БРЮССЕЛЬ, 15 января. Брюссель обнародовал на сайте Внешней службы Европейского союза полный текст соглашения об ассоциации с Украиной, включая пункты о зоне свободной торговли. Об этом сообщил европейский комиссар по вопросам расширения и Европейской политики соседства Штефан Фюле.
В этой связи он сделал запись на своей странице в Twitter: "Украина: обнародованный полный текст Соглашения об ассоциации подтвердит выгоду предложений ЕС и развеет существующие мифы". Подробнее:
23:57 15.01.2014
- А у Вас переводчики есть? - Да был один толмач, ему переводить, а он лыка не вяжет! Так мы его в котёл и сварили! - Нельзя так с переводчиками!!! Из "Иван Васильевич меняет профессию."
23:59 15.01.2014
Татак, Odessit писал(а) в ответ на :
> Да был один толмач, ему переводить, а он лыка не вяжет!
Да. Видать Фюль после Вильнюса в запой ушел. Сегодня первый день, когда он протрезвел и понял, что надо что то делать, а то уволят.
> - Да был один толмач, ему переводить, а он лыка не вяжет! Так мы его в котёл и сварили! > - Нельзя так с переводчиками!!! > Из "Иван Васильевич меняет профессию."
А зачем? Хватает лишь одного условия, что бы убить промышленность Украины, по которому госзаказы будут не отдаваться отечественному производителю, а разыгрываться на аукционах всего ЕС.... Этого вполне, вполне достаточно....
00:05 16.01.2014
капитан Себастьян Перейра ... писал(а) в ответ на :
> БРЮССЕЛЬ, 15 января. Брюссель обнародовал на сайте Внешней службы Европейского союза полный текст соглашения об ассоциации с Украиной,
Я отказываюсь это читать по этическим и моральным соображениям.
00:06 16.01.2014
Сложности перевода! Я когда своих учу, так сразу объясняю, за неточный перевод артикля Украина меняла во Франции бирку на памятнике Анне!
00:12 16.01.2014
Татак, Odessit писал(а) в ответ на :
> Сложности перевода! Я когда своих учу, так сразу объясняю, за неточный перевод артикля Украина меняла во Франции бирку на памятнике Анне! > >
Хм.
Москальска белобрысая дивчина, ну ли #######ка Чорнобривыми там не пахло.
