В 1560 году шотландец турбервиль посетил переименован ную Петром московию и написал:
Большая шапка, что торчком на голове стоит, Зовется Колпаком, а брыжей вовсе нет, На знатных только воротник случается надет, Расшитый жемчугом, — Rubaska, говорят. Рубахи русские длинны, едва ли не до пят, Поверх рубах — кафтан, пошит на здешний вкус, Зовется Odnoradka он, а вместо бриджей русс Имеет грубые Portki, замена не красна: Они без гульфика совсем и сделаны из льна. У руссов на ногах напялены чулки, Железом острым на носках подбиты сапоги, А сверху всех одежд есть Shuba для тепла — Она пошита из мехов и очень тяжела. Застежки на груди — из шелковых шнурков Или серебряных крючков (смотря доход каков). А люди победней — те носят вместо Шуб Так называемый Armyak, наряд довольно груб, Длиною до сапог. Вот так русин одет.
- так понимаю он укров описал? Не?
Если Вам было интересно это прочитать - поделитесь пожалуйста в соцсетях!
> > В 1560 году шотландец турбервиль посетил переименован ную Петром московию и написал: > Большая шапка, что торчком на голове стоит, > Зовется Колпаком, а брыжей вовсе нет, > На знатных только воротник случается надет, > Расшитый жемчугом, — Rubaska, говорят. > Рубахи русские длинны, едва ли не до пят, > Поверх рубах — кафтан, пошит на здешний вкус, > Зовется Odnoradka он, а вместо бриджей русс > Имеет грубые Portki, замена не красна: > Они без гульфика совсем и сделаны из льна. > У руссов на ногах напялены чулки, > Железом острым на носках подбиты сапоги, > А сверху всех одежд есть Shuba для тепла — > Она пошита из мехов и очень тяжела. > Застежки на груди — из шелковых шнурков > Или серебряных крючков (смотря доход каков). > А люди победней — те носят вместо Шуб > Так называемый Armyak, наряд довольно груб,
> Длиною до сапог. Вот так русин одет. > > - так понимаю он укров описал? Не? quoted1
> В 1560 году шотландец турбервиль посетил переименован ную Петром московию и написал: > Большая шапка, что торчком на голове стоит, > Зовется Колпаком, а брыжей вовсе нет, > На знатных только воротник случается надет, > Расшитый жемчугом, — Rubaska, говорят. > Рубахи русские длинны, едва ли не до пят, > Поверх рубах — кафтан, пошит на здешний вкус, > Зовется Odnoradka он, а вместо бриджей русс > Имеет грубые Portki, замена не красна: > Они без гульфика совсем и сделаны из льна. > У руссов на ногах напялены чулки, > Железом острым на носках подбиты сапоги, > А сверху всех одежд есть Shuba для тепла — > Она пошита из мехов и очень тяжела. > Застежки на груди — из шелковых шнурков > Или серебряных крючков (смотря доход каков). > А люди победней — те носят вместо Шуб > Так называемый Armyak, наряд довольно груб, > Длиною до сапог. Вот так русин одет.