Вот ещё одна карта 17 века, и что мы видим, а мы не видим того что говорил Артём и Бранко, России там нет, а есть Московия. И \"Окраины\" мы не видим, а видим Украину, Господи как такое могло произойти?
Да бардак был с картами. Приведите хоть 100 карт с названием Украина, это не опровергает, что были карты с названием Окраина. Да и пример я этот привел по другому поводу. А именно что название областей на тех картах не может служить подтверждением того, что народ себя так называл сам. А вот точные подтверждения того же 14го века, что князья называли себя князьями Малой Руси есть. А народ себя по-разному мог называть, но уж точно не украинцами из за того, что так писал в голландских картах. Сейчас на картах пишут Siberia. http://www.biologydaily.com/biology/Geography_o... Не считать же из-за этого жителей Сибирь отдельным народом, сибирцами?
А здесь можно посмотреть записи из Архива Юго-Западной России 1981 года, в котором приводятся подтверждения, что местные жители называли себя не иначе как русскими. О русском языке начиная с 39 страницы, внизу. http://mnib.malorus.org/ajzr/02-01-Arhiv_Yugo_Z...
>> Artem_01 и Бранко предлагая вам признаться, что вы были не правы...Жду(иначе quoted2
>брехуны навечно) > В чем противоречия между тем, что я сказал и вашими данными? \"Историка\",
> называющего историю железного века > Железный век Украины ( 1.000 лет до н.э.- 3 век до н.э. ). > всерьез воспринимать нельзя. quoted1
Тем что вы опираетесь на одну запись какго-то грека, и присваиваете это название, безапелляционно с 12века по 20век. Тогда как все страны Европы называли эти земли по другому, а значит Украина, но Вы и здесь лажанулись тем, что поправили меня с Ukraine, на Okraine. То как называли себя люди не вы и никто не может знать на все 100%, т.к. ві сами даете доводі что писателям нельзя верить т.к. они не из народа. И кульминационній вопрос ,как они могли себя назівать Малоросами, когда в начале 17 века ещё небіло другой какой либо Руси, а только Московия и Татария, что неопровержимо доказівают карті тех годов?
Артём, зачем вообще ві пітаетесьнавязать нам понятия греков, которіе нам на присущніи отличні от современніх лексических значений слов? По ваше логике раз ві за справедливость, то в современной интерпритации Украина должна назіваться \"исконная Русь\".
1. Малая Русь - это не записи какого-то грека. Это принятое в Византии деление Руси по историческому признаку, которое и было воспринято некоторыми князьями на местах, и которые начали именовать себя Князьями Малой Руси. 2. Жителям Сибири тоже называть себя Сиберийцы,а свою родину Сиберия из-за того, что область где они живут называют во всем мире называют таким образом? 3. Малоросами себя некто не называл до 19-го века. Были русские. А еще раньше деления на национальность не было. Была православная общая вера и русский общий язык с вариациями, немного различными для разных областей. 4. На картах писали к примеру \"Russiae, vulgo Moscovia\" Что означает руссия, простонародное Московия. Пример ниже \"http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Blaeu_1645_- _Russi%C3%A6_vulgo_Moscovia_pars_austral is.jpg\"
> Artem_01 и Бранко предлагая вам признаться, что вы были не правы...Жду(иначе брехуны навечно) quoted1
Сначала тебе придется признаться брехунком:
> На карте, изданной в Амстердаме в 1645 году, обозначен край с названием \"Okraina\", > расположенный между Рязанью и Азовским морем, то есть непосредственно на > территории современных Луганской области Украины и прилегающих к ней областей. quoted1
Дословно там написано: Рязания Окраина и лежит на южной оконечности Рязанского княжества, чуть выше Оскола, Белгородской обл.
И ждем, конечно на этой карте, когда Анд покажет нам пальчиком татарию на территории Московского княжества. ( Подсказка: 2 часть карты,
двигаете пальчиком на юг, ниже Рязанской Окраины и ВАУЛЯ! ТАТАРИЯ! Без всяких окраин прочих украин)
А потом мы с удовольствием и удовлетворением примем признание Анда в том что он брехунец.
Подождите так где ты увидел там Окраинуна территории современной Украині? и вообще хоть какую-то Русь малую большую. там вообще их нет, но зато есть Татария. И окраина на территории современной России. Т.е. ті мне доказал что мі должні назівать Россию \"Окраиной Татарии\"!!!! Ай-да маладца!!! Восстановил историческую справедливость
Артём, зачем вообще ві пітаетесьнавязать нам понятия греков, которіе нам на присущніи отличні от современніх лексических значений слов? По ваше логике раз ві за справедливость, то в современной интерпритации Украина должна назіваться \"исконная Русь\".
Давайте повторю, В течение XIV—XVI веков наряду с прежним названием Русь (греч. Ρωσία — Россия) в источниках появляются новые — для обозначения двух ее частей: подчиненной Золотой Орде Великой Руси и подчинённой полякам и литовцам Малой Руси. Малая Русь и Великая Русь, произошли от греческих названий Μικρά Ρωσία — Микра Росиа и Μακρά Ρωσία — Макра Росиа, которые использовались в церковно- административной практике Византии с начала XIV в. Греки, по аналогии с терминами «Греция» и «Великая Греция» (область с древнегреческими колониями), под «Малой Россией» понимали территорию Поднепровья — то есть сердцевину, то место, «отъкуду есть пошло» государство. А под «Великой Россией» — все остальные русские земли. Эту эллинизированную версию названия восприняли и популяризировали официальные круги Московского государства.
Можно называть и исконная Русь. Единственное, термин этот новый совершенно, зачем вводить, когда есть с тем же значением и называется Малая Русь
> Можно называть и исконная Русь. Единственное, термин этот новый совершенно, > зачем вводить, когда есть с тем же значением и называется Малая Русь quoted1
но єто греческое значение слова \"Малая\" незнакома широкому слою населения, поєтому предлагаю и утверждаю Украину будете назівать \"Исконная Русь\"(так всем понятней будет), а Россию - \"Окраиной Татарии\". Єто так что б никому обидно не біло. По справедливому.
Мы лучше будем просвящать насчет значения прежних терминов. Переименовывать не надо Россию. Британия не переименовывается же во что-то несуразное только из-за того, что кого-то из жителей Францзузкой Бретони не устраивает их название. Хотя раньше назывались на тот же лад: бывшее называние Великая Бретания произошло от Britannia major (\"Greater Britain\"), а название провинции Бретонь от Britannia minor (\"Lesser Britain\")
> но єто греческое значение слова \"Малая\" незнакома широкому слою населения, поєтому предлагаю и утверждаю Украину будете назівать \"Исконная Русь\" quoted1
Малая Русь, изначально-галицкое княжество. Киев, Чернигов, Новгород всегда относились к Великой Руси.