а/ не программист, б/ не собираетесь жить в англоязычной стране, в/ не технарь ?
Берусь доказать, что
- он сдерживает интеллектуальное развитие, особенно у детей
- лучше будет изучить 2-3 континентальных яЗыка вместо английского что б ездить по всему миру, если это необходимо, и в континентальной Европе.
- этот язык вызывает интеллектуальное презрение.
Для начала я обзову его мерзкопаганым язычишком фонетически, лексически, синтаксически, логически мысля.
Для начала, цитаты из книги профессора John Honey - Does accent matter?
George Bernard Shaw: "It is impossible for an Englishman to open his mouth without making another Englishman hate or despise him."
George Orwell: "English is the snobbery which brands the tongue of every British child".
Джон Мед - неважно делает акцент?
Джордж Бернард Шоу: "Это невозможно для англичанина, чтобы открыть рот без другой англичанин ненависть или презирать его."
Джордж Оруэлл: "Английский снобизм, какие бренды язык каждого британского ребенка".
Потому что это язык классового общества. И едва вы откроете рот, как тут же будет ясно, какое место в обществе вы занимаете или можете (вам будет разрешено) занять. США не выход, даже бриты к концу жизни возвращаются в Европу, а то и раньше -- из-за детей (им не место в США).
Но у нас то разговор о языке, а не о ПМЖ.
21:54 28.07.2015
Dieter Hiftler (romulus) писал(а) в ответ на :
> - он сдерживает интеллектуальное развитие, особенно у детей
А особенно как хохруссиш продвигает ММО (международная математическая олимпиада): Англоязычные США - первое место Неанглоязычная РФ - восьмое место
А так, все, что написано на русском (за исключением художественной литературы) есть на английском, но нет в русской литературе (и технической, и этнографической и т.д.) много, что есть в английской
> Dieter Hiftler (romulus) писал(а) в ответ на сообщение:
>> - он сдерживает интеллектуальное развитие, особенно у детей
>А особенно как хохруссиш продвигает > ММО (международная математическая олимпиада): > Англоязычные США - первое место > Неанглоязычная РФ - восьмое место
> > > А так, все, что написано на русском (за исключением художественной литературы) есть на английском, но нет в русской литературе (и технической, и этнографической и т.д.) много, что есть в английской
Уровень образования в Малороссии руками укронацистов не имеет аналогов в мире относительно плинтуса; поэтому единственной заботой может у свидомого быть продвижение диалектной мовы, а не хохруссиш; в Куev`e осталась 1 русская школа, но народ упорно на мову не переходит, показател ьмовы остается по Forbes всего 17% по всей Малороссии. А ты есче про английский вздумал дискутировать. Мову, мову продвигай.
23:14 28.07.2015
Dieter Hiftler (romulus) писал(а) в ответ на :
> Берусь доказать, что > > - он сдерживает интеллектуальное развитие, особенно у детей
Весьма интересно.
23:15 28.07.2015
Математика наука эмпирическая, к 2 яблокам прибавить 5 яблок будет 7 яблок; это можно сказать и на языке дикарей.
А вот различие между разумом и рассудком по Канту? - Нет его! - mind, reason, intellect Различие между бытием и сущим? - Нет его! - the being Различие между образованием и воспитанием? - Нет его! education Да еще сотни и тысячи понятий недоступных английскому мышлению. Ну, даже такое простое, но важное в философии понятие как Представление. Его англики в философских текстах пишут по-немецки - Vorstellung. Подумайте об этом, почему.
Поэтому на английском нет ни одной серьезной работы по экзистенциальной философии. Только популярные.
Да и перевод Гегеля Philosophie des Rechts был осуществлен английской профессурой неправильно, ошибка вскрылась через 11 лет уже в начале 20 века: Гегель имел в виду разумеется субьектное право Philosophy of Law, так называется университетский курс теперь, в наши дни, а не моральное право Philosophy of Right (калька с немецкого), что теперь останется ошибкой навсегда в истории (английского) права.
23:17 28.07.2015
Если не ошибаюсь , то на английском слово "лицо" - "фейс", других слов нет. Сколько слов в русском обозначает лицо - никто не знает.
23:36 28.07.2015
Ronin57 (Ronin57) писал(а) в ответ на :
> Если не ошибаюсь , то на английском слово "лицо" - "фейс", других слов нет. Сколько слов в русском обозначает лицо - никто не знает.
Ну, если ты про "рожу", "харю" и "физиономию", то в английском подобное тоже есть. Тот же "phiz"
> > Зачем вам английский, если вы: > > а/ не программист, > б/ не собираетесь жить в англоязычной стране, > в/ не технарь ? > > Берусь доказать, что > > - он сдерживает интеллектуальное развитие, особенно у детей > > - лучше будет изучить 2-3 континентальных яЗыка вместо английского что б ездить по всему миру, если это необходимо, и в континентальной Европе. > > - этот язык вызывает интеллектуальное презрение. > > Для начала я обзову его мерзкопаганым язычишком фонетически, лексически, синтаксически, логически мысля. > > Для начала, цитаты из книги профессора John Honey - Does accent matter? > > George Bernard Shaw: "It is impossible for an Englishman to open his mouth without making another Englishman hate or despise him." > > George Orwellr: "English is the snobbery which brands the tongue of every British child". >
> Потому что это язык классового общества. И едва вы откроете рот, как тут же будет ясно, какое место в обществе вы занимаете или можете (вам будет разрешено) занять. США не выход, даже бриты к концу жизни возвращаются в Европу, а то и раньше -- из-за детей (им не место в США). > > Но у нас то разговор о языке, а не о ПМЖ.
Про вторую часть, что это язык классового общества не знаю, интересно послушать развитие темы. Про первую не согласен, как зачем знать, мы ж не в берлоге живем, да вот даже на форуме кто-то запостит на англ яз. новость, даже поверхностное знание иностр. поможет сделать правильную оценку. Я вот как-то читал одну книгу в разных переводах, а если б знал англ на хорошем уровне открылись бы новые интерпретации. Как вы собирались обосновать сдерживание интеллектуального развития в связи с изучением иностр. языка не совсем понятно, учитывая, что существует как раз противоположное мнение. Если надо найду ссылки, кто и что говорит по этому поводу. Или имеется в виду только англ, в чем тогда его коренное отличие от того же французского, из которого очень много взято, хоть группы разные.
00:37 29.07.2015
Вячеслав 12286 (12286) писал(а) в ответ на :
> phiz
Это другое.
www.yourdictionary.com/phiz phiz definition: Phiz is a slang term for the emotion someone is showing on their face. (noun) An example of phiz is a smile....
Определение физ: физ является сленговое для кого-то эмоции показывает на их лице. (Существительное) пример физ является улыбка
00:41 29.07.2015
Свободомыслящий (bardakar38) писал(а) в ответ на :
> Или имеется в виду только англ, в чем тогда его коренное отличие от того же французского, из которого очень много взято, хоть группы разные.
Именно, не уходите, следите за развитием темы.
00:52 29.07.2015
Вячеслав 12286 (12286) писал(а) в ответ на :
> Тот же "phiz"
Нищевато. Не передает характеристику.
01:03 29.07.2015
Ronin57 (Ronin57) писал(а) в ответ на :
> Нищевато. Не передает характеристику.
да, это просто выражение лица, эмоций на лице.
01:04 29.07.2015
Ronin57 (Ronin57) писал(а) в ответ на :
> Если не ошибаюсь , то на английском слово "лицо" - "фейс", других слов нет. Сколько слов в русском обозначает лицо - никто не знает.
Про какое лицо речь? Вот например посмотрел в синонимах лицо-фронтон, смотрим front man - подставное лицо. Фронто́н (фр. fronton, от лат. frons, frontis — лоб, передняя часть стены) .
юридическое лицо – legal person физическое лицо – physical entity заинтересованные лица – interested individuals частное лицо – private party Физиономия, наше слово чтоли, нет французское, так же в англ есть. Но вот лик наверное у них нет Это вот с какой стороны посмотреть, у нас все лицо, а у них разные слова, мы ограничены или они, а м.б. языки разные просто? А все эти морды, рожи и т.д могли быть заимствованы из разных языков, могу конечно ошибаться, наш язык восприимчив ко всему. Кто-то может сказать и "фейсом по асфальту".
01:08 29.07.2015
Свободомыслящий (bardakar38) писал(а) в ответ на :
> Про какое лицо речь?
Что Вы представите при слове "рыло" , "табло" , "рожа" ?
Свободомыслящий (bardakar38) писал(а) в ответ на :
> мы ограничены или они, а м.б. языки разные просто?
Думаю, что все определяется прилагательными.
01:24 29.07.2015
Ronin57 (Ronin57) писал(а) в ответ на :
> Свободомыслящий (bardakar38) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Про какое лицо речь?
>Что Вы представите при слове "рыло" , "табло" , "рожа" ?
Ну да, это как у американца у Задорнова, у которого диссонанс случился услышав; Ах вы собаки такие! - Это же гуси. - Да, свиньи тупорылые! - ??? Собаки такие! Так и представляю. -Дай ему в табло! Hit him to scoreboard!(What?)
-Ну врежь ему по чердаку, стигани по хайлу! In the loft&Hailu? Oh my brains.
