ЭТНИЧЕСКАЯ САМОИДЕНТИФИКАЦИЯ В ФОЛЬКЛОРЕ РЕГИОНА: ТЕМА И ФАКТОР ФОРМИРОВАНИЯ ЖАНРОВОЙ СИСТЕМЫ
Т.Б.ДИАНОВА (Москва, МГУ)
Хохол-мазница, давай с тобой дразниться! Ты и турок, и поляк, ты – хохол, а я – казак! АКФ, 1995, т. I, № 45.
В этом тексте взаимодействуют разные тиры фольклорных идентификационных установок: ироническая характеристика (“хохол-мазница”), уничижительное определение хохла как врага (!) – “ты и турок, и поляк” (в разные времена эти этносы выступали по отношению к русским как враждебные) и наконец “победная” самохарактеристика “по контрасту”: “а я – казак.
Укры, а вы враги нам?
Если Вам было интересно это прочитать - поделитесь пожалуйста в соцсетях!