорогой друг! Сегодня получил телеграмму от Брантинга, что «газеты подтверждают арест пяти депутатов». Боюсь, что теперь нельзя уже сомневаться в факте ареста!
Ужасная вещь. Правительство решило, видимо, мстить РСДР Фракции и не остановится ни перед чем. Надо ждать самого худшего: фальсификации документов, подлогов, подбрасыванья «улик», лжесвидетельства, суда с закрытыми дверями и т. д. и т. д.
Думаю, что без подобных приемов правительство и не добилось бы осуждения.
Нельзя ли постараться узнать фамилии арестованных 6 человек?
37 В. А. КАРПИНСКОМУ. 28 НОЯБРЯ 1914 г.
Цел ли К.?* Во всяком случае работа нашей партии теперь стала во 100 раз труднее. И все же мы ее поведем! «Правда» 48 воспитала тысячи сознательных рабочих, из которых вопреки всем трудностям подберется снова коллектив руководителей - русский ЦК партии.
Теперь особенно важно, чтобы Вы остались в Стокгольме (или около Стокгольма) и налегли изо всех сил на завязывание связей в Питере. (Пишите, получили ли денег взай- мы: в прошлом письме я вложил для Вас писульку об этом. Если не получили и негде достать, мы Вам кое-что сможем, вероятно, послать; пишите подробнее.) В Цюрихе с декабря обещана газета «Отклики» (ликвидаторы + Троцкий, верно). В Париже стала выходить ежедневная с.-р. «Мысль» (фразерство архипошлое с игрой в
«левизну») 49. Обилие газет, фразы интеллигентов, сегодня ррреволюционных, завтра...? (завтра они будут мириться с Каутским, Плехановым, с ликвидаторской «патриотически-шовинистически-оппортунис тической интеллигенцией» в России)...
В рабочем классе в России у них ничего не было и ничего нет. Нельзя им верить ни на грош.
Жму крепко руку и желаю бодрости. Времена тяжелые, но... вывезем!
Ваш Ленин
Послано из Берна в Стокгольм Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
Печатается по рукописи 34 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой В. К.!
Отвечаю по пунктам
1) прилагаю распределение статей для № 34 и 35
2) корректуры шлите
3) печатать по 2000 экземпляров
* Л. Б. Каменев. Ред.
38 В. И. ЛЕНИН
4) на тонкой бумаге по 250 экземпляров (пока не придет еще из Парижа)
3) Студенчество на коленях ......................................
Грузинская резолюция 50............
Фельетон под чертой: Интернационал и «защита отечества» Хроника СПб.
Письма из СПб. от 10 и 11.X. 12 9 3 2 14 51/2 Если придется откладывать, то в № 34 отложим «Немецкий голос», а в № 35 «грузинскую резолюцию»: если у нас большая ошибка в счете, пишите тотчас.
Написано 28 ноября 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи
* См. В. И. Ленин. «Один немецкий голос о войне» (Сочинения, 5 изд., том 26, стр. 94-95). Ред. ** См. В. И. Ленин. «Автору «Песни о соколе»» (Сочинения, 5 изд., том 26, стр. 96-97). Ред. *** Пункты 2 - 6 написаны рукой неизвестного. Ред. **** См. В. И. Ленин. «Мертвый шовинизм и живой социализм (Как восстановлять Интернационал?)» (Сочинения, 5 изд., том 26, стр. 98-105). Ред. ***** См. В. И. Ленин. «О национальной гордости великороссов» (Сочинения, 5 изд., том 26, стр. 106- 110). Ред.
39 В. А. КАРПИНСКОМУ. 1 ДЕКАБРЯ 1914 г.
35 А. М. КОЛЛОНТАЙ
Уважаемый и дорогой товарищ! Очень благодарен Вам за присылку листка 51 (я могу пока только передать его здешним членам редакции «Работницы» 52, - они послали уже письмо Цеткиной однородного, видимо, с Вашим содержания) и за предложение прислать для ЦО сведения об Англии. Я переписываюсь с лондонским товарищем (Mr.
Litvinoff), который представляет ЦК нашей партии в МСБ, но, разумеется, чем больше связей с представителями левой части Интернационала, тем лучше. Вполне согласен с Вами, что этим представителям надо держаться ближе, общаться. И именно для осуществления этой цели я позволю себе воспользоваться Вашим любезным письмом для продолжения начатой Вами беседы.
Вы соглашаетесь с лозунгом гражданской войны, по-видимому, не вполне, а отводя ему, так сказать, подчиненное (и пожалуй даже: условное) место позади лозунга мира.
И Вы подчеркиваете, что «нам надо выдвигать такой лозунг, который объединял бы всех».
Скажу откровенно, что я всего более боюсь в настоящее время такого огульного объединительства, которое, по моему убеждению, наиболее опасно и наиболее вредно для пролетариата. Вот ведь Каутский уже сочинил в «Neue Zeit» архи- «объединительную» теорию 53, ко...*
Написано между 28 ноября и 8 декабря 1914 г. Послано из Берна в Копенгаген Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
Печатается по рукописи 36 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой В. К.!
Посылаю полученный нами сегодня текст (непременно верните) правительственного сообщения об аресте.
* На этом письмо обрывается. Ред.
40 В. И. ЛЕНИН
Надо вставить это в передовицу (вместо того, чтo мы послали) и вычеркнуть из статьи фразы, что мы не знаем, арестованы ли депутаты и т. п.
Черкните хоть открыткой (получено ли сие).
Когда может выйти № 34 и № 35.
Теперь надо архиспешить: получен преинтересный материал об одном «выступлении» Организационного комитета 54.
Пока сие - тайна.
Грузинскую резолюцию вычеркните.
Привет!
Ваш Ленин
Написано 1 декабря 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 37 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой В. К.! Получил ЦО. Превосходно выпускаете - большой привет и благодарность Вам!
Прилагаю заметочку еще в № 35. Влезет, я надеюсь?
Может быть, и еще кое-что влезет?
Привет!
Ваш Ленин
P. S. Сема видает «Vorwarts», кажись? Не будет ли он добр присылать нам выпис- к и (краткие) самого интересного? Например, о конфликте редакции «Vorwarts» с Центральным комитетом профессиональных союзов? 55 о моем реферате в Цюрихе? 56 о по- беде оппортунистов в Швеции и т. п.? Только самые важные вести в двух словах, чтобы следить за поведением «Vorwarts»?
41 В. А. КАРПИНСКОМУ. 9 ДЕКАБРЯ 1914 г.
Тоже - немецкие социал-демократические газеты в Америке.
Видает ли он их?
Написано между 5 и 12 декабря 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 38 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой В. К.!
Посылаю корректуры.
С № 36 придется повременить... еще не написан, да и выждать бы немного...
Лучшие приветы.
Ваш Ленин
P. S. С интересом прочел замечания о «национальной гордости», но... ... согласиться не мог. Надо с разных сторон «освещать» шовинизм 57.
Обязательно вставьте об отложении*. # вставьте: По недостатку места отложена часть материала, заявление Либкнехта и др. 58 Извините за крайнюю спешку!! Рукописи, т. е. статьи, сократили.
Написано 9 декабря 1914 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи
* В рукописи в этом месте пометка: «см. #», указывающая на другую пометку: «# вставьте», сделанную на отдельном листочке с текстом приводимой ниже вставки в газету. Ред.
42 В. И. ЛЕНИН
39 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ
Дорогой друг!
Получил Ваше письмо с известием о Вашем отъезде (в воскресенье, сегодня пятница) в Копенгаген.
Пишите (1) откуда Ваши вести и слухи, что Вы передали? Из каких источников?
Кем переданы?
(2) Имеете ли Вы теперь свои источники? хоть один адрес в СПб.? Или нет? Шифр и химия с кем-либо есть или сейчас ни с кем?
Если нет связей, можете ли завязать их?
Если нет, давайте, придумаем, как и через кого связаться. Далее списались ли Вы с Литвиновым в Лондоне?
Выступление Беленина на шведском конгрессе вышло чудесно. О выступлении в Копенгагене (на январской 1915 конференции), давайте, сейчас же начнем списываться.
Ваш Ленин
U l j a n o w . D i s t e l w e g . 1 1 . B e r n e (Suisse).
Написано 11 декабря 1914 г. Послано в Стокгольм Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
Печатается по рукописи 40 М. В. КОБЕЦКОМУ
Дорогой товарищ!
Прилагаю Вам письмо для тов. «Александра».
Если он не был еще у Вас, то напишите для него письмо по городской почте (адрес Fru Alexandra Kollontay. Poste restante. Kjobenhavn) с сообщением, что у Вас есть письмо для Александра и что Вы просите его зайти к Вам тогда-то.
43 А. М. КОЛЛОНТАЙ. ДЕКАБРЬ 1914 г.
Почему не пишете, какие новости в скандинавском рабочем движении? Кто и как протестовал против шовинизма социалистов?
Пишите.
Ваш Ленин
Написано ранее 16 декабря 1914 г. Послано из Берна в Копенгаген Печатается впервые, по рукописи 41 А. М. КОЛЛОНТАЙ
Уважаемый товарищ! Получил Ваше письмо и английское приложение 59.
Большое спасибо!
Посылаю Вам обе вещицы, о которых Вы пишете. Сообщите, - если переведете и отошлете, - о судьбе.
Говорят, в «Hamburger Echo» была передовица «Über unseren Verrat an der Internationale»* и там сказано, что немцы (т. е. немецкая оппортунистическая сволочь) - все и за них Плеханов, Маслов и Чхеидзе 60.
Правда ли? И что Вы об этом думаете?
Привет и лучшие пожелания.
В. Ильин P. S. Попросите Александра познакомиться с Кобецким, Kobezky. Kapelwej. 51 4.
Kjobenhavn VI, и взять у него мое письмо к нему (Александру).
Бесполезно выставлять добренькую программу благочестивых пожеланий о мире, если не выставлять в то же время и на первом месте проповедь нелегальной организации и гражданской войны пролетариата против буржуазии.
Н. Ленин Европейская война принесла ту великую пользу международному социализму, что наглядно вскрыла
* - «О нашей измене Интернационалу». Ред.
44 В. И. ЛЕНИН
всю степень гнилости, подлости и низости оппортунизма, дав тем великолепный толчок к очищению рабочего движения от накопленного десятилетиями мирной эпохи навоза.
Н. Ленин
Написано ранее 16 декабря 1914 г. Послано из Берна в Копенгаген Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
Печатается по рукописи 42 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ
Дорогой друг!
Получил я (и Надежда Константиновна) письмо от Коллонтай. Собираемся ей ответить.
Письма мои к Вам, верно, пропадают или запаздывают: я писал неоднократно на Кобецкого. Справьтесь еще раз.
Рукопись Вашу получили - думаем пустить в ЦО (или брошюркой) 61.
Видаете ли «Голос»? Там теперь уже виден поворот Мартова 62, - потуги Аксельрода «помирить» (Мартова с Зюдекумом, т. е. Плехановым), - а рядом Троцкий «против» «амнистии»!
Ну, и каша! И они же нас ругают за «фракционность» (сами мирясь с социал- шовинизмом ради фракционности!!). Скверная, скучная картина.
Если будете на конференции, держитесь осторожнее. Если будете говорить, советую повторить речь в Стокгольме, добавив, что и вступление в министерство бельгийцев и французов тоже измена (пусть со смягчающими обстоятельствами). Иначе подумают, что мы из русского шовинизма ругаем только немцев.
Отчета, по-моему, посылать не стоит, не следует.
А послать для информации (только) - и от имени Литвинова (Litvinoff. 76. High Street, 76. Hamps-
45 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ. ДЕКАБРЬ 1914 г.
tead. London. N. W.), полный перевод манифеста и сообщения об аресте 5-ти (и 11). Надеюсь, Вы уже списались теперь с Литвиновым?
Крепко жму руку.
Ваш Ленин
P. S. Как отнеслась Коллонтай к «документу» и последним (80-86 и след.) №№ «Голоса»?
P. S. Сейчас прочел, что конференция будет 17 января и что швейцарская партия отказалась. Я думаю, если так, лучше вовсе не участвовать.
P. P. S. Каутский в «Labour Leader» за лозунг мира 63. Вот мой ответ товарищу Коллонтай! Неужели она и теперь будет за этот лозунг??
Написано позднее 28 декабря 1914 г. Послано из Берна в Копенгаген Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
Печатается по рукописи 46
1915 г .
43 В. А. КАРПИНСКОМУ
3/I. 15.
Дорогие друзья! Большое спасибо за приветствие и от нас всех также (а от меня и Надежды Константиновны особенно) лучшие пожелания к новому году!
Нам предлагает один парижский наборщик приехать в Женеву и набирать ЦО за 35 frs номер, если найдется типография и даст ему шрифт 64.
Обсудите это дело всесторонне (удешевление желательно, ибо мы решили выпускать ЦО еженедельно) и ответьте поскорее.
Далее. Обсудите также, когда надо присылать материал и к какому дню готовить все, к какому дню приурочить выпуск ЦО в интересах распространения? Кажется, по субботам распространение самое удобное. Если да, то в среду или в четверг надо вы- пускать? Чтобы в пятницу иметь здесь, а к субботе чтобы имела вся Швейцария?
Жму крепко руку. Ваш Ленин
Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 44 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ
3/I. 1915.
Дорогой друг! Получил Ваши два письма с известием о Вашем отъезде.
Те доводы, которые Вы привели против моего предположения (о возможности не ездить в Копенгаген,
47 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ. 3 ЯНВАРЯ 1915 г.
не уезжать из Стокгольма) - меня вполне убедили. Вижу, что не принял во внимание действительно очень важного. Если Вы обиделись на меня, то я готов принести всяческое извинение и прошу Вас очень не обижаться.
В самом деле, деревня* еще гораздо опаснее (и неудобнее для дела) теперь, чем го- род.
Вообще же положение таково, что борьба с царизмом требует сейчас сугубой осторожности - особенно в смысле сохранения резервов. Потратить сразу (после наших безмерных потерь) еще большие силы - значит обессилить себя окончательно для момента более решительных действий против царизма. Поэтому очень и очень прошу Вас удвоить и утроить конспиративность и 1) либо не идти дальше выписки кого-либо в Швецию, 2) либо ограничиться самым кратким визитом. Всячески просил бы ограничиться первым и не делать (если есть хоть малая возможность к тому) второго.
На конференцию (16/I) скандинавов лучше не ходить: сейчас мы с Григорием паки и паки обсудили это. Швейцарцы не пошли. Значит, явная интрига немцев и Трульстра + Брантинг. Они запутают изо всех сил и не дадут сказать шведской речи Вашей. Если не будет абсолютной гарантии того, что Вам дадут сказать такую речь, лучше не ходите вовсе. Нам же (через Литвинова) прислать .) полный перевод нашего манифеста, .) перевод правительственного сообщения об аресте РСДР Фракции - и все сие послать не как rapport, не как отчет (чтобы не вышло, что мы признаем конференцию), а как сообщение.
Жму крепко руку и желаю всего всего лучшего. Осторожнее и sans rancune, n'est-ce pas?**
Ваш Ленин
Написано 3 января 1915 г. Послано из Берна в Копенгаген Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
Печатается по рукописи
* Имеется в виду Швеция. Ред. ** - забудем нашу размолвку, не так ли? Ред.
48 В. И. ЛЕНИН
45 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой товарищ!
Посылаю корректуры.
Для ускорения выпускайте №* без новой присылки: порядок статей ведь был уже дан? Неправда ли? Если нет, пишите тотчас.
Сладит ли Кузьма с еженедельным ЦО?
Когда надо присылать материал для следующего № и сколько есть для него набранного?
P. S. Есть ли в Женеве бюро для справок о русских пленных в Германии?
Salut! Ваш Ленин
Написано между 3 и 9 января 1915 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 46 СЕКРЕТАРЮ РЕДАКЦИИ ИЗДАНИЙ ГРАНАТ
4/I. 1915.
Многоуважаемый коллега!
Вчера получил Ваше письмо и отправил телеграмму «consens» - согласен. Как ни печально, что редакция выкинула все о социализме и все о тактике (без чего Маркс не есть Маркс), я все же должен был согласиться, ибо против выдвинутого у Вас довода («абсолютно невозможно») ничего не поделаешь 65.
Буду очень благодарен, если Вы пришлете мне оттиск или черкнете открытку о том, когда он может быть. Кстати: не успели ли бы еще некоторые поправки к отделу о диалектике? Может быть, Вы будете любезны
* Речь идет о № 36 газеты «Социал-Демократ». Ред.
49 И. Ф. АРМАНД. 17 ЯНВАРЯ 1915 г.
черкнуть, когда именно сдается в набор и когда последний срок представления поправки. Я как раз этим вопросом занимался последние полтора месяца и думаю, что мог бы добавить кое-что, если бы было время.
Затем я позволю себе предложить свои услуги редакции словаря, если есть еще не- распределенные статьи из последующих томов. Я нахожусь сейчас в исключительно хороших условиях по части немецких и французских библиотек, которыми могу пользоваться в Берне, - и в исключительно дурных условиях по части работы литературной вообще. Поэтому с большим удовольствием взял бы на себя статьи по вопросам политической экономии, политики, рабочего движения, философии и др. Моя жена, под именем Н. Крупской, писала по педагогике в «Русской Школе» и «Свободном Вос- питании» 66, занималась особенно вопросом о «Трудовой школе» и изучением старых классиков педагогики. Она охотно взяла бы на себя статьи по этим вопросам.
Готовый к услугам В. Ульянов Wl. Uljanow. Distelweg. 11. Bern.
Послано в Москву Впервые напечатано в 1930 г. в Ленинском сборнике XIII
Печатается по рукописи 47 Д. Б. РЯЗАНОВУ
Дорогой товарищ! Статью Вашу получили вчера вечером. Не успели еще прочесть и обсудить.
Времени для оказии страшно мало. Извините поэтому, пожалуйста, что пишу чрезвычайно кратко. Новостей из России нет. Из №№ 35 и 36* Вы увидите положение дел.
* Речь идет о газете «Социал-демократ». Ред.
50 В. И. ЛЕНИН
«Современного Мира» 67 не имеем.
«Наша Заря» 68 только 1 экземпляр в Берне, так что, к сожалению, послать невозможно.
О «Голосе» и прочем Вы, кажись, не вполне информированы: прочитайте весь «Голос».
Мы послать комплекта не сможем. Попробуем, нельзя ли парижан подвинуть на сие, хотя это не легко.
Парвуса не видали!
Лучшие приветы от меня, Надежды Константиновны и всех бернцев.
Н. Ленин P. S. Прилагаемое письмо для Вашей жены 69.
Написано 9 января 1915 г. Послано из Берна в Вену Печатается впервые, по рукописи 48 БАСКУ 70
Копия ответа, переданного Триа 12/I. 1915 г.
Любезный гражданин!
Триа передал мне Ваше письмо от 28/ХП. 1914 г.
Вы явно ошибаетесь: мы стоим на точке зрения интернациональной революционной социал-демократии, а Вы - на точке зрения национально-буржуазной. Мы работаем за сближение рабочих разных (и особенно воюющих) стран, а Вы, видимо, сближаетесь с буржуазией и правительством «своей» нации. Нам не по дороге.
Н. Ленин Берн. 12/I. 1915 Bern. Uljanow. Distelweg. 11.
Послано в Константинополь Впервые напечатано в 1924 г. в журнале «Пролетарская Революция» № 3
Печатается по рукописи 51 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ. ЯНВАРЬ 1915 г.
49 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ
Дорогой друг! Мы еще и еще раз (побеседовав, между прочим, вчера с Гриммом) решили отсоветовать Вам идти на совет нечестивых: пускай себе ликвидаторы идут на Копенгагенскую конференцию. А нам лучше не ходить к ним вовсе.
Даже швейцарцы не идут.
По всей видимости, это интрига немцев. Я даже думаю, что тут есть интрига немец- кого генерального штаба, которому хочется через других позондировать «мир»...
Ничего там не узнаем. Ничему там не поможешь. Посылка манифеста - вот все, что нам нужно.
Очень спешу и извиняюсь за спешку.
Ваш Ленин
Написано ранее 17 января 1915 г. Послано из Берна в Копенгаген Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
Печатается по рукописи 50 И. Ф. АРМАНД
Dear friend!* План брошюры очень советую написать поподробнее 71. Иначе слишком многое неясно.
Одно мнение должен высказать уже сейчас: § 3 - «требование (женское) свободы любви» советую вовсе выкинуть.
Это выходит действительно не пролетарское, а буржуазное требование.
В самом деле, чтo Вы под ним понимаете? Что можно понимать под этим?
* - Дорогой друг! Ред.
52 В. И. ЛЕНИН
1. Свободу о т материальных (финансовых) расчетов в деле любви? 2. Тоже о т материальных забот? 3. от предрассудков религиозных? 4. от запрета папаши etc.? 5. от предрассудков «общества»? 6. от узкой обстановки (крестьянской или мещанской или интеллигентски- буржуазной) среды? 7. от уз закона, суда и полиции? 8. от серьезного в любви? 9. от деторождения? 10. свободу адюльтера? и т. д.
Я перечислил много (не все, конечно) оттенков. Вы понимаете, конечно, не №№ 8- 10, а или №№ 1-7 или вроде №№ 1-7.
Но для №№ 1-7 надо выбрать иное обозначение, ибо свобода любви не выражает точно этой мысли.
А публика, читатели брошюры неизбежно поймут под «свободой любви» вообще нечто вроде №№ 8-10, даже вопреки Вашей воле.
Именно потому, что в современном обществе классы, наиболее говорливые, шумливые и «вверхувидные», понимают под «свободой любви» №№ 8-10, именно поэтому сие есть не пролетарское, а буржуазное требование.
Пролетариату важнее всего №№ 1-2, и затем №№ 1 - 7, а это собственно не «сво- бода любви».
Дело не в том, что Вы субъективно «хотите понимать» под этим. Дело в объективной логике классовых отношений в делах любви.
Friendly shake hands!
W. I.*
Написано 17 января 1915 г. Послано из Берна Впервые напечатано в 1939 г. в журнале «Большевик» № 13
Печатается по рукописи
* - Дружески жму руку! В. И. Ред.
53 И. Ф. АРМАНД. 24 ЯНВАРЯ 1915 г.
51 В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой товарищ!
Посылаю корректуру.
Ужасное промедление!
Обдумайте, как быть. Кузьма, должно быть, бундовцам набирал.
Что делать, чтобы выпускать еженедельно?
Получили ли все материалы для №№ 36 и 37?
Я просил составить примерное распределение. Если Вам неудобно, то мы здесь сделаем это, но тогда пришлите перечень всех статей и заметок.
Salut fraternel!* Ваш Ленин О закрытии «Голоса» пришлем заметку в 4-5 строк. Пишите точно срок 72.
Написано позднее 17 января 1915 г. Послано из Берна в Женеву Впервые напечатано в 1929 г. в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи 52 А. Г. ШЛЯПНИКОВУ
Дорогой друг! Посылаем листы с печатью**. Если нужны все же и непременно entete***, черкните, и мы закажем их тогда тотчас в типографии.
Насчет карточек депутатов я справился вчера: здесь уже заказаны и будут на этой неделе готовы. Тогда пошлем Вам 73.
Номер 36 вышел давно и послан.
Номер 37 печатается.
* - Братский привет! Ред. ** Имеются в виду листы бумаги с печатью ЦК РСДРП. Ред. *** - в заголовке. Ред.
54 В. И. ЛЕНИН
Инструкции о числе посылаемых экземпляров переданы.
Планы Ваши насчет марок для сбора и т. д. и др. вполне одобряю. Вообще, насчет Вашего положения Вы уже из № 36 увидите, что Вы официальный и уполномоченный представитель ЦК, Вы были таковым раньше, Вы остались тем же 74. Я думаю, это вполне ясное положение. Для изменения его мы не видим ни оснований, ни возможности теперь же (до выяснения того, что и как в России). Я вполне уверен, что Вы писали искренне en dehors de toute etc.*, и потому надеюсь, что столь же искренне черкнете, есть ли все же неудобства и какие. Пишите откровенно (если удобнее, приватно для меня).
«Голос» закрыт. У окистов 75 явный развал. Мартова в Цюрихе повернули (Аксель- род + Мартынов + Семковский + бундисты) направо к «миру» с Плехановыми и Зюдекумами. Бундовцы выпустили № 7 «Информационного Бюллетеня» 76 - бесцветно, целиком за мир с Зюдекумами (Каутский в том числе; чем же он лучше Зюдекумов?).
От всей души желаю Вам успеха в Вашей трудной работе и очень благодарю за вести. Копенгагенские резолюции получили 77.
Ваш Ленин
Написано между 20 января и 1 февраля 1915 г. Послано из Берна в Копенгаген Впервые напечатано в 1924 г. в Ленинском сборнике II
64 марки - все же деньги! А ежели в нескольких городах, то и много больше будет.
тамошних «большевиков-партийцев», по-моему, следует сразу высмеять вдрызг, сказав прямо, что это ноли, ни по одному, ни по единому вопросу не имевшие никогда ни единой связной мысли. А Плеханову сказать: жаль, что свою большую заслугу борьбы с ликвидаторами во время развала, борьбы с махистами в разгар махизма, он компрометирует теперь проповедью, которой сам не может разъяснить: с кем же единство? С «Нашей Зарей», с «Северной Рабочей Газетой»? 313 и на каких условиях?
выбирайте, где больше телеграмм из России).
если у них будет раскол, тогда, может быть, Интернационал будет спасен от гниения...