Бундесвер: немецкие танкисты пожаловались на тяжело обучаемых украинских военных.
Фёдор-стрелец
8 90 01:04 16.05.2023
Немецкие танкисты пожаловались на то, что бойцов Вооруженных сил Украины (ВСУ) тяжело обучать эксплуатации военной техники. Об этом рассказал начальник штаба Команды специальной подготовки Европейской учебной миссии полковник Хайко Диль. Его слова опубликованы на сайте бундесвера.
Как отметил военный, для обучения украинских военных немецкой стороне приходится искать многочисленных переводчиков. «Надо переводить с немецкого на украинский, частично на русский. Для этого нужно большое количество переводчиков», — подчеркнул он. Полковник пожаловался на то, что немецкие военные не могут общаться один на один с украинскими солдатами.
Диль добавил, что в немецкой армии есть переводчики, но они не могут заниматься этим беспрерывно на протяжении всего дня.
01:28 16.05.2023
название темы не соответсвует тому, что в статье, ибо проблемы не из за способности к обучению, а из за нехватки переводчиков.. некрасиво как то получилось..
01:41 16.05.2023
Ruder (Ruder) писал (а) в ответ на :
> название темы не соответсвует тому, что в статье, ибо проблемы не из-за способности к обучению…
То есть, обучаются они легко, Бундесвер наврал?
01:44 16.05.2023
01:50 16.05.2023
Фёдор-стрелец (Ewerest) писал (а) в ответ на :
> Ruder (Ruder) писал (а) в ответ на сообщение:
>> название темы не соответсвует тому, что в статье, ибо проблемы не из-за способности к обучению…
> > То есть, обучаются они легко, Бундесвер наврал?
бундесвер ничего не сказал о украинцах, он сказал, что в бундесвере не хватает переводчиков, это проблема бундесвера.. у тебя же о украинцах - а это уже ложь.
01:54 16.05.2023
Ruder (Ruder) писал (а) в ответ на :
> Фёдор-стрелец (Ewerest) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Ruder (Ruder) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> название темы не соответсвует тому, что в статье, ибо проблемы не из-за способности к обучению…
>> >> То есть, обучаются они легко, Бундесвер наврал?
>бундесвер ничего не сказал о украинцах, он сказал
Ващет сказал. Там интервью на 22 минуты, ты его прослушал? Я прослушал.
Давай, на какой минуте он говорит про проблемы с коммуникацией?
>>>> название темы не соответсвует тому, что в статье, ибо проблемы не из-за способности к обучению… >>> >>> То есть, обучаются они легко, Бундесвер наврал?
>>бундесвер ничего не сказал о украинцах, он сказал
>
> Ващет сказал. Там интервью на 22 минуты, ты его прослушал? Я прослушал. > > Давай, на какой минуте он говорит про проблемы с коммуникацией?
[cite ]Как отметил военный, для обучения украинских военных немецкой стороне приходится искать многочисленных переводчиков. «Надо переводить с немецкого на украинский, частично на русский. Для этого нужно большое количество переводчиков», — подчеркнул он. Полковник пожаловался на то, что немецкие военные не могут общаться один на один с украинскими солдатами.
Диль добавил, что в немецкой армии есть переводчики, но они не могут заниматься этим беспрерывно на протяжении всего дня.
> Фёдор-стрелец (Ewerest) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Ruder (Ruder) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Фёдор-стрелец (Ewerest) писал (а) в ответ на сообщение: >>>> Ruder (Ruder) писал (а) в ответ на сообщение:
> >
>>>>> название темы не соответсвует тому, что в статье, ибо проблемы не из-за способности к обучению…
>>>> >>>> То есть, обучаются они легко, Бундесвер наврал? >>> бундесвер ничего не сказал о украинцах, он сказал
>>
> >
>> Ващет сказал. Там интервью на 22 минуты, ты его прослушал? Я прослушал.
>> >> Давай, на какой минуте он говорит про проблемы с коммуникацией?
> > [cite ]Как отметил военный...
Это цитата с текста. Ты само видео смотрел? Или ты по-немецки ни бельмеса, поэтому даже проверить не можешь, что они говорили, и что нет?
03:15 16.05.2023
Чтобы обучить пехотинца вон сколько нужно переводить и переводить. А тут только что говорили летчиков учить во Франции и еще на F16 хотелось бы)))) ржака сплошная. А Украинские блогеры обиделись.
