Как сообщает Reuters, правозащитная группа «Everytown for Gun Safety» воспользовавшись законом «О свободе информации» получила данные ФБР о причинах задержек при проверке потенциальных владельцев оружия. Оружие пытается купить рекордное число американцев
Помощник президента США Дональда Трампа Майкл Капуто:
«Когда при инаугурации Дональд Трамп откажется уйти, начнётся стрельба, — предупредил своих подписчиков Капуто. — Если вы владеете оружием, покупайте патроны, леди и джентльмены, потому что их будет трудно достать». По мнению издания, в целом тон сообщения Капуто был «глубоко зловещим». Он заявил, что «по всей стране тренируются боевые отряды», чтобы дать вооружённый отпор второму сроку Трампа.
«Вы понимаете, что им придётся убить меня, и, к сожалению, я думаю, что дело идёт именно к этому «, — предположил чиновник.
> Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на сообщение:
>> а нет же, не говорил ... это ж безграмотный позор "свергать соединённые штаты" .. куда ? Найдите источник на английском и сами убедитесь, что такого там нет quoted2
самокритичненько текст то, как и следовало ожидать -
these are transgender Marxists, transgender Black Marxists who are seeking the overthrow the United States and the dissolution of the traditional family.”
И как обычно - безграмотные лепители фейков пользуются гуглепереводчиками или ещё более позорным яндексом. В результате переводят в наиболее часто употребительном смысле, не обращая внимание на то, что результат - абракадабра.
точно мне даже переводить лень - это Вам в качестве домашнего задания - чтобы без абракадабры, а приблизительный перевод очевиден
это трансгендерные марксисты, трансгендерные черные марксисты, которые стремятся разрушить Соединенные Штаты и ликвидировать традиционную семью ».
кстати
Attunement, in effect, overthrows the duality between composer, performer and listeners, a perspective that computer and electroacoustic music technologies can reinforce by facilitating access.
как один из примеров перевода overthrows не имеющего никакого отношения к свержению ))) - даже гугль это понимает
По сути, сонастройка опровергает двойственность между композитором, исполнителем и слушателями - точку зрения, которую компьютерные и электроакустические музыкальные технологии могут усилить, облегчая доступ.
> these are transgender Marxists, transgender Black Marxists who are seeking the overthrow the United States and the dissolution of the traditional family.” > > > И как обычно - безграмотные лепители фейков пользуются гуглепереводчиками или ещё более позорным яндексом. В результате переводят в наиболее часто употребительном смысле, не обращая внимание на то, что результат - абракадабра. > > точно мне даже переводить лень - это Вам в качестве домашнего задания - чтобы без абракадабры, а приблизительный перевод очевиден > > это трансгендерные марксисты, трансгендерные черные марксисты, которые стремятся разрушить Соединенные Штаты и ликвидировать традиционную семью ».
>> these are transgender Marxists, transgender Black Marxists who are seeking the overthrow the United States and the dissolution of the traditional family.” >> >> >> И как обычно - безграмотные лепители фейков пользуются гуглепереводчиками или ещё более позорным яндексом. В результате переводят в наиболее часто употребительном смысле, не обращая внимание на то, что результат - абракадабра. >>
>> точно мне даже переводить лень - это Вам в качестве домашнего задания - чтобы без абракадабры, а приблизительный перевод очевиден >> >> это трансгендерные марксисты, трансгендерные черные марксисты, которые стремятся разрушить Соединенные Штаты и ликвидировать традиционную семью ». quoted2
> > Из тебя переводчик как из говна пуля. > > люблю совать мордой в миску обделавшихся жирных котов. > > Michele Bachmann Says 'Transgender Black Marxists' Want to Overthrow America
> > overthrow > Толкование Перевод -свержение . quoted1
Ты мою подпись не прочёл явно. Прочти пожалуйста. А прочтя - попробуй этим своим толкование-переводом перевести мой пример (взятый из словаря)
Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на сообщение:
> Attunement, in effect, overthrows the duality between composer, performer and listeners, a perspective that computer and electroacoustic music technologies can reinforce by facilitating access. quoted1
Я там выше перевод дал .. но ты свой .. со словом свержение примени
>> >> Не читай про чужое — выйди на улицы в своей стране. >> Там негры уже громко угрожают начать уничтожение белых. quoted2
>вышел на улицу, негров не вижу. да и угроз подобного у них нет. quoted1
⍟ Лира Лира (36358), Рудер «ничего не видит, ничего не слышит и ничего и никому не скажет» (c) — походу он живет в какой-то «своей» стране, где нет на улице негров и они никому не угрожают и ему его «правдивый» американский телевизор про таких негров ничего не рассказывает…
Афроамериканец устроил стрельбу возле суда в Аризоне 16 сентября 2020
В Финиксе (США, штат Аризона) произошла стрельба возле здания Федерального суда. Проезжая мимо здания, мужчина выстрелил в сотрудника службы безопасности.
Охранник получил неопасные для жизни травмы. Полиция Финикса объявила розыск автомобиля, из которого велась стрельба.
По сообщению ФБР, нападавшим оказался афроамериканец Джеймс Ли Карр. 68-летнему стрелку предъявлено обвинение.
14 сентября 2020 Стрельба в Нью-Джерси: два человека погибли, еще шестеро ранены
13.09.2020 В торговом центре в штате Индиана произошла перестрелка По меньшей мере один человек погиб в результате стрельбы в субботу в торговом центре в городе Мишуока (штат Индиана). Об этом в воскресенье сообщила телекомпания ABC со ссылкой на местные власти.
По ее данным, все посетители торгового центра были эвакуированы.
Информация о личности погибшего и подозреваемого в убийстве не приводится.
> Начинается экзамен для белорусов: либо они сдадут страну западным > Либо восточным, да, как хочется тебе)) > quoted1
Да нем как бэ не очень хочется. Прост если вы превратитесь во вторую украину и вражеские самолеты начнут летать над витебском, придется этим заниматься.
Это стихотворение было написано в 1958 году. Кто-то приписывает его И.Бродскому, кто-то В.Уфлянду. Но сейчас оно приобрело особую актуальность. Потратьте несколько минут.