Джек Лондон - Любовь к жизни. Я, кажется, нашел ошибку
Mikhail2014
0 62 06:37 20.02.2015
Я сейчас читаю этот классический рассказ Джека Лондона на своем смартфоне - тренируюсь в английском- есть специальные учебные книги, где текст идет поочередно - на английском и русском. Но это так, к слову. Я, вроде бы нашел, ошибку. Вот отрывок -
Он спал как убитый. К полуночи стемнело, но не надолго. Солнце взошло на северо-востоке - вернее, в той стороне начало светать, потому что солнце скрывалось за серыми тучами. -------------------------- Так вот, по-моему, ошибка с восходом солнца на северо-востоке. Солнце может восходить на северо-востоке только в полосе, к югу от северной параллели на 23 с чем-то градуса. Для широт севернее 23 с чем-то градуса северной широты солнце ВСЕГДА будет восходить и перемещаться в южной половине неба. А действие рассказа Джека Лондона происходит далеко на севере, в канадской Арктике.
Разумеется, рассказ от этого не становится хуже, и Джек Лондон остается классиком.
Как сказано в басне Крылова - Орлам случается и ниже кур спускаться, Но курам выше облак не подняться!
Комментарий модератора: Тема перенесена из раздела Все Обо Всем
