> > > Кристмас наступает семимильными шагами. У меня уже у детей в школах и клубах всякие выступления, представления и т д > > На следующей неделе всякие parties на работе начнутся. > > Рано как то Christmas kicked off в этом году. > > > > Anyway, Желаю всем классно провести Christmas . >
> > Advent Calendar - Day 4 - the 4th of December song: > quoted1
Класс! Немножко в старом стиле.... А за пожелания спасибо! Но вы ведь знаете, что мы больше Новый Год отмечаем
муж Мадам ЕболЫ (KC77) писал(а) в ответ на сообщение:
> охота конечно послушать перевод (приблизительно) от наших англичан... quoted1
Ну я не англичанин но приблизительно могу пересказать, во всяком случае, что услышал я: Короч крендель забрёл в дом на холме, Дом был пуст, только слышны были голоса, которые его куда-то там вели..
Шёпот ведёт его по коридорам, лабиринтам, Шёпот знает его имя и зачем он сюда пришёл...
(Далее не уверен), то ли живописный образ, но скорее всего образ с картины, улыбаясь, с любовью протянул руки и нежно погладил его по волосам..
Ну и припев:
- Жизнь офигенна! - жизнь прекрасна! - оставайся, улыбайся.. - никто не уйдёт живым...