FlaviusA (FlaviusA) писал(а) в ответ на сообщение:
> а отец эммигрировал каким образом - там предложили работу? quoted1
Да, он был (и есть, его статьи здесь иногда еще печатаются) физиком ядерщиком, вообщем - самая первая перестроечная брэйн дрейн волна эммиграции. Отец мой - украинец, родом из Волыни, Rivne . Но жили они везде там по Украине. В 17 лет он поступил в МФТИ и был в Москве, там встретил мою мать, они там поженились и остались. Но он в душе - эммигрант пожизненный. Сейчас в Австралию рвется, но мои дети его здесь “задерживают”, хотя бы раз в две недели он хочет их видеть.
>> Я честно говоря тут о себе ничего не скрываю , но биографию как бы тоже пересказывать не хочется. quoted2
> > i understand u
>> Вкратце - я здесь с 1988 года, мой отец эммигрировал в 1986, потом мы с мамой к нему присоеденились. quoted2
> > а отец эммигрировал каким образом - там предложили работу?
>> Замужем - я да, за англичанином (очень и очень породистым, если так можно выразится - кстати у нас можно - well bred ) quoted2
> > мне это выражение всегда нравилось)
>> у нас трое замечательных детей - сын 9, дочь 7 и самый маленький сын - 5. Но это мой втoрoй муж. Первый был тоже англичанин, правда не совсем - наполовину ирландец. он кстати классно пел и играл на гитаре. quoted2
> > came to my mind > > > > а он наполовину северный ирландец, или обычный (сепаратист)?
>> Он меня в музыку здешнюю очен втянул тогда, мы часто "тусовались" по всяким live shows , концертам и т д. Я и Amy Winehouse и Даяну Кролл - после шоуз - встречали, разговаривали с ними. quoted2
>
> Даяну Кролл не знаю. Но помню во времена моей юности была популярна: >
>> Вообщем - моя личная жизнь здесь - это такая долгая и драматическая история, но сейчас все как то стабильно , даже боюсь что то натворить чтобы это испортить. У меня такой характер - я всегда все как бы порчу, thrill-seeker вообщем. quoted2
> > я рад за тебя) а от первого мужа детей не было? quoted1
С первым - вообщем , даже не знаю как сказать. Это была дикая любовь вначале, потом - после бpака уже - он превратился в контрол фрика, вообщем - я .. сkажем так .. приложила усилия чтобы детей у нас не было. Потом он очень взрывной был, у нас много чего было.... Ну и отомстил мне он - я 6 лет с ним не могла развестись, когда уже жила со вторым мужем. Вообщем - это длинная история, не задавайте bольше вопросов плиз.
FlaviusA (FlaviusA) писал(а) в ответ на сообщение:
> > boys - в смысле сыновья все сепаратисты? > quoted1
Well, let's say all men in the family - support the Irish cause, their fight , etc.
FlaviusA (FlaviusA) писал(а) в ответ на сообщение:
> по мне одна из самых сильных песен "всех времён и народов": quoted1
По мне тоже. Вы мысли мои читаете просто, с Ваmи опасно говорить (шучу). Я эту песню здеь в украинских темах усиленно постила в 2014. Конфликт похож - Украина типа ЮК, Донбасс - Ольстер, Россия - Республика Ирландия. Это конечно не весь конфликт, но част его наверное .