Мы видим что древнии жители Киева имели свой дохристианский славянский язык.Его следы мы наблюдаем на фоне письменного церковного староболгарского.Национальный украинский язык сформировался на основе языков племен вошедших в украинский народ.Имена этих племен известны-поляне,древляне и прочии.Именно поляне и оставили следы своего языка на граффити.
09:20 01.07.2013
Вы смогли прочесть оригинал берестяных грамот?браво.Скажите а новгородцев писать кто научил?По какому алфавиту?
09:49 01.07.2013
Свидомый писал(а) в ответ на :
>Господин Републикан вам спасибо.Ваши замечания полностю разбивают теорию что мова придумана поляками и австрийцами в позние времена.Ваши подсчеты указывают что особенности украинской фонетики были уже в те древние времена.
Насчёт "придумана поляками" это, конечно, упрощение.
А вот, что польское влияние на украинский язык было сильным, это очевидно.
Я свободно говорю по-польски, пишу несколько хуже, но если надо - не проблема.
Так вот, русский + польский даёт 99.99% понимание украинского и белорусского языков.
Когда смотрю телевизор по украински/белорусски, понимаю АБСОЛЮТНО всё, могу за передачу/фильм пару слов не понять, даже не уверен, что всегда такое бывает что чего-то не понял.
Тоже самое и с устной украинской/белоруской речью.
09:51 01.07.2013
Свидомый писал(а) в ответ на :
> Вы смогли прочесть оригинал берестяных грамот?браво.Скажите а новгородцев писать кто научил?По какому алфавиту?
После небольшой тренировки их читать несложно.
По сути учите новый алфавит, да ещё и совпадающий на 3/4 с русским или украинским.
09:52 01.07.2013
Свидомый писал(а) в ответ на :
> Мы видим что древнии жители Киева имели свой дохристианский славянский язык.Его следы мы наблюдаем на фоне письменного церковного староболгарского.Национальный украинский язык сформировался на основе языков племен вошедших в украинский народ.Имена этих племен известны-поляне,древляне и прочии.Именно поляне и оставили следы своего языка на граффити.
А ничего, что поляне ОДИННАДЦАТЬ раз писали по-русски и ОДИН раз по-украински?
09:54 01.07.2013
Свидомый писал(а) в ответ на :
> Мы видим что древнии жители Киева имели свой дохристианский славянский язык.Его следы мы наблюдаем на фоне письменного церковного староболгарского.Национальный украинский язык сформировался на основе языков племен вошедших в украинский народ.Имена этих племен известны-поляне,древляне и прочии.Именно поляне и оставили следы своего языка на граффити.
А торки, берендеи, черные клобуки, печенеги, половцы, и т.д. не вошли в украинский народ?
Ну, хотя бы немного?
10:09 01.07.2013
Свидомый писал(а) в ответ на :
> Господин любезный глупцом выглядите вы.Дело в том что когда писались граффити никакого русского языка не существовало.Те кто умел писать,учились писать на староболгарском,который и стал основой языка для колонизированных туземных угро-финских народов,не имеющих славянских своих языков.
Неужели?
А слово рОк на каком языке написано?
В церковно славянском оно не используется, зато используется в польском и "старо украинском"
По вашей логике в 11-13 веках царапали семь раз подряд исключительно по церковнославянски а в 17 веке царапали пять раз подряд исключительно по старо украински.
Какие сознательные были эти царапатели.
Они, наверное, тоже хотели доказать всему миру что язык древней Руси был "почти украинский".
Ничем иным я их сознателность в таком деле объяснить не могу.
Ну, или ещё тем, что вы им такую сознатлеьность приписываете.
10:14 01.07.2013
Ничего.Поляне писали по староболгарски.А ничего что поляки теже поляне?У украинцев,белорусов и поляков общий славянский корень.Славянин славянина не мог ославянить а вот привнести в слова немецкие слова запросто.
10:19 01.07.2013
Русского современного языка в те времена не было.Языки княжеств отличались. Общим был письменный церковнославянский. Вот от слияния этого языка и разговорного языка Москвы и сформировался русский язык.Он был навязан всем захваченным Москвой княжествам.
10:21 01.07.2013
Господа украинцы, вот почему я русский, и мне насрать, на какой мове говорит человек, а вот вы сразу пси###те и начинаете бить палкой, когда услышите русское слово "да" вместо украинского? Если вы, уважаемые свидомые, хотите сохранить свой язык - тогда сидите у себя в уютной украине и не суйтесь к нам. Вот какая цель была у этой темы? Ну нахрена рассказывать всем, насколько вы чуввствуете себя главными? (не хотел цитировать лурк, но почитайте про так называемое ЧСВ, и поймёте, о чём я).
10:26 01.07.2013
Андрей смысл этой темы закрыть рот тем кто считает украинский язык отстоем.Вот скажи зачем на российском форуме создали раздел Украина и сливают всякое дерьмо на украинцев?
10:32 01.07.2013
Свидомый писал(а) в ответ на :
> Андрей смысл этой темы закрыть рот тем кто считает украинский язык отстоем.Вот скажи зачем на российском форуме создали раздел Украина и сливают всякое дерьмо на украинцев?
Разве только на украинцев? На форуме «сливают всякое дерьмо» почти на все страны и народы: от чукчей до американцев.
10:32 01.07.2013
Свидомый писал(а) в ответ на :
> Господин любезный глупцом выглядите вы.Дело в том что когда писались граффити никакого русского языка не существовало.Те кто умел писать,учились писать на староболгарском,который и стал основой языка для колонизированных туземных угро-финских народов,не имеющих славянских своих языков.
Свидомый писал(а) в ответ на :
> Те кто умел писать,учились писать на староболгарском,который и стал основой языка для колонизированных туземных угро-финских народов,не имеющих славянских своих языков.
Современный английский произошел от разговорного языка германской группы, под влиянием книжных языков романской группы (французского и латинского).
Романской лексики в нём около 60% - по 30% французского и латинского. Германской около 26%.
Разбивка, отражается в списке Сводеша.
Если русский это смесь угрофинских языков и слвянского, то в русском должен быть заметен мощный угрофинский вклад.
Вот вам ссылка на русский список Сводеша паралельно с угрофинскими языками.
Не могли бы вы мне показать там слова общие для русского и одного угрофинских языков? И сколько таких совпадений.
Там это очень удобно сделать.
И теорию свою бы доказали и мне глаза открыли на угрофинское влияние в русском языке.
10:36 01.07.2013
Свидомый писал(а) в ответ на :
> А ничего что поляки теже поляне
Это вопрос открытый, кстати.
Те же поляне это или нет.
Славянские племена словени, хорваты и сорбы/сербы жили в разных местах Европы, хотя и имели одинаковое название.
Тоже самое и с полянами.
Не ясно, то ли это разные племена, то ли они как то связаны.
10:39 01.07.2013
Свидомый писал(а) в ответ на :
> Андрей смысл этой темы закрыть рот тем кто считает украинский язык отстоем.
А кто считает украинский язык "отстоем"?
Я лично не считаю, у меня бабушка по-русски до школы не говорила.
Могла говорить только по-украински, кстати.
Здесь сугубо лингвистический, исторический и научный спор.
Я против бредней про украинский язык, равно как и против бредней про русский.
Думаю излишняя политизация сильно мешает в этом вопросе.
